Je m'excuuuuuuuuuuuse du retard, pardon pardon...
Disclaimer : oui oui, rien à moi, ça va !
Merci aussi à la gentille mimi Talysman pour toute son aide sur ce chap' horrible XD
Chapitre VII : Voleur
Emma se réveilla lentement et repoussa gentiment Gold qui dormait de dos à ses côtés, suffisamment doucement pour ne pas le réveiller, et se leva le plus rapidement possible. Elle grimaça et fonça à la salle de bain pour ne pas le croiser. Une fois lavée, fraîche et prête pour entamer la journée, elle se regarda dans le miroir et soupira. Elle commença son petit rituel de chaque matin. Se poser, se mettre dans la peau de Belle, et réfléchir au déroulement de la journée qui allait suivre.
Pour le moment, elle se sentait complètement impuissante. C'était cela, la vie de Belle. Faire la conversation à Gold, lire, et rester tranquille à la maison ou à la bibliothèque. Elle priait tous les dieux pour reprendre sa propre vie, cette monotonie la tuait à petit feu. De plus, elle était complètement dépendante des progrès de Belle en matière de magie, sans pouvoir rien faire pour accélérer son apprentissage. Deux semaines que la petite histoire durait, que leurs hommes avaient leurs doutes sans lever le petit doigt pour comprendre ce qui se passait, et que Belle créait le chaos dans son couple.
Il était de notoriété publique que le couple s'était disputé au Granny quelques jours auparavant, et pas qu'un peu. Emma s'était retenue d'aller arracher les yeux à la brunette avant de se souvenir qu'elle aimait trop son visage pour l'abîmer à cause de Belle. Mais la princesse allait quand même entendre de ses nouvelles.
Emma soupira et se saisit d'un geste rageur de la trousse de maquillage de Belle. Deux couches de fond de teint et d'autres produits cosmétiques plus tard, elle se regarda dans le miroir. Elle avait l'air de s'être étalé une tarte sur le visage, donc elle était prête pour sortir. Oui, elle était très en colère contre la jeune femme. Elle sortit de la salle de bain, quand elle tomba sur Gold, levé, en train de ré-ajuster la chemise noire qu'il portait pour dormir. Il tourna la tête vers elle et haussa un sourcil.
« -Bonjour... Tu es bien matinale ces derniers temps. »
Emma se mordit les lèvres. Elle se levait toujours avant lui, c'était une habitude dont elle ne parvenait pas à se détacher, et elle commença à se demander si ce n'était pas une erreur de cohérence, d'un coup. Elle lui sourit un peu.
« -Bonjour ! Lança-t-elle, d'un ton faussement enjoué. Et hum... je n'arrive pas à dormir en ce moment. »
Il se leva et approcha d'elle, tandis qu'elle se forçait à continuer de sourire.
« -Es-tu toujours malade ?... »
Elle secoua la tête.
« -Non, ça va mieux depuis quelques jours... »
Comme pour lui donner tort, une nouvelle nausée la reprit, ainsi qu'un début de mal de tête. Il fut auprès d'elle en un instant, et elle fit un mouvement pour le repousser, ce qui eut pour effet de renforcer son envie de vomir. Elle s'assit sur le lit, attendant que les vertiges ne passent. Quand elle rouvrit les yeux, il la regardait avec l'incompréhension la plus totale.
« -Que se passe-t-il, Belle ? Tu es différente depuis quelques jours... »
''Non mais bien joué Sherlock...'' Elle secoua la tête et sourit lentement vers lui.
« -Rien, Rumple. Rien. »
Il s'assit à ses côtés et prit sa main, et elle releva la tête vers lui, essayant de se contrôler et de retenir un nouveau mouvement de recul.
« -Tu peux tout me dire, Belle. »
Elle hocha la tête et lui sourit de nouveau, essayant d'imiter Belle quand elle regardait son mari, toujours avec admiration et abandon.
« -Il n'y a rien à dire. Je t'assure que tout va bien... »
Il fronça les sourcils, inquiet et concentré.
« -Si tes malaises persistent, il faudra que ailles consulter Whale.
-Ce ne sera pas nécessaire, je n'ai aucune intention d'y aller.
-Je ne te demande pas ton avis. »
Il soupira, se rendant compte de la violence de sa phrase, et serra sa main dans les siennes.
« -Si cela devient nécessaire, justement, iras-tu te faire soigner ? J'en serai rassuré. »
Elle soupira et baissa la tête, ne s'avouant pas vaincue.
