Le vendredi soir, Sonny est sur les genoux. Il finit tôt mais se traîne jusque chez lui pour se retrouver face aux cartons tout prêts qui attendent le déménagement du lendemain. Il aimerait déjà avoir fini, utiliser la grande baignoire pour se détendre, plutôt que sa petite douche. Will est encore à la fac et il doit passer le prendre. Will a retrouvé presque toute son indépendance, au point de dire à Sonny, quelques jours plus tôt, qu'à partir de maintenant, il ira seul chez Marlena. Sonny se dit qu'il aura peut-être encore besoin de quelques sessions mais seul lui aussi, pour pouvoir exprimer ses doutes et ses insécurités, sans inquiéter Will. Il n'empêche qu'il a hâte de le revoir, même s'ils ne se sont quittés que depuis le matin. Son amour pour Will le consume complètement. Il se tâte à annuler la salsa, mais il se dit que s'il ne fait pas l'effort ce soir, il ne le fera jamais.
Il est peu à l'avance alors il fait un détour et attend Will au sortir de l'amphi avec une rose rouge entre les dents. Will éclate de rire et le prend dans ses bras en murmurant « Désolé, je n'ai pas trouvé de grande robe à paillettes... » Sonny répond sur le même ton « Dommage, tu serais très sexy. Prêt à te faire marcher sur les pieds ? Tu as pris de bonnes chaussures ? »
Sonny se sent plus excité, une fois arrivé. Par contre Will regarde autour de lui, l'air nerveux. « T'en fais pas chaton, je ne crois pas qu'il y ait d'homophobes ici. Je suis sûr que ce sera sympa. » Will hoche la tête et répond « Oh, c'est pas ça... »A ce moment-là, Mary les aperçoit et leur fait signe. Elle a les bras autour de son copain qui leur fait un grand sourire. Will et lui commencent à discuter. Sonny se dit qu'il a du mal le juger au départ et se fait présenter à la professeur. « Super, un nouveau couple ! Espérons que vous attraperez le virus ! Attention, la salsa, c'est pas pour les petites natures. »
Ils se sont mis d'accord pour que ce soit Will qui mène. Il a un bon sens du rythme et plus de discipline. Mais pour le moment, il est raide et guindé. Pour le cours de découverte, ils passent un bon moment à apprendre des pas, l'un à côté de l'autre. Sonny se mélange les pieds et obtient quelques regards amusés et des commentaires plutôt sympas « J'étais comme ça au début... Courage, vous y arriverez... » Sonny sourit et pose la main derrière le dos de Will « Tu assures, chaton, c'est bien... » Will souffle et répond « Je n'aime pas trop qu'on me scrute comme ça... Mais j'aime bien les pas. »
Quand ils se retrouvent enfin en face, ils ont le nez baissé sur leurs pieds, tout le long. Dans l'ensemble, Sonny arrive à éviter ceux de Will et ils ne récoltent que peu de remarques déplacées, plus maladroites qu'offensantes, du genre « Au moins, vous faites la même taille, c'est plus pratique pour danser ! »
Ils reviennent passer leur dernière nuit chez Sonny avant le déménagement. Chad s'est fait remplacer au café pour le lendemain et Abby a prévu de les rejoindre en fin d'après-midi. Il y a tellement de cartons partout qu'il faut marcher dessus pour atteindre le lit. Sonny n'en a pas le courage tout de suite et prend d'abord son Will dans ses bras « Tu as aimé le cours ? » Will rit « A peu près. Je m'attendais à quelque chose de plus sensuel, à vrai dire. » « Ah, ça, ça doit venir à force de travail. Tu voudrais continuer ou on s'arrête là ? » « Mmm, je sais pas... C'était sympa et très tranquille, tu sais... Ça nous ferait peut-être du bien. Tu as été moins catastrophique que prévu, après tout ! » Sonny pousse un soupir exagéré et répond « Moi qui espérait un compliment sur mes talents cachés... » « Oh, ça, je peux t'en dire, mon chéri d'amour. Tu es plein de surprises. Et merci d'avoir fait tous ces efforts ce soir. Je t'aime. » Sonny arrête immédiatement toute tentative d'humour et serre Will plus fort en soufflant « Je t'aime. » Will pose son menton sur l'épaule de Sonny et commence à valser langoureusement, entraînant son petit-ami avec lui. Ses mains descendent doucement le long de son dos et se calent juste au-dessus de ses fesses. Il recule la tête et ses yeux trouvent ceux de Sonny qui s'y plonge. Leurs corps oscillent, imbriqués, patients. Puis les mains de Will remontent, expertes et précises, effleurant les bras et le torse de Sonny qui en gémit. Ils tournent encore, hypnotisés par le regard de l'autre, en telle harmonie qu'ils évitent tous les nombreux obstacles à leurs pieds. Ils s'interrompent, le temps de les enjamber, puis s'allongent sur le lit où ils se rejoignent pour une salsa intime, au son de leur respiration haletante, au rythme de leurs hanches, se faisant l'amour autant avec leurs yeux qu'avec tout le reste. Sonny se laisse envahir par son homme, son compagnon, sa raison de vivre. Ils dansent ainsi jusqu'au petit matin.
Des coups frappés à la porte le réveillent en sursaut. Il regarde son portable et ne se rappelle pas si l'alarme du réveil s'est déclenchée. Il a du l'éteindre sans s'en rendre compte. Il regarde autour de lui mais ne voit pas ses habits de la veille. Et le reste est déjà enfoui quelque part dans les cartons. Il saute hors du lit et titube dans l'appartement pour trouver au moins son caleçon et son jean. Il les enfilent et entend « Oh, dommage, j'aimais bien la vue... » Et réplique sans se retourner « A moins que tu ne te sentes d'humeur généreuse, on va éviter que la personne qui frappe à la porte y ait droit aussi, chaton. Et tu ferais mieux de t'habiller toi aussi et vite ! » Will rit et se recouche. Sonny lui lance une chaussette à la figure. Will ronchonne et glisse la main hors du lit pour attraper ses fringues qui sont tous au même endroit.
Chad a les yeux qui pétillent, mais ne fait pas de remarque à son ami qui se tient torse nu devant lui. Il est invité à déjeuner 'pour finir ce qu'il y a dans le frigo'. Ils sont rejoint par Payne qui explique que Tyler dort encore et qu'ils viendra direct au nouvel appart. Tyler se fait casser du sucre, qui restait dans les placards, sur le dos, puis ils commencent à remplir les voitures. Sonny ressent ce moment comme charnière, le début officiel de leur vie de couple. Il est sûr de lui mais en même temps, il se sent vulnérable et exposé, comme un petit crabe en mue en attente de sa nouvelle coquille. Heureusement, les bras de Will viennent l'enserrer par derrière et créer une coquille de remplacement. Une plus grande et qui les contient tous les deux.