SG1 Les Portes de l'Enfer

Épisode 2 chapitre 1

Journal de bord du capitaine Picard. USS Enterprise. Date stellaire 55049.5.

Après que SG1 ait endommagé le vaisseau ennemi, et disparu avec le Destinée, j'ai personnellement informé Starfleet de la situation.

Nous avions de nombreux dégâts à réparer, et des débris à fouiller…

Nous avons également reçu un message de SG1, nous demandant expressément de ne pas tenter de retrouver le Destinée.

Toutefois, étant donné l'importance que revêt ce vaisseau, et les réponses qu'il pourrait apporter, mes officiers et moi-même avons conclu qu'il serait plus judicieux de le retrouver et l'examiner de plus près. Data semble impatient. Il a d'ailleurs recueilli un certain nombre de données qu'il analyse en ce moment même.

Selon mon premier officier, si nous ne nous lançons pas immédiatement à la poursuite de ce vaisseau, nous pourrions avoir beaucoup de mal à le retrouver. Il aurait en mémoire une route faite de bons successifs en distorsion, complètement aléatoires.

Alors, puisqu'il ne faut pas attendre…

-Sur écran.

L'écran principal montra une planète de classe M, presque entièrement couverte de glace. Le Destinée se trouvait en orbite haute.

_Il ne bouge pas capitaine, remarqua Data.

_Pas pour longtemps…, supposa Picard.

_La question est, aurons-nous le temps de monter à bord et de l'explorer ? souligna Riker.

Picard était assis dans son fauteuil. Il se frotta le menton, perplexe.

_Capitaine, je détecte une fluctuation d'énergie, fit Data tout en pianotant sur sa console.

_Il repasse en distorsion…, gronda Picard.

Sur l'écran, le Destinée disparut soudain.

_Distorsion 8, confirma Data.

Riker, qui était lui aussi assis sur son fauteuil, se tourna vers l'androïde.

_Vous avez sa signature ?

_Il n'est pas facile à détecter. Il y a des interférences… Je pense que le Destinée est équipé de brouilleurs. J'ai tout de même pu relever une signature. Nous allons pouvoir le suivre sur ce bon. Mais je ne sais pas combien de temps je pourrais continuer à le faire…

_Merci Data. Capitaine ? demanda Riker.

_Suivez-le. Pilote, distorsion 8.

Les nacelles de l'Enterprise générèrent un champ de distorsion, et le vaisseau reprit sa route.

Picard se leva, lissa son uniforme.

_Numéro un, que tous les officiers supérieurs viennent dans la salle de réunion.

Tandis que le vaisseau poursuivait sa route en hyperespace, les officiers supérieurs avaient tous pris place dans les fauteuils de la salle de réunion.

Picard présidait en bout de table, Riker était assis à sa droite, et le conseiller Troi à sa gauche. Worf fronçait les sourcils, ce qui lui donnait l'air de vouloir dévorer un petit chiot. Data pianotait adroitement sur son tricordeur, plongé dans ses analyses. Le commander La Forge examinait lui aussi son tricordeur, tandis que le docteur Crusher fixait Picard avec attention.

_Nous ne pourrons pas éternellement suivre le vaisseau, commença Jean-Luc Picard.

_C'est évident, fit Data, en levant le nez de sa lecture. Les probabilités que nous perdions le vaisseau sont de 76,4 %.

_Ce n'est pas encourageant, grogna La Forge. Et je ne pourrais peut-être pas pousser les moteurs trop souvent… Nous avons eu de gros dégâts. Tout n'est pas encore réparé.

_Faites au mieux, commanda Picard.

_Nous ne savons pas quand le vaisseau du prêtre reparaîtra, intervint Worf.

_C'est exact, confirma Picard. Raison pour laquelle la meilleure solution que nous ayons est d'envoyer une équipe sur place.

_Sur le Destinée ? fit La Forge.

_Oui, répondit Riker.

_Une telle expédition est risquée, réfléchissait Crusher.

_Si le Destinée reprend ses sauts en distorsion…, commença Riker.

_… L'équipe sera coincée à bord, conclut Deanna Troi.

_Nous pourrions téléporter du matériel avec l'équipe, avança La Forge.

Picard acquiesça.

_Bien sûr, nous leur laisserions un maximum de vivres…

_Mais cela pourrait ne pas être suffisant, coupa le docteur Crusher. Ne serait-ce qu'au niveau médical, cela pourrait s'avérer compliqué… Même si nous emportions un HMU à bord, rien ne dit que cela suffise.

_Il y a aussi le problème de la sécurité, avança Worf. Nous ne savons pas ce qu'il y a…

_Nous pourrions téléporter une, peut-être deux navettes…, proposa Data.

Riker lui jeta un regard incrédule, tandis que Picard demeurait stoïque.

_Data ?

