.

Chapitre 31

Bella ne savait qu'en penser. Bon ça n'était pas vrai. Elle pensait à beaucoup trop de choses à la fois, tout le temps. Son nouveau cerveau était déconcertant parfois.

Plus précisément, le nouveau cerveau de Bella n'avait pas de réponse à la multitude de questions qui lui passait par la tête. C'était inhabituel. Elle se sentait tout à la fois en conflit et effrayée pour la première fois dans sa nouvelle vie, ce qui la rendait à la fois amère et exaspérée. Cependant sa peur était plus tranquille que quand elle était dans sa vie humaine. C'était déjà ça.

Ce n'est pas qu'elle craigne pour sa sécurité. Elle était toujours suffisamment forte elle aurait pu tuer tous les Volturi et leur garde. Mais elle n'était pas un vampire solitaire. Elle faisait partie d'un clan, d'une famille. Elle était la partenaire d'Edward et ils se tournèrent vers la figure paternelle de Carlisle.

Après la visite d'Alice et de Jasper, Edward s'était assis tranquillement la tête entre ses mains, une expression pincée sur le visage. Il avait dit qu'il devait trier et traiter les milliers d'images et de pensées qu'il avaient vues dans les pensées des autres vampires.

Pendant ce temps Carlisle avait l'air… anéanti. C'était plus que déconcertant étant donné que le patriarche de la famille Cullen était toujours aussi calme. "Comment est-ce arrivé?" murmura Carlisle à personne en particulier.

"Techniquement ça n'est pas encore fait." Emmett essaya de plaisanter mais il avait l'air inquiet.

"Si," déclara Edward.

Toute la famille se tourna pour le regarder et il leva sa tête pour les regarder à son tour. "Aro a la capacité d'entendre toutes les pensées que tu as eues par un seul contact pas vrai?" demanda Edward à son père.

Carlisle sembla s'illuminer un peu. "Oui ce qui veut dire qu'il pourra voir que je n'ai pas l'intention de bouger contre lui et que je ne lui souhaite aucun mal."

"Ce ne sont pas tes intentions qui sont un problème…" Edward se frotta les tempes en pensant qu'il avait la migraine, ce qui était absurde, "Soyez indulgents avec moi. C'est déconcertant de trouver la vérité concrète entre les milliers de futurs possibles qu'Alice voie. Et c'est incroyable la façon dont elle voit les gens qu'elle n'a jamais rencontrés parce qu'ils font partie de notre avenir."

Edward réfléchit un moment avant de poursuivre. "D'après ce que j'ai moi-même entendu dans les pensées des autres, les Volturi ne fonctionnent ni par loyauté ni par admiration. Au mieux ils restent indifférents, au pire craintifs. Je sais aussi par mon expérience que nos amis t'ont en haute estime.

Un chef doit penser à l'avenir pour conserver son pouvoir. Aro t'aura vu et aura entendu l'amour et la loyauté que tes amis ont pour toi, encore et encore. Et si tu vois en eux un soldat potentiel, peut-être que tu pourras voir comment il va comprendre ces choses." Edward regarda son père. "Tu disposes d'une formidable armée, avec des capacités qui peuvent même - avec la bonne stratégie - surpasser celles de la Garde."

"Alors peu importe quelles sont tes intentions parce que les intentions peuvent changer," dit Rosalie, disant tout haut ce qu'ils pensaient tous. "Il ne te laissera pas vivre assez longtemps pour que tu deviennes une menace pour eux."

"Je peux même voir comment tu seras en général quand il s'agira de la puissance de feu," dit Emmett en croisant ses bras. "Les loups sont nos ennemis naturels et tu as réussi à conclure une alliance avec eux."

Bella serra les poings d'irritation. "Ce salaud." Ses lèves se serrèrent alors qu'elle essayait de faire redescendre la rage qui la parcourait. " "Je dois penser que Jasper promettant de se rallier à toi est… important."

Edward passa son bras autour de sa taille, la tirant contre lui. "Pour sûrement plus de raisons qu'on ne le croie. Pour ce que ça vaut, il n'a absolument pas envie de tuer et comme il l'a dit, il n'a aucun désir de diriger mais il offre un formidable avantage tant par son don que par son pouvoir : une armée de combattants entrainés à tes côtés," dit-il à Carlisle.

