Dear Bleach Fanfiction Authors
By: Sariniste
Chapter 6 – Ulquiorra Cifer
*KaSaHa*
Untuk para author fanfiction Bleach,
Re: "Pairings" yang menyangkut aku.
Ini benar-benar surat yang tidak berguna.
Aku tidak berteman dengan sampah. Terlebih lagi aku tidak melanggar Aizen-sama dalam berteman dengan sampah.(1)
Alasan utama untuk berpasangan dengan makhluk lain adalah untuk mempunyai keturunan. Hollow tidak melahirkan secara seksual.
Grimmjow adalah anak buahku. Jika dia bermaksud untuk melakukan penyerangan secara seksual kepadaku, aku pasti akan langsung menghancurkannya dengan sebuah Cero. Menyedihkan. Akhir dari cerita. Tidak perlu menulis seratus ribu kata hanya untuk sebuah topik konyol.
Jika Aizen-sama akan berniat melakukan sebuah eksperimen tidak lazim, aku pasti akan menurutinya, tentu saja. Dia adalah penciptaku dan aku mematuhi semua permintaannya. Tetapi, dia tidak pernah memberikanku perintah semacam itu.
Orihime Inoue adalah tahananku dan Aizen-sama menyuruhku untuk menjaganya. Dan hanya itulah alasan dari 'hubungan' kami. Alasan aku ditempatkan untuk menjaganya adalah untuk sebuah efisiensi: Aizen-sama tahu kalau espada dari nomor satu sampai tiga tidak akan melukainya, tetapi espada nomor lima, Nnoitra, dan begitu juga dengan level-level rendah lainnya seperti Grimmjow atau Szayel, adalah sampah dan tidak bisa dipercaya untuk berada di dekatnya. Jika Aizen-sama menaruh Stark, Barragan atau Harribel untuk menjaganya, hal itu akan menjadi sia-sia karena dia akan kehilangan petarung hebat yang bisa digunakan di tempat lain. Jadi, aku yang lebih masuk logika untuk ditempatkan menjaganya. Tidak ada yang menyangkut hal seperti 'perjodohan'.
Dia lebih kuat daripada yang aku harapkan, dan percakapannya lebih sedikit bermutu daripada yang pertama aku duga. Merupakan hal yang aneh seorang manusia biasa bisa mengajariku sesuatu. Awalnya, aku kira dia sangatlah irasional, tetapi kemudian aku sadari bahwa ada sebuah ke-konsisten-an logika dalam perbuatannya. Dia... menarik.
Wanita itu terlalu baik untuk manusia sampah itu, Ichigo Kurosaki. Itu merupakan sesuatu yang sangat tidak berguna bagi dirinya untuk menghabiskan perhatian dan energinya pada Ichigo. Dan pada saat aku membunuhnya dan menggantung tubuhnya di depan Inoue, dengan menggunakan ekorku (dan itu bukan merupakan tontonan 'siapa yang dominan dalam perkawinan' seperti yang dikatakan oleh beberapa orang), dia bisa saja mengakui kehebatan kekuatanku dan membuang perhatiannya terhadapIchigo. Dan bahwa dia tidak melakukannya sangatlah... menyebalkan.
Tetapi bagaimanapun juga, semua reaksiku adalah berdasarkan logika, bukan kecemburuan. Dan hanyalah sedikit menyedihkan bahwa perbincangan kami segera berakhir.
Hormat saya,
Ulquiorra Cifer
*KaSaHa*
(1) Maaf untuk kalimat itu, Saichi juga sedikit bingung dengan kata-katanya. Udah tanya ke beberapa orang dengan hasil nihil. Akhirnya Saichi menerjemahkannya sesuai pemahaman Saichi! Ini kalimat aslinya:
"I especially do not disobey Aizen-sama in order to consort with trash."
Jika ada saran yang lebih baik, Saichi dengan senang hati mengubah kalimat di atas. Terima kasih!
T/N (Translator's Notes): Yay, Saichi bisa juga update cepet khan? Khekhekhe...Makasih untuk Rini-desu yang masih setia me-review. Sekian dulu deh. Please leave a review!
Original story by Sariniste
Do you have an interest in fanfic translation project like this? Just notify me in my account Kazugami Saichi Hakuraichi.
See ya in the next chapter!