Mór Bráthair

Chapitre 4 – Vongola Part I

Warning: T

Disclaimer : Reborn et ses personnages ne m'appartiennent aucunement, seul Kieran est ma propriété.

BêtaReader : Keiyner & ma Môman ~

Résumé : "Dis Squalo, il est où grand-frère ?" "Il est tombé dans un congélateur..." Puis huit ans passèrent, et tout a dérapé...

Informations : Alors pour commencer, désolé de cette longue attente ^^" Comme vous pouvez le remarquer il y a eut quelques petits changements au niveau des bêta-reader, et ma maman est venue se joindre à la partie =3 De fait, je vais tourner à deux bêtas et pour laisser le temps à tout le monde de faire son travail, je rallonge le délais de publication d'une semaine. De fait, ce ne sera plus chaque mercredi, mais le mercredi toutes les deux semaines que je publierais un nouveau chapitre ! Merci de votre compréhension ^^ Sinon voici enfin la suite de nos retrouvailles entre les deux frangins ! Bon par contre avec ce chapitre, vous allez en avoir de la lecture ! En espérant que ça vous plaise ! Et petite précision, les passages en italique sont des flashbacks. Bonne lecture !

-Kieran ?

La main contre sa joue était couverte de sang, mais il s'en moquait bien, tout comme il lui importait bien peu de se salir. Seule comptait cette présence, cette voix qu'il avait tant espérer entendre encore une fois. Il désirait tant que ça ne soit pas un rêve cette fois, mais la réalité, pour toujours, qu'il était bien là, qu'il ne partirait pas, qu'il ne le laisserait plus, jamais.

-Kieran ?

Cette fois la voix était différente, moins rauque, plus étouffée. De son fauteuil roulant, Squalo regardait l'adolescent penché au-dessus de son boss. Était-ce vraiment le petit Kieran ? Ce gosse qui était tout le temps coller aux basques de Xanxus et qui traînait constamment dans les jambes de la Varia ? Est-ce que c'était réellement le même gamin qui souriait à tout va et qui s'accrochait maintenant à la chemise de son chef comme si ça vie en dépendait ? Grand Dieu, comme le temps était passé...

-Kieran ?

Incompréhension, questionnement, qui était-ce ? C'était ce que se demandaient Dino et Bel, ouvrant des yeux étonnés, ou penchant la tête sur le côté, sans rien comprendre à la situation. Comment se faisait-il que cet enfant soit toujours en vie, et encore plus, quel était ce regard que l'homme aux cicatrices lui lançait ? Un mélange de surprise, de soulagement, de joie et même un soupçon de tendresse. Qu'est-ce qui se passait pour que le terrifiant adversaire de Tsuna change à ce point...

-Kieran ?

Étonnement, réflexion. Cet adolescent un peu chétif sur les bords, était-il vraiment le second fils du Neuvième ? Reborn en avait entendu parler, sans jamais le rencontrer, tout ce qu'il savait c'était qu'il avait été envoyé au Japon suite à l'affaire du Berceau et la disparition de Xanxus. Mais qu'il était à Namimori, il ne l'aurait jamais soupçonné, d'ailleurs pourquoi personne ne l'avait mis au courant ?

La main sur la joue de l'adolescent glissa jusqu'à ses yeux, étalant un peu plus de sang sur son visage pâle, et essuya ses larmes du pouce. Une main plus petite, plus douce, blanche, vint se poser sur celle de l'adulte, l'attrapant, l'agrippant, refusant de la laisser partir. Et la peau chaude, le sang poisseux sur sa paume, indiquèrent à l'enfant qu'il n'était pas en train de rêver. Son frère était là, il était en vie, et il était à côté de lui. Un mélange de sentiments contradictoires montait en lui, la joie et la colère, l'euphorie et la tristesse, le rire et la peur, il ne savait plus sur lequel s'arrêter. La seule chose à laquelle il pouvait se raccrocher était cette main dans laquelle il enfouit son visage, y noyant ses larmes.

Les gouttes d'eau salée glissèrent sur la peau mate, créant quelques rigoles sur leur passage en emportant un peu de sang. Derrière elles, les cicatrices refluaient peu à peu, jusqu'à disparaître de la surface de l'épiderme. Tout à coup, la main ne fut plus sur son visage, mais sur l'arrière de son crâne, et il sentit ses cheveux tiraillés alors qu'on les agrippait. Puis avec ses dernieres forces, Xanxus attira la tête de son frère contre son torse, l'étouffant contre sa chemise.

-Un uomo non piange, lui chuchota-t-il.

Puis sa poigne se relâcha, en même temps que ses yeux se fermèrent, une expression sereine sur le visage, il sombra dans l'inconscience.

-Qui c'est, kora ?

La douce voix de Colonello sortit tout le monde de l'hébétude, parce que bon, c'était bien beau tout ça, mais il fallait tout de même revenir à la priorité ! Or un gamin, sortit de nulle part, c'était précipité en direction de l'ennemi de Tsuna, et ce dernier, loin de le tuer sur le champ, venait au contraire de le serrer contre lui. Donc bon, si quelqu'un voulait bien expliquer la situation qu'on revienne à l'intrigue principale, soit le vainqueur de la bataille, ça serait cool !

-Kieran Vongola, souffla la voix de Reborn, c'est le deuxième fils du Neuvième du Nom, répondit-il à son homologue blond –et de fait à tout le monde.
-Heiiiin ? réagi très philosophiquement Dino. Le Neuvième a un second fils ?
-En effet, son existence a été étouffée il y a sept ans et plus aucune nouvelle n'a filtré depuis, ce qui explique que peu de gens en dehors de la famille sont au courant, expliqua l'arcobaleno.
-Je vois...

Encore que pas vraiment, mais bon, ça fait un début d'explication à tout ce bazar, et ça expliquait aussi pourquoi Xanxus ne l'avait pas tué. S'il était vraiment son frère, il était normal qu'il ne lui saute pas à la figure, mais plutôt qu'il soit heureux de le revoir, non ? Encore qu'on parlait de Xanxus là, Dieu seul savait quelle avait pu être leur relation ! Il ne serait même pas étonné d'apprendre que le cadet avait vécu l'Enfer ! Quoique si on considérait la réaction du boss de la Varia, on pouvait établir que leur relation était plutôt bonne, enfin, on ne se jetterait pas sur son bourreau en pleurant ! Encore que Tsuna prenait bien ses ennemis en pitié... Raaah ! Et puis merde, c'était pas le moment de réfléchir à ça ! Mais attendez...y'a un truc qui le chiffonnait là, Reborn avait bien dit second fils ? Son regard se porta de nouveau sur les deux jeunes hommes, soupçonneux.

