Zafiros y esmeraldas

Por: Wendy Grandchester

Capítulo 40 En concierto


—Buenas noches.— Sólo dijo eso para abrir el show, sonriendo, su sonrisa ancha, de niño, perfecta y fue recibido con una jauría de gritos eufórica, me siento tan orgullosa que casi lloro. Observo de reojo a sus padres, Leia sonríe con los ojos aguados y el señor Grandchester lo mira con orgullo y admiración.

El escenario cambia por completo, salen bailarines y el resto de la banda. La multitud aplaude conciente de la canción que está a punto de sonar.

Terry: Easy come easy go, that's just how you live
Oh, take, take, take it all but you never give
Should've known you was trouble from the first kiss
Had your eyes wide open, why were they open

Gave you all I had and you tossed it in the trash
You tossed it in the trash, you did
To give me all your love is all I ever asked
'Cause

Fácil viene, fácil se va, así es como tú vives

Oh, tomas, tomas, lo tomas, pero nunca das

Debí saber que tú eras problemas desde el primer beso

tenías tus ojos abiertos de par en par, por qué estaban abiertos

te di todo lo que tenía y lo arrojaste a la basura

lo arrojaste a la basura, lo hiciste

darme todo tu amor es lo que siempre he pedido

porque

Sus movimientos mientras canta, su seguridad, la soltura en el escenario. Mi amor nació para ésto. El público entero ha enloquecido, las chicas terminarán roncas o desmayadas, me pinchan un poco los celos, pero hoy es su noche y además, él es mío.

Terry: What you don't understand is
I'd catch a grenade for ya
Throw my hand on a blade for ya
I'd jump in front of a train for ya
You know I'd do anything for ya
oh oh oh oh oh

I would go through all this pain
Take a bullet straight right through my brain
Yes, I would die for you, baby
But you won't do the same

No, no, no, no

Lo que tú no entiendes es

que yo atraparía una granada por ti

expondría mi mano en una gillotina por ti

saltaría en frente de un tren por ti

sabes que haría lo que sea por ti

oh oh oh oh

Atravesaría todo éste dolor

recibiría una bala directa en mi cerebro,

sí, moriría por ti, nena

pero tú no harías lo mismo

no, no, no, no

Sigo delirando cada vez que se mueve, es tan bello, tan sexy. De vez en cuando me mira y me quemo, me quemo como siempre ocurre cada vez que sus ojos me miran.

Termina la canción y recibimos la lluvia de aplausos y ovaciones. Una melodía más romántica comienza a escucharse y el público se silencia. La canción que viene ahora, es de esa que dejas de pensar en todo y te metes en ella, la sientes, vibras, la vives.

—Gracias. Ésta canción que viene ahora es muy especial... es de esas que te ponen a pensar o que te traen algún recuerdo... esa que dice todo lo que sientes cuando pierdes lo que más amas.

Luego de que el público casi estuviera en un trance mientras él hablaba, expresaron un grito de júbilo cuando él comenzó a cantar y luego hicieron un profundo silencio. Viviéndose la canción, como yo, como él.

Terry: Same bed but it feels just a little bit bigger now
Our song on the radio but it don't sound the same
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
'Cause my heart breaks a little when I hear your name

It all just sounds like oooooh…
Mmm, too young, too dumb to realize
That I should've bought you flowers
And held your hand
Should've gave you all my hours
When I had the chance
Take you to every party
'Cause all you wanted to do was dance
Now my baby's dancing
But she's dancing with another man

