Narra Bella

Me senté en el balcón envuelta en una manta con los pies sobre la barandilla. Podía ver mi aliento cada vez que respiraba, por el frío. Odiaba noviembre.

La puerta de cristal detrás de mí se abrió.

"¿Por qué estás sentada aquí sola?" Edward se rio entre dientes entrando lentamente al balcón.

"Oh, hey" Yo le sonreí, abrazando la manta a mi alrededor más fuerte, realmente había mucho frío "No sabía que estabas en casa."

"Acabo de volver" Me dijo y escupió el chicle de canela a la calle y sacó su paquete de cigarrillos.

Arrugué la nariz cuando sentí el olor a quemado "debes dejar de hacer eso."

"Probablemente" Asintió y se sentó en la silla de al lado, exhalando una nube de humo por encima de nosotros.

"Pierdes unos cuantos minutos de tu vida cada vez que fumas uno" Le informé, viendo sus ojos que permanecieron mirando al frente.

"Unos cuantos minutos, ¿eh?" Murmuró mientras inhalaba profundamente y después lo sacó de su boca, exhalando una vez más "Es una mierda" Se encogió de hombros antes de colocar el cigarrillo entre sus labios otra vez.

"Las chicas no van a querer darte un beso" Reí, aligerando el estado de ánimo un poco. Me di cuenta de que había tenido un día difícil.

Se rió en voz alta y negó con la cabeza "No tendría ningún problema con eso, el chicle de canela quita el olor a cigarro, así que probablemente sepa delicioso".

"Canela y cigarrillos... eewww." Me quejé "No me gustaría darte un beso."

Edward simplemente se rió de sí mismo "Vístete, vas a venir conmigo esta noche".

"Es viernes ¿hoy no es tu noche con Emmett, Garrett y Jasper?" Le pregunté.

"Sí, pero es en la casa de Jasper y me dijo que te llevara conmigo." Me dijo "Yo sé que a Jasper le gustas, tu sabes." Dijo molestándome.

"Claro que no" Lo miré mal y luego reí "Me sentiría muy incómoda, yo no conozco demasiado a ninguno de tus amigos ni a nadie." Dije quejándome un poco.

"No importa, no me separare de ti" Sonrió "Ven a la fiesta conmigo, conoce gente, toma una copa, no lo sé, solo ven conmigo a la fiesta."

Suspiré derrotada y me levanté de la silla "¿Cómo debo ir vestida?"

"Vístete como quieras" Edward me dijo con un destello de triunfo en sus ojos.

.

.

.

.

.

Entramos a la casa de Jasper y yo ya me sentía fuera de lugar, la gente estaba por todas partes, hablando todos con sus amigos.

"Deja de mirar a todos como si van a comerte." Dijo Edward en mi oído, colocando su mano alrededor de mi muñeca para no perderme.

"No estoy mirando a todos como si van a comerme." Reí con timidez "Es sólo que... Yo nunca he estado en una fiesta como esta."

"Edward! Bella! "Alguien gritó caminando hacia nosotros.

"Emmett! estás derramando toda tu bebida sobre mí" Se quejó Edward, empujando a Emmett fuera de nosotros.

Emmett se echó a reír "No es mi bebida, es de Bella" Estiró su mano hacia mí dándome la copa con bebida y me guiñó un ojo.

"Estoy bien Emmett, aunque gracias." Me ruboricé. Emmett hizo una expresión ofendida.

"Vamos Bella, un poco de diversión" Insistió, sonriéndome.

"No, estoy bien." Sacudí mi cabeza.

Emmett se encogió de hombros y le entregó la copa a su hermano "Sé que tu si quieres, querido Eddie."

Edward miró la copa, luego a mí y luego a la copa de nuevo, moviendo la cabeza "Yo voy a pasar también."

"Edward, es viernes por la noche. Esto es todo lo que hacemos en un viernes por la noche, Vamos". Desafió Emmett. Edward simplemente le dio una mirada seria y su hermano se encogió de hombros "Lo que sea, ustedes son aburridos. Por lo menos vengan a jugar 'verdad o reto' con todos nosotros en la cocina."

"¿'Verdad o reto'? ¿El juego que jugábamos todos cuando teníamos doce años?" Edward se rió entre dientes.

"Cállate, solo vengan a jugar". Dijo Emmett antes de ir a la cocina.

"¿Jugamos?" Le pregunté a Edward.

"Sólo si quieres." Me dijo.

"¿Por qué no?" Me encogí de hombros "No puede ser tan malo."

"Tienes razón." Estuvo de acuerdo "Vamos".

Entramos en la cocina y todos nos saludaron de inmediato

"¡Allí está!" Jasper sonrió mientras se acercaba a mí "Hey, todo el mundo, ella es Bella. Sean agradables."

Sentí la mano de Edward en mi espalda, guiándome. Se sentó en el piso y me hizo señas para sentarme junto a él.

"Todo el mundo ya está borracho, así que esto va a ser divertido." Se rió en mi oído. Le sonreí y miré al grupo de personas desconocidas a mí alrededor.