-Mais, il est vraiment..., commença-t-il.
-Non, le coupa Reborn. Contrairement à Xanxus, il n'a jamais été caché que Kieran avait été adopté, l'éclaira son ancien mentor.
-Alors pourquoi avoir caché sa présence ici, kora ? intervint Colonello.
-Sûrement pour le protéger des familles ennemis, après tout jusqu'à peu il était encore le dernier fils du Neuvième, éluda hypothétiquement le bébé au fedora.

Soudainement, les Cervello se chargèrent de rappeler à tous pourquoi deux personnes venaient de tenter de s'entre-tuer, et l'une d'elles s'approcha, ignorant Kieran, le corps secoué de sanglots silencieux et toujours penché sur son frère dont il sentait le torse s'élever faiblement, signe qu'il respirait toujours.

-La bataille des anneaux étant terminée, commença-t-elle, nous allons annoncer les résultats.

Tous se concentrèrent sur la jeune femme, attendant fébrilement l'annonce du vainqueur qui ne faisait aucun doute. Kieran de son côté rouvrit simplement les yeux, fronçant les sourcils. De quoi est-ce que cette femme parlait ?

-Puisque Xanxus-sama a été disqualifié, le vainqueur de la bataille du ciel est Sawada Tsunayoshi.

Le cadet du Neuvième releva la tête, portant un regard interrogatif sur la femme. Anneaux ? Ciel ? Il lui semblait avoir déjà entendu ça quelque part, une légende, ou une rumeur, il ne savait plus très bien. Et surtout, c'était quoi cette histoire de bataille et de son frère disqualifié, pour quoi ? Pour qui ? Et qu'est-ce Sawada venait foutre dans l'équation ?

-Par conséquent, le prochain successeur des Vongolas est Sawada Tsunayoshi ainsi que ses six gardiens.

HEIN ? Kieran se redressa tout à coup sous l'effet de la surprise de l'annonce, la main de son grand-frère glissant dans ses cheveux jusque sur sa nuque. Son regard se porta d'abord sur la femme qui venait de parler, puis sur Tsuna qui était allongé, entouré par ses amis, et enfin sur Xanxus, avant de revenir encore sur la femme, puis Tsuna, Xanxus, la femme, Tsuna...

Putain, il comprenait plus rien ! C'était quoi ce bordel ? C'était Xanxus le successeur, ça avait toujours été Xanxus ! C'était son frère l'héritier légitime ! Bon ok, peut-être que son père avait pensé à quelqu'un d'autre du fait de la mo...disparition de son aîné ! Mais il était de retour, Xanxus était en vie, alors à quoi ça rimait tout ce bordel ! Il était complètement paumé, exactement comme dans un rêve, tout semblait se passer hors du temps et grand Dieu, il ne voulait vraiment pas être en train de dormir. Alors si quelqu'un voulait bien lui expliquer la situation, il lui en serait reconnaissant.

Tout à coup, deux bras s'enroulèrent autour de sa poitrine et le soulevèrent, l'éloignant de son aîné, et il sentit la main de son frère glisser sur son épaule. Il tenta vainement de la rattraper, mais on continuait à l'emmener, alors il commença à se débattre. Il venait juste de le retrouver, ce n'était certainement pas pour le perdre à nouveau ! Le jeune brun se démena comme un beau diable pour tenter de se défaire de la prise qui l'encerclait, il griffa et frappa, allant jusqu'à mordre tout ce qui passait à porter de sa main. Mais chaque fois qu'il réussissait à s'échapper, c'était pour mieux se faire attraper à nouveau.

-Calme-toi, on est là pour le soigner, tenta une voix.

Sauf qu'il l'ignora, la peur le tenaillant de voir son frère disparaître à nouveau, de ne jamais le revoir encore une fois. Et tandis qu'il observait des hommes en blanc attraper le corps de Xanxus pour le transporter sur une civière, il redoubla d'effort, mettant toute son énergie à le rejoindre. Ses lèvres s'ouvrant sur des mots muets.

-Ce Kieran est un véritable démon, souffla la voix de Dino.
-D'ailleurs à ce propos, on en fait quoi Boss ? lui demanda Romario à ses côtés.
-Hé bien...c'est un Vongola non ? Le problème devrait leur...
-Voiiiii ! L'interrompit soudainement Squallo depuis son fauteuil. Ne songe même pas à le laisser ici, lui dit-il. Crois-moi, tu ne voudrais vraiment pas connaître notre Boss au réveil quand il apprendra que son frère n'est plus là.

Et la perspective d'un Xanxus fortement contrarié suffit à mettre assez de sueur froide dans le dos du chef des Cavallone pour qu'il prenne sa décision.

-On l'emmène, décida-t-il.
-Bien Boss !

D'un geste, Romario fit comprendre à ses coéquipiers de relâcher le jeune adolescent, tandis que Dino se dirigeait vers leur voiture. Une fois libre, Kieran repoussa ses agresseurs pour se précipiter en direction de l'ambulance où venait de disparaître son aîné. Si les infirmiers tentèrent de l'arrêter, un geste du boss blond suffit à les écarter de la route du brun qui s'engouffra à son tour à l'arrière du véhicule. Immédiatement, il se jeta au chevet de Xanxus, encore pétrit de peur, mais la simple présence du chef de la Varia suffisait à calmer en partie son anxiété, et surtout voir le buste de ce dernier se soulever à un rythme régulier.

Avec douceur, il posa ses mains sur le torse du blessé, remontant jusqu'à son visage couvert de sang. Un vieux souvenir lui remonta alors en mémoire, et il remonta la manche de son sweat sur sa main, puis toujours avec autant de tendresse, le plus jeune commença à essuyer le liquide carmin. D'abord le menton, puis le front, les joues, les tempes... C'était comme ça que faisait son grand-frère quand il se blessait, il remontait toujours sa veste ou sa chemise sur sa main, avant d'essuyer tendrement là où il s'était blessé. Et ça le soignait toujours, il n'avait plus mal après et repartait toujours courir comme un cabri, alors peut-être que s'il faisait pareil, ça apaiserait la douleur de son frère ?