« -Je suis assez grande pour savoir si je vais bien ou pas. »
Un léger sourire qu'elle ne comprit pas étira ses lèvres.
« -Oui. Personne ne choisit de ton destin pour toi. »
Il la regarda et ne dit rien de plus, abandonnant la conversation, la laissant complètement perdue. Mais elle se doutait que ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne revienne à la charge.
OoOoOoO
Quelques heures plus tard, elle entrait dans la bibliothèque, attendant Belle qui ne devait pas tarder à arriver. Elle devait avoir une sérieuse discussion avec elle. A bout de vingt minutes au cours desquelles elle sentit son agaçement monter, la fausse Sauveuse daigna pointer le bout de son nez. Emma la fusilla du regard, les bras croisés.
« -Tu veux bien m'expliquer ce qui s'est passé ? »
Belle soupira et enleva son blouson.
« -Bonjour Emma. »
La fausse brune approcha, remontée comme jamais.
« -Ne joue pas à ça, Belle. Qu'est-ce qui s'est passé il y a trois jours ?! »
Belle lui jeta un regard, et haussa les épaules, tournant les yeux vers les étagères de livres qui lui manquaient tant.
« -Killian a dépassé les bornes. C'est tout. »
Emma fronça les sourcils, dubitative.
« -Vraiment ? Qu'a-t-il dit ?
Belle secoua la tête.
« -Des choses horribles sur Rumple. »
Emma leva les yeux au ciel.
« -Oh, grand crime contre l'humanité...
-Tu ne vas pas t'y mettre aussi ?... Tu peux comprendre qu'entendre Hook sous entendre que Rumple est un bourreau et un époux indigne ne m'aie pas plu ?»
Emma prit son bras, ayant une furieuse envie de la secouer de toutes ses forces.
« -Belle, ton mari et Killian n'ont jamais été les meilleurs amis du monde. Bien sûr que Killian a dit du mal de lui ! Et je te rappelle que tu es censée être moi ! Et donc ne pas hurler sur lui en public ! »
Belle retira son bras en la fixant, sentant la colère monter peu à peu.
« -Tu serais restée coite pendant qu'il disait du mal de mon mari ?! »
Emma la regarda en clignant des yeux, n'en croyant pas ses oreilles.
« -Je ne me serai certainement pas comportée comme adolescente hystérique pour défendre le Dark One, non. »
Belle semblait sur le point de protester, mais Emma la prit de court.
« -Débrouille toi comme tu veux, mais ne laisse pas cette histoire prendre trop d'importance dans mon couple. »
Belle la fusilla du regard.
« -Je ne vais pas dire amen à ce que dit Killian pour te faire plaisir. »
Emma ne se retourna même pas.
OoOoOoO
Belle soupira en arrivant au Granny aux alentours de 15h. Elle devait parler à Hook, visiblement. Elle n'en avait aucune envie, mais qui sait ce qu'Emma pouvait lui réserver si elle ne s'exécutait pas. Elle imaginait sans mal la Sauveuse lancer des petites piques à son mari en représailles. Elle secoua la tête. Il s'agissait tout de même de la femme qui avait fait chanter son mari pour qu'il les aide à ramener l'homme qu'il haïssait le plus au monde du royaume des morts.
Elle vit Killian accoudé au comptoir et elle approcha lentement. Il buvait son verre de rhum, et Belle fronça les sourcils. A cette heure ?... Elle soupira de nouveau et essaya d'ignorer ce détail.
« -Killian ?... »
Il tourna la tête vers elle et haussa un sourcil.
« -Swan. Tu te rappelles de mon existence, maintenant ?... »
Belle grimaça. Pourquoi ne pouvaient-ils pas lui rendre la tâche facile ? Non, il fallait que tout se complique toujours...
« -Je crois qu'on doit parler. »
Il hocha la tête et finit son verre sans bouger.
« -Je le pense aussi. »
Elle dansa d'un pied sur l'autre, sans savoir quoi faire. Il ne semblait pas disposé à la suivre.
« -Maintenant ?...
-Tu ne devrais pas être au poste à remplacer ton père ? »
Elle se mordit les lèvres, n'en revenant pas de ce qu'elle était en train de faire.
« -Killian... »
Avant qu'elle ne puisse continuer, le téléphone de Belle, ou plutôt d'Emma, sonna. La fausse Sauveuse allait l'ignorer, quand Killian haussa un sourcil, d'un air de dire ''tu ne réponds pas cette fois ?'' Elle lui lança un regard, puis décrocha.
