Auteur : Regalqueenregina

Traductrice : CharlyAndLiz

Chapitre 6 : C'est l'heure

Un énorme merci à 39night, qui a pris le temps de commenter le chapitre précédent et de me donner son avis ;) ça fait plaisir !
Place au chapitre 6 !

« Qu'est-ce que tu entends par : ils sont dans ma forêt ? »

Jonathan baissa les yeux. Il détestait lorsqu'il devait annoncer de mauvaises nouvelles à la Reine. Ça ne finissait jamais bien.

« Hum, eh bien, il semblerait qu'il se dirigent par ici, votre Majesté. Devons-nous les arrêter ? »

« Est-ce que mon fils est avec eux ? »

« D'après ce que l'on a pu voir, non. »

Regina inspira profondément. Si tous les Charmants étaient en chemin pour lui rendre visite, c'est qu'il était apparemment arrivé quelque chose à Henry. Quand bien même, ils n'étaient pas assez stupide pour laisser Henry seul au château alors que leur royaume sombrait dans la tourmente.

« Jonathan, je dois savoir exactement où ils se trouvent. »

« Eh bien, mes informateurs disent qu'ils arrivent au niveau du premier village. »

« Ce qui veut dire qu'ils doivent être aux alentours du château du Duc Luke. » Regina se leva et se dirigea vers la porte.

« Votre Majesté, qu'est-ce que vous faites ? » La reine se retourna vers Alicia.

« Je ne vois pas en quoi ce sont tes affaires. »

« Mais… Mais, votre Majesté. Le bébé sera parmi nous très bientôt. »

Regina continua d'avancer, ignorant royalement les supplications de la jeune femme. Peu après, elle disparut dans un nuage de fumée violet.

Emma inspecta les alentours du château du duc Luke. Elle ne voulait pas faire halte maintenant, mais les chevaux avaient besoin de repos. Le château du Duc était vraiment élégant, en comparaison avec ce à quoi il ressemblait à Storybrooke. Là-bas, le Duc Luke était un pasteur aimé, qui aidait tout le monde en ville. Mais ici, son boulot était de garder un œil sur ce qu'il se passait aux extrémités du royaume de Regina. Il était apprécié ici aussi, et Emma devait bien admettre que Regina avait été astucieuse en lui confiant cette position. En tout cas, elle espérait qu'ils pourraient reprendre leur progression bientôt. La Sauveuse était sur le point de rejoindre ses parents lorsqu'un nuage de fumée violet se matérialisa devant elle. Lorsque le brouillard coloré se dissipa, Regina se trouvait en face d'elle.

« Où est-il ? Qu'est-il arrivé à MON fils ?! »

« Regina ? » Blanche regarda la femme enceinte jusqu'aux dents. Elle était vêtue aussi élégamment qu'à son habitude, ce qui était d'ailleurs visiblement très inconfortable. Peut-être même douloureux. Blanche Neige pouvait voir la colère dans les yeux de Regina, brillants comme un feu ardent. La femme réitéra sa question.

« Où est mon fils ? »

Les Charmants échangèrent un regard et pour finir, c'est Emma qui prit la parole. « Il s'est enfuit. Il est passé par la fenêtre et ensuite, il a disparu. On se dirigeait justement vers votre château pour vous demander de l'aide afin de le retrouver. »

« Vous l'avez laissé filer ? » Regina s'approcha d'Emma et sortit un couteau de nulle part.

David se précipita vers Regina. « Regina ! Non ! » Avant qu'il puisse s'interposer, elle saisit la main d'Emma et laissa courir la lame du couteau contre la peau tendre. Elle entonna un sort et récupéra un peu de sang. Tout le monde regardait la scène avec effroi, attendant ce qui allait se passer. Regina murmura quelque chose pour elle-même et bougea la main pour jeter un sort sur la petite bouteille remplie du liquide rouge. Il commença à luire avant de revenir à la normale. Regina les regarda tous. David reconnu la lueur : c'était le même sort qui fut lancé sur la bague de fiançailles pour retrouver Blanche Neige.

« Puisque vous êtes tous trop incompétents pour faire quoi que ce soit, je vais retrouver mon fils. Seule. »

« On vient avec vous » insista Emma.

« Je ne crois pas, non. »

« C'est mon fils et je compte bien le ramener. »

« Vous avez déjà prouvé que vous ne m''êtes d'aucune aide. Vous voulez le voir ? Voir Henry ? Très bien ! Continuez votre chemin jusque mon château, je l'emmènerai là-bas. » Ensuite, Regina disparu dans son nuage de fumée violet habituel.

Henry s'assit dans l'ouverture d'une cave, frissonnant. Il était affamé, mais déterminé. Il ne ferait demi-tour pour rien au monde, peu importe ce qui pourrait bien se passer. Il trouverait un moyen pour que les choses s'arrangent. Et puis… ça devenait de plus en plus compliqué de traverser la ville : il avait fugué à peine deux jours plus tôt, mais il y avait déjà des affiches de lui un peu partout, offrant une récompense à quiconque le ramènerait sain et sauf. Il s'allongeait pour tenter de trouver le sommeil lorsqu'il entendit son prénom.

« Henry ? » Il tenta de s'enfuir mais des bras s'enroulèrent autour de lui. « Henry. Mon ange. » Henry se retourna et vit Regina.

« Non ! Lâche-moi ! Je n'y retournerai pas ! »

« Henry, cesse de faire l'idiot. Tu ne peux pas vivre en exil comme ça. Ce n'est pas sûr. »

« Je m'en fiche ! Je déteste cet endroit ! »

Regina regarda son fils. Elle pouvait voir l'épuisement sur chaque partie de son visage, ainsi que la trahison. Elle agrippa son bras et disparu. Une seconde plus tard, elle était près des Charmants dans son château.

« Henry » dirent-ils en cœur. Regina les regarda l'embrasser, et remarqua la manière dont Henry les repoussait. Elle s'apprêtait à dire quelque chose lorsqu'elle sentit une douleur vive dans son bas-ventre.

« Votre Majesté ! Je vous avais averti de ne pas y aller. » Dit Alicia.

Blanche observa la jeune femme. « Qu'est-ce qu'il se passe ? »

« Le travail de la reine commence. En réalité, il avait commencé avant qu'elle ne parte. »

Regina tenta de se tenir debout bien droite, mais échoua. Ses gardes la soulevèrent et l'emmenèrent.

Henry tourna la tête vers Blanche. « Le bébé arrive ? » Il ne voulait pas s'en soucier, mais pourtant c'était plus fort que lui.

« Oui, le bébé va naître. »

Auteur : Donc Regina va avoir son enfant. Qui veut parier sur le sexe ?

Traductrice : Et voilà pour ce nouveau chapitre ! Ils ne sont pas vraiment longs, mais la situation se décoince petit à petit et l'action remplace les longues descriptions lol. Dites-moi ce que vous en pensez s'il vous plait ! A bientôt pour le prochain chapitre.