Titre : I'll be right back (in 24 years)

Auteur :AnaKLee

Disclaimer : Rien ne m'appartient. Je ne fais que la TRADUCTION.

L'histoire n'appartient qu'à l'auteur original, AnaKLee , qui publie d'autres excellentes fictions sur ce site et sur AO3


Revenu au lycée depuis quelques semaines à peine et Derek avait déjà fait foirer son plan "Laisser Paige Tranquille". Bien sûr, ce n'était pas vraiment un plan, il avait plutôt pris la décision d'ignorer son existence pour qu'elle puisse espérer survivre au lycée. Mais depuis qu'ils s'étaient rentrés dedans quelques semaines plus tôt, c'était comme si elle était constamment à ses côtés. Chaque matin, elle l'attendait à son casier ; à chaque pause qu'il partageait, elle savait toujours où le trouver (il avait même essayé de se cacher une fois, mais elle l'avait quand même trouvé) et encore plus étrange : elle déjeunait avec lui. Même quand ils sortaient ensemble, elle mangeait toujours toute seule pour étudier en paix, mais maintenant, il semblait ne pas pouvoir se débarrasser d'elle

Une fois de plus, il décida de parler de ça à Peter, sans lui dire qu'il était en partie responsable de sa mort, bien sûr. Ils étaient allés au cinéma cette fois, choisissant de s'asseoir au fond de la salle où passait un quelconque film d'action pour avoir, au moins, une raison de quitter la maison sans que ça ne soit suspect.

"Donc fondamentalement, la fille que tu aimais au lycée et qui est morte tragiquement dans tes bras à maintenant le béguin pour toi et c'est... mauvais ? Pourquoi est-que c'est mauvais ?" Peter était toujours confus pendant leurs conversations 'Je viens en quelque sorte du futur et c'est compliqué', cette fois ne faisait pas exception.

"Parce qu'elle est morte tragiquement ! Tu ne comprends pas ? Je l'ai tuée !" Pourquoi lui en ai-je parler ? Je ne peux pas lui dire toute l'histoire...

"Alors ne le refais pas ! Voilà, le problème est résolu. Et pourquoi ne ressors-tu pas avec elle à nouveau ? N'êtes-tu pas censé être amoureux ou quelque chose ?"

"C'était il y a quelques années ! Je ne l'aime plus comme ça, c'est une enfant !" Peu importe à quel point il essayait, Derek ne pouvait pas croire qu'il avait le même âge que les autres enfants de sa classe. Il resterait probablement célibataire jusqu'à ce qu'il ait au moins 24 ans de nouveau... et ça n'avait rien à voir avec Stiles. Nan. Pas du tout.

"Tu te rends compte que ne sortir avec personne ou ne montrer un quelconque intérêt pour quelqu'un jusqu'à tes 25 ans va sembler bizarre, pas vrai ? Et que diable est un Stiles ?"

Merde, j'ai parlé à voix haute.

"Tu étais avec quelqu'un avant de revenir ?"

Je ne vais vraiment PAS parler de ça avec Peter. "Non"

"Menteur."

"Va te faire foutre ! Je ne vais pas en parler."

"Pourquoi 24 ans alors ? Ca n'a aucun sens..."

"Jésus, ne pourrais-tu pas juste... oublier ça."

"Tu plaisantes ? Tu es prêt à rester célibataire et attendre 24 ans pour cette fille, je ne vais pas arrêter jusqu'à ce que tu me dise tout."

"Oh d'accord, tu veux jouer à ce jeu ; que dirais-tu de me dire ce qu'il se passe entre toi et Fred ?" (Fred est le surnom de la copine de Peter, Winifred)

L'air amusé de Peter disparu ; il se détourna de Derek et regarda l'écran. "C'est complètement différent."

"Comment ? Tu es avec elle depuis des années, nous avons tous parié que tu allais bientôt lui faire ta demande, et puis soudain, tu rentre à la maison, disant que c'est fini et nous sommes censé oublier ça ? Nous pouvons tous voir à quel point tu es misérable Peter."

"C'était il y a des mois, je vais bien."

"Maintenant, qui a trompé ?"

"Je pensais que nous étions là pour parler de Paige ?"