« -Allô ?
-Emma ? » Résonna la voix désagréable de Regina. Belle leva les yeux au ciel, se souvenant qu'elle était censée être sa meilleure amie.
« -Regina ? Que se passe-t-il ? »
La ligne était très mauvaise, Belle entendait à peine l'ancienne Evil Queen.
« -Je suis dans... la forêt.
-Quoi ? Pourquoi ? »
De nouveaux parasites.
« -... Robin... Forêt... »
Belle fronça les sourcils, quand l'appel se termina soudainement. Elle regarda son téléphone sans comprendre. Si Regina était dans la forêt, ce n'était pas étonnant que le réseau passe mal. Elle devait avoir l'air très perplexe, car Killian sortit de son moment d'alcoolisme et leva la tête vers elle.
« -Il y a un problème ? »
Elle secoua la tête.
« -Regina est dans la forêt. Elle a dit quelque chose à propos de Robin... Je suppose qu'elle voulait que je la rejoigne. »
Elle rangea le téléphone dans sa poche et le regarda, sentant qu'elle n'y arriverait jamais.
« -Je dois y aller. »
Elle allait partir rejoindre Regina, quand Killian la retint par le bras.
« -Je viens avec toi. »
Elle sentit sa mâchoire se décrocher. Elle allait déjà devoir gérer Regina et prétendre être Emma dans une situation dont elle ne connaissait rien, mais en plus, elle allait devoir prendre Killian en compte ?!
« -Killian... »
« -Je ne te demande pas ton avis Swan. Tu ne sais pas ce qui t'attends et je t'ai souvent accompagné dans le passé. Je viens avec toi, que tu le veuilles ou non. »
Belle ouvrit la bouche une nouvelle fois pour argumenter, mais elle ne trouva rien à dire, ne sachant pas ce qu'Emma aurait dit à sa place. Et après tout, elle était censée essayer de se réconcilier avec lui, non ? Autant tirer parti de la situation... Si on voulait. Elle hocha la tête à contrecœur, sortant du Granny pour prendre la petite coccinelle jaune. Elle soupira en montant de dedans. Comme Emma pouvait-elle se balader dans une voiture aussi voyante ?
Elle s'en voulut aussitôt pour cette pensée, en se souvenant de ce que Baelfire lui avait raconté lorsqu'ils avaient vécu ensemble au Dark Castle sous la malédiction de Peter Pan. Comment cette voiture était le symbole de leur rencontre, tout ce qu'elle représentait pour eux. Elle ferma les yeux un instant. Son beau-fils lui manquait parfois, même si c'était loin d'être le même calvaire que pour son mari. Et elle nota combien il était ironique que Hook soit dans le siège passager à côté d'elle. Le rival de Neal, dans la voiture jaune qui comptait tant à ses yeux. Elle secoua la tête. Elle ne pouvait pas se permettre de penser à Neal maintenant. Elle avait une mission à accomplir. Prétendre être Emma. Ou mieux, redevenir Belle.
Ils finirent par arriver à l'orée de la forêt, et sortirent de la voiture en même temps.
« -Regina ne t'a pas dit ce qu'ils faisaient là, par hasard ? » demanda Hook en claquant la portière.
Belle ne put que secouer la tête en commençant à s'enfoncer dans la forêt. Elle n'avait aucune idée de ce qui se passait. Ni de comment elle allait se comporter avec Regina. Elle n'avait pas oublié ce que Mme le Maire lui avait fait, quelques mois plus tôt. Elle lui avait arraché son cœur afin de faire chanter Rumple. Comme quoi, quand les ''héros'' avaient besoin de moyen de pression, il était tout trouvé. Cette pensée amère lui laissait un goût désagréable dans la bouche. N'étaient-ils donc que cela ? Des pions à leur service ? Qu'ils pouvaient jeter et disposer comme bon leur semblait ? Elle en avait l'impression, et d'autant plus maintenant qu'elle était dans la peau de la Sauveuse. Elle n'avait pu que constater à quel point elle était vénérée dans cette ville. Cela la changeait des regards d'incompréhension auxquels elle avait fini par s'habituer au fil du temps.
Toujours était-il qu'elle n'avait pas pardonnée à Regina, à qui elle avait tendu la main et aidé plusieurs fois. Au moment où elle croyait vraiment en la rédemption de la sorcière, elle s'était servie d'elle comme d'un pantin. Et pourtant, Belle avait accepté ses excuses la première fois. Visiblement, elle n'était pas si désolée que cela.