La misma cama, pero se siente un poco más grande ahora

nuestra canción en la radio, pero ya no suena igual

cuando nuestros amigos hablan de ti, todo lo que logran es deprimirme

porque mi corazón se rompe un poco cuando escucho tu nombre

Todo suena como un uuuuuhhh

mmm, demasiado joven, demasiado tonto para darme cuenta

que debí comprarte flores

y tomar tu mano

debí darte todas mis horas

cuando tuve la oportunidad

llevarte a todas las fiestas

porque todo lo que querías hacer era bailar

ahora mi nena está bailando

pero está bailando con otro hombre

El sentimiento de pérdida, de vacío, de derrota de esa última línea me llegó al corazón. Terry es un gran intérprete, hasta la actuación la lleva en la sangre. Mi mano recibe un flachazo de electricidad. Por segundos tuve una extraña visión de un escenario. Pero Terry no está cantando... Terry está actuando y yo trato de que mis ojos y los de él se encuentren, pero no sucede... mis ojos se abren de golpe. Me choco con la mirada de Terry y vuelvo a hoy, siento a mi bebé moverse enérgico, disfrutando también de ésta noche grandiosa.

Terry: My pride, my ego, my needs, and my selfish ways
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Now I never, never get to clean up the mess I made, ohh…
And it haunts me every time I close my eyes

Mi orgullo, mi ego, mis necesidades y mi egoísmo

causaron que una mujer fuerte y buena como tú saliera de mi vida

Ahora nunca, nunca terminaré de arreglar todo el desastre que hice, oh...

y eso me condena cada vez que cierro mis ojos

El señor Grandchester tiene los ojos aguados y tomó la mano de Leia, recuerdo que Terry me confesó hace unos días que escribió esa canción inspirado en ellos, cuando hace un par de años estuvieron a punto de divorciarse por los motivos que dicen la letra de la canción.

Entona el coro una vez más y el público volvió a vibrar. Pero fue cuando llegó la última estrofa que la multitud se desgarró la garganta con la última estrofa.

Terry y el público: Although it hurts
I'll be the first to say that I was wrong
Oh, I know I'm probably much too late
To try and apologize for my mistakes
But I just want you to know

Terry: I hope he buys you flowers
I hope he holds your hand
Give you all his hours
When he has the chance
Take you to every party
'Cause I remember how much you loved to dance
Do all the things I should have done
When I was your man
Do all the things I should have done
When I was your man

Aunque duele

seré el primero en decir que estaba equivocado

Oh, sé que probablemente estoy demasiado tarde

para intentar disculparme por mis errores

pero sólo quiero que sepas

Espero que él te compre flores

espero que él tome tu mano

que te de todas sus horas

cuando tenga oportunidad

que te lleve a todas las fiestas

porque recuerdo cuánto amas bailar

que haga todas las cosas que yo debí hacer

cuando yo era tu hombre

Que haga todas las cosas que yo debí hacer

cuando yo era tu hombre

Hubo una tormenta de apláusos. Terry se dirigió a su público e interactuó con ellos. Tocó las palmas de las personas de la primera fila y los gritos de emoción nos ensordecían.

Llegó el momento de que entonara su canción debut, Just the way you are.

—¿Tú te sabes ésta canción?— Terry hace una pausa en plena interpretación para dirigirse a un niño del público.

—Sí...—Contesta el pequeño con una sonrisa titubeante.

—¿Me ayudas a cantarla?

—¡Sí!— Grita el niño y aplaude. Nos dimos cuenta al momento que subió al escenario que es un chico especial, tenía síndrome de Down.

Terry y el niño: When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are

And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause girl, you're amazing
Just the way you are

Nunca me había sentido tan orgullosa de Terry como esta noche. Me enamoré mucho más, de su gran corazón, de su sensibilidad y nobleza, del gran hombre en que se está convirtiendo y sé que mi bebé no podría tener jamás un mejor padre que él.

—Un aplauso para mi nuevo asistente, por favor.— La multitud se revolcó aplaudiendo y él niño sonreía con tanta alegría, hizo una reverencia y un "Awwww" se dejó escuchar seguido del fuerte aplauso. Vi a los padres del pequeño llorar de emoción y yo misma estoy hecha un río... ¡éstas hormonas!