Derek refusa de répondre. Certes ils étaient censés parler de Paige, même si ça semblait moins important que le bien-être de Peter, mais il n'avait pas menti quand il avait dit que Peter avait l'air misérable. Après quelques minutes pendant lesquelles ils regardèrent tout les deux l'écran, sans vraiment essayer de comprendre ce qui se passait dans le film, il tourna finalement à nouveau sa tête vers Peter.

"N'as-tu rien de mieux que "Sors avec elle mais ne la tues pas cette fois" ?"

"Que dirais-tu de tout simplement lui dire que tu n'es pas intéressé ?"

"Est-ce que je le dois ?" Se plaignit Derek, il espérait que Peter allait dire quelque chose comme "Attends juste quelques jours, elle va se lasser et t'oublier". Mais évidemment, ce ne fut pas le cas.

"Oui... Et le plus tôt est le mieux, crois-moi je le sais."

Peter continuait de faire semblant de regarder l'écran mais ses yeux larmoyants le trahirent.

"Tu ne veux vraiment pas en parler ?" Tenta Derek une dernière fois.

Peter laissa tomber sa tête dans ses mains et respira profondément. "Je voulais lui faire ma demande mais... J'avais besoin qu'elle le sache d'abord. A propos de nous, de ce que nous sommes." Il continua après un court silence. "Alors je lui ai dit, et ensuite elle m'a dit de partir."

"Elle ne vous a pas cru ?"

"Oh non, elle m'a cru, surtout après que je me sois transformé. Elle a juste... eu peur de moi."

Derek ne pouvait pas trouver les bons mots pour réconforter son oncle. Il ne pouvait même pas blâmer Fred, ils étaient des foutus loup-garous ; elle avait le droit d'avoir peur. Il murmura rapidement "Je suis désolée", ne sachant pas quoi dire d'autre. Ils regardèrent la fin du film et conduisirent jusqu'à la maison en silence, tout deux perdus dans leurs pensées.

Derek pensait que tout allait de travers et, après quelques jours, il décida de dire à Paige qu'il n'était pas intéressé. Pendant un instant, il avait pensé à sortir avec elle à nouveau, peut-être essayer de lui en parler, maintenant qu'il savait qu'elle ne serait pas occupée et découvrir ce qui se serait passé entre eux. Mais sur le chemin de l'école, il avait vu le jeune Stiles, âgé de 8 ans, avec l'Adjoint Stilinski, accompagnant probablement Stiles à l'école dans la voiture de police, et il sentit son loup se calmer instantanément. Il n'y avait aucun moyen qu'il puisse être avec quelqu'un d'autre, pas maintenant en tout cas.

Paige fut assez facile à trouver, car elle se trouvait une fois de plus à son casier. Elle commença à parler dès qu'il arriva près d'elle.

"As-tu entendu parler de Stacy ? Oh mon Dieu, je ne peux pas croire que ce con lui ait fait ça. Je veux dir-"

"Paige, est-ce qu'on peut parler ?"

"Nous sommes en train de parler en ce moment même, idiot." Rit-elle.

"Je veux dire en privé." Il n'attendit pas sa réponse et la traina par le bras dans une salle vide. Il était presque sûr que c'était le bureau d'un prof mais à cet instant, il ne pouvait pas moins s'en préoccuper. Il commença à parler très vite, essayant de se rappeler de ce qu'il avait préparé sur le chemin de l'école.

"Ecoute, je sais que je n'ai jamais rien dit, et j'aurais dû, mais j'ai besoin de te le dire maintenant avant que les choses ne dégénèrent... Je ne t'aime pas."

"Excuse-moi ?!" Paige le défia du regard avec rage.

"Je ne voulais pas dire ça comme ça ! Je veux dire, je t'aime bien en tant qu'ami, mais je ne t'aime T'AIME juste pas !" Dieu, on dirait Stiles...

"Oooohh." Ce soupir de soulagement n'était pas ce à quoi il s'attendait. "Eh bien mec. Pourquoi pensais-tu devoir me le dire ?"

"Eh bien je... Je pensais que tu... m'aimais M'AIMAIT bien." Derek n'était absolument pas préparer à avoir la fille qu'il venait littéralement de rejeter, lui rire au nez.

"C'est bon Derek, je sais que tu es gay. Tu n'as pas à faire semblant avec moi."