Disclamer: Katekyo Hitman Reborn et ses personnages appartiennent à Akira Amano, japonaise. Harry Potter et ses personnages appartiennent évidemment à JK Rowling, anglaise. Trading Yesterday est une fanfiction écrite en anglais par Shadowblayze. Je suis Cassandre Potter, française simple traductrice.

En raison de la longueur des chapitres. J'ai coupé en deux les chapitres. Il y aura 15 chapitres.

Ceci est la seconde partie du quatrième chapitre de Shadowblayze: "Dialectes":

Dialectes partie 2

Lal Mirch regarda Skull poursuivant Harry dans la cour et sourit doucement.

Elle avait été en colère lorsqu'elle avait été tenue à l'écart en étant inutilement inquiète, maintenant elle était heureuse.

C'était le dernier jour du sommet et elle souhaitait ardemment se séparer à l'amiable avec son nouveau Ciel. Oh Harry ne tenait aucune mauvaise volonté à son égard où celui de Colonello où Reborn. Mais ses excuses avaient été interrompues et elle avait sa fierté, enfer.

Elle composait mentalement de nouvelles excuses améliorées, quand Reborn sortit sur le perron de l'autre Arcobaleno.

-Harry, Skull. Appela Fon d'un ton amical. Pouvez-vous venir, s'il vous plait?

-Sûr! Répondit Harry avec un sourire, en balançant Skull sur son épaule et bondissant sur le porche. Quoi de neuf?

-Assieds-toi, Harry. Lui dit Viper. Et bois quelque chose avant de devenir déshydraté.

Harry leva les yeux au ciel d'exaspération mais respecta la demande de Viper et tendit également un verre d'eau à Skull.

-Harry. L'appela Fon après quelques instants où tout le monde était assis autour de la table du patio. Nous sommes un peu inquiets.

Les yeux du jeune ciel se rétrécirent. D'une voix faussement douce il demanda:

-Oh?

Colonello leva ses yeux bleu et décida d'être franc:

-Nous ne voulions que vous vous soyez cachez de nous, kora.

Avant que Harry ne puisse protester, Colonello leva sa main pour le stopper et continua.

-Nous comprenons que vous l'ayez fait. Mais ça ne change le fait que vous soyez notre Ciel et que nous ne pouvions pas vous trouver! Ensuite nous vous avons trouver et il y a quelque chose à l'intérieur de votre tête qui essaye de vous tuer, kora!

Les yeux d'Harry s'assombrirent alors qu'il maudissait distraitement Skull. (Lequel fusillait des yeux Colonello)

-Ce que je dis, kora. Se hâta d'expliquer Colonello. C'est que nous n'aimons pas l'idée que vous soyez si loin de Reborn où de Verde dans le cas où vous ayez besoin d'une attention médicale, kora.

-C'est pourquoi nous aimerions que vous preniez nos lieux à Verde et moi lorsque vous planifiez vos voyages. Précisa doucement Reborn.

Harry cligna des yeux à cela:

-Alors, dit-il lentement. Tu ne vas pas essayer de me pousser à aller dans une école étouffante où à devenir un parrain de la Mafia où quoique ce soit d'ennuyeux comme ça.

Reborn ricana (ignorant soigneusement le commentaire "Parrain de la Mafia") et répondit en douceur:

-Je le ferais si je sentais que tu ne t'améliores pas. Mais le Laquais est en train de faire un assez bon travail en tant que tuteur.

-Eh! Cria indigné Skull.

-C'est un bon tuteur! Il m'a enseigné à peu près tout. S'anima Harry avec enthousiasme, agitant ses mains alors que ses yeux verts brillaient de joie. Viper m'aide avec mes mathématiques classiques, cependant. Elle est génial dans ce genre de chose. Verde me tuteur en science et en mathématiques supérieures. Il le rend même intéressant! Et Fon m'aide avec mon chinois! Avez-vous idée du nombres de façon qu'il y'a de parler chinois bien qu'elles s'écrivent pareils?! C'est fou! Je veux dire qu'il y avait cette fois dans le Ji...