Avec précaution, il posa sa seconde main sur une première cicatrice, la touchant du bout des doigts, avant de la parcourir légèrement. Est-ce qu'il avait rêvé, ou n'y en avait-il pas plus quelques minutes auparavant ? Et puis plus important, d'où venaient-elles ? Qu'avait donc vécu Xanxus pour être ainsi marqué à vie ? D'autres larmes apparurent au coin de ses yeux et Kieran les essuya rageusement, tentant de les contrôler. C'est alors que des mains se posèrent délicatement sur ses épaules, le faisant sursauter. C'était un infirmier qui lui souriait gentiment.

-Tu ne peux pas rester comme ça, lui dit-il doucement. C'est dangereux quand on conduit, viens t'asseoir ici, expliqua-t-il.

Il lui montra alors un siège, mais le jeune brun restait réticent à lâcher son frère tout juste retrouvé. Sans doute son interlocuteur dut il comprendre son inquiétude car il sourit un peu plus pour le rassurer.

-Tu pourras lui tenir la main, comme ça il saura que tu es là et ça l'aidera à guérir d'accord ? Et puis je suis sûr qu'il ne voudrait pas qu'il t'arrive quelque chose, non ?

Finalement vaincu, Kieran se laissa doucement guider sur un siège et attacher, avant d'attraper prestement la main de son frère, tandis que l'ambulance se mettait en route. Il ne la lâcha pas de tout le trajet.

C'était un petit oiseau, encore un bébé qui ne savait même pas voler, et qui était tombé de son nid ! Mais vu qu'il ne savait pas battre des ailes, il ne pourrait pas retourner dans sa maison, et son papa et sa maman allaient sûrement s'inquiéter ! Il ne restait plus qu'une solution, il fallait que l'enfant le porte jusque dans l'arbre ! Sauf qu'on lui avait formellement interdit de grimper dans les arbres sous peine de se faire mal...

Prenant son courage à deux mains, Kieran ramassa doucement l'oisillon et le plaça dans la poche de son sweat, puis il entreprit de grimper sur l'immense arbre du jardin. Il s'accrocha d'abord à l'écorce et tenta de se hisser, mais il glissa et atterrit sur la terre humide après une pluie de printemps. Loin de se démonter, le petit brun se remit sur ses jambes et s'agrippa à une autre écorce pour tenter la même manœuvre. Il chuta encore sur les fesses, son short se mouillant doucement mais sûrement.

Il fallut encore plusieurs essais à l'enfant avant de réussir à atteindre la première branche pour grimper dessus. Ses genoux et ses mains étaient pleins de terre, de même que ses vêtements étaient trempés et commençaient à virer au marron et au vert. Ce fut au moment où il se hissait sur la deuxième branche qu'une domestique arriva au pied du grand chêne. Autant dire qu'elle faillit s'étrangler en voyant le petit garçon en train d'escalader ce centenaire !

-Jeune maître ! s'écria-t-elle. Descendez d'ici tout de suite ! ordonna-t-elle.
-Nan ! répliqua fermement le petit brun.

Après tout le mal qu'il s'était donné pour arriver jusque-là ! Ce n'était certainement pas pour redescendre gentiment et abandonner sa résolution d'aider un petit oiseau en détresse !

-Vous savez qu'il est interdit de grimper sur cet arbre ! continua t'elle. Descendez ou je vais chercher Monsieur votre père ! Le menaça-t-elle.

L'ignorant royalement, Kieran continua à grimper, cherchant des yeux le nid de l'oisillon pour le remettre dedans. En bas, la domestique continua à tempêter et le menacer, sans aucun résultat, avant de finalement filer en direction du manoir à toute vitesse. Heureux d'être enfin tranquille, l'enfant continua son ascension à la recherche de la maison des parents oiseaux.

Ce fut donc une domestique inquiète qui déboula sur la terrasse en cherchant après le Neuvième, qui prenait tranquillement un café en compagnie de quelques uns de ses gardiens.

-Monsieur ! Monsieur ! l'apostropha t'elle
-Oui Elena ? lui demanda-t-il.
-Monsieur, c'est horrible ! Le jeune Kieran fait encore des siennes ! Cette fois il a décidé de grimper après le grand chêne ! expliqua-t-elle rapidement.

Non, pas LE grand chêne dont il lui avait formellement interdit de... Ni une, ni deux, le chef des Vongola fut sur ses pieds pour se précipiter en direction de l'arbre, si son plus jeune fils tombait d'une telle hauteur il en mourrait très certainement ! Un séjour à l'hôpital après une chute de la rambarde des escaliers avait suffi, il ne tenait pas à remettre ça et encore moins pour un enterrement ! Mais bien sûr, comptez sur les enfants pour ne jamais vous écoutez ! Qu'est-ce qui avait bien put passer par la tête de son cadet ?

Quelques minutes plus tard, Timoteo, deux de ses gardiens, et la domestique au bord de l'apoplexie furent au pied du fameux arbre et levèrent la tête à la recherche de l'enfant. Il ne fut pas difficile de repérer une ombre qui gigotait sur les branches pour aller toujours plus haut. Dieu merci il était toujours entier ! Encore fallait-il désormais le faire descendre, ce qui était une toute autre histoire !

-Kieran ! l'appela son père. Kieran !

Dans l'arbre, le susnommé arrêta son ascension, surpris pour regarder en bas, se penchant en se tenant à une branche, nullement effrayé, pour voir son père en bas. Ce dernier cacha son inquiétude devant un sourire rassurant –et si son fils lâchait la branche ? Il ne voulait même pas y penser...

-Kieran, descends veux-tu ! Tu pourrais te faire mal, lança le Neuvième boss des Vongola.
-Après, j'y suis presque ! répondit son plus jeune fils.

En effet, il avait repéré le nid de l'oiseau et s'y dirigeait avec enthousiasme, grimpant toujours plus haut. Il reprit d'ailleurs son chemin en direction de son but.

-Fais attention ! le prévint son père.
-Oui !

C'était un oui qu'il voulait, mais plutôt les deux pieds de son fils sur le sol et en sécurité ! Sauf que bien sûr, dès que Kieran avait une idée derrière la tête, bon courage pour la lui faire lâcher ! Dans ces cas-là, il n'y avait qu'une seule personne pour se faire obéir...

-Allez chercher Xanxus, ordonna le Neuvième à la servante.

Cette dernière repartit en courant jusqu'au manoir –si elle était toujours vivante à la fin de la journée, elle irait déposer un cierge à l'église ! En attendant, le gardien de la foudre du Neuvième du Nom lui fit signe qu'il allait grimper pour tenter de récupérer le gamin. Timoteo acquiesça, avant de se reconcentrer sur l'enfant qui continuait son escalade. Ce dernier sentait d'ailleurs sa poche bouger et s'arrêta un instant pour la regarder avec un sourire.

