Narra Bella
"Te ves hermosa" Dijo la señora Sue sonriendo mientras me colocaba un poco de labial de color rojo en mi labio inferior.
"Gracias" Sonreí.
Me miré en el espejo. Mi cabello color marrón chocolate caía ligeramente en mis hombros. Yo llevaba un vestido blanco con pequeñas flores de color rojo y un lazo rojo alrededor de mi cintura.
"El color rojo te queda muy bien" Me dijo la señora Sue, mientras abría mi caja de joyas grandes y metía la mano en la caja. Sacó un collar de perlas. "Este te quedara muy bien."
Lo tomó y lo puso alrededor de mi cuello, fácilmente juntando los dos extremos juntos sin mirar. Le sonreí, me parecía hermoso. Las líneas oscuras debajo de mis ojos estaban ocultas con el maquillaje y mi piel tenía un ligero rubor. No me veía pálida, enferma y cansada. Incluso mis ojos estaban un poco más brillantes. El maquillaje hacía maravillas, no había duda de ello.
Se oyó un golpe fuerte en la puerta y recordé por qué me estaba vistiendo en primer lugar.
"Pase" dijo la señora Sue. La puerta se abrió y mi casi-primo Mike se asomó.
"Jacob ya está aquí" Anunció de manera informal "Sam y yo estaremos en la limusina."
"Gracias Mike." La señora Sue dijo cortésmente. Él cerró la puerta y se volvió hacia mí "¿Estas listas?"
Me sonrió y me levanté de la banqueta "Bueno, vamos a averiguarlo".
Bajé la escalera de mármol, la señora Sue estaba detrás de mí. Mi padre y Jacob estaban conversando junto a la puerta. Jacob fue el primero en mirarme, su cara se volvió relajada cuando me vio y una sonrisa se dibujó en sus labios.
"Bella..." sopló con una sonrisa.
"Hola Jacob" Sonreí al bajar completamente las escaleras. Él era alto, flaco y muy moreno. Había jugado al fútbol lacrosse, fútbol y béisbol toda su vida. Su pelo era de un color marrón oscuro. Sus dientes eran muy blancos y tenía dos perfectos hoyuelos en las mejillas. ¿Alguna vez mencioné que era atractivo?
"¿Cómo estás?", Preguntó saludándome con un abrazo y un pequeño y cortes beso en la mejilla.
"Bien ¿y tú?" Le pregunté mirando a mi padre por un segundo, el sólo tenía una estúpida y asquerosa sonrisa en su cara.
"Muy bien" Respondió "¿Cómo estuvieron tus vacaciones en California?"
Mi padre había dicho a todos que yo había ido a California para pasar el invierno allá y visitar a su hermano, mi tío, que vivía en Los Ángeles. Nunca se atrevería a decir que yo había escapado de él porque entonces eso sería una muestra de que él es el mayor fracaso de un padre que el mundo ha visto nunca.
"Ha sido fantástico. Fue bueno ver a toda mi familia de nuevo" Mentí, mi padre no paraba de sonreír detrás de Jacob. "Pasé la mayor parte del invierno en Santa Monica con mis tíos, ya sabes" Le dije.
"¿Invierno en una playa, uh?" Él rió.
"Bastante divertido" le dije y él volvió a mirar a mi padre.
"Así que uh, señor Swan, me temo que voy a tener que robar a su hija" bromeó.
Mi padre sonrió y asintió con la cabeza "Por supuesto, Jacob. Es bueno verte de nuevo, hijo"
"Igualmente, señor" Respondió.
"Adiós Bella, diviértete" Dijo mi padre. No le hice caso y miré a la señora Sue.
"Adios señora Sue" Sonreí, dándole una pequeña sonrisa y moviendo la mano.
"Adiós querida." Ella contestó.
Jacob abrió la puerta y salimos. Olía a hierba recién cortada y a lluvia.
La puerta se cerró detrás de nosotros y Jacob miró hacia atrás por un segundo antes de darme una sonrisa disimulada "¿California? ¿Santa Monica?" Me dijo calmadamente a codazos en las costillas.
