Episodio No 100th Especial
Conoce a tu yegua, Conoce a tu yegua, Conoce a tu-
Ja, ja, ja...
¿Recuerdan cuando estaba solo yo...?
¿Hace cuantos episodios fue eso...?
Realmente no importa...
...Hola...
Soy la Voz Numero Uno...
...O Capitán...
...O Mescolanza...
...O Discord...
Aquí en Know your Mare, tenemos muchas risas...
Y todo empezó con una pequeña broma...
Twilight Sparkle…
…Es una loca de las conspiraciones…
Como los días pasan volando...
Y mírenme...
Sigo aquí...
Siguiendo adelante como una vago en la autopista rumbo a Las Pegasus, a la espera de que algún-pony lo recoja...
...Cuando de la nada, una armada de ponies fantasma atacan porque nunca terminaron la guerra...
...O algo así...
Pero hey...
...Estamos aquí y es porque siguen poniendo este show para verlo...
...Seriamente...
...Vallan a hacer algo más...
...Este show no es saludable...
¿En verdad no tiene nada mejor que hacer...?
Si no estuviera atado por mi contrato, Yo me hubiera ido desde el episodio diez...
¿Y ustedes SIGUEN aquí...?
¡Vamos..!
¡Balance...!
Estoy seguro que en Discovery Channel tiene algo bueno...
Know your Mare se inició en la idea de que nadie merece amnistía ni nada por el estilo…
Sobre una base diaria, hemos recibido mensajes de odio sobre nuestro trato a Fluttershy, Cadance, Luna, Fluttershy, Derpy Hooves, The Doctor, Fluttershy, Pinkie Pie, Twilight Sparkle, and Fluttershy...
Y nunca leímos ninguna de esas cartas...
...En especial las de Fluttershy...
¿Por qué...?
Porque Know Your Mare nació con la premisa de no cuidar...
Esto puede ser Nuevo para ustedes...
...En cuyo caso, ustedes son unos idiotas...
Saludos...
Soy la Voz Numero Dos...
...O Reinita...
...O Chrysalis...
Recuerdo cuando fui contratada como consultora de crueldad para Discord...
...Las cosas eran más simples en aquel entonces...
Sin embargo...
...Me presento ante ustedes como la líder de la horda changeling...
...Eso es algo que ellos nunca podrán tomar de mi...
¡Hola...!
Soy la Voz Numero Tres...
...O ellos me llama Costado en Blanco...
...O cuando estamos fuera del aire, soy Pipsqueak...
...O solo Pip...
He estado pasando un buen tiempo en este escenario con mis dos nuevos camaradas...
¡Como a la vez el Capitán y yo fuimos granujas...!
Esas han sido buenas semanas...
Y si...
...Fui unido a este show para poder tener experiencia laboral para un proyecto de la escuela...
...He pasado el mejor tiempo de mi vida aquí...
Conocí al Capitán aquí...
Ha sido un gran viaje...
...No lo cambiaría por nada en la vida...
*Nosotros aquí en Know Your Mare disfrutamos el trabajo que ofrecemos para entretener a las masas como ustedes.*
*Es por eso que nuestro objetivo es complacer con todo lo que podamos.*
*Buenas noches.*
*Soy la benefactora, creadora, organizadora, y coordinadora de Know Your Mare...*
*Ha sido un gran honor entretener y ofrecer este show para ustedes queridos espectadores.*
*Y espero que ustedes mismos tengan el mismo honor en este show tambien.*
*Hasta que nos veamos de nuevo...*
*Les doy la última esperanza de entretenimiento de mi...*
*...Fleur de Lis...*
*Ta-ta...*
...
...
...
...
...
...Ah, buck...
...¿Por qué no?
¡Ponlo Vinyl Scratch!
Lentamente, la oscuridad del escenario de Know Your Mare empiezan a sonar un piano mientras las luces empiezan a revelar a Discord parado en el centro del escenario. Entre sus garras, sostenía un micrófono.
Just a small town girl~~... - - - - (Una niña de un pequeño pueblo~~...)
Living in a lonely world~~! - - - - (Que vives sola en el mundo~~!)
She took the midnight train going any~where~~... - - - - (Ella tomó el tren de la medianoche a cualquier lugar~~...)
¡Es todo tuyo Pip!
Con una sacudida de la luz, Discord lanzo el micrófono al joven porto quien lo atrapo en su boca y rápidamente coloco en un gancho en su cuello.
Jus' a city boy~~... - - - - (Un joven de ciudad~~...)
Born and raise' in Trottin'ham~~! - - - - (¡Nació y creció en Trottingham~~!)
He took the midnigh' train goin' any~where~~...WOO! - - - - (¡Tomó el tren de la medianoche a cualquier lugar~~... WOO!)
Discord tomo al joven potro y choco sus cascos con un gesto orgulloso mientras la música seguía tocando. Mientras los dos se miraron entre sí para ver quien diría la siguiente línea, vieron que el micrófono se salió de Pip. El empezó a flotar en el aire y se acercó a la cara de Chrysalis.
A singer in a smokey room~~... - - - - (Un cantante en una habitación de fumadores~~…)
"¡WOOO! ¡Reinita!"
A smell of wine and cheap perfume~~! - - - - (¡El olor del vino y el perfume barato~~!)
For a smile they can share the night~~… - - - - (Para una sonrisa que pueden compartir la noche~~…)
It goes on and on and on and on~~~! Yeah! - - - - (¡Y sigue y sigue y sigue y sigue~~~! ¡Si!)
En un rápido movimiento, ellos se acurrucaron, por una vez ellos sonrieron alegremente.
Strangers~~... - - - - (Extraños~~...)
Waiting~~! - - - - (¡Esperando~~...!)
Up and down the boulevard~~... - - - - (Arriba y abajo del bulevar~~...)
Their shadows~~! - - - - (¡Sus sombras~~!)
Searching~~! - - - - (¡Buscan~~!)
In the night~~... - - - - (en la noche~~...)
Streetlights~~! - - - - (la luces del pueblo~~!)
Ponies~~! - - - - (Ponies~~!)
Living just to find emotion~~... - - - - (viven sólo para encontrar la emoción ~~...)
Hiding~~... - - - - (Encondiendoce~~…)
Somewhere~~! - - - - (¡En algun lugar~~!)
In the night~~~~~~~~! - - - - (¡En la noche!)
Chicos...
Bien, Bien...
...Nunca hablemos de esto...
¿...Quieren hacer esto otra vez...?
*la canción se llama "Dont Stop Believing" de "Journey" por si no la conocian