-D'accord, d'accord nous comprenons, kora. Rit Colonello, un peu vexé qu'il n'ait pas tuteuré le jeune Ciel en quoique se soit avant de se rappeler que le garçon avait encore beaucoup de choses à apprendre. (Il se sentait un peu mieux, cependant en lisant la même irritation en Lal et Reborn.)

-Fondamentalement, Harry. Poursuivit Reborn sans lever la voix. Si vous faites un autre grand voyage comme vous l'avez fait lorsque vous avez traversé le Pacifique, alors vous prendrez Verde avec vous car il n'est pas affilié et peu disparaître pendant des périodes plus longues que moi. Sinon nous aimerions que vous restiez au sein d'une distance de quelques heures de vol pour nous dans le cas où votre situation se dégrade considérablement.

Les sourcils d'Harry se froncèrent à la pensée.

-Eh bien, c'est le début de l'été et puisque Fon doit revenir aux Triades pour leur camp d'été-chose, donc Skull et moi avions pensé à voguer autours de l'Italie mais nous ne voulions pas passer par l'Afrique. Je voudrais vraiment voir l'Antarctique, mais nous aurions besoin d'un capitaine expérimenté pour ça. (se mit-il à bouder) Nous ne sommes pas sûrs où nous irons en été pour l'instant, en fait.

-Antarctique? Demanda sceptique Lal Mirch.

Harry sourit et hocha vigoureusement la tête.

-Je veux voir les ours polaire! Et les Pingouins! Et construire un igloo! Termina t-il dans une acclamation.

Lal était une femme militaire très entraînée et tout, mais elle voulait vraiment câliner son bébé Ciel sur ce coup.

-Que diriez-vous de laisser votre navire avec moi et d'aller en Italie pour l'Été, kora? Proposa tout à coup Colonello, se précipitant pour continuer lorsqu'il vit les regards qu'il recevait. Je sais que c'est votre maison flottante mais Verde voudrait l'équiper de tout un tas de nouvelles technologies de toute façon, kora, non?

Verde hocha la tête.

Colonello sourit.

-Voyez? Vous passez l'été où peut être même une partie de l'automne en Italie avec Reborn et Lal tandis que Verde fait sa magie scientifique. Colonello avait l'air entièrement satisfait de son jeu de mots alors que Harry et Skull ricanaient.

Lal le frappa à la tête.

-Ow, Lal! Protesta Colonello mais continua. Comme je le disais, vous restez en Italie pour que Verde puisse améliorer votre vaisseau quand l'île arrive près de l'Italie en automne. Je supervise Mafia Land, qui est fondamentalement l'ultime terrain neutre pour les familles mafieuses, kora.

Harry se pencha en avant intéressé.

-Vraiment? Il y a un code spécial où quelque chose?

L'arcobaleno de la Pluie sourit:

-Yep, kora! Vous voyez pour être invité vous devez respecter l'ancien code. Ne pas impliquer les civils, ne pas tourner dans la drogue, n'être pas impliqué dans le trafique d'être humains des trucs comme ça, kora.

-Woh! Je n'avais aucune idée qu'il y avait des règles comme ça! Leur dit Harry les yeux écarquillés.

-Ce sont les anciennes règles. Intervient calmement Reborn. Il fut un temps où la mafia était plus un mouvement de résistance où un style d'autodéfense groupé qu'une organisation criminelle. Il est dit que la Vongola Famiglia à laquelle je suis vaguement allié à commencé comme un groupe d'autodéfense contre le système oligarchique du gouvernement au milieu du XIII* ème siècle. Les efforts du Secondo Vongola sont réellement responsable de la reddition des comptes bancaires qui ont été mis en place autours du XIV ème siècle et qui ont contribué à stabiliser l'économie et à déplacer l'Italie vers un état avec un gouvernement unifié.

-Incroyable! Leur dit Harry, les yeux toujours écarquillés alors qu'il absorbait cette nouvelle information. Je n'avais eu aucune idée que la Mafia Italienne avait eu des débuts aussi impressionnant. Qu'est-il arrivé?

-Les gens et le pouvoir. Lui dit Viper peu après. Le pouvoir leur monte à la tête et ils commencent à perdre de vue leurs objectifs initiaux. En temps de crise, la balance bascule vers l'arrière et vers ses racines, mais en temps de paix la mafia à tendance à se saouler de sa propre importance.