-Tu seras bientôt chez toi, dit-il à voix basse pour rassurer l'oisillon.

Puis il agrippa une nouvelle branche pour se hisser à nouveau, se rapprochant de plus en plus du nid qui avait été fait très haut dans l'arbre, à l'abri de nombreux prédateurs. Les appuis du jeune brun devenaient de plus en plus fragiles et commençaient à plier sous son poids. Mais enfin, il y était ! Il allait pouvoir remettre l'oiseau dans son nid avec ses parents ! À califourchon sur une branche, il s'avança en direction du nid, puis il sortit le bébé oiseau de sa poche pour le poser dans sa main. Et c'est à bout de bras qu'il tenta de le déposer dans son nid, se rapprochant encore un peu plus, la branche pliant un peu plus sous son poids.

Enfin, l'oisillon sautilla dans sa main, jusque dans son nid qu'il réintégra avec un piaillement et s'installa confortablement. Un immense sourire étira les lèvres du petit brun, il avait réussi sa mission ! Il avait sauvé l'oisillon ! Il se pencha alors vers le bas pour apostropher son père.

-Papa, j'ai réussi !
-C'est très bien, surtout ne bouge pas, Ganauche vient te chercher !
-C'est bon, ça va !
-Non, Kieran, ne bouge pas !

Quelqu'un pouvait lui expliquer pourquoi ce gosse n'écoutait jamais aucune recommandation ? Il voyait l'ombre de son fils commencer à redescendre, et il priait pour que son Gardien arrive à temps et récupère le petit. Jetant un rapide regard vers le manoir, le Nono Vongola espérait que son aîné arriverait bientôt pour faire entendre au plus jeune, puis le craquement d'une branche le fit se reconcentrer illico sur son cadet –et sa plus grosse source d'angoisse depuis plusieurs années.

Loin de s'inquiéter, Kieran continuait sa descente, tournant autour du tronc, forçant les adultes restés en bas à faire de même. Puis il aperçut le gardien de son père un peu plus bas et lui sourit tout en faisant un signe de la main.

-Ganauche ! l'appela-t-il. J'ai réussi à sauver le bébé oiseau !
-C'est très bien Kieran, le félicita le gardien de la foudre. Maintenant ne bouge plus, je viens te chercher et on descendra ensemble, d'accord ?
-D'accord !

Restant accroché à sa branche, Kieran attendit patiemment que l'adulte le rejoigne, lorsqu'un bruit au-dessus de sa tête l'interpella. Levant les yeux, il vit un petit écureuil roux en train de se balader dans l'arbre. Tout heureux de sa trouvaille, l'enfant se retourna vivement vers l'adulte.

-Ganauche, y'a un écu...

Il n'eut malheureusement pas le temps de finir sa phrase que la branche à laquelle il se tenait ne résista pas au traitement et se brisa. Son corps commença à tomber en arrière devant les yeux horrifié du gardien. Ce dernier se jeta en avant, tentant de rattraper l'enfant, mais n'eut pas le temps de refermer sa main sur les petits doigts qui glissèrent le long de sa paume.

-NON ! hurla-t-il horrifié.
-KIERAN ! cria son père en même temps au pied du chêne.

Le petit garçon jeta un regard désorienté à l'adulte qui n'avait pas pu le rattraper, et tenta instinctivement de se raccrocher à tout ce qui passait à porter de ses mains. Les branches les plus fines le cinglaient au passage, tandis que les plus grosses le cognaient de partout, sans qu'il n'arrive à s'accrocher à l'une d'elles. Sauf une, qu'il arriva à agripper de ses petits bras, le reste de son corps pendant dans le vide. Mais il se sentait glisser et une terreur sans nom s'engouffrait dans son corps.

-PAPA ! appela t'il.

Ce dernier avait perdu son fils de vue suite à sa chute et craignait désormais le pire, mais le cri de l'enfant lui permit de déterminer à peu près l'endroit où il devait se trouver, sans le voir encore totalement. Sauf que quand il le trouva, ce fut pour le voir lâcher à nouveau prise et chuter à nouveau vers le sol. Il n'y serait jamais à temps pour le rattraper ! Il invoqua alors sa flamme, mais trop tard...

Cependant, deux bras puissants se refermèrent autour du plus jeune, le sauvant assurément de la mort, et Kieran se retrouva serrer contre un torse, sans encore comprendre toute l'ampleur de ce qui venait de se passer.

-Tu ne trouves pas que ça suffit les bêtises ? cingla une voix.
-Dieu merci, Xanxus ! souffla le boss des Vongola.

Ce fut le déclic, et de chaudes larmes commencèrent à couler sur les joues du cadet alors qu'il se mettait à pleurer. Il ne réalisait pas totalement la gravité de ce qui venait de se passer mais la colère et l'inquiétude dans les voix qui l'entouraient lui firent comprendre que c'était tout de même assez sérieux. Et puis, la douleur qui s'éveillait de ses multiples bleus et égratignures n'aidait pas à le calmer, au contraire.

-Kieran, regarde-moi, l'appela doucement la voix de son père.

Le petit brun tourna lentement la tête vers ce dernier qui prit tendrement son visage en coupe.

-Ne refais plus jamais ça, d'accord ?

L'enfant acquiesça vivement, avant que son paternel ne lui sourît et dépose un baiser sur son front pour le rassurer.

-Arrête de pleurer, c'est terminé, souffla la voix de son frère.

En même temps, ce dernier essuya doucement les traces de larmes sur les joues du plus jeune à l'aide sa chemise.

-Allez viens, allons soigner tout ça, intervint son père sans vraiment s'adresser à l'un de ses fils en particulier.

L'arrêt de l'ambulance le sortit de ses pensées et il suivit le brancard dans l'enceinte de la clinique privée de Namimori, en tenant toujours la main de son frère. Il fut néanmoins retenu par un jeune infirmier, et forcé de lâcher Xanxus, quand il voulut à son tour entrer dans l'aile des soins d'urgence.

-Je suis désolé, mais tu ne peux pas entrer ici, lui expliqua-t-il doucement.

Pour autant, Kieran refusait d'abandonner son frère, et ce fut un homme en costume noir qui l'attrapa à bras le corps pour l'empêcher d'attaquer l'infirmier et rejoindre son aîné.

-Tu verras ton frère après c'est promis, lui souffla-t-il. Soit juste encore un peu patient.

