El color más débil

Capítulo 3: Divide y conquistarás - Parte 1

Traducción revisada: 18/9/14

OoOoO

"¿Qué está sucediendo?" preguntó Jack, caminando hacia el Centro de comando Delta con otros tres rangers siguiéndolo de cerca. Estaba algo desconcertado al notar que Sky ya estaba ahí con una media sonrisa de suficiencia en el rostro. Eligiendo ignorar a su segundo al mando de forma temporal, Jack alineó a sus compañeros y espero a recibir órdenes.

"Gruumm está atacando dos diferentes objetivos en la ciudad". Anunció Kat, tocó un botón y la pantalla se dividió mostrando dos grupos de krybots, uno dirigido por un alienígena extraño y el otro por un conocido criminal murciélago.

"¡Broodwing!"

"El grupo a la izquierda está atacando una fábrica de Ópticos Polaris, que produce cristal ultra delgado!" Kat agrandó la imagen, concentrándose en el líder de los krybots. Para los estándares humanos. Este monstruo era atípicamente grande y estaba cubierto completamente de una armadura hecha de una extraña y reflejante substancia. "No sabemos nada de este alien. Sin embargo, debe considerarse como muy peligroso, en especial porque parece estar trabajando para Gruumm".

"El grupo de Broodwing está atacando el distrito de Bodegas". Ella tecleó rápidamente comandos en la consola pero mientras una imagen aparecía en la pantalla, la imagen parpadeó y se desvaneció interrumpida por estática. Los rangers captaron un vistazo de krybots, paredes metálicas y mucha actividad antes de que la pantalla quedara en blanco.

"Las imágenes satelitales están fallando". Dijo la científica tensa, moviéndose a otra consola. Luego de varios intentos en vano por realinear la máquina, le dirigió una mirada de disculpa a Doggie y devolvió su atención a los rangers. "No estoy segura de lo que están haciendo, pero deben de ser detenidos".

"Rangers", ordenó Cruger, "esto amerita una defensa en dos frentes. Jack y Bridge, ustedes irán a la fábrica. Syd, Z y Sky: al distrito de bodegas".

"Señor", interrumpió Sky, "preferiría ir con Bridge".

Los otros ranger le dirigieron miradas de incredulidad y Jack se volvió para discutir con él.

"No, Cadete Schuyler". Cruger intervino previniendo un conflicto en potencia. "Tus habilidades son más valiosas protegiendo las bodegas. Syd y Z necesitan tu ayuda".

Sky abrió la boca para protestar, solo para cerrarla con la mirada de advertencia de Kat. 'Tendré que confiar en ella esta vez'. Se dijo, diciendo en vez asentir en aprobación. "¡Sí señor!"

Cruger gruño suavemente. ¿Qué era lo que faltaba? ¿Por qué todos parecían saber algo que él no? "¡Retírense, Rangers!"

"Tengan cuidado". Añadió Kat desde la esquina, mientras abría otro panel de control. "Puede ser una trampa".

"Descuida". Dijo Jack confiado. "No es nada que no podamos manejar".

El escuadrón B saludaron al unísono.

"¡Puede que no sepamos lo que quieren, pero si Gruumm está metido no puede ser bueno! ¡SPD Emergencia!"

OoOoO

El distrito de bodegas estaba localizado junto a los muelles, cerca de las ruinas del tren de alta velocidad que antes había funcionado en Ciudad Nuevatecno en el pasado.

Muchas corporaciones poderosas guardaban sus bienes ahí, junto con el ocasional socio rico. Estas bodegas usualmente eran manejadas por compañías inescrupulosas quienes preguntaban poco de los contenidos o de los clientes. Por ese motivo tendían a atraer a los bajos estratos de la sociedad, ladrones y secuestradores, quienes sabían que las probabilidades de que la policía encontrara algo en los en medio de los cientos de edificaciones iguales era como encontrar la aguja en el pajar.

La SPD estaba consciente de lo que sucedía en ese distrito. Pero sin las fuerzas para patrullar efectivamente el área, lo mejor que podían hacer era enviar ocasionalmente al escuadrón C, complementado en tiempos peligrosos o alguna en amenaza potencial por cualquier power ranger disponible.

Por eso, Syd y Sky habían estado ahí varias veces, siempre en asuntos de la SPD. Z también estaba familiarizada con el área pero por razones completamente diferentes.