No le contesté, sólo sonreí nerviosa. Él se rió entre dientes y el conductor de la limusina abrió la puerta del auto para nosotros.
.
.
.
.
.
Jacob y yo entramos en el palco VIP de la familia de Jacob, él lo había reservado para nosotros, Mike y Sam estaban afuera del palco vigilándome.
Jacob hizo un gesto para que me sentara en el sofá de cuero grande cuando él cerró la puerta detrás de nosotros y se fue al minibar. Me senté y miré hacia abajo, era mucho más divertido mirar el piso que estar aquí obligada. Levanté la vista para ver a algunas personas alisando el suelo y preparando la pista para los caballos que estaban a punto de correr en él.
Me sonrió y me entregó una copa, luego abrió una botella de champán.
"¿Champán? ¿Estás pensando en seducirme en una pista de carreras de caballos y champán?" Yo me burlé.
"Muy bien, ahora dime ¿Adonde fuiste en realidad?" me preguntó mientras se sentaba a mi lado con su bebida.
"Fui a Nueva York" Le dije "Y conocí a alguien allí."
"¿En serio?" Jacob se rió entre dientes "Así que ¿Cómo se llama? ¿Qué pasó?"
"Su nombre es Edward Cullen y nos comprometimos justo antes de que mi papá me secuestrara y trajera hasta aquí de nuevo" Me encogí de hombros.
Él sonrió "Pensé que íbamos a casarnos, Bella. Me siento herido. Me imaginaba algo como un amigo casi novio o algo pero estar comprometida es algo totalmente diferente. Wow."
Él soltó una carcajada al ver mi cara, dejándome ver que él en realidad estaba bromeando. Tomó otro trago de champán antes de que poner la copa en la mesa de cristal "Sin ofender, Bella, pero te ves terrible. Me refiero a que pareciera que no hubieses comido en un año o algo así" Jacob señaló "Se nota en tus brazos y en tu cara. Estás mucho más delgada de lo normal."
"Bueno, no me he sentido muy bien últimamente" Le dije en voz baja "No quiero comer porque tengo que estar en la misma habitación que mi padre y él literalmente me pone enferma."
Frunció el ceño y me extendió la mano, suavemente juntando mis manos "Sí, es triste, pero estoy dispuesto a acelerar esta cosa del compromiso así podríamos salir de la casa de nuestros padres más rápido y tú no tendrás que estar cerca de tu padre todo el tiempo. Podríamos irnos a vivir a otra parte si quieres. Tu padre confía en mí."
"No voy a hacer eso. No me haría eso y tampoco a ti, mucho menos a Edward" Le dije "No nos gustamos, no nos amamos, sólo nos casaríamos porque nuestros padres quieren, no voy a casarme solo para hacerlos felices a todos ellos"
Suspiró y se mordió el labio "No veo que tengamos cualquier otra opción. Nuestros padres están organizando todo este compromiso y están todos locos acerca de ello. En realidad, estar casados no puede ser tan terrible. Nos llevamos bien, nos encontramos atractivos, puede que no nos amemos pero tenemos que casarnos igual porque eso es lo que nuestros padres quieren, me refiero a que no tenemos otra opción" Dijo y de repente empezó a reír "También piensa, tu eres hermosa y yo no diría que soy feo, tendremos niños realmente hermosos." Bromeó.
Me sonrió y me apretó la mano, yo sólo pensaba en que yo quería casarme con Edward y tener hermosos hijos con Edward y presentárselos a mi abuela, pero es cierto lo que dice Jacob, tengo que hacerlo porque realmente no tengo otra opción, al menos debería intentarlo por bien de Edward.
"Vamos a ver cómo van las cosas en las próximas semanas."
Él asintió con la cabeza "Funcionará."
Miré por la ventana y mi corazón latía lentamente. Yo sólo podía sentir golpes muy leves, apenas lo suficiente para salir adelante. Está claro que no funcionará, yo amo a Edward y quiero pasar el resto de mi vida con él.
"Bella" Dijo Jacob en voz baja.
"¿Sí?" Le respondí, mirándolo por apenas un segundo.
"¿Qué otra cosa está mal?" me preguntó.