Empezamos a jugar 'verdad o reto'. Dentro de una hora de juego, había un número de personas desaparecidas, camisas y otros artículos de ropa fuera, la gente sentada en lugares extraños y otras cosas extrañas.

"Garrett! Elige a alguien ya" Gritó Emmett.

"Está bien, está bien!" Gritó Garrett, dándole un empujón. Sus ojos recorrieron la habitación, esbozaba una sonrisa cuando veía a ciertas personas. Finalmente sus ojos se establecieron a la derecha, específicamente en Edward y sonrió con malicia "Edward Anthony Cullen, ¿verdad o reto?"

Edward lo miró mal y se cruzó de brazos "reto".

Garrett sonrió una vez más mientras sus ojos se posaban en mí.

Ay no.

"Te reto a besar a Bella."

Todos en la sala dejaron escapar un fuerte "¡Ohhh!" y todos los ojos estaban fijos en nosotros dos. Edward se echó a reír nerviosamente, sacudiendo la cabeza "Vamos, Garrett. Eso es un reto estúpido."

"¡No me importa!" Se rió entre dientes "Tu dijiste reto, todos los demás han hecho su reto, ahora es tu turno. Besa a Bella".

"Bésala!" Emmett comenzó a cantar y se unieron todos los demás en la sala, levantando sus copas para nosotros. Sentí mis mejillas ardiendo de vergüenza.

Edward suspiró, se dibujó una sonrisa en sus labios y se inclinó hacia mí para presionar un suave beso en mi mejilla derecha. Todo el mundo en la sala lo abuchearon.

"Dale un beso real" gritó en tono de broma Emmett.

"Garrett no dijo específicamente dónde, ya le di un beso" Se encogió de hombros y se levantó del suelo "Esto se está volviendo aburrido, vamos."

Me levanté y seguí a Edward, salimos de la cocina ignorando todas las llamadas de todo el mundo detrás de nosotros, gritando para que nos quedáramos.

Salimos de la casa y los sonidos de la música y la gente hablando todavía se escuchaban.

"Lo siento por eso" Sonrió Edward en tono de disculpa mientras caminábamos a su camioneta "Yo realmente no quería venir, pero los chicos querían que viniéramos, así que pensé que al menos deberíamos aparece. Siento si fue demasiado incomodo." Asentí con la cabeza lentamente, poniendo mis manos en los bolsillos de la sudadera con capucha, no haciendo contacto visual con él. "¿Estás bien?" Preguntó Edward cuando abrió la puerta del auto para mí.

"¿Por qué no quisiste besarme?" Le pregunté en voz baja.

Él sonrió y dio un paso acercándose más a mí "Era sólo un juego estúpido."

"Exactamente, era sólo un juego estúpido. No habría significado nada. ¿Te parezco fea o algo así?" Le espeté.

Pero entonces hizo algo que no esperaba. Dio otro paso y ahora estaba mucho más cerca de mí, nuestros cuerpos estaban juntos y él llevo sus dos manos a ambos lados de mi cara "No" murmuró negando con la cabeza. Luego cerró los ojos y entonces me besó.

Sus labios eran suaves y yo estaba sin hacer nada, como en una especie de trance. Finalmente reaccioné y agarré coraje para devolverle el beso. Puse mis manos en los costados de su estomago, sintiendo su duro pecho que había ganado en sus visitas diarias al gimnasio. Sus grandes y suaves manos se quedaron en mi cara, acercándome más, profundizando el beso.

Sentí su lengua lamer mi labio inferior. Yo gemí suavemente y abrí la boca, dejando que su lengua entrara. Yo no tenía mucha experiencia en esto. Claro que me habían besado antes. Pero siempre era formal y no sentía nada.

Y esto no fue nada formal. Pero seguí el beso, porque por primera vez había besado a alguien y había sentido algo real.

Esto se prolongó durante unos cinco minutos en el lateral de su coche. Edward, por último, separó sus labios de los míos, pero antes me besó otra vez rápidamente. Yo tenía los ojos cerrados, pero yo podía sentir como él sonreía mientras descansaba su frente en la mía.

"¿De dónde salió eso?" Susurré, riendo suavemente. Yo no podía creer que fue Edward quien me besó de esa forma. Él siempre fue tan reservado. Esto era tan fuera de lo normal para él. O al menos eso pensaba yo.

"Mírame." Me dijo. Sus pulgares estaban frotando suaves círculos sobre mis mejillas. Lentamente abrí mis ojos para ver sus ojos verdes mirándome fijamente. Se lamió los labios antes de hablar "Yo no te bese ahí porque no quería que el momento en el que me diera el coraje suficiente como para darte un beso fuese a causa de un estúpido juego. Yo quería que significara algo".

Solté una carcajada sin aliento, ruborizándose. Envolví mis brazos alrededor de su cintura y escondí mi rostro en su camisa: "Bueno, tenías razón, no sabes a cigarrillos, los chicles de canela funcionan." Él sonrió y volvió a posar sus labios sobre los míos.

El fanfic no es escrito por mí estaba en inglés y yo sólo estoy traduciéndolo y publicándolo aquí.

Escuchar

Leer fonéticamente

Diccionario