—¿Y cómo te llamas?— Terry se dirige al niño.

—Terry, como tú.— Hasta yo pude ver el nudo que se le formó en la garganta a Terry, estaba conmovido.

—¿Y qué edad tienes, tocayo?

—Diez.— Respondió con mucho orgullo y mostró sus dos palmas abiertas simbolizando ese número.

—¡Wow! Yo también tenía diez años cuando comencé a cantar. Escribía canciones para las chicas que me gustaban, pero shhh... no le digas a mi novia, eh, eso es entre tú y yo.— El niño sonrió con complicidad y el público murió de risa.

—Y tú, ¿también le cantas a las chicas?

—¡Sí! A mi novia.— La gente volvió a reir. Lo cierto era que todos estamos embobados con el duo.

—¿Y cómo se llama tu novia?

—Sharon.

—Sharon... ¿y Sharon se encuentra aquí?

—Sí. Mírala ahí.— El pequeño señaló a una chica guapa, más o menos de mi edad, por su apariencia se me hace que es latina.

—Ah, te gustan las chicas mayores, picarón.— Él y la chica sonrieron. Más adelante nos enteramos que la chica era su niñera, pero el chico confesó estar enamorado de ella. ¡Qué hermosa es la inocencia!

—Bueno. Ahora quiero guardar éstos minutos para dedicarle ésta canción a la niña de mis ojos, la más bella del mundo, que está de cumpleaños hoy. Escribí ésta canción hace mucho, incluso antes de que fuera mi novia.

La gente aplaude y yo me pongo toda rojita, sobre todo cuando mi familia y la de Terry me miran.

—Se titula "mi sueño". Porque eso es ella para mí, mi sueño hecho realidad.— Dejé escapar un par de lágrimas, fue inevitable.

Terry: Una locura
Una noche de ilusión
Me levanté enamorado

Nadando sin brazos busqué tu mirada
Despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra
Que me iluminó
La que se fue cuando desperté
De mi sueño, de mi sueño

Cierro los ojos y empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar
Que vuelvo a ser feliz

Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tú me amas en mi sueño

Esa canción me recordó a la primera vez que me quedé a dormir con él en el salón de su casa, cuando aún no éramos novios oficialmente y nuestro amor nos unía hasta en nuestros sueños.

Terry: Me pregunto
Si algún día yo sentiré
Tu luz en mi obscuridad
Nadando sin brazos busqué tu mirada
Despierto sudando y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra que me iluminó
La que se fue, se fue

Cierro los ojos y empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos y empiezo a soñar
Que vuelvo a ser feliz

Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tú me amas en mi sueño

Me sabe a gloria éste orgullo de ver a las chicas que se desilusionan cuando Terry me expresa todo su amor, su amor, mío, de mi propiedad. Sólo quisiera que alguna se le ocurriera lanzarle algún sostén para desgreñarla aquí mismo.

Se hizo un receso. Me entretuve hablando con la familia y con mis primos. Luego Terry regresó al escenario, pero no lo hizo solo, lo hizo con su antigua banda escolar. Terry nunca se olvida de sus raíces, otra cualidad suya que yo admiro.

—En el eterno camino que hay en nuestras vidas, siempre debemos recordar lo que somos, de dónde vinimos. Recuerden que un árbol no es nada si no tiene raíces que lo sostengan y lo mantengan firme. Mi antigua banda, siempre vivirá conmigo. Fueron muchos días y tardes eternas junto a ellos, perdido en la música, una etapa de mi vida que será inolvidable. Ésta canción la compusimos entre mi prima Karen y yo, ya se imaginan para quién, ¿no?

Terry: Si tal vez...
pudieras comprender
que no sé como expresarme bien

Si tal vez
pudiera hacerte ver
que no hay otra mujer mejor que tú para mí

Karen: Sí, tal vez,
me harías muy feliz,
si tal vez, me lo podrías decir.