"Que veux-tu dire?" demanda son père. "Quelle armée?"

"Il semblerait qu'il ait passé beaucoup de temps dans le sud pendant la guerre civile." Edward se tourna vers Bella. "Les vampires du sud sont beaucoup plus attachés à leur territoire que les nomades du nord. Ils se battent pour conserver leur territoire. Jasper pense qu'il serait prudent de rafraichir l'entrainement tactique et entrer dans les bonnes grâces d'un vampire qui s'appelle Maria et qui est… euh… particulièrement bonne pour garder sa couronne, pour ainsi dire."

Carlisle secoua la tête semblant toujours aussi perturbé. "Si tu parles déjà de tactique, alors la guerre est inévitable…"

"C'est le cas." Edward resserra sa prise sur la taille de Bella. "Ta survie dépend de la compréhension qu'Aro est une menace pour toi. Et parce que sa Garde est si puissante nous devons penser en terme de nombre, d'armée et de tactique."

"Et ce que je ressens n'a aucune importance?" dit Bella entre ses dents serrées. "Tactiquement pour nous c'est logique de nous allier à Jasper. Il a Alice."

Edward la regarda, en hochant la tête. "Il faudra peut-être des années ou même des siècles pour qu'Aro vienne pour toi, pour nous tous mais ça arrivera. Alice a ça dans la tête… que nous sommes destinés à devenir une famille et elle a une très forte affection inhabituelle pour nous tous."

Bella ricana. "Y a-t-il quelque chose chez elle qui soit habituel?"

"En fait, elle est déterminée à nous garder tous en vie." Il inclina la tête avec une expression sérieuse. "Elle pense à nous et à Jasper comme si nous étions à elle d'une certaine manière. Cependant sur le plan personnel elle n'est pas attachée à nous émotionnellement, si ça a un sens pour vous."

"Son attachement émotionnel est pour le futur ou les futurs qu'elle peut voir," supposa Carlisle. Il fronça un sourcil. "Et cela inclut Jasper?"

"Oui et en fait indépendamment de ce que nous aurions pu être l'un pour l'autre, elle est en conflit avec ce qu'elle ressent pour Jasper." Un sourire se forma sur ses lèvres et sa main sur la taille de Bella se resserra alors qu'il la regardait. "Elle pense qu'elle te doit cela, en particulier, une dette qui prendra l'éternité à être remboursée pour ce que Jasper t'a fait subir."

Bella se moqua mais se mit sur la pointe des pieds pour déposter un petit baiser sur sa joue. "Ça me semble familier."

"Ça fait d'eux une sacrée combinaison. Ils sont tous les deux une perspective difficile à saisir vu qu'elle voie tous les futurs possibles selon chaque décision que chacun de nous prendra et lui parce qu'il est tellement vieux et qu'il a vu fleurir et mourir beaucoup de civilisations. Aucun des deux ne pense comme nous."

"Quelle belle excuse!" dit Bella, irritée.

Edward se tourna vers elle. "Je suis désolé, amour… je réfléchis à voix haute. Tu sais ce que je ressens. Tu sais ce que je veux."

Carlisle s'avança et posa sa main sur l'épaule de Bella. A nouveau il représentait la figure paternelle, calme et contrôlé bien que concentré et inquiet. "Je pense qu'il est clair que nous devrons en arriver à une décision concernant Jasper et Alice pour la sécurité et la survie de cette famille. Cependant peu importe les visions du futur… je ne suis pas votre roi ou rien de ce genre. Ça ne serait pas juste que je prenne ce genre de décision sans votre implication, un mal monstrueux a été fait à Bella et je ne peux pas te demander de ne pas te venger."

Avec sa vision vampirique, Bella pouvait clairement voir son reflet dans les yeux dorés de Carlisle. Les siens étaient encore rouges et ses traits tordus de rage contenue. Elle lutta de nouveau contre l'assaut de force. Elle était assez puissante pour défaire le démon.

