Disclaimer : Cette histoire appartient à Sevlily4ever (lien sur mon profil), je ne fais que la traduire. Harry Potter ne m'appartient pas. Cette histoire reprend des passages de Harry Potter à l'école des sorciers.
Je vous remercie pour l'accueil plus que chaleureux de cette histoire et toutes vos reviews qui m'ont fait plaisir.
J'espère que vous continuerez à aimer cette histoire et à laisser vos avis.
Bonne lecture !
Avec amour, Lily
Chapitre 2
La première semaine de cours était à la fois intimidante et excitante. C'était plus magique qu'Harry aurait pu penser et Ron et lui s'étaient perdus un certain nombre de fois dans ce grand château. D'ici vendredi, ils pensaient qu'ils devraient être félicités s'ils réussissaient à arriver à la Grande Salle sans se perdre une fois.
Vendredi était également un jour important pour Harry car ils auraient leur premier cours de Potions avec les serpentards. Dans l'attente, Harry n'avait pas dormi de toute la nuit, lisant son manuel de Potion une fois encore pour essayer de comprendre les techniques difficiles des préparations.
Le cours de Potion avait lieu dans les cachots, alors qu'ils entraient, le professeur Snape leur lança à tous un regard furieux et intimidant. Il était définitivement pas un professeur qu'il fallait énerver, pensa Harry alors que Snape finissait son speech. Il semblait menaçant d'une manière qui était froide.
« Potter ! » Dit soudain Snape, « Qu'est-ce que j'obtiens quand j'ajoute de la racine d'asphodèle en poudre à une infusion d'armoise ? »
Poudre de quoi, infusion de quoi ? Harry avait lu ces noms dans son livre mais malgré tous ses efforts, il n'avait aucune idée de la réponse à la question. A côté de lui, Hermione Granger avait la main levée.
« Je ne sais pas Monsieur. » Murmura-t-il.
Snape eut un rictus méprisant. « Hum, apparemment la célébrité n'est pas tout dans la vie. Essayons encore une fois, Potter. Où iriez-vous si je vous demandais de me rapporter un bézoard ? »
Harry se souvint avoir lu au sujet des bézoards. Ils pouvaient être utilisé comme un antidote pour la plupart des poisons, mais ce n'était pas ce que Snape demandé. « Je ne sais pas Monsieur. » Répondit Harry d'une voix à peine audible. Malfoy et ses copains étaient secoués d'un fou rire.
« Vous n'alliez même pas vous donner la peine d'ouvrir un de vos livres avant d'arriver ici, n'est pas Potter ? »
Harry mordit sa lèvre pour essayer de stopper le tremblement. Le cours ne se passait pas comme il avait imaginé. Snape semblait réellement le détester avant qu'il ait pu avoir une chance de faire ses preuves.
« Potter, quelle est la différence entre le napel et le tue-loup ? »
Napel ? Tue-loup ? C'étaient les mêmes choses non ? Était-ce une question-piège ? Harry décida de ne rien dire car il ne voulait pas sembler stupide si c'était la mauvaise réponse. « Je ne sais pas, Monsieur. »
Snape eut un sourire suffisant alors qu'il répondait à ses questions. Et pendant ce temps, Harry garda les yeux baissés sur son parchemin.
Le cours ne se passa pas mieux. Harry lut les instructions deux fois avant de commencer et il prépara avec attention ses ingrédients. Snape ne se donna pas la peine de jeter un coup d'œil à son travail et au lieu de ça continua à étaler comment Malfoy avait parfaitement laissé mijoter sa limace cornue.
Quand Neville Londubat qui travaillait près de Ron et Harry fit exploser son chaudron, Snape tourna son attention sur Harry et dit d'un ton brusque, « Vous – Potter – pourquoi ne lui avez-vous pas dit de ne pas ajouter des plumes ? C'est la pensée qu'il vous ferait paraitre bon s'il se trompait, n'est pas ? Ça fera un point en moins pour Gryffondor. »
Harry garda ses yeux fixés sur sa potion, des larmes brouillant sa vision un instant avant qu'il ne réussisse à les maitriser. Le cours fini, il se précipita dans son dortoir et s'assit sur son lit en tirant les rideaux puis posa sa tête dans ses genoux. Bien sûr que Snape le détestait. Il avait été bête de croire que ça serait différent. Tout ça, Poudlard, la magie, quel était le but ? La seule personne qu'il voulait en réalité rencontrer le détestait.
