Ils installèrent donc le siège enfant dans l'Impala le lendemain pour aller voir de plus près où menaient les coordonnées fournies par le dernier homme de lettre avant sa mort. Malgré tout son amour pour sa fille, Dean ne put s'empêcher de râler un peu en calant l'encombrant engin qui assurait la sécurité de Kate sur la banquette arrière, s'agaçant de la complexité de la chose, et surtout, de l'allure de van familial qu'une telle installation donnait à sa Baby chérie. En attendant qu'il trouve enfin comment fonctionnait les fixations, Sam et Emily peinaient à retenir leur fou-rire en entendant l'ainée marmonner et insulter copieusement l'assemblage de mousse et de plastique.

Mais Emily ne regretta pas une seconde le voyage quand, à la suite des deux garçons, elle pénétra dans le bunker légué par l'association secrète. La bibliothèque et les ressources contenues dans l'immense espace en grande partie souterrain aurait fait le bonheur de n'importe quel chercheur. Et un coup d'œil lui permit de constater que l'endroit était aussi sécurisé que sa maison, bien que différemment, ce qui lui donna immédiatement envie d'étudier les plans en détails pour éventuellement trouver des choses qu'elle pourrait réutiliser chez elle.

Ils passèrent la journée à explorer les lieux, s'extasiant sur tout ce que les hommes de lettre avaient amassé dans un seul endroit. Kate elle aussi explorait à sa manière, courant partout avec de grands éclats de rire ravis et chassant alternativement sa mère, son père et son oncle le long des couloirs. Ces bruits semblaient au début presque déplacés tant l'endroit était de toute évidence destiné à des érudits fort studieux, mais ils amenaient aussi une vie bienvenue dans les pièces trop longtemps désertées. Ils restèrent presque une semaine sur place, rejoints par Bobby qui failli faire un malaise en voyant les ouvrages disponibles dans cette nouvelle bibliothèque d'Alexandrie du surnaturel. Ils tentèrent tous les quatre de comprendre pourquoi aucun homme de lettre ne s'était caché là pour échapper au massacre d'Abaddon à l'époque, mais surtout, débutèrent le long travail d'exploration de toutes les nouvelles ressources à leur disposition. Alors bien sûr, le bunker était à une dizaine d'heures de route du Fort, mais finalement, il se situait suffisamment près pour leur offrir la possibilité de faire des allers-retours fréquents en cas de besoin. Pour des habitués de la route comme les Winchester, moins d'une journée de voiture, c'était littéralement la porte à côté.

Durant cette semaine, Emily profita de l'absence de Bobby et Dean, partis au ravitaillement et pour faire voir la lumière du jour à Kate, qui se retrouvait un peu négligée au milieu de ces adultes fascinés par leurs trouvailles, pour coincer Sam et enfin lui parler sérieusement. Elle débarqua dans la grande pièce et s'assit en face de lui à une des larges tables d'étude.

- "Sam?

- Moui?

- Qu'est-ce que tu as trouvé cette fois?

- Un précis de chasse sur les Chupacabras, classé par typologie en fonction de la couleur de leurs yeux. Tu savais que les mâles et les femelles n'ont pas les iris de la même teinte?

- J'avoue que non. Ça a l'air passionnant… "

Il leva le nez, alerté par le ton ironique.

- Comme tout ce qu'on trouve ici, c'est à la fois fascinant et potentiellement mortellement ennuyeux en fait."

Elle lui sourit, puis reprit.

- "Sam, je peux te demander quelque chose?

- Bien sûr.

- Comment tu te sens? Je veux dire, vraiment.

- Je me sens très bien, pourquoi?

- Parce que ça fait des semaines que je veux te parler, mais à chaque fois que j'arrive à te coincer quelque part, tu trouves un prétexte pour t'éloigner.

- Ben, c'est qu'on a été très occupés ces derniers temps alors…

- Trop pour prendre le temps de causer?

- Non mais… tu voudrais pas un café? J'ai envie d'un café." Dit-il en commençant à se lever.

- "Sam… tu sais que je n'en bois pas, alors arrête d'éviter le sujet ou de la jouer "tout va bien" comme Dean et parle-moi s'il te plait."

Il se rassit en soupirant, l'air tout à coup abattu.

