Malheureusement l'entretien avec Hope ne se passe pas comme prévu. Il faut dire que Will prend un raccourci dans la conversation et dit « Maintenant qu'on sait que Chad est innocent, on va pouvoir... » pour se faire interrompre par Hope étonnée « Heu, innocent de quoi ? Pour Cam ? Quel rapport ? Il a pu le tabasser et rencontrer des gros ennuis une fois en cavale. » Will paraît frappé par la foudre. Il se replie doucement sur lui-même. Sonny sent son cœur se briser. Il remercie Hope et emmène Will avec lui à Common Ground. Là, il lui sert un café bien serré et se pose sur la même banquette. Il espère pouvoir apporter à Will le même soutien magique qu'il lui a procuré la veille. Ils discutent un bon moment et se mettent d'accord sur le bénéfice du doute.
Sonny doit se lever pour répondre au téléphone fixe du café. « Sonny, c'est Abigail ! Ton portable ne répond pas.» Sonny cherche instinctivement dans ses poches. Il n'arrive pas à se rappeler la dernière fois qu'il l'avait. Abby continue « Je viens d'être prévenue. Cam est sorti du coma! » Sonny se tourne en direction de Will et fait de grands moulinets de bras. Will se rapproche, interrogatif mais Sonny n'a pas le temps d'expliquer vu qu'Abby continue à expliquer « On ne peut pas le voir pour le moment mais il a l'air d'aller plutôt bien. Je me sens tellement mieux ! Je me sentais si coupable. » Sonny secoue la tête incrédule. C'est du Abby tout craché, ça. Il demande « Il a pu raconter l'agression ? » Will, à côté de lui, forme des mots silencieux que Sonny décrypte comme 'C'est Cam ?' Il hoche la tête. Puis la secoue après la réponse de sa cousine. « On ne doit pas le stresser pour le moment. Mais j'espère qu'on saura vite. Je crois que pour moi, le pire c'est de douter, tu vois ? »
Abby, Mel, Sonny et Will sont assis au Pub en train de se tenir au courant de tous les derniers rebondissements. Will est assis entre les jambes de Sonny, sur la même chaise que lui, à la limite de tomber mais ce n'est que comme ça que Sonny arrive à sentir les muscles de son homme se détendre. Mel est de l'avis des garçons mais Abby est dubitative. Sonny se dit qu'elle ne doit pas se permettre d'espérer.
Au moment de partir, Mel se tourne vers Abby et lui demande « Dis, au fait, tu peux me passer mon haut bleu, celui que je t'ai prêté pour le concert ? Adam l'aime beaucoup et il veut que je le porte à notre prochaine sortie. » Ah, le concert. Le dernier moment de bonheur avant les tempêtes. Pourtant en s'en rappelant, quelque chose taraude Sonny. Il y a un truc qui cloche et il ne se rappelle pas quoi. Son esprit est vite détourné de ses recherches quand il entend Abby répondre « Oui, bien sûr, avec tout ça, il m'était sorti de l'esprit, je suis désolée. Vous sortez où ? » Mel rougit et minaude un peu « Il ne m'a pas précisé, je sais juste que c'est un grand restaurant à Chicago. Visiblement, il tient à ce que la soirée soit spéciale... » Abby se fend d'un grand sourire complice et Sonny frissonne en réalisant à quelle vitesse les choses deviennent sérieuses entre Mel et Adam ? Comment la prévenir de ce qu'il sait (qui n'est pas bien précis, il faut l'avouer), sachant que son père ne pourra pas l'appuyer, il en a même déjà sûrement bien trop dit. Et aussi, se rend-il compte, il n'en a pas parlé à Will et leur amitié est toujours florissante. Il se promet de prendre un temps, une fois que Will ira un peu mieux, pour lui présenter les choses. Will a confiance en Justin, il réfléchira. Quant à Mel, c'est vraiment délicat et il ne se sent pas non plus de passer par Abby qui a suffisamment de soucis comme ça.
Il garde Will avec lui jusqu'à la fin de son service. Puis, il décide de l'emmener voir un film, histoire de lui changer les idées. Quelque chose d'amusant, surtout sans rapport avec des enquêtes ou des policiers. Ils regardent les affiches et son regard s'arrête malgré lui sur un film romantique. Est-ce une bonne idée ? Il ne connaît pas trop les attentes cinématographiques de Will. Ils n'ont pas encore eu l'occasion de ce genre de sortie. Ma foi, au point où en est Will, Sonny décide de se lancer, au pire, il se moquera gentiment de lui et pensera effectivement à autre chose que Chad et ses problèmes. Une demi-heure plus tard, blottis l'un contre l'autre devant l'écran, Sonny se laisse complètement emporter par l'histoire joyeuse et subtile qui se joue sous ses yeux, jetant néanmoins quelques regards en coin à Will pour vérifier qu'il aime aussi. Il finit par croiser son regard et Will le regarde avec un amour d'une grande tranquillité et intensité à la fois. Sonny est en transe. Il embrasse Will à pleine bouche, sa langue explorant et léchant avec force, ému jusqu'au tréfonds. Ils se retournent vers le film mais sont imbriqués l'un contre l'autre au point qu'on ne pourrait pas même y glisser un doigt. Quand l'histoire se finit, les spectateurs commencent à sortir de la salle mais tous deux restent dans la même position, désireux de préserver cette bulle de bonheur simple et libre. Sonny frotte l'épaule de Will et murmure « Je t'aime. » Will pose sa main sur la sienne et répond doucement « Prouve-moi le. »
Et dans la pénombre de son appartement, la main de Will caressant ses cheveux, Sonny le lui prouve. Et Will s'abandonne à l'extase, fredonnant une litanie qui ressemble à « Sonny, Sonny, mon ange, mon amour. » en sourdine. Alors qu'ils vont s'endormir, leurs deux portables font un bip simultané. C'est Abby qui a écrit 'Cam est bien réveillé, il veut nous parler demain. Les infirmières disent qu'il a l'air terrifiés, mais qu'il insiste vraiment pour nous voir tous les trois. J'ai dit que j'irai à la première heure. Ça vous va ?' Will et Sonny se regardent et tapent ensemble sur le portable de Will 'Dis-nous les horaires de visite, on sera là coûte que coûte. On t'aime et on pense à toi. W & S'