_Eh bien, le Destinée est au moins aussi grand que l'Enterprise, il y a probablement des soutes, de quoi y mettre une ou deux navettes…

_Et les navettes du Destinée ? Un vaisseau de cette taille en est forcément équipé ? demanda Crusher.

_Il y en a une, confirma Data. Mais ce serait trop risqué de se fier à une technologie que l'on ne connaît pas.

_Risqué ? grogna Worf. Parce que téléporter deux navettes dans un vaisseau aussi vieux, ce n'est pas risqué ?

_Moins…

_Je vois plusieurs problèmes, Data, intervint Picard. Le premier est que nous avons rarement téléporté quelque chose d'aussi gros qu'une navette…

_J'ai effectué les calculs, capitaine, et je crois cela possible, argumenta Data. Il suffira de recalibrer les paramètres d'un de nos téléporteurs pour créer un champ autour des navettes et configurer les coordonnées voulues à bord du Destinée…

_Oui, fit La Forge songeur, je crois que cela s'est déjà fait… Enfin, c'est possible, mais il faudra être très précis… La moindre erreur de calcul et les navettes pourraient, au mieux, se retrouver dans une cloison du vaisseau.

_Pour les calculs, je pense que Data n'aura pas trop de mal, dit le capitaine Picard. Il me semble bien, en effet, avoir lu quelque chose sur des équations de téléportation du commander Montgomery Scott… Numéro un ?

Riker se gratta le menton, en proie à une intense réflexion.

_Je comprends le plan de Data. Une fois l'équipe téléportée à bord du Destinée, elle pourra faire son travail en prenant le temps qu'il faut, avec le matériel adéquat, mais aussi l'assurance que constituera la présence des navettes. Si le vaisseau reprend sa route en distorsion, l'équipe d'exploration pourra, à tout moment, utiliser les navettes pour évacuer. Puis, une fois en espace conventionnel, elle pourra envoyer un message subspatial pour que l'Enterprise vienne. C'est ingénieux. Cela résout notre problème pour l'exploration, il suffira que l'Enterprise reste à bonne distance pour capter les émissions subspatiales. (Riker se redressa dans son fauteuil) Néanmoins, je crois qu'il reste un grand nombre de questions sans réponses… Quelle est la destination finale du vaisseau ? S'il y en a une, qu'a-t-elle de si spéciale ? Je veux dire nous ne savons absolument rien du Destinée, il pourrait y avoir de nombreux dangers… Nous ne savons rien non plus de ce prêtre, et, franchement, notre première rencontre n'a pas été des plus cordiale…

_Et l'affrontement n'a pas tourné à notre avantage…, grommela La Forge.

Worf émit un bruit indéfinissable, entre le grognement et le gargouillis sonore.

_C'est vrai, reconnut Riker.

Picard inspira profondément, observant tour à tour ses officiers.

_Avons-nous d'autres choix ? déclara-t-il après un moment de silence.

En dehors de Data, tous baissèrent la tête, plongés dans leurs pensées.

_Il semblerait que non, capitaine, nota Data.

_Il semblerait que non, Data, en effet. (Picard se leva) Je n'aime pas cette solution, mais c'est la seule que nous ayons. Data, commander La Forge, programmez le téléporteur 4. Numéro un, lieutenant-commander Worf, réunissez une équipe, docteur Crusher je compte sur vous pour les vivres et le matériel médical.

_Je voudrais faire partie de l'expédition, intervint Deanna Troi. Je pense qu'un conseiller pourrait être utile…

_Je n'en doute pas, accorda Picard. Vous devez savoir que ceux qui iront sur le Destinée seront peut-être obligés d'y rester un long moment…

_Oui, monsieur, répondirent en chœur les officiers supérieurs.

_Très bien. Alors au travail.

Le capitaine Picard était assis dans son fauteuil en cuir marron, dans son bureau, tourné vers le hublot, observant le champ de distorsion.

Si cela n'avait tenu qu'à lui, il aurait été candidat à l'expédition, mais l'Enterprise avait encore de nombreuses avaries à réparer. Et numéro un avait soulevé un point intéressant : ils ne savaient rien du prêtre, de ses intentions, ni du vaisseau. Il fallait donc que quelqu'un protège l'expédition au cas où l'ennemi surgisse et attaque par surprise…

Tout cela ne lui plaisait guère. Il avait déjà affronté des ennemis plus puissants et extrêmement dangereux, les Borgs ou les Q, mais quelque chose clochait dans la situation présente. Le vaisseau du prêtre avait mis en déroute une petit flotte, et presque anéanti l'Enterprise. La prochaine confrontation ne se solderait peut-être pas ainsi. Il s'en était tiré sur la clémence, ou plutôt l'empressement de l'ennemi à atteindre ses objectifs. Autrement dit, l'Enterprise ne représentait rien pour lui, pas même une menace suffisante pour le faire dévier de sa route. Un vaisseau taillé pour le combat, l'un des plus puissants de la Fédération, qui ne représentait qu'une menace minime…

Picard se tourna vers son bureau, activa son ordinateur et examina les dommages et réparations en cours. Deux ponts étaient isolés parce qu'une large brèche donnait sur l'espace… sans compter les innombrables ruptures de confinement. La coque en avait pris un sacré coup.

