Edward
Je l'ai perdu.
Je n'aurais jamais cru dire cela un jour mais c'est pourtant la triste vérité.
Si je n'en étais pas encore sûr hier soir, il ne fait plus aucun doute désormais, ma mère a définitivement changé de camp.
Non contente de me fourrer Isabella dans les pattes, elle l'aide en plus à me détrousser à mon insu. Je ne plaisantais pas quand je disais que j'allais porter plainte contre elle !
A présent tous les moyens sont bons pour me débarrasser d'elle, mais encore une fois, avec le soutien indéfectible de ma chère maman, cela risque d'être compliqué.
Je me rassois sur mon lit, tâte la poche de mon pantalon de costume que je n'ai toujours pas ôté depuis hier pour en sortir mon téléphone portable.
J'aurais pu appeler quelqu'un au secours pendant qu'elle était absente, mais je ne l'ai pas fait. J'avais trop honte d'avoir à expliquer à qui que ce soit comment je me suis retrouvé dans cette situation, mais quelque chose me dit que si je ne prends pas les choses en main, je vais passer un bon bout de temps entre les quatre murs de ma chambre.
Jusqu'ici j'étais persuadé de pouvoir m'en sortir seul pour gérer Isabella Swan, mais à présent je ne suis plus sûr de rien. En à peine quelques semaines, elle a su se faire son trou et si je la laisse faire qui sait jusqu'où elle ira ?
J'allume mon téléphone resté éteint depuis hier soir et comme j'aurais pu le parier, suis assailli d'une multitude de messages textes et vocaux, tous pour le travail. Je les ignore pour le moment et cherche le numéro de portable de la seule personne capable de m'aider sans forcément poser un milliard de questions, Emmett.
J'ai besoin d'aide, maintenant je le sais, je ne peux pas lutter seul dans mon coin contre elle.
D'abord pour sortir de cette chambre, ensuite pour me débarrasser d'Isabella Swan.
Je sais déjà que je ne peux ni compter sur ma mère et apparement ni sur mon oncle.
Ne me reste plus que le soutien de mes cousins à condition bien sûr que je leur mets la main dessus avant ma mère ou pire avant qu' Isabella ne leur susurre des mensonges à l'oreille.
Tout aurait pu être différent si seulement je n'avais pas été lâche et que j'avais annoncé la nouvelle moi-même à ma mère, mais rien ne sert de perdre mon temps en regret, il est temps d'agir. Je suis Edward Cullen nom d'un chien, et personne ne se fout de moi comme ça sans en payer le prix.
Emmett décroche à la troisième sonnerie, je ne lui laisse pas le temps de faire une blague salace sur les raisons de mon absence
-Emmett, j'ai besoin de ton aide !
-xxxxx-
Trois quart d'heure, c'est le temps qu'il faudra à Emmett pour faire le trajet du bureau jusqu'à mon appartement, si il route vite et qu'il n'est pas coincé dans les embouteillages.
Je tourne en rond dans ma chambre en rongeant mon frein tandis qu'Isabella me nargue sur de la musique pop qu'elle chante à tue-tête malgré le volume des basses poussées au maximum. Je l'entends se déplacer en sautillant un peu partout dans l'appartement, j'imagine que c'est sa façon de célébrer sa victoire. Elle n'a pas intérêt à sautrer sur mes fauteuils en cuir ils sont comme neufs et j'aimerais qu'il en reste aisni encore pendant longtemps.
A un moment, elle a même le culot de venir chanter juste sous ma porte une chanson entière d'Alanis Morissette dans le seul but de me faire passer un message, je ne vois pas d'autre options surtout au vu des paroles.
