Chapitre 2
A.N. :Je me suis toujours demandée – et je sais que je ne suis pas la seule – comment les choses auraient-elles pu se passer différemment si Harry avait un jumeau. Et si Severus était mêlé à tout ça ? Cette histoire ne sera pas une histoire d'abus mais plutôt de négligence –principalement non intentionnelle. Quelques histoire du passé des personnages sont changées et quelques personnages sont, pas réellement OOC mais développés sous d'autres circonstances.
Un Harry plus puissant, plus savant et bien mieux entraîné -mais pas Super!Harry,il n'y aura pas de pouvoirs soudainement acquis ici, juste une amélioration de talents pré-existants et de plusieurs années d'efforts-, un Severus évoluant différemment comme je pense que les choses auraient pu tourner. Après tout, vous devez garder en tête que Lily est vivante dans cette histoire. Cependant ne pensez pas qu'il va se débarrasser de ses problèmes facilement. C'est un Severus/Harry mais pas un slash c'est un severitus, relation père/fils. Pour le reste ? Lisez !
A.T.: Je suis tombée sur cette fiction par un heureux hasard en fait mais j'ai été tout simplement fasciné et totalement absorbée par cette fiction que je qualifierai de tout simplement géniale ! J'espère que ma traduction rendra bien l'histoire d'origine et j'espère qu'elle vous plaira ! C'est ma toute première traduction (et bon sang que c'est compliqué) donc soyez un peu indulgents au moins J
Disclaimer : Je ne possède pas Harry Potter. xXDesertRoseXx possède le scénario et certains OC. Moi il ne me reste que la traduction ^^ (d'ailleurs je n'ai toujours pas reçu de réponse de la part de l'auteure sur l'autorisation de traduire sa fic donc si elle me demande un jour de la retirer du site, c'est avec tristesse que je le ferai)
Il était un Halloween…
Le Seigneur des Ténèbres réfléchissait. Un choix devait être fait et il se devait de choisir sagement, pour la réalisation de ses objectifs. Son dilemme était simple une prophétie avait été faite sur lui deux ans auparavant. Cela n'était pas quelque chose auquel il ne s'était pas attendu. Après tout, il avait l'intention de laisser une marque indélébile dans l'histoire du monde des sorciers et s'était donc attendu à ce qu'à un moment dans sa quête de pouvoir, une prophétie soit faite.
Donc non, ce n'était pas la prophétie en elle-même qui l'avait plongé dans ses pensées. C'était le contenu de la dite prophétie qui l'avait fait la simple pensée que lui, Lord Voldemort, le plus grand sorcier du siècle, serait vaincu par un simple enfant. Enfant né à la mort du septième mois, dont les parents l'avaient défié par trois fois et survivaient pour en raconter l'histoire. Et, pour son grand mécontentement –et aussi à cause de sa longue liste d'ennemis- les candidats étaient au nombre de trois.
Né le premier, tôt le 31 juillet, un an et trois mois auparavant, il y avait Neville Longbottom, le fils d'Alice et Frank Longbottom, deux des aurors les plus craints qui avaient jamais attaqué les lignes des Death Eater. Les parents eux-mêmes l'avaient défié pour la troisième et dernière fois récemment. Voldemort eut un sourire en coin en repensant à ce qu'il s'était passé Bellatrix avait un peu débordé de zèle en extorquant des informations au couple et du coup, les deux se trouvaient enfermés dans l'aile psychiatrique de l'hôpital St. Mungo, souffrant des effets secondaires d'une torture prolongée sous le Doloris. Cela faisait une nuisance en moins et en plus cela laissait leur enfant sans protection, sous la surveillance de sa grand-mère. Le Seigneur des Ténèbres savait parfaitement que trouver et tuer le garçon serait de la routine pour lui. Mais l'héritier des Longbottom était-il l'enfant contre lequel on l'avait mis en garde ?
Le deuxième était Adrian Orion Potter, fils de Lily et James Potter et l'aîné de jumeaux. Il était né quelques minutes avant minuit le dernier jour de juillet et, tout comme son plus jeune frère, il était un meilleur candidat à la prophétie, étant donné qu'il était né plus près de la fin, donc de la mort de Juillet. Le troisième « candidat » était le plus jeune des héritiers Potter, un garçon né seulement quelques secondes avant que l'horloge pointe minuit, comme son informateur, et très proche ami de la famille Potter, Peter Pettigrow l'avait informé. Les jumeaux étaient nés bien plus près de la période que la prophétie indiquait et en plus c'était des sang-mêlés. Et même s'il aimerait l'oublier, le Seigneur des Ténèbres en était un lui-même.
