Los personajes de Kaleido Star no son de nosotras, pertenecen al estudio Gonzo Digianimation, bajo la dirección de Junichi Sato y Yoshimasa Hikaike.
El Dragón y el Fénix: Inicio y Fin
Autora: Layla Hamilton - Original
Traducido del portugués al español por: SanLay-cvrt
A partir de aquel día, quien no apareció más por el resto de la semana fue ella. Él la intentó buscar en su casa algunos días después, pero ella no deseaba atender a nadie, especialmente el dueño de su enojo, aunque haya sido ese enojo, el causante de que cada día se fortalezca más.
No verla en Kaleido era lo mismo que asumir su renuncia, o incluso su resignación. Pero sus planes eran simplemente no ser interrumpida y concentrarse al máximo en lo que hacía (En este caso, su técnica) algo que le explicó por teléfono al propio Kalos, el cual apenas le respondía con un "Hace lo que encuentres conveniente" sólo eso, además de avisarle sobre cómo sería la audición el fin de semana, en el caso que le interesara algún papel. Y era claro que le interesaba, ese era justamente el motivo por el cual prácticamente se había aislado del mundo. Cada tono de desprecio que recibía de Kalos, era tan sólo un motivo más para demostrar que merecía lo contrario y que obviamente aceptaría cualquier desafío, especialmente ahora que no habría que preocuparse por Yuri, el cual ya había quedado con el papel de príncipe, según fuentes seguras que le informaban lo que ocurría mientras esperaba las audiciones. (Macquarie, alguien que adoraba hacer eso por ella)
El miedo, la ansiedad, y el nerviosismo; hizo que la mayoría de las acróbatas interesados en el papel desistieran de saltar a través de una cascada y caer entre un circulo de piedras. Eso le dio a ella una gran ventaja, porque había conseguido en esa misma semana, controlar sus sentimientos, sus movimientos y su determinación, esta última al cien por ciento. Tanto, que al llegar al nuevo escenario, el cual estaba hecho al aire libre especialmente para aquella obra, se sentía perteneciente a él, como si algo la llamara hacía allá y la hiciera brillar. Ni siquiera notó a las personas en la platea. Eso sería el último paso. Apenas miró hacia donde estaba Kalos y el señor Kenneth, quienes estaban ahí para poder admirarla, y a la vez, para que ella pudiera demostrarles de lo que era capaz. Sentía su cuerpo hervir y temblar al ver la enorme cascada. Era sólo ella y aquella inmensa cantidad de agua, que juntas, podían hacer de aquel, un gran espectáculo. Recordaba la obra de Alice, causándole aún más temblores, esto era lo que la impulsaba hacía el frente para que se aproximara al escenario. Por más frío que pudiera sentir en el momento de tocar el agua corriendo, aún si sabía que se quemaría dentro de la misma. No podía contener más la sonrisa que guardaba una enorme sed por aquellos trapecios. Antes que pudiera recibir cualquier cumplido o deseos de buena suerte, ya caminaba a largos y firmes pasos, llegando a una de los extremos del escenario.
Su expresión intrigaba a todos los que asistían. La mayoría, rivales que deseaban no haber desistido de aquel desafío al verla tan imponente y tan decidida, algo que probablemente hicieron surgir un sentimiento de ganas de competir con ella, y que éste, crezca dentro de los otros competidores del elenco. Es por eso que ella necesitaba tan sólo conseguir completar la técnica para comprobar el sentimiento de cada uno de ellos, y sabía que lo lograría. Su sangre parecía fluir por sus brazos y piernas para que pudieran estirarse y alcanzar el otro lado. La rapidez de la cascada, podía ser de la velocidad que fuera, sin embargo, era como para que ella la venciera, ya que había entrenado su propia velocidad.
En una primera instancia, no buscó los ojos de nadie antes de saltar. Yuri veía eso como algo sorprendente, viniendo de alguien que aparentaba desanimarse tan fácilmente con simples provocaciones, "Tal vez…" pensaba él con una pequeña sonrisa, "…Yo la he provocado demasiado".
Saltaba hacia el primer trapecio después de oír la señal de partida, balaceándose una, dos, tres veces, hasta ganar el impulso suficiente para dar las piruetas tan bellas que rompían el agua de la cascada cuando la atravesaba, atrapando el otro trapecio con firmeza y precisión. Era un salto tan perfecto, que el agua que debería mojarla, ni siquiera la tocó directamente. Si no fuera por haber conquistado el papel de "Pez" sería sin duda el papel de un ave, por tamaña forma de fue su vuelo. Por más rápida que resultara, esta técnica perfecta fue la que le concedió el papel principal. Sin embargo, al contrario de lo que algunos pensaban haber visto, ella no se convenció totalmente al ganar el papel. Estaba feliz consigo misma y mostraba aquello con una breve sonrisa mientras descendía de los aparatos como si no hubiese hecho nada. A los ojos de la mayoría, ella parecía arrogante al hallarse una estrella orgullosa de sí misma, pero por otro lado, ella sólo sentía haber hecho su trabajo, y así fue. Para su felicidad, la apariencia que puso Kalos y consecuentemente al señor Kenneth, por más que Kalos apenas se convenciera de su interpretación el día en que vio su actuación. Él se veía que estaba convencido de que podría darle una oportunidad de brillar.
Había surgido una nueva Layla ante los ojos de todos aquellos que asistieron en esa ocasión, pero al mismo tiempo, tanto Yuri como ella misma, tan sólo asimilaba esas actitudes como una rosa que recién floreció, no que renació. Ella se mostró deseosa, imbatible y digna de estar ahí, como debía de ser, aunque fuera sólo un nuevo papel. Aquel papel podría definir una nueva puerta en su vida, una puerta que sabía que valdría muchísimo la pena.
Al día siguiente, algo la sorprendió, aquel gesto de cariño impregnado sobre una rosa blanca, nuevamente la hizo mirar hacía Yuri con otros ojos. Él era un compañero al fin y al cabo. Esa idea era la que había colocado en su cabeza al final de su primera obra, idea que mantendría a pesar de los fastidios. Esas molestias que sabía que cesarían conforme el tiempo le demostrara a él, cuán buena era ella.
Por lo visto, ella había agradado hasta al "príncipe", pero el verdadero desafío apenas comenzaba ahora para los dos.
Nota de la autora: Y el camino al estrellato comienza. Si fuéramos a ver esa trayectoria que hizo, sería mucho mayor. Podría haber más obras, probablemente Layla estaría relacionada con Kaleido mucho antes, pero encontré que era mejor así. Y hallé mejor sólo dos obras antes de las que ya conocemos, y por fin encaminarnos al FIC. Layla finalmente está viendo a Yuri como compañero y él finalmente la está convenciendo de eso. Próximo capítulo: La historia y como conocer la esencia de "La sirenita"