Les larmes menaçaient encore une fois de refaire surface mais une nouvelle fois il les repoussa. Il ne pouvait pas pleurer où il ne pourrait plus s'arrêter. Des années à vivre chez les Dursley lui avait appris que pleurer ne résolvait rien. Que devait-il faire à présent ? Il avait pensé qu'il pourrait suffisamment impressionner Snape lors du premier cours, et qu'après il pourrait fièrement lui dire qu'il était son fils. S'il faisait ça maintenant, il serait probablement juste dégouté ou pire il se moquerait de lui.
« Harry ? » survint une voix douce derrière les rideaux. Ron hésita à les ouvrir, « Snape est un con, Harry, oublie-le. » Dit Ron d'un ton bourru en asseyant sur le bord du lit d'Harry. « Si tu veux, je peux demander à Fred et Georges de lui faire une blague. »
Harry rit un peu, « non ne fait pas ça. » Harry pensa à ce que Ron avait dit sur Snape, de l'oublier. Comment pourrait-il faire ça ? Personne ne savait à propos de la lettre de sa mère mais lui si. Il aurait enduré Poudlard avec une moindre douleur s'il avait juste ignoré le fait que Snape était son père. Une image de Snape lui vint spontanément à l'esprit.
Finalement il répondit, « Je ne peux pas l'oublier Ron. Snape est… » Il se stoppa, pouvait-il le dire à Ron ? Bien qu'ils se connaissent seulement depuis une semaine, Harry sentait qu'il pouvait faire confiance à Ron Weasley. Il ne voyait rien qui pouvait l'empêcher de lui dire et ça pourrait être sympa de finalement pouvoir partager son secret.
« Snape est mon père. » Dit finalement Harry.
Ron cligna des yeux à plusieurs reprises, « Euh… ça va Harry ? Tu n'es pas tombé sur la tête, n'est-ce pas ? Peut-être que je devrais t'amener voir Madame Pomfresh juste pour être sûr. »
« Non, sérieusement Ron, c'est vrai. » Insista Harry. « Écoute, cet été j'ai reçu une lettre de ma mère et elle m'a dit que Snape était réellement mon père. » Il expliqua les circonstances dans lesquelles sa mère le lui avait dit.
Quand il eut fini, Ron le regardait stupéfait. « Donc, c'est vrai, Snape est vraiment ton père ! Ta maman savait bien les choisir, non ? Pourquoi ça ne pouvait pas être quelqu'un d'autre, je ne sais pas, Flitwick par exemple ? »
Harry fit une grimace et soupira, « Ron, je ne sais pas quoi faire. Pourquoi me hait-il autant ? »
Ron le regarda avec sympathie.
« Ron, tu as des parents, » dit Harry, « qu'est-ce qu'ils les rendraient fière de toi ? »
« Ils sont fières de Percy parce qu'il est préfet et a de bonnes notes. » Marmonna Ron, « Je ne sais pas Harry, ils aiment Fred et Georges même s'ils causent des problèmes tout le temps. Je pense que c'est un truc de parent, peut-être que tu devrais juste le dire à Snape. »
Harry secoua la tête, « Je peux pas, pas maintenant. » Guidé par une nouvelle détermination, Harry se leva, « Aller Ron, allons commencer nos devoirs. »
« Harry, mais c'est vendredi. » Gémit Ron, mais Harry était déjà descendu dans la salle commune. « Attends, » cria Ron après lui.
Ron avait admis que commencer leurs devoirs le vendredi avait été une bonne idée. D'ici samedi, ils auraient finis et dimanche ils seraient complétement libres pendant que les autres commençaient seulement à les faire.
« Je pourrais m'y habituer. » Dit Ron alors qu'il était étendu sur le canapé de la salle commune. Harry était assis sur un fichu fauteuil à lire Milles herbes et champignons magiques. « Harry arrête de lire, tu es aussi sérieux qu'Hermione Granger. Allons explorer un peu le château, je veux trouver les cuisines. »
« Ok, » Harry exprima son accord dans un long soupir bien qu'il ait besoin de faire une pause. Alors qu'ils quittaient la salle commune, ils faillirent rentrer dans Hermione qui était en train de porter un tas de livres lui arrivant jusqu'aux yeux. Ron leva les yeux au ciel et dit à Harry, « tu vois ce que je veux dire ? »
.