Cela devait être l'un des deux. Et ce fut sur ces pensées que Lord Voldemort se trouva debout devant la maison théoriquement protégée des Potter à Godric's Hollow. Et quel nom approprié pour l'endroit où les Potter vivaient, pensa le Seigneur des Ténèbres avec acidité. Les parents Potter étaient de sortie, cadeau de Pettigrew, qui avait proposé de baby-sitter les enfants pendant leur absence. Les deux seuls autres qui pouvaient représenter une menace pour ses plans étaient retenus par la lune elle-même lui avait assuré Peter. Après tout, loups-garous et pleine lune ne font pas bon ménage pas plus que leurs amis animagis.
Voldemort avança fermement à travers les sorts de protection et rituels qui couvraient la maison comme s'ils n'existaient pas, leur effet anéanti par le poids de la trahison. Il fut accueilli à la porte d'entrée par Pettigrew. Il se fit une note mentale de tuer le lâche rat dans un futur très proche. Il détestait les traîtres et l'homme grassouillet aurait bientôt rempli sa mission devenant ainsi plus qu'inutile pour lui. Peut être il pourrait laisser Bella s'amuser avec. Elle ne supportait pas les rongeurs
« Ils sont au deuxième étage, Maître. » dit le rat, s'inclinant devant lui. Les lèvres de Voldemort se tordirent en un rictus. « Dans la nurserie ». Passant devant Pettigrew en ne montrant aucunement qu'il l'avait entendu, le Seigneur des Ténèbres monta les escaliers, sa cape noire flottant derrière lui. Quels ennuis étaient les prophéties ! Mais celle-ci avait la possibilité de devenir une force reconnue dans le futur et il fallait donc s'en occuper pendant qu'il était encore temps. La porte de la nurserie était grande ouverte, autre courtoisie de Wormtail. Voldemort s'avança et s'arrêta face aux deux berceaux. Là, étaient allongés deux bébés, tout deux dotés d'épais cheveux noirs. Pas que cela aie une réelle importance, puisqu'il comptait tuer les deux juste pour être sûr, mais Voldemort se demandait lequel était lequel. C'était plutôt facile à définir, pensa-t-il. Avec un léger mouvement de baguette, les deux enfants se trouvèrent sous un fort sortilège de silence. Il avait toujours détesté les pleurs, haïssait absolument les bébés hurlants quand il était à l'orphelinat il n'en aurait pas aujourd'hui. Grâce un autre mouvement furtif de sa baguette, les enfants furent suspendus dans les airs face à lui et furent brutalement arrachés bras de Morphée.
Deux paires d'yeux s'ouvrirent presque simultanément. Le premier bébé, celui à gauche avait des yeux noisette, comme son père et pleurait bruyamment sous le sort de silence. Voldemort, qui n'avait jamais pris la peine de demander quoique ce soit de plus sur les garçons que leurs noms et l'heure de leur naissance, supposa que c'était Harry James, pensant que celui qui ressemblait le plus au père était naturellement celui qui portait son nom. Parce que le deuxième garçon, légèrement plus pâle mais avec les mêmes cheveux noirs indisciplinés, avait les yeux d'un vert des plus éclatants, brillants comme des pierres précieuses, de l'exacte couleur de la malédiction qui allait les tuer. Cela devait être Adrian, déduisit Voldemort.
Et il n'avait pas l'air terrifié par sa présence, seulement alarmé tandis qu'il le fixait avec de grands yeux. Etrangement, si ses yeux n'étaient pas verts, ils se ressembleraient beaucoup… mais Voldemort abandonna cette pensée, la trouvant inutile. Le garçon était sur le point de mourir de toute façon. Puisque maintenant qu'il avait pu observer les jumeaux, il n'avait aucun doute sur le fait que, si un des deux devenait un jour capable de le vaincre, ce serait celui qui le fixait avec défi dans son plus jeune âge, le Potter avec les yeux Avada Kedavra.