Si tal vez
detalle a detalle podrías conquistarme
sería tuya...

Todos: Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto,
cada día un poco más, (pequeña traviesa)aha
Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto,
para mí no hay nadie igual,(pequeña traviesa)no lo hay
Te quiero tanto tanto tanto tanto amor,
que ya no puedo más, ya
no puedo más...

Es muy tierna y mágica esa canción. Admiro el talento que tiene también Karen, aunque para ella la música es un pasatiempo, no es su pasión como en el caso de Terry.

Terry: Pues, tal vez
el mundo aprenderá con nuestro amor,
lo bello que es amar

Karen: Y tal vez,
lo vuelva a repetir pareja por pareja
el mundo entero al fin

Todos: Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto,
cada día un poco más, (pequeña traviesa)aha
Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto,
para mí no hay nadie igual,(pequeña traviesa)no lo hay
Te quiero tanto tanto tanto tanto amor,
que ya no puedo más, ya
no puedo más...

La banda se despidió con un fuerte apláuso. Después vi que Terry aunque sonreía y tenía dominio escénico, se veía algo incómodo, nervioso. Más adelante descubrí la razón y me puse tensa. Mi bebé pateaba también furioso.

—Ahora, entrego éste espacio para presentar a mi compañera, Susana Marlowe, quien hoy debutará con una canción de su autoría.

Se me revolcó todo. Terry me había hablado sobre ello, por ruegos del señor Marlowe, pero aún así, mis hormonas nunca están preparadas cuando se trata de esa lagartona, pero ni modo. Terry es un profesional y no arruinaré su noche a causa de mis inquietas y problemáticas hormonas.

Terry tocaba la guitarra, estaban uno al lado el otro. La jirafa tarada comenzó a cantar.

Jirafa tarada: Tú endulzas mi canción
Le das un buen sabor, a cada situación
Siempre Tú

¿Quién podría ser mejor?
Contigo sale el sol
Sazonas mi interior, siempre

Se derrite el corazón
Tan sólo con una mirada
Son tus besos, es tu voz que tienen mi alma enagenada

Nuestro amor sabe a chocolate
Un corazón de bombón que late
Nuestro amor sabe a chocolate
Oh oh oh oh oh

Uuh uh uh uh uh
uuh uh uh uh uh

Tengo que admitir que la jirafa no canta tan mal, no puedo decir que sea la mejor voz que haya escuchado en mi vida, pero suena bien la canción, hasta es malditamente pegajosa. Me enfoco más en mi amor tocando la guitarra, tan hermoso, tan profesional, siempre impecable.

Jirafa tarada: Tú, tú mi inpiración
Receta de pasión
Amor sin condición, siempre

Se derrite el corazón
Tan sólo con una mirada
Son tus besos, es tu voz que tienen mi alma enagenada

Nuestro amor sabe a chocolate
Un corazón de bombón que late
Nuestro amor sabe a chocolate
Oh oh oh oh oh

Uuh uh uh uh uh
uuh uh uh uh uh

El público va dando palmadas a la vez que ella canta. Mis pupilas furiosas se topan con las de Terry, sus labios hacen la mímica de un te amo que aunque no quise, me ablandó.

Cuando la jirafa tarada termina con su última estrofa, veo en sus ojos una expresión de horror terrible y siento una fuerte opresión en el pecho. Mi palma arde violentamente, mi bebé está muy inquieto y yo siento que mi sangre deja de circular.

—¡Terry!— Gritó Susana y se le lanzó encima. El sonido de un disparo desató el pánico y los gritos. Yo siento que me faltan los latidos del corazón al ver a Terry y a Susana tirados en el suelo. Los guardias de seguridad tratan de controlar la situación. Volteo hacia detrás de mí. Hay alguien con una máscara y una pistola en mano.

Sonaron varios disparos más...

Continuará...


¡Hola!

