Inhuman Nature

Chapitre 16

Bella s'agita, les idées embrouillées et confuses. Lourde comme quand elle s'endormait pendant trop longtemps ou pas assez. Elle soupira alors que sa perception essayait de traverser la brume. Il lui sembla que si elle bougeait elle allait se retrouver par terre et elle réalisa qu'elle était sur le canapé. Etrange. C'était rare qu'elle s'y assoie même quand Charlie était à la maison? Etait-elle à la maison. Elle essaya de se souvenir.

Ses yeux s'ouvrirent en essayant de retrouver ses derniers souvenirs. Deux personnes apparurent de nulle part à côté d'elle. Le démon blond se précipitant sur Edward. Le cri terrible d'Edward.

Edward.

Elle se concentra et elle ne devrait pas être surprise de le trouver là. Il était de l'autre côté, debout appuyé contre une étagère de livres, ses yeux posés sur elle. Elle haleta, s'assit et s'appuya contre le dossier du canapé. Elle se recula le plus loin possible de lui. Ses yeux firent le tour de la pièce. Il y avait beaucoup de livres. Ça lui rappela la librairie dans la maison où le salaud l'avait retenue.

"Où suis-je?" lâcha-t-elle. Sa voix tremblait.

"Chez moi. C'est ma chambre." Sa voix était douce. Il n'avait pas bougé de son coin. Il n'avait pas bougé un muscle. Ses yeux la suivaient mais pas de la façon dont ceux de Jasper le faisaient. Pas comme un chat traquant sa proie, battant de la queue d'anticipation. Il avait…

Bon. Il avait les yeux d'Edward. La même inquiétude et la même tristesse.

Bella mit ses mains sur ses oreilles et secoua la tête. Son cœur battait vite et ses pensaient étaient trop fortes. C'était son ami, son seul ami mais il était un …

Elle regarda dans la pièce à nouveau, essayant de trouver la porte. Elle était ouverte. C'était perturbant. N'était-elle pas prisonnière? Prisonnière à nouveau à la merci d'un…

"Tu es un vampire." De façon surprenante sa voix parut plus fâchée qu'apeurée. Elle l'était cependant. Elle avait très peur mais elle était aussi fatiguée d'être effrayée. Elle voulait rire aussi. En fait elle se prit la tête dans les mains et elle le fit. Hystériquement. Elle le regarda de nouveau. "Tu es un vampire," dit-elle simplement pour arriver à le croire.

Il sembla très triste. "Bella…" Il fit un pas en avant.

Bella fut debout en un instant. Elle trébucha en arrière et cogna son dos si fort contre le bureau de l'autre coté de la pièce qu'elle sut qu'elle aurait un bleu. Elle ouvrit la bouche pour crier de ne pas la toucher mais la referma immédiatement. En quoi ça pourrait l'aider? Elle savait bien à quelle vitesse il se déplaçait.

Il était de nouveau figé, retournant dans son coin. "Je ne te ferai pas de mal."

A ces mots quelque chose à l'intérieur d'elle se brisa. Elle était tellement en colère. Une fureur dont elle ne savait que faire, elle était ici, coincée avec un monstre. C'était tellement énorme qu'elle ne comprenait pas comment son corps pouvait encore la tenir. Elle pensa pendant une seconde qu'elle allait exploser, vraiment exploser. S'enflammer. Il n'y avait rien de rationnel à propos de cette colère, rien de sain d'esprit à ce sujet.

Elle cria. Ce n'était pas un cri humain mais quelque chose qui venait des profondeurs de son cœur et de son âme malmenés. Elle n'avait pas de mot pour décrire la sensation de trahison qu'elle ressentait au fond d'elle. La douleur. Parce qu'elle lui avait fait confiance. Il n'y avait que lui dans le monde entier, lui seul sur sept milliards qui avait pu la comprendre et la croire.

Bien sûr qu'il pouvait la croire. Il croyait que les vampires existaient parce qu'il en était un.

Sans rien voir elle tendit la main et s'accrocha à quelque chose. Elle ne savait même pas ce que c'était. C'était lourd et elle aurait probablement été incapable de le soulever mais elle l'envoya avec plus de force qu'elle n'avait actuellement. Elle vit que ça l'atteignit. Elle le vit se briser en pièces et s'éparpiller sur le plancher en bois. Il ne bougea pas.

Elle était frustrée. Elle voulait lui faire du mal. Elle voulait le voir brisé et saigner sur le sol pour ce qu'il avait fait à son cœur. Elle attrapa autre chose et le jeta aussi. Elle prit les livres et les statuettes, un vase, un bonsaï, une stéréo. Elle lança tout ce qu'elle put trouver. Il ne bougea jamais, laissant tout s'écraser contre lui. Elle lança un livre si fort que sa colonne vertébrale fut ébranlée.

