Mi Familia Chapter 2: Invisible by Skyler Grey, a twilight fanfic

INVISIBEL

I take these pills to make me thin
I dye my hair, and cut my skin
I tried everything, to make them see me
But all they see, is someone that's not me

Hoy he ido a la farmacia y he comprado unas pastillas para perder peso. Hace tres días que no he comido nada, he estado haciendo ejercicio como una loca. Ayer me teñí el pelo de un castaño más claro de lo usual en mí, me corte las muñecas el otro día, no están del todo cicatrizadas, voy con manga no corta pero si lo suficiente para ver los cortes, se me paso por alto, pero nadie se dio cuenta, ellos siguen insistiendo, insisten en ver alguien, alguien que yo no soy.

Even when I'm walking on barb wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Every day I try to lock my past
Even though inside I'm such a mess
Why do I always feel invisible, invisible

Estoy harta de aprobar todas las asignaturas, de ser la hija perfecta, la amiga perfecta, la novia perfecta, he hecho tonterías; como tirarme por una cuneta, sobreviví, cortarme las venas en el centro comercial, de todo, pero sigo siendo invisible. Bloqueo mi pasado, no es que haya sido malo, pero hay cosas que prefiero no recordar, estoy hecha un lio, nadie me ayuda, no sé qué hacer, no sé cómo comportarme correctamente en lugares públicos.

Here inside, my quiet heart
You cannot hear, my cries for help
I tried everything, to make them see me
But everyone, sees what I can't be

Mi corazón late, sigue latiendo en al fin de acabo, nadie me escucha

La gente se lo toma a broma, nadie me oye llorar, mis lágrimas me queman los ojos

He probado de todo, TODO, pero todos ven lo negativo en mí

Edward me ha dejado, dice que no soy suficiente para él, mama ya no me llama, Charlie le da igual lo que haga; le da todo igual, me estoy quedando sin amigos.

Sometimes when I'm alone
I pretend that I'm a queen
It's almost believable

A veces, muy pocas me veo guapa, y me imagino una vida diferente, es casi real, casi

Ya queda poco. La pastillas funcionan, peso 40 kilos, ya casi no tengo pelo, asusto a los niños

Tengo cortes en muñecas , muslos y en la parte interna del brazo, nadie se ha dado cuenta aún

Even when I'm walking on barb wire
Even when I set myself on fire
Why do I always feel invisible, invisible
Every day I try to lock my past
Even though inside I'm such a mess
Why do I always feel invisible, invisible

Ya esta, estoy viendo mi propio funeral, ay muy pocas personas, todos lloran; están mama, papa, Phil y Edward. Ya no hay dolor, todos ellos se sienten culpables, pocos lo aceptan, nadie lo ha dicho.