Quinta nota: Resignación
Si por sólo un momento, tan sólo un momento, esa persona lo hubiese mirado y hubiese visto en él, no una colonia, no un subordinado, no Alfred, sino Matthew, Matthew Williams, si tan sólo por un momento esa persona lo hubiese mirado y hubiese visto en él a Canadá, tal vez ahora no estaría en su asiento, con la vista clavada en sus papeles, observando (una vez más) cómo la lista de asistencia pasaba por enfrente suyo sin detenerse en su lugar.