Rien de tout cela ne lui fit perdre son calme. Il restait là, immobile comme un mur de pierre, laissant tout pleuvoir autour de lui comme les restes d'un ouragan.

Avec un dernier cri Bella tomba par terre, haletante et tremblante. Ses poumons brulaient et sa respiration était sifflante. Elle avait commencé à sangloter, dépassée par la peur et la fureur. Une partie d'elle attendait qu'il riposte, qu'il vienne la détruire parce qu'elle savait qu'il en était capable. Elle était impuissante. Totalement impuissante à l'arrêter. Il pouvait lui faire tout ce qu'il voulait et elle ne pourrait jamais, jamais l'arrêter.

"Dis-moi comment je peux te faire du mal?" s'écria-t-elle sa voix était rauque.

"Bella." Il ne bougea pas mais sa voix parut aussi rauque que la sienne. "Tu le fais en ce moment même."

Elle leva la main. Il semblait triste. Si triste que ça lui fit mal. Edward était un ami et elle ne voulait pas le voir souffrir.

Avec un grognement de frustration elle regarda ailleurs. Edward n'était pas un ami. C'était un monstre. Un vampire. Comme le démon.

Le démon lui avait dit qu'il voulait la briser. Lui briser l'esprit. Le défaire. Et oh, dieu elle ne s'était jamais sentie aussi proche de la folie. Une partie d'elle devait admettre que Jasper était brillant. Jasper et Edward. Ils étaient ensemble pas vrai? Travaillant tous les deux à la rendre folle.

"Arrête ça, "dit-elle.

Il y eut un silence. "Quoi?"

Elle leva les yeux pour le regarder et le fixa. "Arrête ça," dit-elle entre ses dents serrées. "Je ne peux plus supporter ça. Je ne peux pas. Je te dirai tout ce que tu veux savoir. Laisse-moi te le dire et tu pourras en finir."

"Je ne vais pas te faire de mal."

Elle enroula ses bras autour d'elle comme si ça pouvait maintenir sa cohésion. Elle était si proche de se décomposer, elle pouvait le sentir, elle pouvait sentir chaque craquement en elle. C'était beaucoup trop. Trop douloureux. "Que veux-tu faire de plus? Tu veux me rendre folle. Je suis là. Je suis finie. Vous avez gagné. Que voulez-vous savoir ton ami et toi? Je vous dirai tout. Finissons-en."

Il fit un bruit. Un bruit étranglé – triste et douloureux. "Ce bâtard n'est pas mon ami." Les mots sortirent fort et en colère. Elle resserra ses bras autour d'elle, faiblissant. Il soupira. "Je ne suis pas comme lui Bella. Je ne te ferai pas de mal. Je te le jure. Je suis toujours ton ami."

"Mon ami!?" Son ton était cinglant et sa colère repartit. Elle était instable et ses mains se serrèrent en poings. Elle pensa à la façon dont le comportement arrogant de Jasper avait explosé quand elle s'était blessée au carrelage de la douche. Et ensuite quand elle s'était égratignée plus tôt aujourd'hui. Elle se souvint comment Edward s'était retenu, tendu comme un animal prêt à bondir.

Bella. Tu es trop près.

Pas si impuissante finalement. Elle pouvait leur enlever leur contrôle à ces bâtards, ces démons. Ces monstres. Elle pouvait le faire. Jasper avait été près de la tuer avant l'heure qu'il avait prévue. Elle devait juste continuer à le pousser.

Elle fit un pas en avant.

Il la regarda toujours immobile. Les yeux méfiants. "Je ne veux rien d'autre que ce salaud en pièces à tes pieds. Je tuerai quiconque te blessera et je le tuerai lui."

Pendant qu'il parlait, Bella continuait à avancer, à débattre. Pourrait-elle se casser la peau avec ses ongles? Non. Trop brutal. Elle devait être rapide. Il y avait du verre dans les débris tout autour de lui. Verre et plastique brisé. Si elle pouvait en trouver un, elle pourrait se couper les poignets.

"Bella, quoi que tu t'apprêtes à essayer, ne fais pas ça. Je vais t'arrêter et je ne veux pas avoir à faire ça. Je ne veux pas te restreindre. S'il te plaît, ne m'y oblige pas."

Il suppliait. Pas seulement ses mots mais son ton. Son ton était un appel désespéré, assez déchirant pour que cela l'arrête.

Elle était proche maintenant. Assez près pour qu'il n'ait qu'à la saisir, si c'était ce qu'il voulait. Elle fit un pas de plus, plus petit cette fois, incertain.

"Je suis toujours moi", dit-il dans un murmure, ses yeux intenses sur elle, la suppliant de le croire. "Je suis toujours la même personne que celle assise en face de toi au resto. Notre amitié est réelle."

Bella gémit. Elle le voulait. Avec tout ce qu'il lui restait en elle, chaque morceau de son cœur, elle voulait... le croire. Elle voulait lui faire confiance. Elle n'avait plus personne. Elle avait tellement besoin de lui.

