Hey bonsoir tout le monde! j'espère que vous continuez à suivre nos aventures! On (Justicerocks et moi) voudrait votre avis sur cette fanfiction, car sur la version anglaise on en a, mais pas beaucoup sur la française et cela nous fait un peu peur... Vous pouvez nous laisser un petit commentaire svp?
En tout cas, voici avant la version anglaise, le chapitre 13! Et à partir du 14è, vous allez a-do-rer!
Bonne lecture!
Point de vue de Casey
J'étais nerveux, et je pouvais sentir des larmes partir de mes yeux et couler le long de mes joues.
« Bonjour Matt. Je sais que vous ne me connaissez pas, mais je suis le docteur Charles ».
Je ne répondis pas. Je ne voulais pas lui parler, pas maintenant.
« Je peux comprendre que vous ne voulez pas me parler, et vous devez savoir que je suis d'accord avec vous. Pourquoi devriez-vous voir un psy ? Après tout, vous êtes en grande forme ! »
Je regardai par la fenêtre pendant que Sonia quitta la pièce, me laissant seul avec lui.
« Matt ? Je sais que vous ne voulez pas cela, mais vous devez le faire. Je dois m'assurer que vous allez bien, que vous n'allez pas vous faire de mal, à vous ou à vos amis, et que vous êtes prêt à sortir de l'hôpital. Mais si je vois que vous n'êtes pas prêt, je ne peux pas vous laisser partir. Et pour ça, vous devez me parler ».
Mais je ne voulais pas. Je ne voulais pas parler de cela.
« Je sais que vous ne voulez pas parler de ces... Derniers jours, mais vous pouvez parler d'autre chose ».
Je commençai à m'énerver. Je fermai les yeux et sentis mes mains et mes doigts se serrer pour former des poings. Et je pouvais aussi sentir ses yeux sur moi. Il savait que j'étais en colère, et je ne cachais pas.
« Je eux voir votre colère. Vous ne voulez pas de moi ici ».
J'ouvris les yeux et me forçai à le regarder droit dans les yeux.
« Ce que je sais aussi, c'est que vous êtes tourmenté, et que vous avez besoin d'évacuer tous vos sentiments hors de vous. Et je peux vous aider ».
Je ne bougeai pas d'un pouce.
« Vous voulez savoir comment ? »
Je clignai juste des yeux.
« J'ai tout mon temps. Je suis patient. Si vous ne voulez pas me parler maintenant, alors ne parlez pas. Mais un jour, vous me parlerez. Même si ce n'est pas à propos de ce qui s'est passé. Vous me parlerez de tout et de rien. Cela va prendre du temps pour vous de me faire confiance, mais vous me ferez confiance ».
Je ne le croyais pas. Je ne voulais pas de son aide, et je ne voulais pas le croire non plus.
« Je vais vous laisser. Prochaine session dans quelques jours ! »
Le docteur Charles quitta ma chambre. Je fermai les yeux, pleurant toutes les larmes de mon corps. Pourquoi voulait-il m'aider ? Pourquoi j'avais besoin d'aide ? Pourquoi ? Qu'est-ce qui n'allait pas ?
Point de vue de Severide
« Kelly ? Je peux vous parler ? »
Je me retournai, faisant face à Bennett.
« Oui, qu'est-ce qu'il y a ? »
« Venez dans mon bureau ».
Je le suivis dans son bureau, fronçant des sourcils. Qu'est-ce qu'il voulait ? Il s'assit sur une chaise et me fit signe de faire pareil.
« Je vais autoriser Matt à quitter l'hôpital cet après-midi ».
Woah...
« Sous une condition. Il a besoin de... De stabilité. Il a beaucoup souffert et le docteur Charles pense qu'il peut se faire du mal ».
« Comme... Il est suicidaire ? »
« Je n'ai pas dit ça. Mais après ce qu'il a vécu, il n'est pas vraiment stable mentalement. C'est pour cela qu'il a besoin de stabilité ».
« Je vais le surveiller. Je suis son colocataire et meilleur ami. Il me fait confiance ».
« Je sais. C'est pourquoi je voulais vous parler en privé. Sonia et moi voulons vous proposer de vous aider comme on peut. Il a confiance en Sonia et il commence à me faire confiance ».
« Comment vous pouvez m'aider ? »
« Si vous avez besoin d'aide, peut importe quoi, quand, où, comment ou pourquoi, on peut être là. Vous avez juste à m'appeler ou Sonia. Voici nos numéros ».