-Essentiellement, admis Fon c'est ce qui se passe avec les Triades.

-La nature humaine. Murmura dédaigneux Verde.

-De toute façon. Intervient brillamment Colonello. Depuis que je suis le protecteur de Mafia Land, je peux y héberger votre bateau le temps que vous restez en Italie, kora. C'est en fait une île qui se déplace le long d'un chemin pré-programmé. Je connaissais la magie et les magiciens parce que Mafia Land à été conjurée contre eux lors de la seconde guerre mondiale par le précédent Arcobaleno de la Brume. J'ai reçu les notes à ce sujet... seulement si tu t'engages à une faveur d'Arcobaleno Viper! Quand j'ai repris la protection de l'île, kora.

-Comment l'île se déplace? Demanda Harry avec curiosité.

-Je ne peux vraiment pas répondre à cette question avec tout le monde présent. Répondit Colonello mal à l'aise. Je peux te le dire parce que tu es le Ciel, mais...

Harry secoua la tête et agita ses mains frénétiquement.

-Non, non! C'est bon! J'étais juste curieux parce que la technologie non magique n'a vraiment avancé qu'il y a seulement un siècle et c'est une île qui voyage!

Colonello se détendit et sourit à Harry effrontément:

-Je peux te dire que c'est un mélange de Flamme Tech, de magie et de chance, kora! Quoiqu'il en soit, au moment où l'Automne arrive ici, l'île sera autour de l'arrêt en Italie. Ce qui permettra de mettre à niveau le navire beaucoup plus facilement et vous n'auriez pas besoin de vous soucier de voguer autour de l'Afrique, kora!

-Il serait plus commode d'avoir le navire près de mon laboratoire. Souligna pragmatique Verde. En outre, avec vous à proximité, je pourrais vous faire aller dans le Chemin de Traverse si j'ai besoin de nouveaux matériaux et ce sans perdre une quantité excessive de temps.

-Il serait également plus facile de garder un œil sur votre santé si je pouvais mieux me familiariser avec vos habitudes et votre état général. Ajouta utilement Reborn.

Harry leva les yeux et souffla avec amusement lorsqu'il vit Viper ouvrir la bouche.

-D'accord, d'accord! Se sera l'Italie pour cet Été.

-Tout cela est bien beau. mis en avant Fon, sereinement, bien que ses yeux brillaient de contentement. Mais, où exactement en Italie est-ce que Harry ira d'abord?

Harry et Skull finirent par revenir à Xiamen afin de déverrouiller les protections sur le navire, de sorte qu'il puisse être amarré sur le port du protecteur de l'île de la Mafia.

En fait Harry était devenu tellement irrité par leurs querelles qu'il les a tous fait rentrer à l'intérieur des protections de son navire afin qu'ils se calment tous. Il avait pensé que c'était probablement leur intention depuis le début. Connards manipulateur... oui Fon, même vous.

Après cela, ils ont survolé le dessus de l'île de la Mafia (après avoir dit au revoir à Colonello et Fon) et se sont installés pour le vol retour en Italie.

-Très bien. Informa Reborn à Harry, Verde et Skull (Lal pilotait l'avion et Viper était son co-pilote. Elles écoutaient en travers des écouteurs.) En ce qui concerne le reste du monde, parmi la mafia tous pensent que le patron de la Giglio Nero Famiglia détient toujours le Pacificateur du Ciel. Nous n'avons pas corrigé cette hypothèse parce que le patron de la Giglio Nero a tenu le Pacificateur du Ciel durant près de quatre-vingt ans et tout le monde a simplement supposé qu'Aria avait pris la charge de sa mère.

Harry acquiesça doucement.

-Ils sont une puissante Famiglia, n'est-ce pas?

Reborn hocha la tête.

-Luce a choisi de prendre la forme infantile de la malédiction afin de gagner du temps pour que Aria puisse grandir avant d'en prendre le fardeau. Aria est maintenant la Giglio Nero Nono et sur les neufs générations quatre patrons ont tenus le Pacificateur du Ciel, plus particulièrement leur Primo.

-Woh, tout un honneur. Observa Skull admiratif.