- "…

- Sam, j'ai vu que tu avais changé à la minute où vous êtes arrivés au Fort après la période de dépression de Dean, qu'est-ce qu'il se passe.

- Tu en as parlé à Dean?" Dit-il, soudain inquiet.

- "On va dire que c'est sous le sceau de la confidentialité médecin-patient. Je n'ai rien dit à personne, parce que je pensais que le mieux, c'était d'abord d'en discuter sérieusement avec toi.

- Merci…

- Alors, c'est quoi le problème? Je vois bien que quelque chose ne va pas, et que ça a plutôt tendance à empirer, mais c'est encore trop subtil pour que je puisse mettre le doigt dessus. C'est à cause du sort de partage avec Castiel?"

Il releva la tête, surpris.

- "C'est là que ça a commencé oui, comment…

- Comment j'ai deviné? Parce que j'ai ramé pour assimiler ce qu'il s'est passé ce jour-là, alors c'est le premier évènement auquel je pense toujours quand il s'agit de modification d'humeur.

- Mais je n'étais pas une focale…

- Non, mais tu n'étais pas non plus une source lambda.

- Non…

- Alors?

- Je fais des cauchemars depuis ce jour-là.

- Des cauchemars? Quel genre?

- Les premiers mois, je ne me souvenais de rien au réveil. J'étais juste fatigué et parfois, j'avais la nausée ou mal partout, mais ça passait rapidement, alors je n'ai rien dit à Dean, mettant ça sur le stress, la dernière chasse ou un hamburger mal cuit. Ce n'était pas régulier non plus, en tout cas, pas que je sache. Et comme la journée, j'allais bien…

- Tu ne t'es pas inquiété…

- Pas vraiment non.

- Et qu'est-ce qui a changé?

- Depuis deux mois, les réveils sont devenus quasi quotidien. Toujours ce malaise, cette fatigue, mais toujours sans savoir pourquoi.

- Et?

- Depuis trois semaines, je commence à avoir des bribes de souvenirs…

- Souvenirs? De tes rêves?

- La cage… " Dit-il, l'air à la fois déprimé et effrayé.

- "Oh… et ça ressemble à quoi?" Répondit-elle, inquiète.

- "Pour le moment, c'est juste des flashs, des douleurs intenses, de la peur, et le visage de Lucifer qui me regarde avec un sourire sadique. Parfois, il a même mon visage, mais je sais que c'est lui.

- Tu m'étonnes que ça te réveille.

- Oui, sauf que, je ne sais pas, une part de moi semble vouloir rester là-bas, comme si ma place n'était pas ici, mais avec eux, avec lui. Et j'avoue, des fois, le soir, j'ai peur de m'endormir et de ne pas réussir à en revenir…

- Sam, crois-moi, ta place est bien ici, avec ta famille, et non dans ce trou ou ton âme a passé beaucoup trop de temps.

- Je sais bien mais…

- Ecoute, je comprends que tu n'aies rien dit à Dean, et tant que ça reste des cauchemars et que tout va bien quand tu es éveillé, on va en profiter pour commencer discrètement des recherches et voir ce qu'on peut faire.

- On?

- Bien sûr, tu ne crois quand même pas que je vais te laisser te débattre tout seul avec ça!

- Non… mais… merci.

- C'est normal.

- Emily?

- Oui?

- Tu crois que tu pourrais refaire ton sort pour voir mon âme? Je veux dire, est-ce que le mur installé par la mort se voit? Et si oui, est-ce que tu penses que tu pourrais voir les dégâts, et éventuellement m'aider à les réparer?

- Evidemment, le mur, j'aurais dû y penser… le jour où vous avez découvert l'existence de Kate, j'ai remarqué en te voyant arriver que ton aura était bizarre. Et puis, tout s'est enchaîné, j'ai appris l'histoire de la barrière installée par la mort et je n'ai pas vraiment eu le temps de m'y intéresser. Mais comme ça se voit dans ton aura, il y a de fortes chances que je puisse le voir sur ton âme oui.

- Mais voir quelque chose ne veut pas dire pouvoir y faire quelque chose…

- Non, mais les informations ne sont jamais inutiles n'est-ce pas?" Dit-elle en désignant du geste tous les livres qui les entouraient.