« Donc, après avoir mangé un peu tout à l'heure, il pourra partir ? »
« Je serai là avec les papiers de sortie. Ne vous inquiéter pas. Sonia sera là jusqu'à ce qu'il sorte. Elle est en repos pour deux jours et demain je suis aussi en repos. Comme je le disais, le moindre problème, appelez nous ».
« Merci doc ».
Oui, j'étais reconnaissant. Enfin hors de cette chambre. Je devais le dire à Matt !
Point de vue de Sonia
J'étais inquiète. À propos de Matt. Docteur Charles venait de finir la séance, et depuis il n'avait pas bougé. Il clignait simplement des yeux, mais uniquement ça. Il restait là, regardant dehors à travers la vitre. Ses yeux étaient rouges, le regard perdu dans le vide. Peut-être qu'il l'était. Perdu. Qu'est-ce que le docteur Charles t'avait fait Matt ? J'étais curieuse.
« Matt ? Vous devez manger ».
Il ne bougea pas. J'essayai de l'approcher, mais je pouvais sentir les battements de son cœur se rapprocher via le moniteur. Je n'allai pas plus loin.
« Matt ? »
Kelly était là. Je me levai et lui demandai de me suivre dans le couloir.
« Quoi ? Qu'est-ce qui ne va pas? »
« Je ne sais pas, c'est ça le problème. Il vient d'avoir sa première séance avec le docteur Charles et depuis il... Il est bizarre. Je... Je ne sais pas comment le dire, mais il semble être totalement perdu dans ses pensées ».
« Je présume qu'il ne lui a pas parlé. Je connais pas, il n'aime pas les psy. Je connais quelqu'un qui... Qui est comme un psy pour nous, et c'est un ami à nous, les pompiers du 51. peut-être qu'il pourrait nous aider ».
« Oui, donnez-moi son numéro je vais dire au docteur Charles de l'appeler ».
« Merci ».
« Oh, et autre chose. Je ne peux plus l'approcher sans que son cœur ne s'emballe. Il n'a pas bougé d'un pouce depuis que le docteur Charles a quitté la chambre, il n'a pas dit un mot ».
Kelly fronça des sourcils.
« Peut-être... Que je devrais lui parler. Seul à seul ».
J'acquiesçai. Kelly, vous êtes le seul qui puisse l'aider maintenant.
Point de vue de Severide
Quand je suis entré, je pouvais dire qu'il n'avait pas bougé. Comme Sonia m'avait dit, il ne bougeait pas, il ne disait aucun mot. Il était juste perdu, les yeux ouverts, à regarder dehors.
« Matt ? »
Je m'assis sur le lit, près de lui. D'ordinaire, je pouvais lire en lui comme dans un livre ouvert, mais là... Je ne pouvais pas. Son esprit était fermé. J'essayai de mettre une main sur son épaule droite, mais il sursauta. Il était comme au premier jour. Il était effrayé. Pour tout et pour rien. Qu'est-ce que le docteur Charles avait fait ?
« Je reviens ».
Je quittai la pièce, demandai à Sonia de le surveille pour moi et courus dans le bureau de Charles. J'ouvris la porte avec force.
« Qu'est-ce que vous lui avez fait ?! »
J'étais en colère. Il était avec une femme, une patiente. Mais je m'en foutais.
« Kelly n'est-ce pas ? »
« Oui c'est moi. Je répète la question : qu'est-ce que vous lui avez fait ?! »
J'étais vraiment hors de moi. Il soupira et se leva.
« Rien. Il ne voulait pas me parler. J'ai juste dit que j'avais tout le temps devant moi et que j'étais patient ».
Oh non...
« Vous... Vous avez prononcé ces mots ? Chaque mot ? »
Il acquiesça. Je passai mes mains sur mon visage.
« Bon sang... »
Je quittai son bureau de la même façon que je suis rentré, et courus dans la chambre de Mat. J'étais essoufflé, mais je m'en fichais. Je courus vers Matt, l'attrapai et le serrai dans mes bras. Aussi fort que je pouvais.
« Ce n'est rien Matt. Je ne le laisserai plus jamais t'approcher. Jamais ».
Je pleurais et peu après, lui aussi se mit à pleurer. Et ses bras m'encerclèrent. Sonia nous vit ainsi, et ne pouvait pas dire un mot. Pas besoin. Elle savait ce que cela voulait dire.