I hate the world today, you're so good to me
I know but I can't change tried to tell you but you look at me
Like maybe I'm an angel underneath, innocent and sweet
Yesterday I cried, you must have been relieved to see the softer side
I can understand how you'd be so confused
I don't envy you
I'm a little bit of everything
All rolled into one
I'm a bitch, I'm a lover, I'm a child, I'm a mother
I'm a sinner, I'm a saint, I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your dream, I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any other way
So take me as I am
This may mean you'll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
And I'm going to extremes
Tomorrow I will change and today won't mean a thing
Je m'allonge sur mon lit, ferme les yeux et tente de faire abstraction du son de sa voix.
Les effluves d'un bon repas s'infiltre jusque sous ma porte, mon ventre crie famine mais je refuse de la supplier, l'aide est en chemin je vais bientôt sortir de cette pièce.
J'ai juste besoin de me montrer patient encore quelques minutes, même si je ne lui ai pas dit pourquoi je m'étais retrouvé enfermé dans ma chambre, je fais confiance à Emmett pour venir à mon secours rapidement.
Un quart d'heure, c'est tout ce dont il a besoin.
Un quart d'heure encore à l'écouter massacrer cette chanson
I'm a bitch, I'm a tease, I'm a goddess on my knees
When you hurt, when you suffer, I'm an angel undercover
I've been numbed, I'm revived, can't say I'm not alive
You know, I wouldn't want it any other way
Just when you think you've got me figured out
The season's already changing
I think it's cool you do what you do
And don't try to save me
Je prie intérieurement pour qu'elle s'étouffe avec sa salive, ou qu'elle glisse et se fasse assez mal pour lui passer l'envie de chanter. En tout cas il est hors de question de lui montrer qu'elle m'emmerde, je reste calme et comme pour répondre à mes prières et récompenser ma patience, la sonnette de porte d'entrée retentit dans tout l'appartement, ce qui a au moins l'avantage de la faire taire.
Je me précipite vers la porte pour coller mon oreille aux battants et ne pas perdre une miette de ce qui se passe au dehors.
Isabella demande à la bonne, qui peut bien sonner à la porte et pourquoi le concierge ne les a pas prévenues.
Il faudra que je pense à remercier Alfred sur ce coup-là, il se pourrait bien qu'il soit mon seul allié contre elle pour le moment.
-xxxxx-
Désolé c'est tout ce que j'ai eu le temps de recopier aujourd'hui.
J'essaie de me rattraper ce week-end mais c'est pas gagné mon copain à la grippe il va chouiner comme un bébé tout le week-end et je vais devoir jouer les infirmières à coup sûr !
Arf qui s'occupe de moi ! Qui !
Bon allez je retourne bosser .
Traduction des paroles de la chanson d'Alanis Morissette
Je déteste le monde aujourd'hui
Je sais que tu es trop bien pour moi mais je ne peux pas changer
J'ai essayé de te le dire mais tu me regardes comme si
Peut-être il y a un ange innocent et doux enfoui en moi.
Hier j'ai pleuré. Tu as dû être rassuré de voir ce côté soft de moi
Je comprends pourquoi tu es si confus
Je ne t'envie pas
Je suis un peu des deux
Le tout emballé en un
Je suis une salope, je suis une amante, je suis un enfant, je suis une mère
Je suis une pècheresse, je suis une sainte, je n'ai pas honte
Je suis ton enfer, je suis ton rêve sans rien entre
Et tu sais que tu adores ça
Alors prends-moi comme je suis
Cela peut vouloir dire que tu devras être plus fort
Soit sûr que quand je commence à te rendre nerveux
Et que je vais dans les extrêmes
Demain je vais changer et aujourd'hui ne voudra plus rien dire
Je suis une salope, je suis une tentatrice, je suis une déesse à genoux
Quand tu as mal, que tu souffres, je suis un ange sous couverture
J'étais engourdie, Je suis ranimé, je ne peux pas dire que je ne suis pas en vie
Tu sais que j'adore ça
Juste quand tu penses que tu m'as compris
La saison a déjà changé
Je pense que c'est cool de faire ce que tu fais
Et n'essaie pas de me sauver
Bon c'est approximatif c'est ma propre traduction !
Spechell