Mais il l'avait été patient ! Huit ans, huit putains d'années qu'il avait attendu ce retour inespéré, ce miracle qui lui rendrait son grand-frère ! N'avait-il pas suffisamment attendu ? Pourquoi devait-on le faire encore souffrir de cette absence ? Il s'apprêtait à se débattre à nouveau, lorsqu'une voix l'interrompit.

-Voiiii ! Kieran !

L'interpellé se figea, n'osant y croire, mais après tout c'était bien normal, non ? L'un n'allait pas sans l'autre, pour trouver le premier, il suffisait de trouver le second. Doucement, l'adolescent commença à se retourner pour observer un homme recouvert de bandages, assit sur un fauteuil roulant. Des yeux gris qu'encadraient de longs cheveux argentés, un visage anguleux rappelant le museau d'un requin. Bien qu'il ait changé, Kierant aurait juré pouvoir le reconnaître entre mille, l'ombre de son frère, son second qui le suivait partout où il allait, celui qui ne le lâchait pas d'une semelle... Cette même personne qu'il pouvait presque considérer comme un deuxième frère, Superbi Squalo.

Ce dernier leva lentement la main en direction du brun, toujours immobile.

-Ça va aller maintenant, lui dit-il simplement.

Et c'était comme si cette phrase était tout ce qu'il avait attendu, il avait l'impression que d'un coup tous ses doutes venaient de s'envoler. Parce que si Squalo était là, il était persuadé que tout irait bien. Alors il se libéra de la prise de l'infirmier pour se précipiter sur le Second de la Varia, enfouissant son visage dans son torse. L'assassin referma alors son bras autour du corps tremblant du plus jeune, son regard se posant sur la porte à double battant, derrière laquelle son boss avait disparu. Oui désormais, tout irait pour le mieux...

Cela faisait un moment qu'il attendait dans le couloir. Squalo avait été emmené dans une chambre pour changer ses pansements, et son frère était toujours en soins intensifs. Ses yeux avaient tendances à se fermer par moment, mais il luttait autant qu'il pouvait contre le sommeil. Il ne savait pas trop quelle heure il était, mais nul doute qu'il devait se faire tard ! Sa famille d'accueil devait sûrement se faire un sang d'encre, et nul doute qu'ils devaient le chercher partout. Il espérait juste qu'ils n'aient pas appelé la police, qu'ils attendraient au moins le lendemain. Il les aura fait vraiment tourner en bourrique.

Une sensation froide sur sa joue le fit sursauter et rouvrir les yeux, qu'il ne se rappelait pas avoir fermés, et sursauta en voyant un visage près de lui. L'homme portait des lunettes et avait une moustache, il avait à la main un linge humide, et c'était sans doute ça qu'il avait senti sur sa joue. Par méfiance néanmoins, il se recula sur son siège en observant son...agresseur ? Ce dernier leva la main en signe de paix.

-Il vaudrait mieux nettoyer tout ce sang, tu ne penses pas ?

Sang ? Sur le coup, Kieran ne comprit pas trop de quoi il parlait, avant de porter une main à sa joue où il sentit la surface rugueuse du sang séché. Mais ce n'était pas le sien se rappela-t-il, c'était celui de son frère, et bon Dieu, on pouvait vraiment survivre après en avoir perdu autant ? Un peu dans un état second, il laissa faire le mafieux qui passa doucement le linge sur son visage, le nettoyant de toute trace de sang.

Une fois qu'il eut finit de débarbouiller le jeune garçon, Romario s'installa à côté de lui et posa une main sur son épaule pour attirer son attention. Le regard perdu qui se posa sur lui pinça légèrement son cœur, ce gosse ne semblait plus savoir où il en était, avait-il seulement conscience de tout ce qu'il venait de voir et même de l'endroit où il était assis ? Peut-être pas complètement, et les cernes qu'il voyait apparaître sous ses yeux ne devaient pas aider.

-Tu veux prévenir quelqu'un ? lui demanda-t-il.

L'hésitation sur son visage fut clairement visible, et il hésita un moment à leur dire de prévenir la mère de Naoko qu'il allait bien, qu'il était avec son frère. Mais sûrement qu'elle ne comprendrait pas, que personne ne comprendrait, et alors ils chercheraient à venir le récupérer. Or s'il y avait une chose qu'il ne souhaitait pas, c'était de rentrer chez eux, il voulait rester ici et attendre le réveil de son frère. Alors il fit non de la tête, et si son interlocuteur se posa des questions, il n'en fit pas cas et serra doucement son épaule en guise de soutient.

-D'accord, dit-il simplement. Tu devrais essayer de te reposer un peu, on viendra te chercher quand ton frère sera réveillé.

Kieran lui fit un petit sourire, mais non, il ne voulait pas dormir, il avait trop peur de se réveiller ailleurs, loin d'ici. Alors il avait décidé qu'il ne dormirait pas, il veillerait toute la nuit pour attendre son frère, une dernière fois.

Il courrait dans les couloirs du manoir, de toute la force que pouvait lui donner ses petites jambes, scandant le prénom de son frère.

-Xanxus ! Xanxus !

Mais aucune réponse depuis qu'il le cherchait, en conclusion il ne devait pas être à l'étage, peut-être dehors ? Fier de cette idée, le gamin prit la direction des escaliers, qu'il dévala tout aussi rapidement, voire même un peu trop. Et bien sûr arriva ce qui devait arriver quand on court dans les escaliers sans faire attention ! Il loupa une marche, et commença à tomber en avant, ses yeux se fermant alors qu'il voyait le sol se rapprocher à grande vitesse. Il plaça instinctivement ses mains en avant pour accuser le choc, mais ce ne fut pas une surface dure qu'il toucha, plutôt quelque chose de soyeux, comme du tissu. Puis deux bras se refermèrent autour de lui, le forçant à ouvrir les yeux.

Il leva le visage vers son sauveur pour découvrir de courts cheveux bruns et deux yeux rouges qui le regardaient avec un brin de mécontentement. Sauf que loin de l'inquiété, au contraire, il fit un immense sourire et lança ses bras autour du cou de son aîné pour qu'il le porte.

-Xanxus !

Laissant échapper un "tch", le susnommé souleva son petit frère et le cala sur sa hanche, le maintenant contre lui d'un bras.

-Kieran, qu'est-ce qu'on a déjà dit à propos des escaliers ?
-Désolé.

Le plus jeune lui fit alors un immense sourire dont il avait le secret, le genre même qui faisait qu'on ne pouvait pas être en colère plus de cinq minutes contre lui. Poussant un discret soupir, le chef de la Varia prit la direction de son bureau tout en gardant son frère dans ses bras.