Mais la vengeance ne faisait pas partie de sa nature. C'était différent si elle se sentait menacée mais elle croyait Edward quand il disait que Jasper ne ferait rien contre sa nouvelle famille. Cela jetait un nouvel éclairage sur sa rage meurtrière.

Ne pouvait-elle pas mieux faire que de vouloir démembrer le monstre? Serait-ce justice de lui prendre sa vie en paiement pour l'angoisse mentale qu'il avait provoquée?

Et ensuite sa pensée rationnelle intervint. Il restait encore le problème de tactique. Tout seul il était mortel mais avec la liseuse d'avenir à ses côtés… ?

Tout cela traversa son esprit en une fraction de seconde. Elle prit un autre instant pour reprendre le contrôle de sa furie intérieure de nouveau-né avant de répondre à Carlisle. "Ça ressemble à de la politique. On ne doit pas forcément aimer le pays pour signer un traité ou pour travailler ensemble. Je peux le faire."

Carlisle serra son épaule et recula vers sa femme. Elle avait une expression triste sur le visage. "C'est presque comme si une prophétie pouvait se réaliser," dit-elle.

"Comment ça?" il lui prit la main et la posa sur son cœur.

"Nous devons en parler à nos amis." Elle fronça les sourcils. "Ensuite ils devront décider et c'est ce que verra Aro à un moment ou à un autre."

Edward secoua la tête. "Il y a déjà pensé, je pense que s'il ne l'avait pas fait, ce ne serait pas un futur possible qu'Alice aurait pu voir."

"C'est… frustrant," déclara Carlisle.

Bella souffla. C'était le moins qu'on puisse dire.

OOO

Après leur discussion les trois couples décollèrent dans des directions différentes. Bella courut à l'endroit où Edward avait laissé le peu de choses dont ils auraient besoin. Elle avait découvert le premier jour où ils étaient sortis et s'étaient promenés – parce que les vampires n'ont pas besoin de confort – pourquoi il avait apporté leur sac avec eux. Les nouveau-nés ne faisaient rien à moitié et Bella avait déchiqueté leurs vêtements la première fois qu'elle s'était jetée sur lui. Elle ne pensait pas que leurs vêtements survivraient à cette rencontre non plus.

Plusieurs heures plus tard, Edward et Bella gisaient sous une couche de neige dans le petit cocon qu'ils avaient creusé. Elle était drapée sur lui. Bien qu'ils n'aient pas besoin de repos, Bella appréciait ces moments d'affection autant qu'elle aimait le jeter au sol et passer ce moment avec lui.

Elle poussa sur ses mains ainsi elle put le regarder. Le haut de sa tête touchait le bord de leur petit nid et un flocon de neige tomba directement entre ses yeux. Elle rit quand il fronça le nez pour le faire descendre.

Doucement elle suivit les lignes de son visage avec le bout de ses doigts. Il attrapa sa main, ses yeux doux et admiratifs puis il la regarda. "Alors… je suis doué?"

"Tu es assez talentueuse au lit." Il regarda autour d'eux. "Dans la… neige? "

Elle roula des yeux. "Tu sais ce que je veux dire."

"Oui." Il lui caressa le dos tout en parlant. "C'est drôle. Quand elle a dit ça à propos d'Eléazar, bien sûr nous avons tous pris la décision d'aller les voir. Et parce que nous l'avons fait, j'ai vu de quoi il allait nous parler. Je dois admettre que je suis surpris de ne pas y avoir pensé plus tôt." Il lui sourit. "Tu es un bouclier."

"Et qu'est-ce que ça signifie?"

"Quand un vampire a un don, ça marche souvent sur les pensées."

"Comme ton don."

"Exactement. Et toi tu peux les bloquer, apparemment. La vision m'a montré que cela fonctionne avec Eléazar, Kate et quelques autres, avec qui apparemment, nous allons te tester à l'avenir."

Bella grimaça. "Mais Jasper pourrait m'affecter. Il pourrait agir sur mes émotions."

