As Kathryn finishes her soup she stands up and heads off in the direction of the bathroom. B'Elanna follows her.
"I hope that Seven's questions didn't make you uncomfortable." B'Elanna says as the ladies stand at the sink and wash their hands.
"I'm surprised that Chakotay didn't pick up on my behaviour from what Seven said actually." Kathryn says as she and B'Elanna walk back towards the ballroom.
"When are you going to tell him about your feelings?" B'Elanna asks quietly.
"When he asks me to dance later. That seems like a good time because we can be alone for a while." Kathryn says as she looks at Chakotay across the room.
"There's the balcony, too. You could always take him out there and tell him how you feel." B'Elanna says quietly as they cross the room.
"I didn't know there was a balcony off the ballroom. I'll decide later where we'll go." Kathryn says as they reach the table.