Mi aliento salió temblando y me raspé los dientes de mi labio inferior. Miré hacia abajo en la mesa "No, no es nada, sólo tengo miedo de meter la pata" Susurré.
"Vamos ¿qué pasa?" Preguntó, acercándose un poco más a mí "Puedes confiar en mi, lo sabes."
"Mi papá dijo que mataría a Edward si hacia algo mal, si lo desobedecía. Edward estará bien dependiendo de las decisiones que tome." Le dije.
Jacob no dijo nada. Deslizó su brazo por mis hombros y me llevó a su costado, besando mi cabeza.
Él conocía el potencial de mi padre, así como el de su padre y de las cosas que son capaces de hacer con tal de salirse con la suya. Sabía tan bien como yo que no había manera de salir de esto. Nos quedamos atrapados entre la espada y la pared.
"Me gustaría poder hablar con él o algo así y ver si él está bien y decirle que estoy bien." Suspiré.
"Sabes que te dejaría utilizar mi teléfono pero mis padres ven mi historial de llamadas" Se rió suavemente.
"Lo sé, yo no pediría eso. Estaba hablando en general, sólo un pensamiento" Le expliqué y me levanté, alisé la parte de atrás de mi vestido "Ya vuelvo, iré al baño."
"Tomate tu tiempo" Sonrió. Podía sentir sus ojos en mí cuando salí de la habitación y entraba en el área principal de todos los palcos, donde se encuentra el buffet, mesas de billar, bar, sofás seccionales de cuero, televisor de pantalla plana y todos los baños.
Mike se puso de pie tan pronto como me vio salir de la habitación "¿Adónde crees que vas?" Me preguntó acercándose a mí.
"Iré al baño. ¿Acaso quieres acompañarme?" Yo le dije señalando al baño de damas a sólo unos metros de distancia. Me miró con escepticismo antes de asentir con la cabeza dejándome ir.
Empecé a caminar hacia el baño. Luego de un rato caminando para llegar, entré. Estaba totalmente vacío. Era elegante como el resto de todo que estaba aquí. Y había un teléfono público pequeño en la esquina del pasillo.
Me mordí el labio inferior y volví a mirar alrededor de mí para asegurarme de estar totalmente sola.
Metí la mano en mi pequeño bolso y saqué unas monedas y las introduje en la cabina telefónica. No era mi intención hacer esto cuando llegué aquí, pero lo necesitaba.
Agarré el teléfono y lo acerqué a mi oído. Marqué el número que Edward me había hecho memorizar en caso de una emergencia y no tuviera un celular. Yo sabía que él probablemente estaría en el trabajo así que no quería llamar a su celular sabiendo que sería demasiado emocional. Yo no quería distraerlo, por lo que sólo le dejaré un mensaje al teléfono de su casa. Y eso sería todo. Este sería el final de cualquier idea de encontrar mi camino de regreso a Edward.
Terminé de marcar el número y el teléfono comenzó a sonar indicando que la llamada había pasado. Sonaba, sonaba y sonaba hasta que recibí el correo de voz que estaba esperando.
"Este es el teléfono de la casa de Edward Cullen. No estoy aquí en este momento, deja un mensaje" Su voz me hizo tragar saliva. Ya había olvidado todo lo que quería decirle.
El pitido sonó, tomé una respiración profunda y finalmente hablé "Edward, soy yo. Bella..."
El fanfic no es escrito por mí, estaba en inglés y yo sólo estoy traduciéndolo y publicándolo aquí.
He estado pensando en subir un one-shot que escribí hace unos días. Me gustaría saber si les gustaría que lo subiera, agradecería mucho si dejaran un Review dejándome saber si quieren que lo suba, por favor.
Aquí les dejo el sumario:
Bella y Edward se conocen desde pequeños ya que siempre han estudiado juntos, pero no fue hasta 4to grado que Edward llamó la atención de Bella. Pasó el tiempo y a Bella no le agradaba Edward, pero aun así él seguía llamando su atención, y Bella no entendía por qué, hasta que se permitió sentir lo que de verdad sentía por Edward: Ella estaba enamorada de él. Pero, ¿Qué va a pasar si ya están a punto de graduarse y probablemente ya no volverán a verse?
