Capítulo 12: Detrás de la Máscara
**Aurora asintió en dirección a April, y ella y Libby salieron de la tienda de reparaciones y se dirigieron hasta la zona principal del centro. Un andador infinito y cristalino se extendía en el horizonte, y las paredes de cada lado estas alineadas con tiendas de diferentes tamaños y formas. Música de baile y luces resplandecían para los compradores, y cada una resultaba ser más extravagante que la anterior. Casinos, tiendas de ropa, casillas de juego, replica de monumentos, y plantas falsas daban la impresión de una Futurística Las Vegas. Libby el ambiente en temor mientras Aurora desplaza la lista de compras en su aparato de mano. Era como una agenda electrónica o palm (como gusten llamarle).**
AURORA: (enfureciéndose) Oh, crees que es gracioso, ah? Pues no eres nada parecido a un comediante. En serio, que te crees?; Qué estoy hecha de dinero?
LIBBY: Ah? De qué hablas?
AURORA: (enseñándole la pantalla de la palm a Libby) Neutron! Pidió un "Kit de Análisis Químicos X500" en la lista de compras. Tienes idea de lo que cuestan esas cosas?
LIBBY: Ah…para decir verdad, No tengo ni idea de lo que es.
AURORA: Ah, pues te diré que no es barato. Sólo el sulfato de aluminio cuesta por lo menos…
LIBBY: Ah amiga, En realidad no necesito saberlo.
**Aurora desplaza hacia abajo la lista de compras, entonces se exaspera de enojo**
AURORA: (Levantando sus manos) Mira esto! Alguien escribió un "hombre comiendo un hámster de cinco cabezas". De veras…
LIBBY: Ah-ah. Ese de seguro fue Sheen.
AURORA: Y "crema batida de fungus"? Pero qué…
LIBBY: Ese fue Carl.
AURORA: Argh. Sabes qué, arrojemos la lista a la papelera virtual y hagamos las compras como de costumbre, qué dices?
LIBBY: (saltando con gran alegría) Esta bien, esa es la Cindy que conozco y quiero! Le mostraremos a estas personas del futuro quiénes siguen siendo las reinas de las compras!
**Aurora se queda mirando un momento a Libby, y de repente salta también de alegría y comienza a hablar rápidamente**
AURORA: Oh! Oh! Ya se Libs. Ya sé que podemos hacer mientras estamos aquí! He querido comprarles a los chicos sus trajes espaciales, y este es el lugar para hacerlo. Después de todo, sus trajes de ahora no les ofrecen mucha protección de la radiación cósmica… y sin mencionar que están TOTALMENTE fueras de moda… así que por qué no me ayudas a elegir unos nuevos? Podemos mostrarles nuestra pequeña línea de moda! Ja ja! No puedo esperar ver a Neutron en un traje completo de Anti-Radiación!
**Aurora contiene su risa y entonces toma a Libby de la mano y prácticamente se la llevó arrastrando hasta la tienda llamada "Supernova". Las puertas rosas resplandecían muy cerca de ellas, y entrando, se vieron dentro de una jungla de pura mercancía- Montones de trajes de mismo tamaño, pero no con el mismo color ni el mismo diseño**
LIBBY: Wow.
AURORA: (soltando un suspiro de satisfacción) Bueno, este parece ser un buen lugar para empezar a buscar. Estoy segura de que hay ropas de diferentes estilos a precios razonables. Y si no siempre puedo…
**Las palabras de Aurora se detuvieron mientras Libby observaba como se lanzaba a la tienda, señalando muchos precios y diferentes diseños. Su entusiasmo infantiles estaba de pié en contraste con su inexpresiva máscara plateada. Libby miró hacia el suelo, de repente una tristeza invadió todo su cuerpo**
LIBBY: (callada) Aurora?
AURORA: Mm hmm?
LIBBY: Aurora… por qué… por qué usas esa mascara todo el tiempo?
**Aurora estuvo en silencio por un largo tiempo. Hizo su cabeza hacia un lado, y lentamente cruzó sus brazos como para proteger su cuerpo de un aire frío.**
AURORA: Todo el mundo usa mascaras Libby. Sólo que la mía es real.
**Libby esta inconforme, Aurora inclina ligeramente su cabeza como si estuviese pensando profundamente.**
AURORA: Es algo complicado, Libby. La máscara…es algo más que un accesorio. Es simbólico. La máscara me deshumaniza; me hace más grande que la vida. Esconde mi vulnerabilidad. Cuando miras a la mascara, Libby, Qué es lo que ves? La respuesta es nada… no ves emociones, ni debilidad. En mi trabajo, no puedes darte el lujo de un talón de Aquiles. La única manera de sobrevivir es bloqueando tus emociones. Además, si alguna ves lo veo, cara-a-cara. Yo… no quiero que me vea. Lo hace muy personal, Libby. Y no podría soportarlo otra vez.