Sin embargo, a su llegada no parecía haber nada fuera de lo común – solo el distante sonido de los autos y el acre olor a agua contaminada del río.

Sky frunció el ceño. Por lo general eran atacados de inmediato por algún monstruo – o al menos krybots. Si de verdad tenían que revisar el área, se dio cuenta, iban a enfrentarse a una tarea dantesca.

"Syd, Z, nos dividiremos y revisaremos el lugar. Manténganse en contacto con sus comunicadores y llamen a la primera señal de problemas".

"¡De acuerdo!"

OoOoO

Un sonido metálico fue la primera señal de un peligro inminente. Sin embargo, Z no estaba muy preocupada. Después de todo, aún podían haber transporte y negocios legítimos en esas bodegas, en especial por la hora del día. Pero nunca estaba de más revisar.

Z tocó su comunicador. "Puede que haya encontrado algo. Iré a investigar".

Caminando junto a la pared de forma sigilosa hacia el sonido, logró ver lo que parecía ser la mayoría de los krybots levantando y transportando varias cajas negras de una de las bodegas. Mientras varios soldados rasos levantaban, eran vigilados por tres testas naranjas. Broodwing no estaba a la vista. El murciélago siempre parecía saber cuando venía la SPD y lograba desaparecer en esos momentos.

Z consideró sus opciones y decidió de inmediato que incluso con sus copias, no tenía ninguna oportunidad de derrotar un grupo de ese tamaño.

'Hora de de una retirada táctica', pensó subiendo su arma y retrocediendo a una de los callejuelas.

Que, por supuesto, fue el momento en el que la vieron.

Tal vez se dieron cuenta por un destello de su arma con la luz del sol de la tarde, o tal vez habían oído sus pasos mientras se retiraba. De cualquier forma, la ranger amarilla de inmediato fue blanco de una cantidad considerable de disparos láser, mientras todos los krybots que antes estaban ocupados en custodiar los bienes robados ahora se disponían a destruirla a ella.

Creando varias copias de ella misma, dividió la atención de los krybots en las varias ranger amarillas, y se lanzó hacia una callejuela detrás de ella.

Z miró a todos lados, buscando alguna forma de escapar. No había puertas o formas de escalar las paredes metálicas que la rodeaban. 'Que suerte', pensó ella 'escogí el camino sin salida'.

Ella se asomó a la esquina, tratando de ver cómo iban sus replicas. Solo quedaba una, las otras habían terminado siendo derrotadas por los krybots. La copia luchaba desesperadamente, rodeada por completo. Saltando sobre una de las cajas robadas, se lanzó hacia un techo, intentando escapar. La réplica nunca lo logró. El rayo del testa naranja le dio justo en la espalda y cayó al suelo justo antes de disolverse.

Los krybots, dándose cuenta que esta también era una copia, se detuvieron por un instante y luego empezaron a dividirse en equipos de búsqueda.

"¡Chicos!" murmuró Z a su comunicador, "¡podría usar algo de ayuda aquí!" La respuesta se oyó de inmediato.

"Estoy ocupada", jadeó Syd, sonidos de la batalla se filtraban desde el fondo.

"Voy en camino, Z". Respondió Sky calmado como siempre. "Resiste ahí, Syd".

"¡Apresúrate!" Siseó Z, porque a juzgar por los pisadas de krybots que se acercaban, las tropas de Gruumm avanzaban y pronto estarían ante ella.

OoOoO

'Ocupada', se dijo a sí misma Syd, 'es ser optimista'.

Al momento en que Z llamó por ayuda, Syd se encontró emboscada por unas docenas de krybots. Estos la rodearon, buscando como predadores alguna debilidad, Como siempre, no dijeron nada. Ella asumió que no estaban programados para hablar, solo para luchar.

Eso estaba bien. Syd no era de las que hablaban mucho con sus enemigos. Ella solo quería ir a casa y tomar un baño de burbujas.

"Acabemos con esto pronto", dijo para ella tanto como para ellos.

'Espero que Z esté bien'. Añadió Syd, dándole un momento de sus pensamientos a su compañera y rival. Z la irritaba muchísimo, pero en algún nivel Syd en realidad estimaba a la antigua ladrona. E incluso en sus peores momentos, Syd nunca le deseaba a Z algún mal. Ella no era ese tipo de chica.