Voldemort pensa brièvement qu'il était dommage que les parents n'aient pas été là, il aurait pu s'occuper d'eux aussi. Mais souffrir de la perte de leurs enfants, pour des gens comme le couple Potter, serait pire que la mort.
« Au revoir petit Adrian » dit Voldemort sarcastiquement tandis qu'il pointait sa baguette sur le bébé aux yeux verts. La lumière verte qui avait retiré la vie de tellement de personnes se dirigea cette fois ci sur l'enfant. Et là, quelques secondes avant qu'il ne touche son front, le sort tueur, atteignit ce qui semblait être une bulle dorée qui entourait le bébé, l'impact créant des ombres formant comme des motifs sur ce bouclier inattendu, avant que le sort ne rebondisse. Et, avec ses yeux cramoisis grands ouverts de choc et de terreur, l'homme un jour connu en tant que Tom Marvolo Riddle, ne put que regarder sa propre magie se retourner contre lui. Après l'impact, son corps fut réduit en une poussière fine et son âme fut expulsée mais ne quitta pas le monde des vivants comme elle l'aurait du.
Et pendant que l'âme du Seigneur des Ténèbres s'enfuyait de la maison maintenant en train de s'effondrer à cause de l'immense déploiement de magie pure et qu'un traître prenait la poudre d'escampette, essayant de se protéger des dégâts qu'il avait causé, le bouclier qui entourait le jeune sorcier s'étendit momentanément pour protéger son frère aussi bien que lui-même des débris en train de leur tomber dessus. Bien que le toit entier soit en train de s'effondrer, le bouclier encaissa coup après coup, les seuls bruits dans la chambre étant les pleurs du garçon aux yeux noisette et des murs tombant en ruines. Le bouclier commença à vaciller et à disparaître, de petites portions non protégées se créant sur sa surface. Lorsque les derniers morceaux du toit tombèrent sur les jumeaux, c'est à travers un de ces trous que passa un morceau de béton coupant – entouré d'une légère lueur du bouclier alors qu'il passait à travers – qui coupa assez profondément la main droite du jeune Potter aux yeux noisettes.
Lorsque le bouclier disparut complètement, le plafond avait laissé sa place au sombre ciel étoilé les deux garçons étaient sauvés. Au même moment, deux personnes complètement paniquées apparurent, de nulle part apparemment, ayant été informé de ce qui s'était orchestré dans leur maison par des dizaines de sorts d'alarme déclenchés par l'écroulement de la maison. Criant « Adrian ! » et « Harry ! » ils se précipitèrent sur les restes de ce qui avait été leur maison pour un an et demi, suivant les pleurs bruyants de leur fils.
« Adrian ! » s'écria Lily en courant pour bercer son fils en larmes, observant avec terreur le saignement de sa main. « Où est Harry ? » demanda-t-elle, apeurée pendant qu'elle cherchait des yeux son plus jeune fils. James accourut au berceau d'Harry où il trouva son deuxième fils évanoui, semblant dormir. Son cœur se brisa presque pensant que son fils était mort, jusqu'à ce qu'il remarque les douces mais bien présentes respirations de son fils.
« Il est là Lily ! Il est vivant ! » dit-il en serrant son fils contre sa poitrine là où Lily pouvait le voir. Les larmes aux yeux mais riant de soulagement, les deux jeunes parents se dirigèrent hors de leur maison détruite, les questions commençant à arriver par flots dans leurs esprits. Comment les garçons pouvaient être encore en vie ? Qu'était-il arrivé à Peter ? Et où était passé le Seigneur des Ténèbres ? Incapables de répondre à la moindre question eux-mêmes, ils allèrent chez la seule personne en qui ils faisaient confiance pour les éclairer. Ils transplanèrent chacun avec un bébé dans les bras aux portes d'Hogwarts.
Ce fut après 15 minutes et un message délivré par une biche argentée – le Patronus de Lily – qu'une Professeur McGonagall positivement paniquée arriva aux portes en courant. Elle était à bout de souffle et dut inspirer très fortement pendant un long moment, avant de pouvoir prononcer le mot de passe pour ouvrir les portes.