-Alors, tu voulais quoi ? lui demanda-t-il.
-J'ai eu une super idée pour la fête des pères ! répondit Kieran.

Ah la fête des pères, il ne l'avait jamais autant fêtée que depuis que ce diablotin était arrivé dans leur vie et avait découvert cette festivité. Il n'avait jamais trouvé d'utilité à cette célébration, et en vérité il n'en avait cure, mais sans doute que l'innocence et le jeune âge de son frère faisait qu'il aimait faire la fête, et n'importe quel prétexte pouvait être bon. Après tout à cinq ans on a plus envie de s'amuser qu'autre chose, on est encore dans un monde rempli de merveilles. Il l'enviait quelque part ce bout de chou de s'extasier devant tout et n'importe quoi et d'arriver à sourire aussi facilement. Et c'était peut-être pour ça aussi qu'il le protégeait...

-Et c'est quoi cette fois ? s'enquit l'adulte.

Le sourire du plus jeune s'élargit encore plus si possible.

-Une immense statue en or ! s'écria-t-il en ouvrant grand les bras pour illustrer ses dires.

Une statue en... ? Un fou rire gagna le boss de la Varia. Le gosse voyait vraiment les choses en faste et en grand ! Nul doute que s'ils le laissaient faire, il écoulerait toute la fortune de la famille à lui seul ! Mais c'était ça aussi qui lui plaisait chez son petit frère, ces idées farfelues et extravagantes.

-Dis Xanxus, tu m'aideras ? lui demanda ce dernier.
-En deux jours, tu penses y arriver ?
-Bien sûr ! C'est facile !

D'une main, Xanxus ébouriffa les cheveux de son cadet, amusé par sa candeur. Nul doute que l'enfant changerait d'avis dans les dix prochaines minutes, avant de se décider au dernier moment sur ce qu'il offrirait à leur père.

Il ouvrit lentement les yeux, son regard tombant immédiatement sur un plafond blanc il n'était donc plus dehors. Une douleur sourde irradiait dans tout son corps, mais l'ignora, il avait connu bien pire, et malgré les protestations de sa nuque, il tourna la tête pour observer où il était, ainsi il put reconnaître une chambre d'hôpital. Son lit était placé au milieu, à gauche de celui-ci se trouvait une petite table de chevet sur laquelle était posé un vase où reposait une gerbera rouge. Sur le mur de gauche, la porte d'entrée, en face une autre porte, donnant sans doute sur les toilettes, ou une petite salle de bain, voire les deux, il en savait rien et il s'en foutait ! A droite par contre se trouvait une fenêtre au volet en partie descendu, il ne laissait passer qu'un mince filet de lumière, mais assez pour lui indiquer que la matinée débutait à peine.

Les événements de la veille lui revinrent peu à peu en mémoire et un grognement lui échappa, ce foutu gamin ! Mais il pourrait toujours lui envoyer un X-Gun dans la figure plus tard, pour le moment il y avait plus important. Lors de son réveil, il était l'une des premières personnes qu'il avait cherchée, sans réussir à savoir exactement où il était, c'était comme s'il avait totalement disparu. Et ça l'avait mis dans une colère noire. Sa seule piste, le Japon. Mais il n'aurait jamais pensé qu'il l'aurait retrouvé ici, dans cette foutue ville, exactement au même endroit où vivait l'autre parasite !

Prenant appui sur ses coudes, il se leva, faisant fit du vertige qui le prit et posa ses deux pieds nus par terre. Le froid du carrelage lui donna un léger frisson, et il attendit quelques secondes que le monde arrête de tourner, avant de se lever. Ce fut par ailleurs pile à ce moment-là qu'une infirmière entra dans la chambre, qui se stoppa nette à l'entrée en voyant le patient debout. L'ignorant royalement, Xanxus se dirigea vers cette même porte, faisant dès lors réagir l'infirmière qui se précipita vers lui pour l'arrêter.

-Xanxus-sama ! Vous ne devriez pas bouger !
-Dégage !

Elle n'eut même pas le temps de poser une main sur lui qu'un poing l'envoya valdinguer contre le mur. La jeune femme tenta de se rattraper à la table de chevet, mais ne fit que l'entraîner dans sa chute, faisant de fait également tomber le vase qui se brisa. Sauf que le vacarme qui en résultat attira du monde, mais peu importe, tous ceux qui se dresseront sur la route du Boss de la Varia seront impitoyablement écrasés.

-Alors c'est lui le petit frère du Boss ?
-C'est ce qu'a dit Squalo.
-Il n'a pas l'air dangereux, ushishishi !
-Mais le Boss tient à lui, et je doute qu'il apprécie de le retrouver hérissé de couteaux.
-T'es pas marrant Mamon !

Belphégor rangea alors ses couteaux et continua, en compagnie de Mamon, de regarder avec curiosité le corps recroquevillé en position foetale sur les sièges. L'adolescent avait finalement succombé à la fatigue, une veste ayant été déposée sur ses épaules pour le préserver du froid, et il semblait dormir paisiblement. Il était étrange pour les deux Varias de découvrir un frère aussi chétif à leur Boss, ils ne semblaient rien avoir en commun, et personne n'avait vraiment pu leur en dire plus à ce sujet, Squalo lui-même ayant été mis à l'écart de l'avenir du jeune dernier de Timoteo. Mais bon, avec tout ce qui venait de se passer ces derniers jours, ce n'était qu'une chose de plus à ajouter à la liste des faits divers et étranges.

Soudain, un barouf les fire tourner la tête, en même temps que le jeune brun se réveilla en sursaut, les yeux dans le vague. Puis la douce voix de Xanxus résonna dans les couloirs, suivie peu après par celle de son commandant.

-Lâchez-moi bande de déchets !
-Voiii ! Boss de merde tu ferais mieux d'écouter ce que disent les médecins !
-Ta gueule ! Comme si j'avais besoin des conseils d'un handicapé en fauteuil roulant !
-Répète ça !

Pleinement réveillé pour le coup, Kieran sauta sur ses jambes et, ignorant le blond et le bébé, se précipita dans le couloir. Son frère était réveillé ! Son grand-frère était là ! Les battements de son cœur s'accélérèrent sous la joie qui envahissait son corps. Courant dans le couloir, il tourna à un angle pour enfin l'apercevoir, debout au milieu du chemin, encadré par des infirmières et des médecins qui tentaient de l'arrêter, et pas très loin de lui, Squalo en fauteuil roulant, avec qui il était en train de s'engueuler. D'un coup, le jeune brun eut l'impression de revenir des années en arrière rien n'avait changé, et un immense bonheur jaillit dans son cœur.