-Effectivement. Intervient Viper.

-Puisque tu n'as pas envie de participer activement à la mafia, Harry. Il pourrait être préférable pour nous de laisser se perpétuer cette fabrication de la vérité.

-Voilà ce que je dirais aussi. Convenu Lal dans le casque. Ça permettrait aux Giglio Nero de profiter de la stabilité issue des gens pensant que Aria est l'Arcobaleno du Ciel. Et ça vous fournirait également une couche de protection supplémentaire.

-Aria a aussi sa Famiglia pour la protéger. Ajouta Reborn. Les Giglio Nero ne sont pas une petite famille, quelque soit comment on regarde et ils l'adorent.

-Est-ce que ça ne la mettrait pas en danger? Demanda Harry concerné, se mordant la lèvre de consternation.

-Nous étions déjà en train de la protéger. Lui assura Reborn. Luce était... une amie chère. La Famiglia a laquelle je suis vaguement affilié est leur allié. Donc je suis déjà connu pour elle comme un "oncle".

-Le reste d'entre nous sommes également en contact à des degrés divers avec elle et sa famille. Mon employeur inclut. Le rassura Lal.

Harry grimaça.

-Je n'aime pas vraiment l'idée de faire de quelqu'un d'autre une cible à ma place. Mais si vous pensez que les avantages l'emportent sur les coûts. Alors ça me va.

-Ils le font. La voix de Reborn était pleine de satisfaction et de soulagement. Merci, Harry. Je préférerai que tu prennes ta place en tant que Chef des Arcobaleno, bien sûr. Mais si tu ne le fais pas, alors je comprends que vous permettiez à Aria de bénéficier de cette tromperie.

-Reborn, je ne suis le patron de personne. Lui dit Harry avec un sourire en coin. Je suis juste moi, et parfois je ne suis même pas bon à ça.

L'atterrissage à Trivoli, en Italie se passa sans incident et ils partirent de leur côté.

Les opérations des Vongola étaient centrés à Naples alors que le CEDEF était basé à Bari. Les Giglio Nero, eux étaient principalement basé à Catane en Sicile.

Cela ne veut pas dire que leur influence se limite à ses villes, juste que ces villes étaient là où se trouvaient leurs principales bases.

Donc Reborn, se dirigea à Naples, tandis que Lal allait à Bari. Viper s'était dirigée vers le repère de la Varia. (Ils étaient parfaitement heureux de plaider l'ignorance de sa localisation) Le laboratoire que Verde utilisait pour ses expériences magiques était situé à Matera, ce qui était l'endroit vers lequel ils se dirigeaient.

Skull et Harry avaient décidé qu'ils allaient se diriger vers Rome, où ils seraient rejoins par Reborn et Lal dès qu'ils auraient libéré leur emploi du temps suffisamment pour le permettre.

Depuis sa position dans les toilettes Harry implorait l'Arcobaleno du Nuage.

-S'il vous plait, Skull. Ne les appelez pas. Ca ne s'aggrave pas. C'est pareil. Il n'ya rien qu'ils puisse faire actuellement. Ils vont juste s'inquiéter.

Les lèvres de Skull se serrèrent en une fine ligne mécontente.

-Harry...

-Vous pouvez appeler Verde. L'autorisa Harry après une nouvelle quinte de toux qui le fit cracher un peu de sang dans les toilettes. Et bien sûr, Viper, où elle va nous tuer tous les deux. Mais Fon est hors de contact. Reborn, Lal et Colonello, ils sont pour la plupart de temps juste heureux que ce ne soit pas Aria qui tienne le Pacificateur. Donc, s'il vous plait, Skull, ne les appelez pas.

Avez-vous, vous autres idiots une idée de à quel point vous avez merdé? Gronda Skull dans sa tête alors qu'il composait le numéro de Viper. Vos intentions sont bonnes mais la façon dont vous les avez libellées lui fait comprendre tout le contraire de ce que vous vouliez dire. Zut, putain!

Fin du chapitre 4.

Perdus avec les siècles?

XIII ème siècle, changement de l'auteur via le canon. Giotto et co serait plus proche du XVII.

XIV ème siècle ensuivant la logique se serait plus proche du XVIII