Roxy zkusí ignorovat Eggsyho významný pohled, když mladík odchází tam, kam ho Merlin poslal a sama se i s pudlicí Lady vydá za plešatým géniem. Dojdou až do jedné prázdné místnosti v sídle Kingsmanů, kde není nic krom velkého kusu igelitu rozprostřeného na podlaze. Právě u něho se Merlin zastaví a znovu se obrátí na Roxy.
„Přistoupíme k poslednímu testu," řekne Merlin vážně, v jedné ruce drží svoje desky a druhou si sáhne za záda, aby zpoza svého pásku vytáhl pistoli.
„Vezměte si zbraň," řekne kandidátce a napřáhne ruku se zbraní k dívce.
Ta ho bez zaváhání poslechne a tiše a bez hnutí čeká na další instrukce.
„Tohle je poslední zkouška na cestě stát se Galahadem," řekne Merlin vážným tónem, v obličeji kamenný výraz.
Roxy se podvědomě postaví o trošku rovněji a zatváří se o něco vážněji. Ušla dlouho cestu a nemíní teď, krok před cílem, couvnout.
„Připravena?" zeptá se Merlin, a když dívka přikývne, pokračuje. „Dobrá. Úkolem je zastřelit psa," řekne Merlin a postaví se do svého typického postoje v pohovu.
Roxy se ani nehne, jen její oči se víc otevřou, než s trochu zmateným, trochu vylekaným výrazem kmitne pohledem mezi Merlinem a svou fenkou.
„Zastře-" Roxy nejistě polkne, než to zkusí znovu. „Zastřelit psa?" zopakuje zadání úkolu.
„Ano," přikývne technický génius na souhlas, ale jinak nemluví, ani jinak nereaguje.
Roxy v očích krátce zableskne něco, co by se dalo označit jako zrada, ale rychle je to pryč, nahrazené něčím, co má být stoický výraz, ale co je podbarveno nejistotou a trochu i bolestí.
Roxy pokynutím ruky pošle Lady, ať se usadí doprostřed rozprostřeného igelitu a odjistí svou zbraň, než ji namíří do tváře čekající fenky.
Na chvíli se nikdo v místnosti nehne, ani lidé, ani pes, jako kdyby je někdo zaklel. Toto kouzlo je ovšem zlomeno hlukem zpoza oken, která vedou na zahradu.
Roxy se zhluboka nadechne a protočí ramena, jako by tím chtěla uvolnit svůj ztuhlý postoj, než znovu a pevněji sevře zbraň ve svých rukách.
Jeden pomalý nádech, druhý a při třetím Roxy stiskne spoušť, svůj zoufalý pohled upřený do očí fenky.
Místností se rozlehne hlasitá rána a Lady se vyděšeně přikrčí, ale jinak se ze svého místa nehne.
„Jsou slepé," vydechne Roxy nechápavě, než skloní ruku se zbraní a podívá se na Merlina. „Jsou slepé. Co je tohle za test? Proč tohle děláte?" ptá se dívka se slzami na krajíčku.
Merlin k ní mlčky natáhne ruku a vezme si zpět zbraň, kterou opět zajištěnou vrátí na její původní místo.
Roxy si klekne na zem a Lady k ní okamžitě přijde, jen aby byla hned obejmuta a skoro vytažena do dívčina klína.
„Jsou dva důvody pro tento test," řekne Merlin vážným tónem, s pohledem upřeným na dívku u svých nohou. „První z nich je ten, že ve chvíli, kdy se člověk stane součástí Kingsmanů, jeho život už nepatří jemu, ale agentuře. Řekneme skoč, skočíte, řekneme uteč, utečete, řekneme zab, zabijete. Stanete-li se agentem, budou Kingsmani vždy na prvním místě vašich zájmů a to před čímkoliv jiným. I před vámi a vaší rodinou."
„Loajálnost jste testovali na kolejišti," namítne Roxy a vyčítavě se na plešatého génia dívá.
„Ještě je tu druhý důvod pro tento test," pokračuje Merlin. „Kdykoliv se může stát, že by se do agentury dostal zrádce, nebo že by někdo z Kingsmanů změnil své názory a obrátil se proti své agentuře. Stane-li se tak, je nutné tohoto člověka zastavit bez ohledu na to, o koho půjde a to za každou cenu."
„Jistě," špitne Roxy, než opět zaboří obličej do tmavé srsti svého psa.
„Vrať se na pokoj, Roxy," vyzve ji Merlin. „Ještě dnes vám oznámíme výsledky."
„Jistě," odpoví mu Roxy znovu, ale trvá to nějakou chvíli, než je schopná pustit Lady a vydat se zpátky do pokoje, který teď sdílí jen s Eggsym.
Nevím proč, ale jsem přesvědčená, že i když si spolu Merlin a Roxy normálně tykají, tak ve chvílích, kdy řeší něco oficiálního, jako např. tenhle test, že jí Merlin vyká, protože v tu chvíli je ona jen kandidát a on dozor, nic víc.