Et puis, où était-il maintenant ? Où était ce prêtre qui voulait tant s'approprier le Destinée ?

Ils avançaient dans le noir complet…

Non, tout cela n'avait rien de rassurant.

L'intercom du vaisseau bipa. Le capitaine prit la communication.

_Picard.

_Monsieur, nous sommes prêts.

C'était le commander Riker. La mission d'exploration allait être lancée.

_Bien.

Picard se leva, quitta son bureau pour se rendre sur la passerelle. De là, il suivrait l'évolution de la mission.

Le commander La Forge et Data avaient presque entièrement démonté le téléporteur 4. Ils avaient recalibré les détecteurs et augmenté la puissance du faisceau. Le plus important était de disposer d'une détection la plus précise possible pour transférer les navettes depuis l'Enterprise vers le Destinée.

Data avait effectué les calculs, généré des coordonnées sécurisées, et optimisé le programme de téléportation.

_Ouh ! C'est un sacré morceau ! ironisa La Forge tandis qu'il terminait un réglage.

_Un morceau ? fit Data perplexe.

_Deux navettes… c'est un challenge, Data… Si nous réussissons, nous entrerons dans les annales…

_Bien sûr ! À moins que l'on échoue… Les probabilités que…

_Data…, grogna le commander La Forge. Remettons-nous au travail.

L'androïde acquiesça silencieusement.

L'équipe d'exploration ne fut pas longue à mettre sur pied. Le conseiller Troi s'étant proposée, elle fut la première, puis Worf, les lieutenants Sampson et Paddington de l'ingénierie, le lieutenant Karrh de la sécurité, les enseignes Fry, Toko et Kyoshi, également de l'ingénierie, l'enseigne Guivert, exobiologiste, Vetrill et Darktun de la sécurité, et enfin le commander Riker, qui n'avait pas pensé une seconde ne pas faire partie de l'équipe.

Ils s'étaient réunis, avec tout le matériel qu'ils pouvaient emmener, dans la salle du téléporteur 3, pont 5.

Le communicateur de Riker bipa.

_Numéro un, fit la voix du capitaine Picard. Le Destinée est en orbite autour d'une lune. Êtes-vous prêts ?

_Oui, capitaine, parés, répondit Riker.

_Ici Data, grésilla le communicateur. Nous sommes prêts pour la téléportation. Coordonnées entrées.

_Picard à Data, allez-y, téléportez les navettes.

Riker inspira profondément. C'était un sacré coup de poker. S'ils disposaient de deux navettes dans une soute du Destinée la mission serait beaucoup plus simple, mais si la téléportation se passait mal, ils pourraient endommager le vaisseau Ancien, peut-être même le détruire (une erreur de coordonnée ou de calibrage enverrait les navettes dans les moteurs à distorsion du Destinée… L'explosion serait gigantesque et risquerait même de toucher l'Enterprise…).

_Ça va marcher, murmura Deanna Troi tout près de Riker.

Le commander se força à sourire.

_Je n'en doute pas. Ce n'est pas le style de Data de faire une erreur…

_Deux navettes, tout de même ! Troi siffla.

Riker la regarda, effaré. Était-ce de l'humour ou cherchait-elle à lui faire peur ?

_Téléportation terminée, annonça froidement Data dans le communicateur.

_Numéro un ? s'enquit le capitaine Picard.

Riker fit un signe de tête au technicien de téléportation.

_Énergie !

L'équipe d'exploration fut téléportée dans une soute du Destinée. Deux navettes de l'Enterprise attendaient au milieu de l'immense espace qui devait bien occuper quatre ponts.

_Il a réussi…, souffla Riker.

_Évidemment. Tu en doutais ? se moqua Troi avec un large sourire aux lèvres.

Worf s'approcha.

_Commander ?

_Monsieur Worf, si nous faisions le tour de cette soute ? Pour voir s'il y a des accès vers l'extérieur…

Worf hocha la tête.

Riker se tourna vers Troi.

_Je pense qu'il vaut mieux s'installer ici, tout près des navettes. Juste au cas où…

Troi acquiesça.

_Riker à Enterprise.

_Numéro un ?

_Nous sommes à bord du Destinée. Les deux navettes sont là. Coup de chapeau à Data et monsieur La Forge… Ils seront dans les annales de Starfleet… Nous commençons l'exploration du vaisseau.