« James, Lily ! » cria-t-elle avant de serrer ses deux anciens étudiants dans ses bras aussi fort qu'elle le pouvait tout en essayant de ne pas réveiller les garçons endormis. « Vous êtes vivants ! Tout les quatre ! Par la barbe de Merlin, c'est un miracle ! »
« Doucement Minerva ! » ordonna James dès qu'il put s'échapper à l'étreinte étouffante de la directrice des Gryffindor. « De quoi parlez-vous ? » Elle recula et les regarda, surprise, ses yeux grands ouverts derrière ses lunettes.
« Vous ne savez donc pas ? » murmura-t-elle avant de secouer sa tête, regagnant enfin la contenance calme qu'elle était connue de posséder. « Venez avec moi s'il vous plaît » déclara-t-elle simplement et entra sur les terrains de l'école fermant la porte derrière eux.
« Que se passe-t-il Minerva ? » demanda Lily marchant à grande vitesse. « On était à une réunion de l'Ordre quand les sorts d'alarme qu'on avait placé sur la maison se sont déclenchés. La maison était tombée en ruines quand nous sommes arrivés ! » La seule réponse de Minerva fut qu'elle augmenta la cadence pour rejoindre le château
« Minerva ! » s'exclama James alors qu'ils courraient pour la rattraper, reconnaissant que ses enfants soient encore endormis. « Je ne ferai pas un pas de plus si vous ne me donnez pas au moins un résumé de ce qu'il s'est passé ce soir ! » Et pour prouver cette affirmation il s'arrêta, sa femme suivant immédiatement son exemple. En voyant le regard déterminé des deux Potter, le professeur de Métamorphose soupira et leur fit signe de continuer à marcher.
« Je vais vous donner l'essentiel mais nous devons aller voir Albus tout de suite. Il vous a tout les quatre cherché pendant les dix dernières minutes il aurait dû deviner que vous viendriez ici, mais c'est normal pour lui d'être inquiet lors d'une nuit comme celle-ci. » expliqua Minerva. « Vos fils ont été attaqués par le Seigneur des Ténèbres ce soir. »
« Ils ont été quoi ? » s'écria Lily, sentant le sang disparaître de son visage pendant que le paysage commençait à tourner autour d'elle, n'arrivant à marcher uniquement grâce à l'adrénaline circulant dans son corps. Elle regarda son mari pour le voir plus pâle que la mort et s'accrochant à Harry plus fort que nécessaire. Elle se sentit faire la même chose avec Adrian. Minerva continua de parler « Il s'est rendu là-bas pour les tuer en personne ».Elle s'arrêta ensuite et se retourna pour fixer les deux parents terrifiés. « Il n'y a eu aucune nouvelle de lui depuis. Ses Death Eaters s'enfuient. Les Dementors sont retournés à Azkaban. La rumeur court que… » Elle fit une pause pour se reprendre et regarda les deux enfants endormis. « La rumeur dit qu'il est mort. »
« Mort ? » questionnèrent les Potter choqués. « Comment ? »
« Je n'en ai pas la moindre idée » admit Minerva quand elle recommença à marcher de nouveau. « C'est exactement pour cela que vous devez vous rendre au bureau d'Albus. » Etant trop sous le choc pour l'interroger, ils firent ce qu'on leur avait ordonné et le reste du chemin se fit en silence. Quand ils arrivèrent au bureau du Directeur, ils trouvèrent le vieil homme faisant les cent pas impatiemment, sursautant pratiquement de surprise quand la porte s'ouvrit brutalement.
« Lily, James ! » s'exclama-t-il et courut vers eux se penchant assez près des jumeaux pour pouvoir les examiner, ses yeux se fixant sur la blessure d'Adrian qui avait arrêté de saigner et s'écarquillant momentanément avant qu'il ne soit sorti de ses pensées par une Lily pour le moins agitée.
« Que s'est-il passé Albus ? » demanda-t-elle simplement et il leur fit signe de s'assoir. Cela allait être une longue explication et en plus il sentait que ses jambes le lâchaient.
