El Otro Lado Del Mañana

Fanfic por Mara S.
Traducción por Perla M.

Capítulo 1: El triángulo

Era una noche pacífica llena de estrellas en Retroville, y Jimmy estaba abajo en su laboratorio ocupándose de su más reciente experimento. La luz de la luna se filtraba a través del cielo nocturno y se posaba sobre él, salpicando su espacio de trabajo con ondas azules y mostrando un inquietante brillo sobre su cara. Estaba tan concentrado en su trabajo que saltó cuando Goddard brincó sobre la mesa.

"Eres tú, Goddard," dijo, con voz temblorosa. "Me asustaste un poco."

Su acompañante respondió con un aullido, y Jimmy se pausó para secarse el sudor de la frente. "Lo sé, muchacho, también estoy cansado. Me gustaría ir a dormir, pero si no termino este invento ahora no podré llevarlo para el muestra y explica de mañana."

"¡Grr, bark bark!"

Jimmy se arrodilló para acariciar a su mascota. "No te preocupes por mí; ya me he desvelado antes. Además, creo que ya casi lo tengo. ¿Ves?"

Jimmy le acercó su mano a Goddard, y extendió sus dedos, mostrando un pequeño triángulo rojo en la palma de su mano. El triángulo palpitaba como si tuviese vida propia, y tenía un aura de luz que relucía por los bordes como pequeñas luciérnagas. Goddard olfateó el objeto y después retrocedió gimiendo.

"¿No es genial? Combinando un avanzado microchip de asterrubíes, granate, circonio rosa, y un toque de elemento 115, he superado de nuevo y creado una nueva pauta para la tecnología de la transportación. Cuando lo combino con un GPS modificado, el Triángulo puede transportar inmediátamente una persona u objeto a cualquier ubicación que se desee – y, a diferencia de su predecesora: La Máquina del Tiempo, es perfectamente portable."

"¡Grr, bark!"

"¡Por supuesto que sé lo que estoy haciendo!" gruñió Jimmy rápidamente. "Sólo piénsalo, Goddard. No más tomar el autobus escolar, no más tráfico. El Triángulo me dará la habilidad de ir a donde quiera ¡y de regresar antes de lo previsto! Piensa en lo que podría hacer. Ja, piensa en lo que no debo hacer, ¡pero que haré de todas formas!

"¡Ew, grr, bark bark!"

"Qué quieres decir con que haré que nos maten a todos? ¡Mi invento es completamente seguro!"

Antes de que pudiese terminar su oración, el triángulo comenzó a vibrar. Un momento después la luz a su alrededor se sobrecargó, lanzando un gran estallido que los noqueó a ambos.

Jimmy sonrió avergonzado y se levantó del suelo. "Ups. Supongo que aún tengo que arreglar algunos detalles antes de que funcione. Vamos, Goddard, tú puedes irte a dormir. Te veré en la mañana. ¡Ah! Tontos enlaces químicos inestables…"

Goddard le lanzó una última mirada abatida a su amo antes de acurrucarse y apagarse. Murmurándose hacia sí mismo, Jimmy continuó trabajando por el resto de la noche.

...

30-Marzo-2013