« Est-ce que tout va bien ? »
Je sursautai un peu, et Matt me serra un peu plus dans ses bras. Je pouvais le sentir trembler. Sonia s'interposa.
« Docteur, je vais vous demander de quitter cette pièce pour la sécurité de Matt ».
Je vis Charles froncer des sourcils et quitter la pièce, suivit de près par Sonia. Elle allait lui expliquer tout.
Point de vue de Sonia
Quand je vis les yeux de Kelly, je compris. Je compris pourquoi Matt était dans cet état. Mes mains tremblaient.
« Est-ce que tout va bien ? »
Je me retournai et vis le docteur Charles, puis me tournai vers Kelly et enfin le moniteur. Matt avait prit peur quand il était entré dans la pièce.
« Docteur, je vais vous demander de quitter cette pièce pour la sécurité de Matt ».
Il fronça des sourcils et quitta la pièce. Je le suivis. Il devait savoir pourquoi il n'était pas le bienvenue dans la chambre.
« Alors, dites-moi ».
« Matt a peur. VOUS lui faites peur. Je ne sais pas pourquoi mais il a peur à en crever. Au point qu'il ne voulait même plus être approché, ni par moi ni par Kelly ».
Il semblait réfléchir.
« Oh mon Dieu. C'est ce que je lui ai dit ».
« Quoi ? »
« Il ne voulait pas me parler alors je lui ai dit que j'étais patient et que j'avais le temps. Je pense que c'est le déclencheur. Il a des flashbacks de ce qui s'est passé pendant sa détention. Il pense que je suis lié aux ravisseurs, ou que je suis son ravisseur à cause de ça ».
« C'est pourquoi je vous ai demandé de sortir. Je commence à connaître Matt. Il parle à Kelly, à moi ».
« Et vous savez quoi de lui ? »
« Il aime aller sur le toit pour se sentir libre, sentir le soleil et le vent. Il m'a parlé de lui et Gabby. Qu'il a gâché leur relation amoureuse à cause de leur travail. Il était en soins intensifs il y a deux ans pendant mon congé maternité. Et il aime les yaourts à la vanille et la soupe de poulet ».
Le docteur Charles acquiesça.
« Je comprends. Il semble s'ouvrir à vous et à Kelly. MAIS il a besoin d'un psy ».
« Kelly m'a parlé de quelqu'un que Matt connaît et en qui il a confiance. Il est comme un psy pour le 51 et un ami pour Matt. Peut-être qu'il peut aider. Kelly m'a donné son numéro et son nom. Tenez ».
Je tendis le bout de papier au docteur Charles.
« Je vais l'appeler tout de suite ».
Il partit. Je retournai dans la chambre. Ils étaient toujours dans les bras l'un de l'autre, Matt semblait endormi, mais Kelly ne voulait pas le lâcher. Il le tenait dans ses bras.
Point de vue de Casey
Quand je me réveillai, je pouvais sentir que j'étais assis dans un lit. Kelly était toujours là, à me serrer dans ses bras. J'étais bien. Je me sentais bien. Je bougeai un peu.
« Tu es réveillé maintenant? »
Je souris et hochai ma tête. Je desserrai mes bras qui étaient toujours autour de lui, et il bougea tous les muscles de son corps. Il avait des crampes à cause de moi.
« Désolé ».
« Ne le sois pas Matt, ce n'est rien ».
Il me sourit.
« Tu as faim ? »
« Euh... Pas vraiment ».
Il leva un sourcil.
« D'accord tu as gagné. Je meurs de faim ».
Il avait un grand sourire sur son visage.
« Je préfère ça ! »
J'avais faim oui. Mais je ne voulais pas manger. Je ne me sentais pas bien. Sonia semblait avoir vu ça. Elle fronça un peu les sourcils.
« Vous ne vous sentez pas bien ? Des vertiges ? »
« Juste... Pas dans mon assiette. Peut-être mon estomac ».
Oui, juste pas dans mon assiette.
« D'accord. Vous n'avez pas de fièvre. Vous allez manger cela », dit Sonia en pointant une assiette. « Et ensuite le docteur Bennett va passer avec le bon de sortie ».
Mes yeux étaient grands ouverts.
« Je... Je peux partir ? »
« Oui ! Vous mangez, même si ce n'est que liquide et léger. Il a donné à Kelly quelques recettes pour vous. Donc vous pouvez partir ».
« Je pensais que... Qu'il ne me laisserait pas partir ».
