Scène trois :

[Une petite salle sombre, R2-D2 entre. Leia Organa sort de sa cachette, fusil-blaster au poing, prête à tirer. Bip rassurant de R2-D2.]

LEIA ORGANA (voyant le droïde) :

Ô fidèle compagnon de mes jours les plus malheureux !

Celui-ci est bien funeste mon triste ami, R2.

Et je tiens dans mes mains notre misérable sort

L'Etoile Noire ou l'Etoile de la Mort,

Voilà comment nous nommerons cette arme impie,

Dont j'ai malgré moi encore les plans maudits.

Ô triste destin qui aujourd'hui est le mien ! Perdition !

Ces pauvres plans n'arriveront jamais à destination

Mais il me reste encore un espoir car sur cette planète vit l'ami de mon père

Cet ancien chevalier, cet allié de notre combat, ancien général de la guerre.

(Elle se tourne vers R2-D2 et pose son arme à terre.)

Viens là, mon bon ami droïde et sois mon messager

Rejoins pour moi cet Obi-Wan Kenobi qui est notre unique allié.

Enregistrons un message que tu devras au plus vite aller lui délivrer.

Et ensuite fuis, choisis la liberté. Je te confie ma vie et celle de milliers…