Espero que ninguna tenga los nervios despedazados jajajaja.

Bueno... son unos momentos un poquitín dramáticos y tal vez un poquito para llorar, pero ya estamos terminando. En serio, ya no queda casi nada... Gracias por seguir apoyando.

Quería comentar que ésta historia tiene un lugar muy grande y privilegiado en mi corazón. Quiero agradecer a LizCarter por haber plantado ésta idea en mi cabeza. Ésta historia, aunque siempre he tenido el desenlace planificado en mi mente, cada capítulo que me he sentado a escribir ha sido una aventura, ha sido mágico. Los dejá vus, las vueltas al pasado, adaptar la historia de época a hoy y la peculiaridad del asunto de las palmas es algo que he disfrutado al máximo, que se me ocurrió mientras escribía y no de forma premeditada.

A veces, hay cosas en la vida que nos unen más o nos separan, en éste caso, ésta historia en particular ha creado cierta unión entre Liz y yo, luego de varios encontronazos por la diversidad de opiniones. Sin embargo, de alguna manera me separó de otra lectora. La lectura es algo que cada quien interpreta a su manera y muchas veces es malinterpretada o malentendida.

En ésta historia, yo quise tocar varios temas que vivimos hoy, por ejemplo, el embarazo en la adolescencia no planificado, no deseado, a diferencia de mis otros fics, los embarazos por lo general eran de gozo y alegría, en éste caso, fue conflicto, drama e incluso separación, lamento mucho que la lectora no haya podido captar esa diferencia y comprender que éste embarazo tenía un propósito y una razón de ser en ésta historia, que indirectamente, en capítulos anteriores se manifestaba la intención. Fue una prueba para sus protagonistas y sus familias, ya que consigo trajo consecuencias que muchas jóvenes viven, como el rechazo y desentendimiento del padre en cuestión, el enfado de los padres en muchos casos y la guerra emocional que le toca vivir a la joven embarazada; ese fue el punto y entiendo yo que quedó muy claro. También expresé la madurez que se ven forzados los personajes a asumir en esas circunstancias y los conflictos que eso trae y finalmente, Terry pudo aceptar y superar ese miedo. Otra cosa que también toqué fueron asuntos de familia, como la relación deteriorada de Terry con su padre y como ésta se vio restaurada en momentos de prueba y por último, pero no menos importante, el amor de padres sustitutos, como en el caso de la madrastra de Terry, Leia. Las familias no siempre son convencionales y Leia jugó un papel muy importante en la vida de Terry desde sus 5 añitos (si recuerdan ese capítulo en que se conocieron).

No sé si la lectora haya continuado leyendo, no he sabido más de ella, tal vez lo hace de forma anónima, tal vez siga sientiéndose defraudada o tal vez en silencio haya podido por fin entender realmente éste fic. Espero de corazón que sí, era una persona muy querida para mí.


Bueno, agradezco sus comentarios:

almatriste, luz rico, fer, Guest, dulce lu, norma Rodriguez, VERO, Dyta Dragon, Eva Grandchester, thay Grandcheste, Zafiro Azul Cielo 1313, Candice W AndryG, Luisa, LizCarter, Alizzzz G, Kazy Tailea, Mirna

Fer: La historia que dices, ya una colega la adaptó y no se vería bien que yo me pusiera hacer lo mismo, yo no hago adaptaciones, me gusta escribir mis propias historias, aunque sí leo algunas adaptaciones que me llaman la atención. Agradezco mucho que pensaras en mí para ese trabajo, pero no es lo mío. Tengo un par de proyectos más en mente al finalizar ésta historia. Gracias por tu tiempo, linda.


Las canciones del concierto fueron: "Grenade" "When I was your man" Just the way you are" (Bruno Mars) "Mi sueño" (Luis Fonsi) "Pequeña traviesa" (OV7) y "Chocolate" (Jessey & Joey)

Un beso,

Wendy