Je faisais allusion au docteur Charles, à ce qu'il avait dit.
« Le docteur Charles a donné son accord ».
Sonia regarda ailleurs. Je pouvais voir qu'elle mentait.
« Pourquoi vous mentez ? Il ne l'a pas donné n'est-ce pas ? »
Elle ferma les yeux et secoua la tête. C'était bien ce que je pensais.
« Il n'est plus votre psy. Donc il n'a pas à dire si oui ou non vous devez rester ».
Okay...
« Donc, je mange mon assiette et après je peux partir ».
« Quand Bennett vous aura donné votre bon de sortie. Oui ».
J'étais si heureux. Je mangeai mon assiette et Sonia me conseilla de faire une sieste avant de partir. Elle enleva l'intraveineuse et le moniteur et je m'endormis presque aussitôt.
Point de vue de Severide
Matt était endormi, mais Sonia semblait inquiète. Elle fronçait ses sourcils.
« Qu'est-ce qu'il y a Sonia ? »
Elle sursauta, sortant de ses pensées.
« Désolée Kelly. Ce n'est peut-être rien, juste un coup de froid après être allé sur le toit avec tout ce vent. Il n'a pas de fièvre, mais il a dit ne pas être dans son assiette ».
« Donc il reste ici pour aujourd'hui ? »
« Le docteur Bennett vous le dira. Mais je pense que si vous le surveillez de près à la maison, il n'y a pas besoin de s'inquiéter. Mais s'il a de la fièvre au-dessus de 39°C, appelez-nous. C'est ce que le docteur Bennett vous dira ».
« D'accord. Dans combien de temps il sera là ? »
« Dans deux heures environ. Mais Matt peut dormir pour le moment. Vous pouvez préparer sa sortie. Et appeler Gabby ».
Je la regardai.
« Qui vous a donné son nom ? »
« Matt. Il m'a dit qu'ils n'étaient plus ensemble. Et vous avez dit son nom une fois ».
« Oh... »
Matt lui avait dit son nom ? Il lui avait tout dit ? Et bien...
« Qu'est-ce qu'il vous a dit ? »
« Il a dit qu'il avait merdé, à cause du travail ».
« Ouai... Ils sont tous les deux pompiers. Mais un mari et sa femme ne peuvent pas servir dans le même camion. Ils sont passés entre les lignes et Matt l'a prise comme recrue. Ils étaient seulement fiancés et le haut commandement n'était pas au courant. Le job a pris le pas sur la vie privée et vie-versa. Ils ont préféré leur relation de travail et il a préféré laisser Gabby continuer son rêve ».
Je pensais à quelque chose.
« Ce fut l'un des plus grand drame de sa vie ».
Avec la mort d'Hallie et d'Andy, Voight, le problème avec ses parents. Et maintenant sa détention. Sonia me laissa seul avec un Matt endormi dans le lit.
Point de vue de Casey
« Matt ? Hey, le dormeur, réveille-toi ! Il est temps de quitter cet hôpital ».
Je grognai. Ma tête me faisait souffrir tellement, et mes yeux étaient en feu.
« Matt, tu va bien ? »
« Oui... Juste un mal de tête ».
Je pouvais entendre mon estomac gronder.
« J'en déduis que tu as faim ? »
« Ouai... »
« Je vais appeler Sonia. Peut-être qu'elle peut te donner quelque chose avant de partir ».
« Je pense que c'est une bonne idée ».
Kelly quitta la chambre, pendant que ma tête heurtai l'oreiller. Je ne me sentais pas bien. Mais c'était sans doute mon estomac.
« Voilà voilà ! On va essayer de la purée et de la viande hachée, et voir si ça passe. Et ensuite vous pourrez quitter cette pièce et cet hôpital.
Je souris simplement. Je ne me sentais vraiment pas bien.
« Des vertiges ? »
« Juste... Un mal de crâne. Je penser que c'est mon estomac. Je meurs de faim ».
« Je peux vous donner ud doliprane mais rien d'autre ».
« D'accord ».
Je commençai à manger la purée. Elle était vraiment bonne. Je l'aimais bien. J'essayai la viande hachée, mais mon estomac sonna l'alerte : cela ne passerai pas. Donc je ne mangeai que la purée.
« Et un doliprane. Vous ne mangez pas la viande ? »
« J'ai essayé, mais il n'en veut pas », dis-je en pointant mon estomac.
