44.
La cena no se alarga mucho más y nos trasladamos a la primera planta donde tienen el cuarto de estar. Todos tomamos asiento preparándonos para lo que puede ser una charla menos agradable
Como de alguna forma habrá que empezar, decido tomar la palabra: sé que a estas alturas de la vida de poco sirve ya, pero tengo que pedir disculpas hacia todos vosotros – me dirijo a los quiloutes, Charlie y Bella- por como toda mi familia se comportó hace veinte años
B: Jazz no es necesario
No la dejo continuar: no Bella, sí que es necesario. Por aquel entonces nuestra familia se consideraba muy por encima de la moral de nuestra especie, quizás no intencionadamente, pero aun así, fuimos unos arrogantes. Pensamos que el simple hecho de no comernos a los humanos nos hacía mejores personas… pero sencillamente solo nos convirtió en otro tipo de monstruos. Y no fue hasta que te abandonamos, bueno, más bien hasta que tu carta nos llegó que fuimos conscientes de nuestros pecados
Charlie: ¿de qué carta estamos hablando? – por su expresión detecto sorpresa e incredulidad. Noto como Bella se ha tensado, por eso retomo rápidamente la palabra: quizás carta es demasiado decir, solo fueron unas líneas que Bella hizo llegar con Edward cuando la dejamos atrás.
Sigo, contando mi historia: Supongo que si estáis rodeados de seres míticos – miro a Sue y Charlie- estáis al tanto de todo lo sucedido. De cómo después del desastre del cumpleaños, abandonamos Forks. No volveré a disculparme, pero tenéis que entender que me sentía totalmente culpable y miserable. Consideraba a Bella mi hermana y pensar solo lo que podía haber pasado me daban ganas de vomitar. Además, todos hacían lo posible por disimular su decepción, pero lo podía sentir, era como un bucle infinito. Cuando Edward regreso aquella noche y nos dijo que nos marchábamos no me sorprendió. Todos reaccionaron oponiéndose a esa decisión y me ofrecí a marcharme bien lejos para no volverte a ponerte en peligro… pero no hubo forma. Lo supe antes incluso de que entrara que estaba decidido. No hubo negociación. Da igual lo que rogaran o suplicarán, o en el caso de Emmet amenazaran incluso…. Estaba decidido a no ponerte nunca más en peligro por nuestra culpa y darte una oportunidad para vivir tu vida humana…. Ya sabes lo difícil que se puso con lo de James, esa vez no había vuelta atrás. Al final, convenció a todos, nadie podíamos asegurar que no volverías a correr riesgos, y conocía nuestras dudas y debilidades mejor que nadie, así que al final se salió con la suya. Esa misma noche nos pondríamos en camino Rose, Em, Alice y yo, y los otros tres nos seguirían en cuanto todo estuviera listo. Em debió de idear algún plan para ponerse en contacto contigo, lo que solo derivo en más broncas cuando Edward lo descubrió. Al final, habíamos cortado todo posible medio de comunicación contigo y estábamos en marcha.
Además de mis propios demonios y remordimiento, lo que mejor recuerdo de aquel viaje era la ira que rezumaba Emmet, hacia el mismo por no ser más fuerte para imponerse a la familia, y hacia todos por obligarle a abandonarte. Alice también estaba rota, dándole vueltas a como todo había podido salir tan mal… pero se le había prohibido mirar nunca más en tu futuro, debía dejarte vivir tu vida libre de interferencias, y no había forma de que pudiera consolarla. No fue hasta días más tarde que descubrimos que igual no había podido verte no porque no mirara sino porque no podía ver a los lobos…
Cuando Esme y Carlise nos alcanzaron no puedo decir que ayudaran a aliviar la situación, pues aunque sabían que su lugar estaba junto a su hijo, estaban destrozados por dejarte atrás. Todos te habíamos imaginado como miembro de la familia, pero de alguna forma, el argumento de Edward para salvar tu alma había conseguido que nos creyéramos que era lo mínimo que te merecías. De todo esto, la única que parecía medio aliviada era Rose, y no, no lo estoy diciendo para que la odies, lo estoy diciendo porque se lo pregunte. Me respondió de que además del riesgo que suponías para la familia desde el primer momento, supongo que ahora que tú misma eres vampiro lo entiende mejor…, me dijo que se sentía mal por todos nosotros incluso por cómo deberías sentirte, pero estaba feliz por ti, porque tendrías la oportunidad que ninguno de nosotros tendría, tendrías hijos, envejecerías… todo lo que ella soñaba y jamás conseguiría. Debéis saber que si no fuera por Emmet, a veces pienso que Rose se habría hecho matar hace años, es incluso más infeliz que Edward por la suerte que le ha tocado, y todos los días se siente culpable por haber condenado a Emmet a lo mismo- se me hace muy raro no sentir no palpar el ambiente, pero sospecho que Bella ha cubierto a todos para que sus sentimientos no interfieran. Decido seguir y sacarlo todo
Por último nos alcanzó Edward, y te juro que era como si un agujero negro hubiera succionado incluso el aire que respiraba, era un pozo sin fondo de desesperación. Tienes que saber, y sabes que jamás te intentaría hacer cambiar de idea ni nada, he sentido como os queréis y es brutal – señalo a Bella y Garret- pero el motivo por el que te dejo era porque te quería más que nada en el mundo, y eso casi le destruyó.
Haciendo caso omiso de cómo se sentía, en cuanto traspasó la puerta Emmet se le lanzo encima para saber cómo te había dejado. A trompicones dijo que lo habías encajado mejor de lo que esperaba, y que nos habías mandado una nota. No la había abierto y tal cual lo sacó del bolsillo Em se lo arranco de los dedos. Pensaba que no podía sufrir más absorbiendo el ambiente, pero me equivocaba, cuando Em leyó esa nota se rompió. Agarro a Edward por el cuello y si no llega a ser por todos estoy seguro de que lo habría matado. Repetía una y otra vez ¿qué le has dicho?¿qué has hecho?, como pudo Edward le dijo lo que había pasado en el bosque…. Y lo siguiente en sentir fue una rabia que inundaba a todos, las palabras que te había dicho, eran horrorosas, despiadadas… y nunca entenderé como ni remotamente se le pudo ocurrir que esa podía llegar a ser la forma correcta de dejarte…. Mientras tanto, Rose se había hecho con la nota y la empezó a leer en voz alta… sus palabras… aunque viva mil años jamás las olvidare
Jasper, ¿recuerdas lo que me dijiste en Phenix? Tú lo vales mil veces más. Yo creo en ti, y siempre te querré
Rose, gracias
Em y Alice, siempre envidie a quien tenía hermanos en quien apoyarse y en quien confiar… por primera vez que recuerde me siento agradecida de ser hija única.
Esme y Carlise, os vi como padres ideales, de ensueño… ahora me doy cuenta de lo enormemente agradecida y orgullosa que estoy de tener a Charlie y Renee como padres
Cuando termino de contarles lo que paso ese día, Bella está envolviendo en un abrazo a su padre, y todos los demás están mudos de asombro.
Charlie: Bella, yo también estoy orgulloso de tenerte como hija. Eres increíble, todo lo que has vivido y superado… es un honor ser tu padre y formar parte de tu vida