C'était ce à quoi elle pensait alors qu'elle avançait dans la forêt, Killian à ses côtés. Elle tendait l'oreille, essayant d'entendre des signes de Regina ou de Robin, mais rien ne lui parvenaient. Seul le souffle de Killian et le sien perçaient le silence. Elle lui jeta quelques coup d'œil en passant, cherchant quoi dire pour arranger la situation avec lui. Mais rien ne lui venait. Elle croisa les doigts et décida de se jeter à l'eau.
« -Killian, je... »
Il continua d'avancer.
« -Plus tard, Swan. »
Elle soupira et se dépêcha pour le rattraper. C'est qu'il allait vite, le bougre.
« -Tu ne crois pas qu'on a des choses à se dire ?
-Oh, je ne sais pas, à toi de me le dire, Love. »
Il appuya sur le dernier mot avec sarcasme, et Belle leva les yeux au ciel. Qu'était-elle censée faire de cette tête de mule ?
« -Je suis désolée pour ce qui s'est passé, si tu veux des excuses...
-Non, Emma, dit-il en se retournant, la surprenant au passage. Je ne veux pas d'excuses. Je veux une explication. »
Elle déglutit, cherchant ses mots avec difficulté.
« -Ce que j'ai dit au Granny...
-Je ne te parle pas de ça, Emma. Tu me crois aveugle ? Tu crois que je n'ai pas remarqué que quelque chose n'allait pas ? »
Il marqua une pause, durant laquelle Belle ne put faire autrement que le regarder sans rien dire, incapable de répondre à cela, avant qu'il ne reprenne :
« -Tu t'absentes et travailles le plus clair de ton temps, tu m'évites et passe tes journées avec Belle, et tu es toujours distante, perdue dans tes pensées. »
Il se rapprocha d'elle, et elle ne vit ni colère ni ressentiment sur son visage, seulement une grande inquiétude.
« -Qu'est-ce que tu ne me dis pas, Emma ?... »
Belle baissa les yeux, cherchant une pirouette pour s'en sortir. S'il savait combien elle voulait lui dire la vérité ! Mais elle ne le pouvait pas, et n'avait aucun moyen de le lui faire comprendre. Tout ce qu'elle pouvait espérer, c'était qu'il continue de se poser des questions et qu'il découvre le pot aux roses. Et ainsi, elle retrouverait son propre mari et sortirait de ce cauchemar.
Killian secoua la tête devant son silence, et commença à s'éloigner, quand Regina fit irruption, venant de nulle part. Belle se mordit les lèvres. Le pirate et la Reine en même temps. Le ciel devait la haïr.
« -Emma ? Hook ? »
Belle approcha, trouvant un prétexte pour s'éloigner de Killian, qui ne voulait déjà plus lui parler.
« -Regina ? Nous sommes venus dès que la ligne a coupé. Je n'ai rien compris à ce que tu disais. »
La brune secoua la tête en soupirant.
« -Maudite forêt. »
Maintenant, Belle était intriguée.
« -Qu'est-ce qui se passe ? Tu peux m'expliquer ? »
Regina épousseta sa veste du bout des doigts.
« -Quand Robin et moi somme rentrés, nous avons trouvé la maison sans dessus dessous. Il manquait également quelques un de mes bijoux. Robin s'est jeté bille en tête à la recherche du voleur. Je l'ai suivie, tout en t'appelant. Mais au moment où je te parlais, j'ai perdu Robin, qui ne m'a pas attendu. Cela va faire une demie-heure que je le cherche, je me suis téléportée dans tous les coins de cette maudite forêt, et rien, ni lui ni le voleur. »
Belle avait écarquillé les yeux au fur et à mesure de son récit, de plus en plus étonnée.
« -Le manoir Gold aussi a été volé... »
Regina leva un sourcil, ne s'attendant visiblement pas à cela.
« -Les bijoux de Belle ont été volés ? »
Mrs Gold secoua la tête. Ce n'était pas le cas et de toute manière, ses biens les plus précieux n'étaient ni des colliers, ni des cailloux brillants.
« -Non. Will Scarlett est arrivé avant que le voleur ne puisse dérober quoi que ce soit. »
Regina la fixa, soudainement hébétée.
« -Will Scarlett ? Le voleur ? Et tu l'as cru ? »
La fausse Sauveuse allait défendre le jeune homme quand Killian haussa les épaules.