"Les émotions sont physiques. Ou plutôt, l'effet qu'elles ont sur ton corps est un physique, scientifiquement mesurable, qui fait que c'est ton corps et pas tes pensée qui est altéré par le don de Jasper." Edward fronça les sourcils et détourna le regard. "J'ai une théorie depuis un moment." Il la tira vers le bas pour pouvoir la tenir pendant qu'il parlait. Bien qu'elle ne tremble pas dans ses bras, elle aimait toujours l'affection de ce geste, alors elle posa la tête contre sa poitrine. "A cause du traumatisme que tu as subi quand tu étais plus jeune, tu as eu plusieurs déclencheurs physiques. Comme la façon dont tu paniquais si quelqu'un te touchait sans que tu t'y attendes."

"C'est peut-être uniquement à cause de ça, ou peut-être à cause de ton don naturel, mais tu as considérablement réduit la capacité de Jasper à... contrôler tes émotions. Il pourrait encore le faire mais pas autant qu'il en est capable." Edward ricana. "Vers la fin de notre petite dispute, il m'a rendu plus calme. La seule raison pour laquelle j'ai pu me battre c'est parce que j'ai entendu sa pensée avant qu'il le fasse. Il est très puissant."

Bella serra sa main en un poing, se souvenant de l'attaque de Jasper contre Edward. Oh, si seulement elle avait été vampire en ce moment-là...

"Ça pourrait t'intéresser de savoir que sa capacité à lire tes émotions est grandement diminuée maintenant. Il pouvait seulement t'entendre quand tu criais, pour ainsi dire." Edward avait l'air dérouté. "Un peu comme moi avec les pensées de ton père. Je pouvais seulement entendre les extrêmes. Il n'a pas senti que quand tu as atteint des sommets émotionnels. Il était curieux de savoir s'il serait capable de manipuler tes émotions à ce stade. Mais en parlant de pouvoir, as-tu compris ce que cela signifie pour toi?"

Bella leva la tête. "Quoi?"

Il sourit en lui prenant la joue en coupe. "Presque tous les lèche-bottes doués d'un pouvoir d'Aro ont des capacités qui affectent l'esprit. Alors toi, mon amour, tu es presque intouchable. Sauf par moi."

Sur ce il la retrouna rapidement sur le dos et la conversation fut suspendue pour un certain temps.

OOO

Il se passa encore une semaine avant que Jasper et Alice ne les retrouvent. Assez longtemps pour que Bella se soit préparée. Ses émotions étaient tenues avec une main de fer. Elle s'était dit qu'elle n'avait besoin de supporter que cette conversation.

Lorsque le couple sortit de la lisière des arbres, les yeux de Bella se tournèrent vers Alice. Comme elle le soupçonnait, les yeux d'Alice étaient sur elle. Elle avait l'air méfiant. Bella avait décidé dans sa tête de lui poser la question à laquelle elle voulait une réponse, au cas où…

Alice plissa les yeux mais elle releva le menton pour lui faire savoir qu'elle avait compris.

Bella dut retenir son sourire.

Elle resta tranquille pendant qu'ils parlaient affaires. Alice regarda Carlisle et hocha la tête. "Je sais que ce n'était pas une décision facile à prendre." Elle les regarda tous. "Je sais que ça a été difficile pour vous tous."

Jasper s'avança. Bella dut s'empêcher de grogner. Il souriait ne la regardant pas - et ne la contrariant pas – leur parlant à tous. "Alice m'a dit que Bella avait l'intention de vous apprendre à vous battre." Il hocha la tête. "C'est une bonne idée. Je sais que ce n'est pas le moment maintenant mais il y aura peut-être un jour où nous pourrons apprendre ensemble." Ses lèvres se soulevèrent un peu au coin puis il se concentra sur Carlisle. "Comme vous l'avez dit, j'ai des siècles d'expérience au combat. Je pourrais aider."

Emmett ricana. Rosalie et Esmée lançaient des regards noirs. La lèvre d'Edward se courba et Bella se battait pour contrôler la rage qui grondait, menaçant encore une fois, d'exploser. Carlisle inclina la tête. "Nous garderons cela à l'esprit," dit-il, d'un ton froid et contrôlé.

