Don retourna au bureau continuant de se demander où il pourrait trouver l'ancien militaire, il ne savait même pas s'il avait quitté l'hôpital de plein gré ou s'il lui était arrivé quelque chose, il jura une nouvelle fois contre cet agent censé s'occuper de la protection de Colby. Arrivé au bureau il alla tout de suite vers celui de David.
-T'as troué quelque chose ?
-Oui, j'ai visionné les caméras de surveillance de l'hôpital.
-Alors ?
-Colby n'a pas été enlevé.
Don soupira en partie soulagé.
-On voit ou il va ?
-Non.
-Merde, son fils est avec lui ?
-Oui.
Don prit quelques secondes pour réfléchir, si Colby avait l'intention d'attraper le meurtrier de sa femme il fallait d'abord qu'il mette son fils n sécurité, et pour ça il devait le confier à quelqu'un de confiance.
-David cherche le nom des membres de son unité, il n'y a qu'en eux que Colby aurait assez confiance pour confier son fils.
-Ok, je vais voir ce que je peux trouver.
Don alla à son bureau voir aussi ce qu'il pourrait trouver il n'avait aucune envie que son ami fasse une bêtise qui pourrait lui couter la prison.
Colby de son côté après avoir confié son fils à un ami, commença à partir à la recherche de Carlos Espinoza, il ne pensait pas avoir beaucoup de mal à le trouver, mais plutôt à l'approcher, il avait des gardes du corps qui n'hésiterais pas une seule seconde à l'abattre, il pensa une seconde à Don, il s'en voulait de s'être enfui de cette manière mais il savait que pour rendre justice à sa femme et à bien d'autres personnes il n'avait pas le choix.
Au bout d'une demi-heure Don alla voir David pour savoir s'il avait trouvé quelque chose mais l'agent secoua le tête.
-J'ai tout essayé mais impossible d'accéder aux noms des membres de l'unité de Colby, certains sont encore déployés et il serait trop dangereux de divulguer leur noms.
-Merde. On n'a rien quoi.
-Non.
Don essaya de se creuser la tête, c'est lui qui avait passé le plus de temps avec Colby, il devait bien y avoir quelque chose, et tout d'un coup une photo posée sur le buffet de la cuisine lui vint en mémoire.
-Il faut que je voie les pièces à conviction.
-La scientifique n'a pas fin de les examiner, elles sont encore au labo.
-Ok, on y va.
David le suivit même s'il ne voyait absolument pas où Don voulait n venir.
Ils arrivèrent une dizaine de minutes plus tard au laboratoire d'analyse scientifique et demandèrent les pièces à conviction, Don fouilla dans les dossiers sans un mot.
-Est-ce que tu pourrais au moins me dire ce qu'on cherche. Interrogea David.
Don ne dit rien pendant quelques secondes avant de sortir un cadre photo.
-Ca.
David l'observa, c'était une photo de Colby et Lisa accompagné d'un couple, ils semblaient très bien s'entendre.
-Tu penses que c'est à eux que Colby a confié son fils.
-Oui.
-Regarde derrière la photo il y a peut-être des noms ou une date qui pourrait nous aider.
Don hocha la tête et après avoir mis des gants enleva la photo du cadre, effectivement sur le dos de celle-ci était noté le prénom du couple d'ami : Kyle et Lena.
-Ca ne nous aide pas beaucoup. Fit remarquer Don.
-Peut-être que si, j'ai vu le prénom de Lena dans les relevé téléphonique de Lisa.
-Génial tu as un nom de famille ?
-Même mieux, j'ai une adresse.
-Ok on y va.