« -Ne vous posez pas de question, Majesty, elle est légèrement tatillonne concernant l'entourage de Belle Gold ces derniers temps. »
Belle le fusilla du regard, rêvant de lui asséner une remarque bien recherchée, quand le téléphone de Regina vibra. Elle le sortit de sa poche et regarda l'écran en fronçant les sourcils.
« -Un message de Robin. Il me dit qu'il est sur les quais... Mais alors qu'est-ce que je fais ici ?!»
Avant que quiconque ne puisse lui répondre, elle les avait déjà tous amené sur les docks en marmonant quelque chose à propos du sens de l'orientation et sur la communication. Belle regarda autour d'elle, un peu désorientée, tout comme Killian. Regina avançait déjà, à la recherche de Robin. Belle échangea un regard avec Killian, puis la suivit. La reine caracolait en tête, et Belle avait l'impression de la suivre comme un petit chien.
Au bout de quelques minutes de silence et de marche, des cris retentirent, dans l'écho des docks. Regina courut directement en direction du bruit, morte d'inquiétude, talonnée par le faux couple. Ils entrèrent dans un hangar, et vu la forte odeur qui y régnait, il servait à stocker du poisson. De lourdes caisses étaient entassées sur les côtés, et l'odeur venait de leur contenu.
Au milieu du bâtiment, Robin essayait de retenir un homme qui devait probablement être le voleur. Belle ne reconnut pas le brigand. Elle s'avança pour essayer d'aider Locksley, quand l'inconnu poussa violemment l'amant de Regina, qui tomba durement, se cognant la tête au passage. Regina se précipita à ses côtés, tandis qu'Emma et Killian coururent après le voleur qui tentait de s'échapper, sans se concerter. Belle était prise dans l'action, essayant d'analyser la situation, et de comprendre ce qu'elle devait faire. Alors qu'elle courrait derrière l'homme, elle sentit Regina lui crier quelque chose qu'elle ne comprit pas.
Killian, de son côté, venait de trouver un des cordages qui retenaient les caisses empilées, en empilées les unes contre les autres. Voyant que le voleur approchait de la sortie, en passant devant la dernière pile, il n'hésita pas et coupa la corde de son crochet. La première caisse tomba juste devant le voleur. Puis une deuxième, près de lui. Emma s'arrêta, à bonne distance du voleur, qui l'avait facilement distancé durant la courte course poursuite. Elle se figea, ne sachant que faire. Elle commença à essayer d'approcher, mais une caisse l'en dissuada. A mesure que les caisses tombaient, les poissons morts se répandaient sur le sol, leurs yeux sans vie et gluants semblant la suivre à mesure qu'elle tentait d'approcher.
Elle entendait la voix de Killian, qui lui criait de faire attention et qui courait pour la rejoindre. Et celle, plus lointaine, de Regina. Elle n'arrivait pas à comprendre, trop absorbée par sa tâche, sauver le voleur. Elle était censée être la Sauveuse ! Elle était dans son corps !
« -Utilise la magie, bon sang ! »
La voix de Regina lui parvint enfin, et elle leva les mains, essayant de se souvenir de ce que lui avait enseigné Emma. Rassembler la magie avec son esprit, la concentrer dans son corps, et l'expulser par ses mains... Elle regarda l'homme, qui était paniqué, et elle essaya de mettre son enseignement à exécution.
Mais rien ne vint. Elle avait beau essayer, rien ne se passait. Elle commençait à paniquer, alors que les caisses tombaient une à une, manquant toujours de peu le voleur de bijoux. Elle sentait ses mains trembler. Elle n'arrivait à rien. Et elle ne pouvait rien faire.
Un éclair de magie passa, et la caisse qui allait tomber se figea dans les airs. Emma se retourna, pour voir Regina, qui levait les mains, utilisant ses pouvoirs pour arrêter la chute des énormes boîtes en approchant. Robin la suivait, un peu groggy, mais il n'avait pas l'air trop mal en point. Regina acheva d'éloigner tout danger, avant de regarder Emma.
« -Tu peux m'expliquer ce qu'il vient de se passer ?! »
Belle approcha du voleur sans répondre, secouée par son échec cuisant, détachant les menottes de sa ceinture et arrêtant le voleur. Elle détailla ce-dernier. Il était jeune, à peu près de leur âge, sur la fin de la vingtaine. Il avait de grands yeux verts clairs, des cheveux bruns courts. Elle ignora cependant royalement son apparence, et l'aida à se relever.