- "C'est vrai.

- En attendant, si jamais tu as vraiment trop de sommeil en retard, je peux te donner quelque chose qui te permettra de dormir sans rêves. Ce n'est pas l'idéal et il ne faut pas en abuser, mais ça peut aider à rester rationnel et fonctionnel, la privation de sommeil, c'est très mauvais pour les humains comme nous.

- Des somnifères? J'ai déjà hésité à t'en demander mais…

- Tu avais peur que je te demande pourquoi?

- Oui.

- Eh bien, c'est fait maintenant. Et on va gérer ça, ensemble, ok?

- Ok…" Répondit-t-il, l'air soulagé.

- Bien, maintenant qu'on a un début de plan pour te soigner… parle-moi un peu de toi et Laureen, comment ça se passe?" Demanda-t-elle avec un sourire en coin.

- "Oh… et bien… je ne sais pas où on va aller, vu nos vies très différentes et nos occupations plutôt chronophages mais…

- Mais tu aimerais bien aller quelque part avec elle?

- Et bien… oui, je crois bien." Avoua-t-il en rougissant très légèrement.

- "Si j'en crois le peu qu'elle m'en a dit au téléphone, elle en est là également.

- Sauf que…

- Quoi?

- Ben, mes histoires précédentes ne se sont pas exactement bien terminées alors…

- Alors tu vas rester tout seul pour le reste de ta vie? Ne soit pas ridicule. D'autant qu'au moins, avec Laureen, pas besoin d'expliquer ce que tu fais ni pourquoi tu dois le faire. Sans compter que c'est comme moi une sorcière formée, elle sait se défendre. Et qu'on est sûrs qu'elle n'est pas un monstre, un loup-garou ou je ne sais quoi.

- C'est vrai… j'aimerais tellement me dire qu'un jour, je pourrai raccrocher, avoir une vie normale…

- Je vois ce que tu veux dire… d'autant mieux que j'en ai eu une, et que je l'ai perdue. Mais on a pas exactement le choix, alors autant profiter au mieux de ce que la vie nous offre, pour compenser un peu toute la merde qui nous tombe dessus régulièrement.

- j'essaye mais… j'ai peur…

- Moi aussi j'ai peur…" Avoua-t-elle à mi-voix, la tête baissée. "Tout le temps…

- De perdre Kate?

- Oui, bien sûr, mais j'ai aussi peur pour toi, pour Bobby et pour Dean à chaque fois que vous partez.

- Toi et Dean…?

- Ah… bonne question. Pour être franche, je ne demanderais qu'à être plus proche de lui, mais depuis Lisa…

- Oui, il a du mal à s'en remettre, j'ai remarqué.

- Toi et Bobby, vous êtes ses points fixes, il ne peut pas vous tenir à distance, sous peine de s'effondrer. Kate… il essaye, mais elle fait maintenant trop partie de lui pour qu'il puisse s'en éloigner vraiment. Ceci dit, le simple fait qu'il essaye même avec sa fille, ça fait peur… Mais moi… je fais beaucoup plus partie de la catégorie "je ne veux pas m'attacher pour ne pas souffrir quand ça se passera mal". Et il me repousse, clairement.

- Oh? J'espérais que les week-ends que j'ai passés avec Laureen vous permettrait de vous rapprocher pourtant.

- Parfois, j'ai l'impression que c'est le cas, et que le fossé entre nous n'est dû qu'à sa tête de cochon. Mais d'autres fois… je ne sais plus. Il est très fort pour masquer ses sentiments, parfois même à lui-même.

- Si tu veux, je peux tenter de creuser un peu…

- Je ne vais pas prétendre que j'apprécie qu'on se mêle de mes problèmes comme ça, mais franchement, j'en suis au stade ou je me dis que sans aide extérieur, c'est l'impasse. Alors oui, je veux bien un coup de main si tu peux.

- Je vais voir ce que je peux faire. En attendant, est-ce que tu as pensé à… "

Mais le bruit d'ouverture de la porte du bunker interrompit sa phrase. Le trio était de retour, et Kate était surexcitée par cette sortie où elle avait été au centre de toutes les attentions. D'un regard, Sam et Emily se promirent de reprendre la discussion plus tard.