« Tout d'abord, je crois qu'il faut que nous mettions la main sur Sirius Black avant qu'il ne disparaisse. » déclara le Directeur
« Qu'est ce que Sirius a à voir avec tout ça ? demanda James confus. C'est la pleine lune ce soir et il est dehors avec Remus. »
« Voldemort s'est débrouillé pour trouver et entrer dans votre maison, négligeant le Fidélius. Cela ne peut que signifier que le gardien du secret, Sirius, vous a trahit » répondit gravement le vieux sorcier. Le choc qu'il reçut lorsqu'il apprit qui était réellement le gardien du secret ne fut surpassé que par l'horreur des Potter quand ils réalisèrent qu'ils avaient confié leurs fils à un traître et pire encore, un traître qu'ils avaient pensé être un ami proche.
« Je ne peux pas croire que Peter nous ai trahi. » murmura James. Le visage de Lily était trempé par les larmes.
« J'ai peur que ce ne soit la réalité. » vint la grave réponse d'Albus. « Mais on s'occupera de lui. » ajouta-t-il fermement. « Ce qui est le plus important maintenant est l'attaque de ce soir contre vos fils »
« Donc c'est vrai ? » demanda Lily d'une voix cassée par les pleurs. « La prophétie… Ca s'est vraiment passé non ? »
« Oui, je crois bien »
« Donc le Seigneur des Ténèbres est parti pour de bon ? » demanda James incrédule.
« Pour l'instant oui » offrit le Directeur « Mais pas définitivement, je le crains »
« Il reviendra alors ? » demanda James confus et encore plus effrayé qu'avant. Si jamais il revenait, alors qu'est ce que cela voudrait dire pour les enfants ?
« J'ai peur que ce soit inévitable Voldemort a toujours trop eu le vœu de rester en vie pour mourir. » dit Albus en fermant ses yeux et les frottant de fatigue, paraissant pendant un instant aussi vieux qu'il ne l'était réellement. « Mais c'est là qu'intervient Adrian. »
« Adrian ? » demanda Lily en regardant l'enfant endormi dans ses bras.
« Que voulez vous dire ? Est-il l'Elu alors ? » demanda James sans quitter des yeux son fils aîné
« Je pense en effet » affirma Albus en se levant
« Mais comment pouvez vous être se sûr ? » insista James, ne voulant même pas considérer la possibilité que son fils devrait faire face à un destin si difficile.
« J'ai peur que ce soit assez clair. » Affirma Albus et, avec un doux mouvement de baguette, retira le sang de la plaie sur la paume d'Adrian, la guérissant par la même occasion. Son sort fut suivi de deux halètements de terreur là, sur la paume du petit garçon endormi, une cicatrice rouge en zigzag, ressemblant à un éclair, était clairement visible. « La cicatrice est imprégnée de magie. Très forte magie, qui ne ressemble en rien à celle de Voldemort. »
« Donc c'est vrai alors. » Soupira James résigné avant de retomber dans son fauteuil.
« En effet. Et le jeune Adrian s'est sauvé lui ainsi que son frère ce soir et avec lui, le pays entier »
« Qu'est ce que cela veut dire pour Adrian, pour son futur ? » demanda Lily, de chaudes larmes coulant sur ses joues.
« Il vivra une enfance normale, aussi normale que possible, il le mérite. » déclara Albus après une courte pause. « Mais après un certain âge… Il devra être entraîné nous ferons notre possible pour assurer la survie d'Adrian » Les deux Potter hochèrent la tête, ne voyant aucune autre alternative. La nuit dans le bureau du Directeur fut passée en parlant et en réfléchissant alors que toute la nation sorcière célébrait la chute du Seigneur des Ténèbres et la naissance d'un héros.
Et pendant qu'ils portaient un toast à Adrian Potter, le nommant Celui-qui-a-survécu, Harry dormait paisiblement dans un berceau conjuré, merveilleusement ignorant que cette nuit précise changerait sa vie. Personne ne se préoccupa de vérifier si le cadet des Potter avait des cicatrices cette nuit. Et pour être honnête, il n'y en avait pas. Mais si quelqu'un avait su où regarder et l'avait fait au bon moment, il aurait remarqué une étrange marque noire apparaître sur la hanche du jeune garçon avant de disparaître. Et dans l'ignorance la plus totale des gens discutant dans le bureau du Directeur, des deux enfants endormis et de la foule en train de célébrer, les roues du Destin avaient commencé à tourner, signalant que le temps était venu pour une prophétie bien plus ancienne de commence à se réaliser.
Voilà, voilà, n'hésitez pas à review et dire ce que vous en pensez :)