Un sourire heureux et amusé ourla ses lèvres, alors qu'un rire silencieux secouait ses épaules, faisant également pétiller ses yeux. Puis le silence ce fit dans le couloir alors que son regard azur croisa celui carmin de Xanxus. Il se passa peut-être une seconde ou une éternité avant que l'un d'eux ne bouge, et ce fut l'aîné qui brisa l'attente.

-Tu, vieni qui ! Immediatamente !

Ni une, ni deux, un immense sourire aux lèvres, Kieran se précipita droit sur son frère, et personne n'osa se mettre entre les deux frères, sous peine de se faire détruire par le plus âgé. Aussi ce fut sans aucun obstacle que le cadet put se jeter dans les bras de son aîné, qui le réceptionna en refermant son étreinte sur lui, un bras dans son dos pour le soutenir et une main dans ses cheveux. La tension tout autour sembla disparaître, et même le regard de Squalo se fit plus tendre devant la scène qui se déroulait sous ses yeux. Dès que son petit frère était dans les parages, Xanxus semblait toujours plus serein, plus calme, et même aujourd'hui ça n'avait pas changé. Encore que le temps avait-il vraiment changé pour son chef ? Pas sûr, après tout il avait été en quelque sorte cryogénisé... Est-ce que le temps passait vraiment pour ce genre de personne ?

L'aîné relâcha finalement son étreinte, permettant à son cadet de retrouver le sol, mais ce n'est pas pour autant que ce dernier le lâcha. Au contraire, il resta collé à son grand-frère, enfouissant son visage dans son torse, et quelque part ça choqua Xanxus. Ce n'était pas tant le geste, bordel, il l'avait porté quand il était petit, il lui avait même donné ses bains ! Non, c'était plus là où il venait de coller son visage, sur son torse ! Grand Dieu, où était le petit garçon qu'il avait laissé ? Le petit démon qui courait partout dans les couloirs en criant après lui, qui en faisait toujours à sa tête, avec ses idées complètement farfelues –qui d'autre que lui aurait pu avoir l'idée de repeindre la salle de réception en bleu avec des feutres ?

Il avait déjà eu un coup quand il avait revu Squalo, Levi et Lussuria, mais celui-là était certainement le pire de tous. Huit ans, huit longues années durant lesquelles son frère avait grandi sans lui. Et ça le foutait en rogne d'avoir loupé tant d'années, tout ça à cause de ce vieux sénile qui l'avait...congelé ? Rah, il ne préférait pas y penser, sinon il sentait qu'il allait massacrer tout le personnel de l'hôpital pour passer ses nerfs ! Il se concentra plutôt sur l'adolescent qu'il tenait toujours contre lui, l'attrapant doucement par les épaules pour le reculer de quelques centimètres.

-Laisse moi te regarder, lui dit-il.

Kieran releva la tête vers l'adulte, se laissant tranquillement observer, rendant simplement la pareille. Et il pouvait dire une chose, hormis ses cicatrices, Xanxus n'avait pas changé, pas d'un poil, ce qui en soi était plutôt étrange. Son frère quant à lui eut beaucoup à découvrir, certes les yeux et la couleur de cheveux étaient toujours les mêmes, mais il avait diablement changé. Dans ses souvenirs, son cadet avait les cheveux courts, avec des mèches qui tombaient sur son front, et bien que la coupe restait la même, il les avait laissés pousser sur sa nuque. Son visage avait perdu les rondeurs de l'enfance pour laisser place à des traits plus marqués, ce n'était pas encore un adulte, mais ce n'était plus un enfant. Enfin, de ce qu'il avait senti sous les vêtements il c'était un petit peu musclé également.

Par contre, ce qui n'avait pas changé, c'était sa gueule d'ange, d'ailleurs il tiqua en passant ses doigts sur le pansement scotché sur sa tempe, surtout que c'était pas un petit ! Ses mains aussi étaient bandées, qu'est-ce qui lui était arrivé ? Surtout que c'était récent...

-Qu'est-ce que t'as encore fait comme connerie ? souffla-t-il.

Kieran pinça légèrement les lèvres et détourna le regard en haussant les épaules. Il avait pas tellement envie d'en parler. Mais son frère attendait une réponse, et quand Xanxus voulait une réponse, mieux valait la lui donner ! De fait, Kieran sortit son portable –saturé de sms– sous les yeux étonnés de son aîné, qui se demanda ce qu'il faisait en le regardant taper à grande vitesse sur l'outil. Puis le plus jeune le lui tendit pour qu'il y lise le message.

C'est rien. C'est pas grave

Ok, changement de sujet, pourquoi son frère ne lui avait pas répondu directement ? Est-ce que l'émotion le serrait tant qu'elle l'empêchait de parler ? Ou il y avait-il anguille sous roche ? Quoiqu'un chat dans la gorge serait plus plausible... Le boss de la Varia posa ses yeux carmin sur son cadet, fronçant les sourcils en le fixant intensément. Il attrapa le menton de l'adolescent pour l'empêcher de baisser la tête. Qu'est-ce qui n'allait pas avec le plus jeune ?

-Pourquoi, tu ne parles pas ? lui demanda-t-il finalement de but en blanc.

Kieran ferma les yeux et déglutit, avant de rouvrir les paupières. Il avait l'impression de décevoir son frère et après tant d'année de séparation, c'était bien la dernière impression qu'il voulait lui faire ! Néanmoins, parce qu'il fallait bien qu'il lui donne une raison, il ouvrit la bouche sur un "A" et pointa sa gorge du doigt, en espérant que son aîné comprenne.

Xanxus plissa les yeux en regardant son cadet faire, qu'essayait-il de lui dire exactement ? Il observa un moment le manège de son frère qui insistait, avant qu'un éclair ne traverse son esprit.

-Tu ne peux pas parler ? tenta t'il.

Un éclair de tristesse passa dans les yeux du jeune garçon avant qu'il n'acquiesce lentement. Et Xanxus ne sut quoi répondre, parce qu'à moins qu'il n'ait rêvé, il l'avait bien entendu hurler cette nuit, quand il l'avait appelé. Il tourna alors la tête vers Squalo, attendant une réponse de sa part sur ce qu'il se passait, mais le regard étonné de son second le convainquit que même cet abruti ne savait rien –inutile jusqu'au bout ce stupide requin ! Il reporta alors son attention sur son petit frère, passant une main dans ses cheveux ébouriffés.