La semaine suivante, les premières années de Gryffondor avait leurs premières leçons de vol, malheureusement avec les serpentards. Le cours avait assez bien commencé jusqu'à que Neville Londubat perde le contrôle de son balai et se fasse une entorse au poignet.
Madame Bibine se tourna vers la classe, « Personne ne bouge pendant que j'emmène ce garçon à l'infirmerie ! Et vous laissez les balais où ils sont ou vous quitterez Poudlard avant de pouvoir dire 'Quidditch'. »
Aussitôt qu'elle partit, prenant Neville avec elle, Malfoy saisit le Rapeltout de Neville qui était tombé dans l'herbe. « Regardez, » dit-il, « c'est ce truc idiot que sa grand-mère lui a envoyé. »
« Donne-moi ça Malfoy, » lança Harry d'une voix très calme.
Malfoy eut un sourire mauvais. « Je vais le laisser quelque part pour que Neville le trouve, en haut d'un arbre par exemple. »
« Donne ça, » s'écria Harry, mais Malfoy avait déjà enfourné son balai et décolla aussitôt.
« Si tu y tiens tellement, viens le chercher Potter. » Cria-t-il.
Harry empoigna son balai et hésita. Il se souvint de ce que Madame Bibine avait dit, il ne voulait définitivement pas se faire renvoyer de Poudlard avant d'avoir l'opportunité de parler à Snape. De plus, que penserait Snape de lui en le voyant transgresser les règles ? Après tout c'était un professeur. Non c'était mieux de ne pas prendre le risque, il leva les yeux vers Malfoy avec un air de défi.
« Tu as peur, Potter ? » Cria Malfoy.
Harry l'ignora et saisi le manche du balai plus durement. Les autres regardaient alternativement Malfoy et lui, se demandant ce qu'Harry allait faire.
Malfoy semblait frustrer du manque de réponse d'Harry.
« Attrape-le alors Potter. » Malfoy lui cria et jeta le rapeltout, juste assez loin pour que les Gryffondors ne puissent pas l'attraper même s'ils courraient.
Ron avec ses longues jambes commença à courir derrière. D'un autre côté, Hermione sortit brusquement sa baguette la pointant sur la balle toujours dans les airs. Elle leva et tourna la baguette tout en prononçant « Wingardium leviosa. » La balle commença à flotter dans les airs et Hermione et la guida doucement dans les mains ouvertes de Ron. Les Gryffondors commencèrent à applaudir pendant que les Serpentard semblaient dépités.
Leurs moments de triomphe éteint son apogée quand Madame Bibine cria : « Monsieur Malfoy, descendez tout de suite ! » Malfoy qui était toujours dans les airs, sursauta au son de sa voix et revint immédiatement au sol. « N'ai-je pas été clair, » demanda Madame Bibine, « je suis tout à fait certaine d'avoir dit pas de vol ! Dix points en moins pour Serpentard mon garçon. Maintenant il nous reste un peu de temps avant la fin du cours, tout le monde monte sur son balai. »
.
« C'était vraiment génial ! » S'exclama Harry alors que lui et Ron étaient sur le chemin du retour en direction du château après leur leçon de vol. Harry avait volé comme un poisson dans l'eau.
« Et tu as vu la tête de Malfoy quand Madame Bibine l'a attrapé ? Et la façon dont Hermione a géré le rapeltout ? Je suppose qu'elle n'est pas si mal après tout. »
« Qu'est-ce que fait McGonagall devant le portrait de la Grosse Dame ? » Murmura Harry alors qu'ils approchaient de l'entrée de la Tour Gryffondor.
« Monsieur Potter, » dit McGonagall, « venez avec moi s'il vous plait. »
« Euh… vais-je avoir des problèmes professeur ? » Demanda Harry incertain.
« Monsieur Malfoy a fait part de certaines accusations qui ont besoin d'être vérifié. » Répondit McGonagall les lèvres pincées. « Monsieur Weasley, votre présence n'est pas requise. » A-t-elle ajouté alors que Ron commençait à suivre.
