Un muy buen momento de Costado en Blanco y Shim-Sham


De acuerdo. ¿Estas lista?

#Dame un segundo. Necesito-Sí. Tengo todos los instrumentos listos para tocar. Empieza el ritmo cuando estés listo.#

Al principio lento, un ritmo constante de una guitarra llena todo el escenario. Con pequeños tonos desde las cuerdas, manteniendo un ritmo suave. Mientras iniciaba la música, ambos Pipsqueak y Sunset Shimmer surgieron de las sombras y de fuera del escenario y se colocaron en el centro del escenario. El cuerno de Sunset Shimmer brillo fuertemente, acompañado de una colección de instrumentos musicales siendo tocados por la magia de Sunset Shimmer simultáneamente. Mientras, los dos ponies se pusieron juntos, chocando los cascos al ritmo de la música mientras Sunset Shimmer empezaba a cantar.

#Well, here goes something new~~...# - - - - (#Bueno, aquí va algo nuevo~~…#)
#Emotions aren't really my profession~~...# - - - - (#Las emociones no son mi profecion~~…#)
#But I've got to let you know~~...# - - - - (#Pero tengo que hacerles saber~~…#)
#It doesn't have to do with Joe~~...# - - - - (#No tiene que ver con Joe~~…#)
#Or obsession~~...# - - - - (#U obsesión~~…#)
#You saved me from being alone~~...# - - - - (#Me salvaron de estar sola~~…#)
#You helped this young colt grow~~...# - - - - (#Ayudaron a este joven potro a crecer~~…#)
#I'm not saying you're the best~~...# - - - - (#No estoy diciendo que sean lo mejor~~…#)
#But Pip and I know we're really blest~~...# - - - - (#Pero Pip y yo sabemos que estamos bendecidos~~…#)

Los dos se sonrieron mutuamente, Pip empuja la pierna de Sunset una vez. Con una pequeña risilla, Sunset empujo a Pip hacia adelante y le dio un giño coqueto.

You're our Cap and Queen~~... - - - - (Ustedes son nuestro Capitán y Reina~~…)
I would gladly share my riceicle~~... - - - - (Me encantaría compartir mis riceicle~~…)

#Ugh...#

I'm happy you're my family~~... - - - - (Estoy feliz de que sean mi familia~~…)

Because you're really nice-icle~~... - - - - (Porque ustedes son Buenos-icle~~…)

#Ugh... No es una palabra...#
#You saved me from being alone~~...# - - - - (#Me salvaron de estar sola~~...#)
#You helped this young colt grow~~...# - - - - (#Ayudaron a este joven potro a crecer~~...#)
#She's not saying you're the best~~...# - - - - (#Ella no está diciendo que sean los mejores~~...#)
#But we both know we're really blest~~...# - - - - (#Pero ambos sabemos que estamos bendecidos~~...#)
#You saved me from being alone~~...# - - - - (#Me salvaron de estar sola~~...#)
#You helped this young colt grow~~...# - - - - (#Ayudaron a este joven potro a crecer~~...#)
#She's not saying you're the best~~...# - - - - (#Ella no está diciendo que sean los mejores~~...#)
#But we both know we're really blest~~...# - - - - (#Pero ambos sabemos que estamos bendecidos~~...#)
#We know we're blest~~...# - - - - (#Sabemos que estamos bendecidos~~...#)

...

¿Crees que a ellos les guste?

#Tal vez... Pero me gusta. Y es gracias a ti.#

Aww... Me estas hacienda sonrojar.

#Je. ¡Yay! Estoy ayudando...#