Titre : I'll be right back (in 24 years)
Auteur :AnaKLee
Disclaimer : Rien ne m'appartient. Je ne fais que la TRADUCTION.
L'histoire n'appartient qu'à l'auteur original, AnaKLee , qui publie d'autres excellentes fictions sur ce site et sur AO3
Désolée, le retard n'était pas prévu.. Petit problème avec internet.
Derek était assis à la table de la cuisine, travaillant sur une dissertation pour son cours d'histoire. Il travaillait habituellement dans sa chambre mais l'histoire était la matière qu'il aimait le moins et il avait besoin d'avoir un accès facile à de la nourriture réconfortante. Le Nutella et le beurre de cacahouètes étaient déjà à moitié entamés et il se trouvait à court de pain, il essayait donc de décider s'il les mangeait sans pain ou s'il prenait de la glace quand sa mère entra.
"Je vois que tu as un autre devoir d'histoire à faire." Elle avait l'air fatiguée mais lui souriait affectueusement.
"Yep. Si je dis à mon professeur que je n'ai aucune intention de faire un travail qui soit lié à l'histoire, penses-tu que je pourrais arrêter de suivre ce cours ?"
"S'il te plaît ne fais pas ça, la dernière réunion parents-professeur était déjà assez mauvaise." Elle posa sa mallette sur la chaise à côté de lui et se servit un verre de vin. Derek ouvrit la bouche pour lui demander comment s'était passé sa journée quand son téléphone sonna pour annoncer un SMS.
De : Peter
Devine sur qui je suis tombé en rentrant aujourd'hui.
Enigmatique Peter, cela ne semble pas bon.
A : Peter
Le gars à qui tu as acheté ton cerveau ? Tu devrais demander un remboursement.
Il regarda les deux paragraphes qu'il avait écrit et essaya de trouver une quelconque motivation pour écrire le dernier paragraphe dont il avait besoin mais il reçu un nouveau SMS avant que ses doigts ne frappent la première touche.
De : Peter
... Non idiot, un certain garçon appelé Stiles. Et devine quel âge il aura quand tu auras 24 ans ? Eh bien, je devine que tu sais déjà ça :p
Il reposa son téléphone, ne voulant pas avoir cette conversation par messages... ou pas du tout, et il pria pour que le sol s'ouvre et l'avale. Sa mère s'était installée avec son propre travail en face de lui et ils travaillaient en silence pendant plus d'une demi-heure quand le téléphone de Derek sonna à nouveau.
De : Paige
Samuel Johnson, David Hiser, Terry Smith. Epouser, embrasser ou tuer ?
Quoi ?!
A : Paige
Quoi ?!
Cette fois il était tellement choqué qu'il fixait toujours son téléphone quand la réponse arriva.
De : Paige
Allez Derek, je dois savoir. Pour la science
A : Paige
Je les tuerai tous, maintenant laisse-moi seul j'ai encore un paragraphe entier à écrire pour Satan.
Un fois de plus, il rangea son téléphone et essaya de se remettre au travail avant d'être interrompu par un autre message.
De : Paige
Tu crains, tu n'auras jamais de copain avec une attitude comme ça.
Avec un soupir de frustration, il éteignit son téléphone et le claqua contre la table. Talia leva les yeux de ses papiers, curieuse.
"Des problèmes ?" Demanda-t-elle.
"Seulement Peter et Paige qui sont beaucoup trop intéressés par ma vie amoureuse, ou l'absence ce celle-ci."
Elle lui offrit un sourire maternel. "Ne t'inquiète pas Derek, tu as 15 ans. Tu as plein de temps pour trouver une petite-amie."
Il hésita quelques secondes avant de murmurer : "ou un petit-ami." Tout en gardant les yeux fixés sur sa dissertation.
"Ou un petit-ami." Confirma Talia après une courte pause.
"Alors... Stiles ? Je n'avais aucune idée que tu les prenais au berceau." Déclara Peter, la fois suivante où ils furent seuls ensemble, ce qui arriva quelques jours plus tard quand Peter vint le chercher après les cours, avec un sourire suffisant que Derek voulait faire disparaître.