« Miss Granger, si vous voulez bien me suivre également. » Dit-elle à Hermione qui se trouvait derrière eux.
« Oui, professeur. » Répondit Hermione.
Harry avait une boule dans l'estomac. Que se passait-il ? Qu'avait dit Malfoy ? Ils étaient en train de marcher en direction des cachots à présent. Il ferma brusquement ses yeux quand il réalisa dans quelle direction ils allaient, le bureau du professeur Snape.
Quand ils entrèrent, le professeur Snape avait un sourire satisfait plaqué sur le visage pendant que Malfoy leur donna un regard suffisant.
« Je vois que vous avez notre coupable. » Dit Snape en apparaissant devant Harry.
« Ça reste à voir professeur. » Répliqua McGonagall en reniflant.
« Potter, » fit Snape d'un ton brusque, « Monsieur Malfoy dit que vous l'avez harcelé pour qu'il vole sur son balai malgré les ordres de Madame Bibine. Et s'il doit être punis, je ne vois pas pourquoi vous ne le seriez pas non plus. »
Harry pensa que c'était comme chez les Dursley une fois encore. Bien sûr il devrait prendre le blâme pour quelque chose qu'il n'avait pas fait.
« Je n'ai pas harcelé Malfoy pour quoi que ce soit. » Protesta-t-il néanmoins.
« Juste comme votre père. » Dit-il doucement. « Ce n'est jamais la faute du parfait Potter. » Il regarda Harry avec dégout.
« Mon père ? » Murmura Harry.
« Ça suffit, Severus. » Dit McGonagall brusquement, « J'ai amené Miss Granger ici pour servir de témoin. Je suis sûre que nous pouvons tous être d'accord sur le fait qu'elle restera impartiale. »
Tous les yeux se tournèrent vers Hermione, « M… Malfoy a pris le rapeltout de Neville, Harry lui a demandé de le rendre. Il n'a pas écouté et a décollé avec son balai. Il a essayé de provoquer Harry pour qu'il le suive mais Harry ne l'a pas écouté. » Expliqua-t-elle.
« Comme il est noble de votre part Monsieur Potter de défendre un camarade en son absence, cinq points pour Gryffondor. » Dit McGonagall, « si c'est tout professeur Snape, puis-je permettre à Miss Granger et Monsieur Potter de partir ? »
L'air méprisant de Snape devint plus prononcer et Malfoy perdit son air suffisant. « Oui, allez-y. » Leur dit Snape avec irritation.
« Bonne soirée, Professeurs. » Dit Hermione avant de sortir.
« Merci Professeur, » fit Harry à Mcgonagall qui hocha la tête. « Bonne soirée, professeur Snape. » Dit Harry calmement bien que Snape ne le regardait pas.
Hermione était en train de l'attendre, « je n'arrive pas à croire que Malfoy puisse mentir comme ça. » Dit-elle indignée.
« Moi je peux, mon cousin est comme ça ! » Dit sèchement Harry.
« En tout cas, je suis contente que le professeur McGonagall ait réglé ça. » Répondit Hermione vexée.
« Ouais » Acquiesça Harry. Il jeta un regard à Hermione. « Hey Hermione, Ron et moi allons faire nos devoirs ce soir, si tu veux te joindre à nous. »
« Vraiment ? Est-ce que… tu es sur ? » Fit Hermione, virant doucement au rouge.
« Harry, que s'est-il passé ? » L'attaqua Ron au moment où ils entrèrent dans la salle commune. Harry expliqua rapidement ce qui s'était passé dans le bureau de Snape.
« Ce foutu con ! » jura Ron, « c'est Malfoy quoi. » Ajouta-t-il.
« Ah, au faite Ron, Hermione viendra faire ses devoirs avec nous avant le repas. » Annonça Harry.
« Devoirs ? » Gémit Ron, « Tu ruines mon éthique professionnelle. »
« Ou son inexistence. » Répondit Harry avec un large sourire.
« Je vais chercher mes livres. » Dit Hermione vivement.
Alors que Ron et Harry montèrent dans leurs dortoirs pour prendre leurs propres livres, Harry dit calmement. « Je pense que je sais pourquoi Snape me déteste. »
« Pourquoi ? »
« Je pense qu'il détestait James Potter. Ma mère a écrit dans sa lettre que lui et James ne se sont jamais entendus et maintenant il dit que je suis juste comme mon père. »
« Donc il a une rancune contre toi parce qu'il déteste James Potter ? »
« Il semblerait, » dit Harry sombrement.
