Scène quatorze :
[Même pièce mais la vue derrière la baie n'est plus celle de l'espace mais d'une planète aux couleurs bleutés. Vador contemple l'espace. Tarkin rentre, un sourire aux lèvres.]
MOFF TARKIN (à Vador) :
Voilà le sort de cette princesse de réglé.
DARK VADOR :
Vous criez victoire avant d'avoir ses secrets.
MOFF TARKIN :
Nous les aurons bientôt, Vador : c'est la Princesse.
[Leia entre et se dresse devant eux avec un sourire moqueur.]
LEIA ORGANA (à Tarkin) :
Vous voilà dans l'ombre de Vador, Grand Moff Tarkin ?
N'est-ce pas à vous que je dois ma peine de mort ?
(Tarkin sourit, Vador se tourne vers eux.)
Pourquoi alors m'avez-vous fait venir encore ?
MOFF TARKIN :
Je veux la base rebelle pour que j'y chemine,
En attendant, voici notre cible, Princesse.
[Leia Organa regarde devant elle et se met à paniquer.]
LEIA ORGANA (paniquée) :
Alderaan n'a pas d'armes, nous sommes pacifiques !
Et en faire un exemple serait tragique !
MOFF TARKIN :
Mais nous ne sommes ici que pour vous, Leia.
Dites-nous où se cachent vos compagnons rebelles,
Sur votre Alderraan pèse une menace réelle.
Maintenant parlez et ne nous mentez pas,
Ou d'Alderaan il ne restera plus que des ruines.
[Leia pleure presque en regardant son monde.]
LEIA ORGANA (dans un murmure) :
Dantoine… (Plus fort) Dantoine. Ils sont sur Dantouine !
MOFF TARKIN :
Vous voyez, Seigneur Vador, qu'elle peut parler.
Préparez la mise à feu. (A Leia) Elle est trop éloignée.
[Leia ferme les yeux. Une explosion se fait entendre et la salle s'obscurcit. Fin de l'acte. Rideau.]