"Je ne les prends pas au berceau"
"Il a actuellement 9 ans, j'aurais pu dire bien pire."
"Tais-toi ! Il ne sait même pas que j'existe... et il ne le saura pas jusqu'à ce qu'il soit assez âgé."
"Je ne sais pas si c'est romantique ou effrayant."
Peter attendit un petit peu, pensant que son neveu allait commencer à parler sans qu'il ne l'y oblige. Evidemment il avait tord, il n'eut pas d'autre choix que de demander.
"Alors... Quelle est l'histoire ?"
Derek pensa à garder le silence jusqu'à ce qu'il réalise que Peter était la seule personne à qui il pourrait parler de Stiles... et dire son nom lui manquait. Tout à son sujet lui manquait.
"Quand Stiles avait 16 ans, son meilleur ami a été mordu par un Alpha sauvage. Je... j'ai essayé de les aider."
"Un alpha sauvage ? A Beacon Hills ?"
"C'est une longue histoire qui ne se répétera pas, espérons-le... Quoi qu'il en soit, au début, il ne m'aimait pas et il était un peu ennuyeux mais... nous avons traversé beaucoup de choses. Puis après qu'il ait eu 18 ans, il m'a demandé de sortir et j'ai dit oui. Nous avons eu quelques rencards, tout allait bien... et j'ai été renvoyé dans le passé. The end."
"C'est tout ?" Dire que Peter semblait déçu était un euphémisme.
"Que veux-tu dire par "c'est tout ?" ? A quoi d'autre t'attendais-tu ?"
"Je sais pas ! Une sorte de scandaleuse histoire entre un loup-garou et un mineur ? Une histoire à la Roméo et Juliette ? Tu veux attendre 24 ans pour un gars avec qui tu as eu quelques rencards ?!"
"Oui."
Peter laissa échapper un soupir de frustration.
"Et pourquoi n'essaies-tu pas au moins d'être ami avec lui maintenant ? Evidemment, vous seriez déjà amis quand... qu'importe ce que vous aviez avant. Tu pourras sûrement essayer à nouveau ?"
"Non je ne peux pas." Derek regarda par la fenêtre. Ils étaient presque arrivés à la maison. Son oncle attendait, attendant évidemment que Derek lui explique pourquoi. "Sa mère... Elle va mourir dans quelques années."
"Et alors ? Derek, tu ne peux pas sauver tout le monde mais peut-être que tu pourrais au moins être là pour lui quand ça arrivera, non ?"
"Non tu n'as pas compris ! Si nous sommes déjà amis quand elle tombera malade... Qu'arrivera-t-il quand je lui dirait pour les loup-garous ? Qu'arrivera-t-il quand il découvrira que j'aurais pu essayer de la sauver mais que je ne l'ai pas fait ?"
"Est-ce que c'est quelque chose que la morsure peut guérir ?"
"Non... du moins pas complètement. Ca pourrait l'empêcher de mourir mais son cerveau serait toujours abîmé..."
"Alors il ne pourra pas te blam-"
"Tu ne le sais pas. Je ne peux pas attendre 24 ans pour être vraiment avec lui pour le perdre simplement comme ça... De plus, c'est déjà assez difficile d'attendre quand je ne le vois pas beaucoup, je ne suis pas sûr que je pourrait le supporter si nous étions amis..."
Peter et Derek trouvèrent la famille entière réunie dans le salon quand ils rentrèrent à la maison. Même Laura était rentrée de UCLA. Talia leur demanda de s'assoir avant de se tenir devant sa meute.
"Dans les prochains jours, d'autres meutes vont venir à Beacon Hills. Je ne veux pas qu'un seul de vous communique avec eux. Si vous voyez un autre loup en ville, tu ne les approche pas. Je vais m'occuper de leur présence, Laura me secondera pour l'occasion et le reste d'entre vous restera en dehors de ça. Ai-je été clair ?"