« T'inquiète pas Harry. On va lui prouvait qu'il a tort à ton propos. »
« Merci, Ron. »
Hermione était déjà en train de les attendre quand ils descendirent. Puis Ron dit à Hermione, « c'était plutôt cool ce que tu as fait cette après-midi avec ce sort, Hermione. »
« Oh, ça, c'était juste un simple wingardium leviosa. » Dit-elle en rougissant légèrement. « On va probablement l'apprendre en cours de Sortilège dans peu de temps. »
Ron la regarda incrédule.
.
Harry pensa qu'il aurait dû deviner que le duo Ron – Hermione réunis ne serait pas facile. Malheureusement, il le réalisa trop tard.
« Tu as confondu des yeux de tritons et des yeux de crapauds. » Dit Hermione de façon dédaigneuse.
Ron décida d'ouvrir son livre de potion et se renfrogna quand il remarqua qu'elle avait raison. « Pourquoi écris-tu un roman ? Snape a demandé 15 centimètres de parchemin. » Hermione semblait en avoir écrit au moins 30 centimètres.
« J'ai trouvé un peu plus d'informations pertinentes. »
« Il y a une raison pour qu'il ait demandé 15 cm. Il ne lira probablement pas le reste. »
« Juste parce que tu es trop paresseux pour faire un quelconque effort ne veut pas dire que c'est le cas de tout le monde. »
« Peut-être que si tu n'étais pas une telle je-sais-tout, tu aurais plus d'amis ! »
Hermione sursauta aux mots de Ron et ramassa son livre, sortant de la salle commune vexée.
« Pourquoi doit-elle mettre son nez dans les affaires des autres de toute manière ? » Ronchonna Ron. Il baissa les yeux sur le devoir qu'il était en train de faire et reprit sa plume. Harry garda le silence et retourna à son travail. Une minute plus tard, Ron posa brutalement sa plume et se leva, « c'est bon, je vais la voir. »
Alors que Ron quittait la salle commune, il tomba sur Parvati et Lavande qui riaient bêtement à propos de quelque chose. « Vous savez où est allée Hermione ? » Demanda-t-il.
« Si tu ne peux pas la trouver, elle doit sûrement être à la bibliothèque. » Répondit Parvati.
Ron trouva en effet Hermione à la bibliothèque. « Hermione, » murmura-t-il en s'asseyant sur la chaise à côté d'elle, « Écoute, je suis désolée. Je ne voulais pas de t'appeler miss je-sais-tout. »
« Très bien, si tu veux mon aide tu ne devrais pas m'insulter. » Dit Hermione sans le regarder.
« Si je voulais ton aide, je le demanderais. »
Finalement Hermione se tourna vers lui, elle semblait perplexe. « Alors pourquoi Harry m'a demandé de faire mes devoirs avec vous ? »
« Parce qu'il voulait être ton ami. »
« Mon ami ? Vraiment ? »
« Ouais, je veux dire ça serait super si tu pouvais nous aider avec nos devoirs de temps en temps parce que tu es vraiment intelligente. Mais nous voulons réellement être tes amis. »
« Mais pourquoi voudriez-vous être mes amis ? Je pensais que vous ne m'aimiez pas. »
Ron sembla mal à l'aise, « Je veux dire que c'était plutôt géniale ce que tu as fait avec le Rapeltout, tu n'es pas si mal. »
« Merci, Ron. » Répondit Hermione levant les yeux au ciel et en lui faisant un petit sourire. Le moment fut interrompu par le gargouillement de ventre de Ron.
« On va manger ? Je meurs de faim ! » Dit-il en sautant de sa chaise.
« Ok, » dit alors Hermione, « Et Harry? » Demanda-t-elle alors qu'elle ramassait ses affaires.
« Il va nous rejoindre là-bas. » Dit rapidement Ron guidé par la faim.
Hermione rit alors qu'elle le suivit. Alors qu'ils passaient à côté d'une salle de classe du troisième étage, ils entendirent des bruits venant de l'intérieur et ils se stoppèrent alors que Ron dit silencieusement à Hermione de se taire. C'était Quirrell.