Estando cerca de un riel de metal, ella lanzó un puñetazo a un krybot y al mismo tiempo mandó a otro a volar hacia atrás con una patada devastadora. Este golpeó la pared y se deslizó hacia el suelo incapacitado, retorciéndose incontrolablemente mientras hacía corto circuito.

'Uno menos, faltan veinte', pensó ella.

Syd esquivó con gracia un rayo láser y saltó sobre la cabeza de los krybots. Estos reaccionaron lento, permitiéndole destruir unos cuantos más antes de ser obligada a esquivar sus ataques.

Y luego, algo extraño sucedió.

Los krybots, programados para nunca rendirse, empezaron a retirarse. Ellos se dieron la vuelta y huyeron simultáneamente como si hubieran reaccionado a una señal secreta. Syd se tensó esperando algún tipo de trampa, pero nada sucedió.

Frunció el ceño y tocó su comunicador, corriendo para alcanzar a los krybots que desaparecían rápidamente. "¿Sky, Z? Algo extraño está sucediendo".

OoOoO

Ahora acorralada, Z tuvo que usar todas sus formidables habilidades para prevenir ser sobrepasada por la horda de krybots.

Usando las paredes a su favor, esquivo un golpe saltando y balanceándose en las paredes de la delgada callejuela. Sin poder detener su movimiento, el krybot pasó volando bajo sus piernas y ella oyó un golpe sordo cuando este golpeó la pared de atrás.

Habiendo captado su táctica aparentemente, el siguiente krybot lanzó una patada voladora a su vientre. Saltando de su percha, ella pasó bajo el krybot y sacó su espada, destruyendo a varios atacantes con una serie de estocadas rápidas.

Ignorando sus camaradas caídos, el resto del ejército krybot siguió atacando, peleando con una intensidad mecánica. E justo cuando Z empezaba a cansarse, Sky y Syd aparecieron, aproximándose de direcciones diferentes.

Confundidos temporalmente por la llegada, los krybots dudaron por un momento hasta que regresaron a las cajas y tomaron una formación defensiva.

"¡Es bueno verlos, chicos!" dijo Z más aliviada de lo que le gustaba admitir.

"Asó que aquí es donde fueron todos". Comentó Syd, observando un grupo aún más grande krybots frente a ellos. Los que ella había estado combatiendo se habían unido a los que habían estado cuidando las cajas, formando una sola fuerza.

Los tres rangers formaron una fila en sus posesiones de pelea.

"Alto ahí. ¡SPD!"

Justo habían derrotado al último krybot cuando vieron a Broodwing, posicionado sobre ellos en el techo de una de las bodegas. Los rangers se voltearon para enfrentarlo juntos, sintiéndose confiados e imprudentes por su victoria.

"¡Te derrotaremos!"

"¡Todo se acabó para ti!"

Broodwing rió. "No, rangers. ¡Esto es solo el inicio!" Y con eso, saltó al aire y antes de que los rangers pudieran detenerlo, desapareció en la distancia.

Sky suspiró. ¿Acaso nunca iban a capturar a ese tipo? Ese murciélago era escurridizo y Sky no quería nada más que verlo atrapado en una carta de contención gubernamental.

'Será otro día', pensó él, devolviendo su atención a las cajas. Al menos habían prevenido que las fuerzas del mal obtuvieran... lo que fuera que hubiese en esas cosas.

"Ahora, veamos lo que tienen estas bebés". Dijo Z, como leyendo los pensamientos de Sky. Ella se arrodilló junto a la caja y tras unos segundos de manipular el cierre, lo abrió solo para ahogar un grito sorprendida. "¡Sabía que esto fue demasiado fácil!"

Syd se volteó hacia ella. "¿Qué? ¿Que tiene?"

"¡Está vacía!"

Veamos, el último capi lo subí en agosto y estamos en diciembre, creo que voy mejorando... ahora solo tardo como 4 meses entre actualización y actualización... D:
Trataré de traducir y actualizar la historia una vez a la semana ahora que estoy de vacaciones (siempre es un alivio terminar semestre en la universidad). :D
De nuevo quiero agradecer a RitsuFujioka por dejar review :)

El siguiente capi es "Divide y conquistarás - Parte 2", espérenlo y dejen reviews mientras tanto...

elendoy fuera~

PS: ¡Felices fiestas!