**Libby lo piensa un momento**
LIBBY: Bueno, pero te la podrías quitar de vez en cuando, sólo mientras estas conmigo. No tiene que ser para siempre, sabes. Digo, no te es difícil echarle un vistazo a estos trajes con esa gran máscara delante de tus ojos? Y además, no es como si pudieses hacer una cara que yo no hubiera visto antes.
**Aurora se quedó un momento en silencio, luego indecisa buscó por la máscara**
LIBBY: Vamos! A nadie le importará.
**Se la quitó, y Libby soltó una sonrisa**
LIBBY: Aquí vamos! Ahora, creo que elegí el traje perfecto para mi querida Cindy. Que piensas?
**Libby saca un traje y lo muestra orgullosa. El vestido consiste en un tejido gris cubierto de una red de tiras verdes metálicas.. Mientras Libby le entrega el traje, agarra matices de zafiro, aguamarina, y verde ácido **
AURORA: Mmm, perfecto, Combinará con sus ojos!
LIBBY: Entonces le preguntamos al gerente que nos de una de su talla o qué?
AURORA: Oh, no te preocupes por eso. Estos trajes espaciales son uni-talla… automáticamente se ajustan a la forma de tu cuerpo perfectamente. Y hablando de un traje perfecto, creo que Neutron debería usar definitivamente este.
**Aurora saca un traje color azul-profundo. El color brillante es uniforme salvo una plateada y angosta franja que forma un triángulo en el pecho, y dos muñequeras metálicas en ambas mangas * *
LIBBY: Mmm-hmm! Esa esta BIEN! Y como siempre dijiste Cindy, la ropa hace al hombre!
**Aurora se quedó en silenció unos segundos, y luego estallo en risas**
AURORA: Ah, Libby. Es excelente pasar un rato contigo después de tantos años. Casi olvidaba lo que era sentirse feliz… pero ya basta de eso! Apresurémonos y paguemos esto, para seguir probando en otras tiendas y a ver qué encontramos!
LIBBY: Entendido, chical!
**Mientras Libby y Aurora continuaban buscando, Sheen y Carl encontraron la forma de llegar hasta la comida y se encontraron sentados en una mesa ovala y metálica, revisando el menú digital**
CARL: Em, Sheen…alguna ves habías escuchado de " Garrapatas de Tep- luck"?
SHEEN: Aún estoy intento saber qué son los "Panecillos de Phlonker" y "Libras de Pynto ". Rayos, crees qué tengan imágenes de la comida?
CARL: Hmmm, me pregunto si venden comida hipoalergénica sustituta…
MESERA: (impaciente) Puedo tomar su orden?
**Sheen y Carl dieron un salto, mientras giraban a ver a la mujer alta alien a un lado de la mesa. Su cabello verde se deslizaba como con movimientos de serpiente y sus seis brazos se movían en todas direcciones**
SHEEN: Wow! Mira Carl, es un extraño alien! Hey Señorita, me da su autógrafo?
**La mujer se queda mirándolos con su medio ojo, claramente no estaba impresionada con el comentario de Sheen.**
MESERA: Desde mi punto de vista señor, USTED es un extraño alien. Soy del planeta dueño de este establecimiento.
SHEEN: (rascándose la cabeza) Oh.
MESERA: Ahora, puedo tomar su orden?
SHEEN: Supongo que pediré…em…
**Sheen cierra sus ojos, y apunta a un objeto al azar en el menú**
SHEEN: (bizco) Fludgecake, por favor!
**La mujer toma nota con una mano mientras busca algunas cosas detrás de ella y presiona unos cuantos botones y aparece un gran trozo de jalea peluda, todo en diez segundos.**
SHEEN: Wow, qué rápido!
WAITRESS: (Rolando su ojo) Se nota que nunca había estado en un restaurante moderno.
CARL: Por favor, Srita Alien, vende Flungus aquí?
WAITRESS: Por supuesto!
**Ella saca un plato con el extraño alimento, y Carl comienza a atragantarse con este. Sheen pica su comida, y esta se hace bolita y se escurre lejos del plato**
SHEEN: AHH, hola! Rayos, sería mucho pedir si tan solo pudiesen MATAR la comida antes de dármela? Quiero comida Muerta!
**Agita su puño, y después de una resistencia inicial de parte de la criatura, esta chilla. Y Sheen se lo mete todo a la boca**
MESERA: (dejando su lapicero sobre la mesa) Forma de Pago, por favor.
SHEEN: (con jugo cayendo de su boca) Ah?
