DON'T GO HOME WITHOUT ME
XXXV.
El hogar está donde el corazón duele.
Los viajes de Kagura al espacio se vuelven cada vez más frecuentes, mucho más que los trabajos en la Yorozuya.
Cuando la chica se larga con su padre no dura siquiera un mes fuera, a veces apenas dos semanas, pero cuando es Kamui quien le invita a surcar el espacio, no hay una fecha definida. Todo depende del humor de su hermano y de lo testaruda que llegue a ser ella. Pueden ser quince días... Pueden llegar a ser ocho meses completos. Está claro que tiene predilección por su hermano y que ser pirata espacial al final le ha calzado más que ser cazadora de monstruos espaciales. Se nota por su manera de hablar luego de volver de alguna travesía: la voz se le anima y está más feliz de lo que nunca antes.
Pero entre Kagura y Okita todo se resume a que ella se marcha constantemente y él se queda siempre.
(Se queda esperándola).