« Ce n'est rien, vous réessayerez demain. Et la purée ? »
« C'est passé. Pour le moment ».
Elle me sourit et me donna le doliprane et un verre d'eau.
« Et maintenant vous pouvez partir ! Kelly a fait tous les papiers. Le docteur Bennett et moi avons donné nos numéros à Kelly s'il y a un problème, alors ne vous inquiétez pas. J'espère ne pas vous revoir ici ! »
« J'espère aussi ».
Ouai, j'espérai aussi.
Point de vue de Kelly
Matt était silencieux dans la voiture. Je ne l'avais jamais vu ainsi à l'intérieur de cette voiture. Il avait toujours quelque chose à dire, mais il était simplement perdu dans ses pensées. Il regardait dehors, le soleil plein de fraîcheur et le vent.
« Tu veux aller près de lac avant d'aller à l'appartement ? »
Il ne répondit pas. Je savais qu'il aimait cet endroit près du lac. Hallie et lui, puis Gabby et lui allaient toujours y faire un tour quand ils étaient en repos. Je conduis jusqu'au lac, il y avait du vent. Un peu de vent glacé. Sortis de la voiture, Matt regarda le ciel puis ferma les yeux.
« Allez, allons nous asseoir ».
Il me suivit et on s'assit sur un banc.
« Je sais que tu aimes cet endroit. Je dois l'admettre c'est magnifique ici ».
Matt ne bougea pas d'un pouce, et ne dit rien. Le vent était vraiment glacée, et nous n'avions pas de vêtements chauds sur nous.
« On reste encore quelques minutes et on rentre à la maison ? J'ai changé la porte et le parquet ».
Il serra ses mains. Qu'est-ce que je venais de dire...
« Hey, hey désolé. Je sais que c'est dur pour toi, mais quand tu auras regagné toute ta force, on se trouvera un autre endroit d'accord ? »
Quelques secondes plus tard, il acquiesça. Enfin un signe ! Son visage et ses mains prirent une couleur blanche saupoudrée de bleu.
« Bon, on rentre. Tu a assez froid comme ça ».
Il resta là, sans bouger. Je dus l'aider pour se lever et s'asseoir dans la voiture. Il claquait des dents. Je roulais jusqu'à l'appartement quand Matt vit l'immeuble. Je pouvais sentir sa respiration devenir plus rapide. Cet endroit était plein de mauvais souvenirs pour lui. Mais il me suivit jusqu'à l'intérieur de l'appartement sans un mot. La première chose qu'il vit fut le sol. Puis il alla dans la cuisine et s'assit sur le parquet. Là où Gabby avait trouvé Katya.
« Elle... Voulait sortir de tout ça. Elle voulait faire la chose la plus juste pour elle... Pour celles avec qui elle travaillait tous les jours, ses amies... Elle voulait m'aider à arrêter ce trafic ».
« Et elle l'a fait Matt. Tu as réussi. Elles sont toutes libres ».
« Mais à quel prix ? Katya... Katya ne méritait pas ça. Je... J'ai essayé de la sauver, mais je ne pouvais rien faire... »
« Je sais Matt, je sais ».
Il peurait.
« Hey, je sais ce dont tu as besoin. Tu te rappelles de cette recette que Shay faisait quand j'étais malade ou que toi tu étais malade ? Et cette glace ? »
« Ouai ? »
« J'ai la recette. Elle m'a laissé plein de recettes ! Mais je vais avoir besoin de sortir et aller faire quelques courses pour trouver tous les ingrédients ».
« Oh, ne t'inquiète pas. Je vais prendre une douche, je suis frigorifié ».
« Ah oui ? Je pense que tu as aussi un peu de fièvre. Bennett a dit que ce serait normal, que ton système immunitaire a été affaibli. Donc tu as besoin de reprendre des forces à partir de maintenant. Va prendre ta douche pour te réchauffer, je vais faire quelques courses et faire à manger okay ? Je reviens dans moins d'une demi-heure ».
« Pas de soucis ».
Je ne voulais pas laisser Matt tout seul, mais je n'avais pas le choix. Il avait trop froid pour venir avec moi, et il commençait à avoir de la fièvre. Je laissai un message à Sonia. Matt a de la fièvre. Qu'est-ce que je peux lui donner ? Après qu'elle m'ait demandé des détails sur la fièvre, elle me dit de lui donner de l'efferalgan pour commencer et de voir l'évolution. Il était temps de faire ces courses.