MESERA: (impaciente) FOR-MA DE PA-GO. Cómo pagaran la comida?
SHEEN: Ah, póngalo bajo una… cuenta?
MESERA: Se refieren… a qué lo quieren pagar con crédito? Bajo el nombre de Quién?
CARL: (con ojos dilatados) Bajo el de Aurora!
MESERA: (sorprendida) Aurora? Como el de...Aurora Vortex?
SHEEN: Si…ese mismo. Sabes, la alta, con una mala actitud y con un traje super sexy.
MESERA: Discúlpenme mis comentarios anteriores, señor. No tenía idea de que conocían a Aurora. No se preocupen por la costosa comida… va por la casa.
**Se echa a correr**
SHEEN: (encogiéndose) Eso fue fácil.
**Los chicos saltan y devoraban el resto de la comida, luego se recargan sobre las sillas y se comienzan a rascar en satisfacción. Mientras Sheen se picaba los dientes, una sombra cayo sobre la mesa**
AURORA: (sarcástica) Veo que no tuvieron problemas para encontrar comida.
CARL: Libby? Aurora?
SHEEN: Hey nenas! Wow, estábamos hablando justamente de ti!
AURORA: (arqueando su ceja) Genial. No sé si sentirme halagada o desconcertada.
LIBBY: Chicos, se andan divirtiendo? Que comieron?
SHEEN: No estoy muy seguro. Sabía algo así como… sushi mezclado con helado.
LIBBY: (arrugando su nariz) Eeew! Sheen, no tenias que decirme eso!
CARL: Y que han estado haciendo?
LIBBY: De compras! Les escogimos unos trajes a Cindy, Jimmy, y también para ti Sheen!
SHEEN: Genial! El mío tiene un Ultralord?
LIBBY: Seguro, Sheen. Aurora y yo ordenamos uno especialmente para ti. Se sorprenderían de ver lo que venden aquí.
AURORA: Tuviste suerte de que Libby me convenciera, ultratonto. Yo iba a comprarte uno con una imagen de unicornios y flores.
CARL: Y qué hay de mi? Tengo un traje también?
AURORA: (poniendo una sonrisa maquiavélica) Claro!, Carl. De hecho, tengo uno perfecto para ti.
CARL: Ah, ehh, gracias!
AURORA: Vamos, Libs. Terminemos las compras y salgamos de este basurero. Además, tenemos que recoger el de Carl.
**Aurora suelta una risa maléfica y mientras ambas desaparecían en la salida. Sheen mira hacia Carl**
SHEEN: No me gusto el sonido de esa risa, viejo. Era algo así como la risa de "Voy a hacer algo realmente malvado" que usó mi hermana cuando puso Vaselina en mi vaso de leche.
CARL: (ansioso) Oh…tú crees?
SHEEN: Ah pues, no sé. Además, qué es lo peor que nos pueden hacer?
**Entre tanto, mientras Sheen y Carl continuaban comiendo en el restaurante, Cindy y Jimmy se encontraban en el taller de reparación, intentando arreglando la nave con la ayuda de los aliens mecánicos. Flint anda con Jimmy, tratando de apretar los tornillos recién colocados en la sección de los fusibles. Gotas de sudor caen de la frente de Jimmy mientras los ojos de Flint miran innecesariamente de un lado a otro **
FLINT: P-por favor apres-surese, mi estimado h-humano. Si la Gorlock regresa y lo ve haciendo n-n-nuestro trabajo, habrá que pagarle un infierno.
JIMMY: (secando su frente) Estoy trabajando en eso, pero esta aleación metálica es muy maleable. De casualidad no contiene fragmentos de Carbonato?
FLINT: Hmm, si. Una m-muy inteligente d-deduc-cción. De verdad es m-muy inteligente.
**Jimmy se endereza mientras se soba la espalda**
CINDY: Te andas cansando?
**Ella le entrega una toalla, y él alegre se la recibe. Seca su frente, y ella sonríe a Flint y a sus dos asistentes **
CINDY: Saben, sería mucho mejor que ustedes los mecánicos hicieran el trabajo. Les estamos PAGANDO por eso!
JIMMY: No te preocupes, Cindy. De hecho lo estoy disfrutando. Además, si dejo que ellos lo hagan, utilizarán refacciones usadas para la nave.
**Cindy ríe, luego le lanza una Mirada amenazante a Flint, quién se pone de un tono verde pálido. Lunkus se queda viéndola como tonto, luego se rasca su cabeza**
LUNKUS: Lunkus no entiende. Si no nos necesitan, por qué quedarnos aquí?
BRONK: Yo aburrido y cansado. Dormir por favor.
FLINT: S-si, mis hom-bres tienen razón. Si no somos útiles y-ya… podemos t-tomar un descanso?