« Hagrid a prê…prêté un chien à tr…trois tê…tête à D…Dumbledore pour garder le t…troi…troisième étages. » Disait Quirell.
« Un chien à trois têtes ? » Chuchota Hermione.
« Allez, vient. » Chuchota Ron en la tirant brusquement de la porte parce qu'il avait entendu des pas qui approchaient.
« Je me demande ce qu'il peut garder. » S'exclama Hermione.
.
Alors que la semaine avancée, le trio avait pleins de choses en tête. La question de ce que gardait le chien à trois têtes était omniprésente dans leurs esprits. En même temps, la situation d'Harry avec le professeur Snape ne s'était pas améliorée. Pas même les potions et le travail parfait d'Harry pouvait réussir à passer outre la barrière que Snape avait érigé contre lui. En effet, tout ce que ses efforts lui avaient valu était d'être tourné en ridicule.
Finalement quelque chose arriva un soir pendant qu'Harry était en train de récurer un chaudron lors d'une retenue avec Snape. Snape était en train de noter des devoirs sur son bureau.
Harry soupira, se demandant comment il pourrait prouver à Snape qu'il n'était pas comme James Potter. Il souhaitait dire quelque chose mais il ne savait pas quoi. C'était la première fois qu'il était seul avec son père et il n'avait aucune idée de ce qu'il pourrait dire. Il imagina plusieurs scénarios possibles dans sa tête Monsieur avez-vous déjà été marié à ma mère ? Ou encore Monsieur êtes-vous un partisan de Voldemort ? Harry poussa un faible gémissement à cette pensée.
Snape se tourna pour lui lancer un regard furieux, « De quoi vous plaignez-vous encore ? » Réclama-t-il.
« Rien d'important Monsieur, » dit rapidement Harry.
« Vous pouvez avoir été gâté par votre famille et par le professeur McGonagall mais pour moi, vous êtes juste un méchant petit garçon. » Répliqua Snape.
L'étincelle de colère s'alluma dans les yeux d'Harry, « Vous ne me connaissez pas, Monsieur. Ce n'est pas juste parce que vous détestez James Potter que c'est une raison pour me détester également. »
« Ne parlez pas de choses que vous ne comprenez pas. » Gronda Snape avec une note d'avertissement dans la voix.
« Et à propos de ma mère ? Vous la détestiez aussi ? » Dit Harry imprudemment.
« Ça suffit Potter ! Finissez de récurer ce chaudron et disparaissez de ma vue. »
Harry finit de le nettoyer, ignorant la douleur d'être rejeter et bouillant de colère le temps restant. Snape ne le regardait pas et ne lui parlait pas. Harry tendit le bras vers le poignée de porte, puis s'arrêta et prit une profonde inspiration avant de se tourner.
« Je m'excuse, Monsieur. Je n'aurais pas dû vous crier dessus. » Dit-il.
Finalement Snape le regarda.
« Je souhaite seulement que vous me voyiez comme Harry et pas comme James. » Et sur cette phrase, il partit.
Severus Snape était assis à son bureau s'interrogeant sur le mystère qu'était Harry Potter. Il se rappelait être allé voir Dumbledore au début de l'année pour lui dire que Potter était gâté-pourri, arrogant et aussi prétentieux que son père. Au moment où il parlait, il savait que ses mots n'étaient pas vrais. Potter était d'une inébranlable politesse, était studieux et travailleur, et il défendait ceux dans le besoin… Juste comme elle.
Dumbledore lui avait dit que les autres professeurs l'avaient trouvé calme, talentueux et sympathique, une évaluation dont Severus s'était moquée. Il avait déjà décidé qu'il ne ressentirait que d'autre que de la haine pour le garçon qui avait ruiné sa vie.
Et pourtant, il se sentait inexplicablement attiré par le garçon. Et toutes ses actions le suggérait, comme l'avait dit Dumbledore, la personnalité du garçon était la même que celle de sa mère. Non, Harry Potter n'était pas ce à quoi il s'était attendu.
J'attends vos réactions avec impatience. REVIEW !
Je vais essayer de publier un chapitre par semaine ou maximum toutes les deux semaines. Donc publication régulière.
A bientôt.