« -Vous allez bien ? Où sont les bijoux ? »
Sans attendre la réponse, elle remarqua le sac à dos qu'il portait et le lui enleva, le tendant à Regina qui en sortit ses biens volés. Cependant, Madame la Maire ne s'en soucia pas et regarda Emma.
« -Emma, qu'est-ce qui se passe ?... »
Voyant que sa prétendue compagne était trop perturbée pour répondre, Killian s'avança.
« -Je pense que nous pourrions remettre cette conversation à plus tard, Majesty...
-Je crois qu'Emma est suffisamment grande pour répondre seule, Hook. »
Sentant que la situation n'allait pas tarder à dégénérer, Robin prit le bras de sa compagne.
« -Regina, il a raison. Cela peut attendre. »
La reine regarda Robin, et hocha la tête après quelques secondes de réflexions, en signe de résignation. Le voleur fit passer son regard de la Maire au crochet de Killian, visiblement troublé. Belle pencha la tête. Pas étonnant, il se trouvait devant deux des anciens Méchants les plus célèbres.
« -Vous êtes le Capitaine Hook et l'Evil Queen ?... »
Sa voix n'était pas désagréable, avec un petit accent indéfinissable. Pour ignorer la présence des deux fameux méchants, il devait faire partie des résidents de Camelot, arrivés quelques mois plus tôt avec Arthur.
Killian hocha la tête en le regardant.
« -Je suis toujours ravi que ma réputation me précède, mais je n'ai pas l'honneur de connaître la vôtre. Vous êtes ? »
Il les regarda et baissa les yeux.
« -Tom Erwan. »
Killian regarda Emma du coin de l'œil, attendant qu'elle confirme ou non cette information avec son détecteur de mensonge intégré, mais elle ne sembla pas réagir. Il ne releva pas, et hocha la tête.
« -Et bien, je pense que vous allez faire un petit séjour dans la cellule de Storybrooke... »
Robin haussa un sourcil et murmura à l'oreille de Regina :
« -Celle dans laquelle tout le monde n'arrête pas de s'échapper ? »
Regina ne releva pas, et Killian accompagna Emma qui devait amener le délinquant au commissariat, alors que Regina regardait Emma d'un air inquiet.
OoOoOoO
Killian regarda Emma une fois qu'ils furent rentrés chez eux. Elle n'avait pas parlé depuis l'arrestation, et il était plus soucieux que jamais. Alors qu'ils passaient le perron, il se tourna vers elle.
« -Emma... »
Elle le regarda d'un air fatigué.
« -Quoi, Killian ?... »
Il approcha, le front plissé sous l'effet de la concentration.
« -Tu... »
Il allait demander si elle allait bien, mais ce n'était visiblement pas le cas. Il préféra changer sa phrase.
« -Tu voulais me parler tout à l'heure... »
Elle leva les yeux vers lui, puis soupira.
« -Oui. Pour ce qui s'est passé au Granny, je suis désolée. Je m'excuse, je n'avais pas à te parler comme je l'ai fait, devant tout le monde... »
Il secoua la tête et la coupa en prenant sa main dans la sienne. Elle le regarda, les yeux curieux.
« -Non, Emma. C'est moi qui suis désolé. Je n'ai pas su comprendre ce qui se passait. J'aurai dû plus insister, essayer de comprendre... »
Il serra sa main.
« -Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?... »
Elle baissa la tête et ferma les yeux. Elle se sentait totalement inutile, sans pouvoir rien faire, faisant faux bond à tous ceux qui avaient besoin d'elle...
« -Je ne pouvais pas, je n'y arrivais pas... »
Au moins, elle n'avait pas à mentir à ce sujet, même si la raison était toujours cachée. Il la prit dans ses bras et elle se laissa aller, les larmes aux yeux.
« -J'ai l'impression de ne servir à rien... à quoi sert une Sauveuse sans magie ?... comment suis-je censée aider les autres si je suis incapable d'utiliser mes pouvoirs ? »
''Comment puis-je briser cette malédiction ? Et mettre un terme à cette histoire ?'' ajouta-t-elle pour elle-même.
Il la serra plus étroitement.
« -Tu n'as pas besoin de pouvoirs pour être la Sauveuse, Love. Il suffit d'être toi. »
Il ignorait complètement que c'était justement le problème. Cependant, Belle se laissa aller, alors qu'il ignorait qu'elle imaginait être dans les bras d'un autre et qu'elle avait désespéramment besoin de retrouver l'homme qu'elle aimait vraiment.