"Laisse-moi t'expliquer. Laisse-moi te montrer. Ça peut aller. Nous ne sommes pas tous comme lui. Nous ne sommes pas tous des monstres. Pas comme lui."

Et elle rit. Ce rire était dur, amer et rauque comme sa gorge douloureuse. Le rire s'interrompit aussi brusquement avec un rugissement, elle ferma la distance qui les séparait, se mettant face à lui, s'arrêtant juste avant de le toucher. "Il y en a trop… de putain de monstres!"

Il avait finalement bougé. Il avait levé les mains mais il ne l'avait pas touchée. Ses mains étaient tout près. Prêtes. Et il avait raison.

Il était trop rapide. Même si elle avait un couteau dans les mains, il était trop rapide. Sans distraction, il serait capable de l'empêcher de se blesser.

Elle secoua la tête durement, essayant de fuir l'impuissance qui menaçait à nouveau. Elle ne voulait plus la ressentir, ne pouvait pas gérer cette émotion en plus de tout le reste. Alors elle se concentra sur lui. La colère était le seul pouvoir qui lui restait. "Les monstres humains m'ont tout pris. Tout. Tout. J'étais une gamine stupide et naïve et ils m'ont cassée." Elle haleta, en fléchissant ses doigts et fermant le poing sur le côté. "Mais tous ceux qui ont essayé de me remettre sur pied m'ont tout le temps dit que je devais avoir confiance. Je devais croire qu'il n'y avait pas de monstres à chaque coin de rue."

"Ils m'ont même dit que j'étais encore capable d'amour. D'être aimée. De faire confiance à quelqu'un." Elle ricana vers lui, le haïssant et désirant ardemment qu'il la réconforte en même temps. Elle n'avait jamais autant voulu courir dans les bras de quelqu'un pour se mettre à l'abri comme elle voulait courir vers lui. Le fuir pour aller vers lui. C'était impossible. Tout cela était impossible. "Ils m'ont dit que je pouvais avoir toujours tout ce que je voulais. Il n'y a aucun moyen pour moi de différencier les monstres et les gentils mais je suis supposée le faire parce que tous les hommes ne sont pas méchants."

"Puis ce salaud m'a trouvée. Je ne peux pas faire la différence entre un humain et une merde surnaturelle et tu voudrais que je te fasse confiance parce que tous les vampires ne sont pas des monstres?" Elle leva le poing.

Bella tremblait. Il lui fallut quelques secondes pour comprendre qu'elle tremblait si fort que ses dents serrées claquaient. Sa colère ne suffisait pas. Ce n'était pas assez pour tout retenir. La terreur durable était trop forte pour qu'un seul corps puisse résister. Elle ne pouvait pas faire ça seule. Elle avait besoin de faire confiance à quelqu'un. Elle ne devait pas être si seule là-dedans.

Ses genoux lâchèrent. Avant qu'elle ne s'effondre, il l'attrapa. Son corps était dur et froid. Le désespoir la dépassa. C'était un vampire. Une chose atroce et méprisable…..

Mais c'était son ami. Ses bras, aussi solides qu'ils soient, étaient doux autour d'elle. Ils étaient la seule chose stable dans un monde sur le point de s'effondrer. Il ne l'a pas mise en cage, elle n'est pas tombée comme un tas. Au lieu de cela, il se mit par terre avec elle.

Bella sentit ses épaules trembler. Elle pleurait à nouveau et elle en avait tellement marre. Elle en avait tellement marre de tout ça. Marre des conneries. Elle avait juste besoin...

Avant d'y réfléchir à deux fois, elle se précipita sur ses genoux passant les bras autour de son cou. Il hésita un instant avant que ses bras ne l'enlacent. Bella attendit que la claustrophobie de contention s'installe mais rien ne vint. Au lieu de cela, une toute petite partie d'elle fut apaisée. Son corps et sa psyché interprétaient son action comme un câlin.

Elle avait vraiment besoin d'un câlin. Elle avait vraiment besoin d'une seule personne à qui s'accrocher dans ce monde devenu fou. Et si cette seule personne était un vampire, eh bien... Peut-être que ce n'était pas si fou à la lumière de tout ce qu'elle avait été forcée de croire.

Alors qu'elle se remettait à pleurer - des larmes silencieuses glissaient le long de son cou froid comme de la condensation sur du verre - il la berça. Il murmurait contre ses cheveux. "Je te tiens. Je suis là. Personne ne te fera de mal."

Elle le crut. Une partie d'elle criait qu'elle était la plus grande idiote du monde mais ça n'empêchait pas le simple fait qu'elle le croyait. Malgré tout ce que le monde lui avait appris, malgré son mensonge et sa trahison, elle lui faisait confiance.

Tous les vampires ne sont pas des monstres.

Pas lui.

Que va-t-il se passer ensuite…?