-Qu'est-ce qui est arrivé à ta voix ? le questionna-t-il.

Kieran ferma les yeux, il ne voulait vraiment pas en parler maintenant –mais allez faire changer son grand-frère d'avis vous ! Ça l'obligeait à se replonger dans des souvenirs douloureux. Le genre qu'il préférait oublier –et qui était aussi la raison de ses blessures, mais ça il préférait éviter la question pour le moment il avait semble-t-il réussi pour un temps ! Il chercha alors comment formuler sa réponse.

-Il a arrêté de parler il y a sept ans, répondit une voix pour lui.

Le jeune brun se figea lorsqu'il l'entendit, ouvrant grand les yeux sous la surprise en reconnaissant la propriétaire de la voix. Il se retourna alors vivement pour voir Naoko, furieuse, avancer droit sur lui. Mais non, c'était impossible, elle ne pouvait pas être là, personne ne l'avait appelée, non ? Alors comment diable avait-elle put le retrouver ? La police ?

-Toi ! Tu te rends compte du sang d'encre qu'on s'est fait ! cria-t-elle. Maman est dans tous ses états ! Tu vas voir dès qu'on sera à la maison !

Trop surpris, il ne réagit que trop tard, lorsqu'elle lui attrapa le poignet dans la ferme intention de le ramener. Ce fut Xanxus qui réagit pour lui, stoppant nette la jeune femme en lui tordant le bras pour la forcer à lâcher son frère. Les protestations de la rousse moururent dans sa gorge sous le regard assassin du brun aux cicatrices.

-Ne le touche pas, souffla-t-il d'une voix sourde.

Il ne savait qui elle était et il s'en foutait, qu'elle soit une excitée de la vie lui importait peu, mais s'il y avait bien une chose qu'il lui interdisait, c'était de s'attaquer à son frère comme elle venait de le faire. Il prit d'ailleurs des mesures pour mettre Kieran en sécurité et l'attrapa pour le faire rouler sur sa hanche et le placer derrière lui. Ainsi il était certain que personne ne pourrait lui faire de mal.

Squalo lui-même regardait la jeune femme avec défiance, qui était-elle, que voulait-elle ? Et pourquoi le jeune frère de son supérieur semblait sous le choc de la voir ? Est-ce qu'il la connaissait ?

-Ushishishi, je crois pas que c'était une bonne idée, de mettre le boss en rogne, intervint soudain une autre voix.

A l'autre bout du couloir, Bel et Mamon observaient la rouquine dans peut-être ses derniers instants. S'ils étaient restés à l'écart –l'élan d'affection entre les deux frères ne les concernait pas plus que ça, même s'ils restaient curieux–, mais voir leur boss s'énerver après une pauvre femme avait quelque chose d'assez comique. Et le pari était de savoir si elle resterait vivante ou pas.

Un frisson de terreur remonta d'ailleurs dans le dos de la pauvre rousse. Une aura de danger imminent flottait dans l'air, et elle sentait qu'au moindre faux pas sa vie risquait de tourner court. Elle déglutit difficilement en sentant la poigne sur son bras se raffermir et la main de son agresseur commencer à chauffer étrangement.

-Allons, allons, se mêla une nouvelle voix, nous sommes dans un hôpital, pas sur un ring.

Tout le monde se tourna vers le fond du couloir d'où provenait la voix pour découvrir un vieil homme aux cheveux grisonnants. Ce dernier avait un sourire amical sur son visage ridé, le faisant passer pour un gentil grand-père. Et les réactions furent mitigées, la Varia étant simplement surprise de trouver cette personne, alors que Kieran était purement choqué. Xanxus quant à lui émit un grognement sourd –encore un emmerdeur de plus–, tandis que sa victime espérait voir là son sauveur. La personne âgée avança tranquillement vers eux, s'appuyant sur une canne, entourée par un jeune homme blond et un autre au costume noir qui portait la moustache et des lunettes noires.

-Xanxus, voudrais-tu lâcher cette jeune femme ? commanda t'il sous couvert d'une demande polie.

Le brun aux cicatrices hésita un moment, vraiment, avant de finir par la relâcher, non sans l'envoyer dans le mur pour bien lui faire comprendre qu'il ne valait mieux pas tenter de s'approcher de Kieran.

-Tch, échappa-t-il en croisant les bras.

Enfin libre, Naoko se massa le bras, là où ses vêtements avaient commencés à noircir pour une obscure raison, et regarda les différents protagonistes présents qui l'entouraient. Ils avaient tous une aura particulière qui les entourait, comme s'ils faisaient partie d'un monde différent.

-Mais enfin, vous êtes qui ? finit elle tout de même par exploser.

L'homme aux cheveux gris lui sourit aimablement et s'arrêta derrière Kieran, avant de désigner le boss de la Varia de sa main libre.

-Eh bien, Xanxus ici présent est le frère de Kieran, expliqua-t-il. Quant à moi, poursuivit-il en posant sa main sur l'épaule de l'adolescent, je suis son père.

Pfiuu, il aura été long celui-là pas vrai ? Désolée, mais je me voyais vraiment pas couper ce chapitre ! Bon, on avance pas trop trop sur l'intrigue, mais ça devrait commencer à réellement bouger d'ici un ou deux chapitres ! En attendant j'pose mes bases pour la suite ! J'espère quand même que ce chapitre vous aura plus ! Hésitez pas à laisser une review pour dire ce que vous en pensez !

Sinon, je vous préviens tout de suite, je suis pas bilingue italien, mais j'ai tout de même voulu rajouter une touche exotique avec quelques phrases en italien (puis je trouvais que ça faisait cool xD). Pour se faire je me suis basée sur GoogleTrad et Reverso Traduction, donc je ne suis pas sûre à 100% des traductions proposées. De fait, si jamais quelqu'un se propose pour de meilleures traductions, je ne suis pas contre et son aide sera la bienvenue ^^

Sinon, voici les traductions des phrases en italien dans le texte :

"Un uomo non piange" = "Un homme ne pleure pas"
"Tu, vieni qui ! Immediatamente !" = "Toi, viens ici ! Immédiatement !"

Ah oui, dernière petite précision ! Etant donné qu'on a aucune information sur les noms de Xanxus et Timoteo, je pars du principe qu'ils portent le nom de la Famille (Vongola) et de fait Kieran aussi ^^

Rendez-vous dans deux semaines pour le prochain chapitre ! =D