Alice secoua la tête, massant ses tempes. "Très bien. C'est bien," dit-elle d'une voix absente. "Il faudra des années avant que nous ne nous revoyions, je suppose. Et c'est très bien. Il est temps que je prenne le contrôle…" Elle fit un geste vers sa tête. "Il faut le temps que beaucoup d'autres choses se mettent en place." Elle acquiesça d'un signe de tête définitif. "Ça ne de ait pas se passer ainsi mais bon… mais c'est bon."

"Je suis content que tu approuves," dit Carlisle avec seulement une trace de sarcasme.

Alice sauta sur l'occasion. "Pour des raisons compréhensibles, nous jurons de garder nos distances jusqu'à ce que vous vouliez parler à l'un de nous. A moins, bien sûr, que je ne voie un mouvement des Volturi."

"Comment resteras tu en contact?"

"Oh, ne t'inquiète pas pour ça," fit Alice, sa voix désinvolte et distraite maintenant. "Décide juste que tu veux me retrouver et je saurais comment le faire."

Comme si ce n'était pas grand chose que ces deux ennemis puissent les traquer quand ils le voulaient. Bella se moqua. Pour un bref instant, elle était d'accord avec Alice. Ça aurait été bien s'ils étaient amis et puissent se faire confiance, implicitement.

"On se serre la main?" dit vivement Alice. "Comme symbole de bonne foi?"

"Si on ne disait pas la vérité, ne pourrais-tu pas le voir?" demanda Emmett.

Mais Bella s'avança. Elle avait vu le menton d'Alice s'incliner si légèrement vers elle et avait compris exactement pourquoi elle avait fait la suggestion. Elle tendit la main alors qu'elle marchait doucement au début, lentement, pour que personne ne soit surpris puis elle s'élança à travers la clairière pour se tenir devant Alice. Elle serra la mâchoire, luttant pour garder son calme et ses émotions n'explosèrent pas et elle n'osa pas regarder Jasper. Pas encore.

Une semaine auparavant, Bella avait pris plusieurs décisions. Alice avait dû les voir, parce ni Edward ni Jasper ne réagirent. Le plan de Bella dépendait de pouvoir les duper, tous les deux - un exploit dont elle était capable mais c'était beaucoup plus difficile... de cacher des choses à Alice. Il falait qu'elle y arrive.

Bella lutta contre son sourire sauvage. Elle se força à serrer calmement la main d'Alice pour sceller son acceptation de l'affaire, sa coopération. Puis, elle se retourna.

En une fraction de seconde, Bella libéra les rênes de toutes les émotions volatiles qu'elle avait gardées. Elle sauta avec une telle rapidité que même quelqu'un d'aussi entrainé que Jasper n'avait aucune chance de la repousser de si près.

Elle se percha sur son dos, sa bouche sur son cou avant que quelqu'un ne puisse cligner des yeux. Avec une sauvagerie animale, elle mordit et déchira la peau, arrachant la tête de son corps et l'envoyant à travers la clairière, se fracasser contre une paroi rocheuse. Elle atterrit en douceur, avec un grand sourire. "Merci!" dit-elle au visage pincé d'Alice.

"Ne vous inquiétez pas," dit-elle à sa famille choquée. Ils étaient tous tendus, attendant qu'Alice riposte. "Elle sait qu'il le mérite. En plus, elle peut remettre tout remettre en place."

Elle se tourna vers Edward, lui tendit la main. Alors qu'il la prenait elle s'adressa aux autres. "Allez, venez. Partons d'ici!"

Bella avait la tête haute en partant, en écoutant le rire d'Emmett, et Rosalie dit 'bien joué', ils la suivirent tous. Ce chapitre de leur vie était terminé à présent.

FIN

Cette fin vous convient-elle?

LyricalKris a posté le 1er chapitre de sa 100e fic hier

Et Inhuman Nature est sa seule fic qui raconte une histoire de vampires

Merci à elle

Merci à Isno de me faire confiance pour les histoires qu'elle découvre en les traduisant

et sans elle rien de tout cela ne serait possible …

A bientôt sur nos deux autres traductions en cours

Merci à vous toutes pour vos commentaires passés et à venir