La découverte du bunker et plusieurs enquêtes diverses occupèrent les semaines suivantes et une sorte de routine s'installa. Les frères cherchaient des affaires, voyageaient à travers le pays, restant en contact avec Bobby et Emily pour le soutien "logistique". Et chaque fois que l'occasion se présentait, ils faisaient un détour par le Fort ou le bunker, pour des réunions de famille. Laureen prit elle aussi l'habitude de se joindre à eux quand son travail le lui permettait, et le Fort comme le bunker raisonnèrent souvent de grand éclats de rires tant ils prenaient plaisir à se retrouver tous ensemble.

Mais en fond, l'état de Sam continuait à se dégrader, lentement mais sûrement. Ce n'était pourtant pas faute d'avoir essayé tout ce qui était passé sous la main d'Emily, que ce soit des sorts ou de la médecine plus classique. Certaines interventions avaient amené un mieux pour quelques jours ou quelques semaines, mais inéluctablement, à chaque fois qu'elle pratiquait le sort de vision, Emily voyait le mur qui protégeait Sam s'effriter un peu plus. Bizarrement, ce fut Laureen qui la première aborda le sujet avec Emily, alors qu'elles étaient sorties ensemble pour promener Kate.

- "Emily, je peux te demander un truc?

- Evidemment, qu'est-ce qu'il y a?

- Sam. Qu'est-ce qu'il se passe avec lui?

- Sam? C'est plutôt à lui que tu devrais poser la question non?

- J'ai essayé, mais il prétend que tout va bien et évite le sujet.

- Je vois… S'il ne souhaite pas en parler, ce n'est pas à moi de le faire. Mais ce que je peux te dire, c'est qu'il s'est confié à moi et qu'on travaille sur le problème ensemble. Et aussi que tout ça n'a absolument rien à voir avec toi.

- Vraiment?

- Vraiment."

Deux semaines après, elle eut presque la même conversation avec Dean, qui lui passa un savon parce qu'elle osait lui cacher une information importante sur l'état de santé de son frère. Habituée aux réactions de ce genre lors de son passé de médecin, elle ne frémit même pas et lui répondit très calmement qu'il n'avait qu'à engueuler Sam directement et lui faire cracher le morceau s'il y arrivait, mais qu'elle ne dirait rien sans l'accord de celui-ci.

Enfin, Bobby, lors d'un de leurs téléphones réguliers aborda la question lui aussi. Mais contrairement aux deux autres, il avait ses propres hypothèses, qui étaient remarquablement justes. Encore une fois, elle ne dit rien, mais d'après quelques bribes de phrases, elle sut qu'il avait plus ou moins compris l'essentiel tout seul.

Du coup, quand quelques jours après, Sam et Dean arrivèrent au Fort, elle se doutait bien que le secret ne durerait plus très longtemps, s'il n'était pas déjà éventé. Et un seul coup d'œil à l'air furieux de Dean et abattu de Sam lui confirma que ce dernier avait enfin décidé de tout dire à son frère. Elle apprit qu'en fait, il n'avait pas eu le choix, la fatigue cumulée l'avait fait s'endormir lors d'une planque et il avait eu une hallucination. Croyant que Lucifer voulait le torturer une fois de plus, il avait frappé Dean qui tentait de le maintenir, lui faisant un magnifique œil au beurre noir au passage. Mit devant le fait accompli, il avait alors tout déballé.

Le hic, c'était que le fait que Dean soit au courant ne changeait finalement pas grand-chose. Emily cherchait depuis longtemps maintenant une solution, et tournait un peu en rond. Mais cette première incursion d'une hallucination violente l'inquiétait au plus haut point, et elle et Dean finirent par convaincre Sam qu'il devait en parler aussi à Bobby et Laureen, plus de cerveaux voulait dire plus d'idées pour le tirer de ce mauvais pas.

Et une fois de plus, ils passèrent tous de longues heures à compulser des livres, qui cette fois étaient pour moitié surnaturels, et pour moitié médicaux. Après tout, la torture n'est malheureusement pas réservée à l'enfer, et on pouvait tout à fait imaginer que le problème de Sam soit un genre de stress post-traumatique. Même si ça ne prenait pas en compte les âmes séparées du corps, la mort et le diable, mais rien n'est jamais simple.