**Hay un momento de silencio**
APRIL: HEY! Qué fue lo que dijiste?
**La respiración de Flint es claramente audible, y todas las cabezas en la tienda giran a su alrededor. April estaba parada en la puerta de El Malhechor con una autoridad imponente. Ella marcha hacia debajo de la rampa y asalta a los mecánicos con una mirada intensa**
APRIL: (hirviendo) Tomar un descanso? Estas pidiendo por un descanso cuando el niño ha hecho todo el trabajo? Pensé que les estaba pagando, escorias inútiles!
**Ella saca su arma-blaster y apunta hacia frente los ojos de Flint**
APRIL: Estoy siendo clara?
FLINT: (corriendo frenéticamente) S-si-si señorita, nos pon-dremos a t-trabajar en seguida!
**Flint, Bronk, y Lunkus duplican sus esfuerzos inmediatamente, y con una sonrisa, April desaparece de Nuevo dentro de El Malhechor. Tan pronto y cuando esta fuera de vista, un gris y delgado alien sale de las sombras y le da unas palmaditas a Flint**
SKLEEM: (susurrando) Flint, por qué dejas que la chica Gorlock te domine? Deberías rehusarte a reparar la nave después de la forma en que nos ha tratado!
FLINT: No ent-tiendes, Skleem. No le dices "NO" a una Gorlock. A-además, ellas son los rebeldes. Ellas nos salvarán del dictador. A veces es mejor hacer caso omiso a los actos de un criminal si pueden ofrecer ayuda.
SKLEEM: (siseando) Excusas! No eres más que un cobarde.
** Un mecánico previamente no visto se une. Con ardientes ojos rojos y un hermoso cuerpo delgado que arde por las luces de la tienda**
MECANICO: (sonriendo con desprecio) No hables acerca de cosas que no sabes, Skleem! Yo preferiría soportar los insultos de una mujer intratable que enfrentarme al dictador. Dime Skleem, alguna vez has visto su cara? Has visto los ojos que arden como el Diablo, frío pero con una luz interna intimidante? Mi familia fue tragada por los fuegos de su conquista. Casas ardiendo, el cielo color sangre… son algunas imágenes que no se borran tan fácil de la memoria.
**Otras voces se juntaron en torno al garaje, y Jimmy y Cindy escuchaban inquietados**
VOCES: Esa bestia destruyo mi mundo natal…
VOCES: …Toda mi familia, perdí todo en los ataques…
VOCES: Mi mejor amigo desapareció cuando hacíamos un ataque en su contra…
VOCES: Cómo puede existir alguien sin corazón?
**Los gritos comenzaron a aumentar hasta que parecía como si se hubiesen liberado cincuenta animales en la tienda**
VOCES: Humanos repugnantes! Los odio a todos!…
VOCES: Abajo el dictador!
VOCES: …Que sufra como nosotros sufrimos!
VOCES: …Llegará el día en que tomemos venganza…
MECANICO: (hablando fuerte) Si! Gracias al Dios de todos nuestros mundos, los rebeldes acabarán con esto! Pronto nos libraremos de ése déspota para siempre, y luego, la galaxia entera tendrá razón para celebrar!
**Jimmy le dio unas palmaditas a Cindy en el hombro, y gira para encararlo. Lo miró fijamente a los ojos, y él le hizo señas para que ella le siguiera. Después de lanzar unas miradas a los lados, lo siguió de puntillas. Se arrastraron hasta el otro lado de El Malhechor, y tan pronto como los aliens mecánicos estuvieron fuera de vista Jimmy calló al suelo y se arrastró hasta una grieta debajo del estómago de la nave, Cindy continuó tras de él, sacudiéndose el polvo**
CINDY: (Inmóvil en ese pequeño lugar) Cuál es el problema Neutron? Por qué estamos aquí?
JIMMY: (con la cara entre las sombras) Escuchaste todas esas cosas que dijeron los mecánicos… todas esas cosas horribles que hice en este universo? Es espantoso.
CINDY: Jimmy, tienes que metértelo a la cabeza. El Dictador no eres TÚ. Tienes que dejarte de torturar.
JIMMY: En realidad. Eso no es todo. Es que algo… se me ocurrió allá. Todos esos aliens están desesperados por venganza… y lo que puedo deducir es que quieren una gran batalla. Pero Cindy, qué lograremos haciendo un plan a gran escala para acabar con mi Yo alterno? Aún si tuviésemos éxito (lo que me parece imposible en este punto), habrá una gran pérdidas de vidas. Guerra significa muerte. Así que, estuve pensando… y creo que hay otra forma.
CINDY: Qué quieres decir con que hay otra forma? Qué podemos hacer?
JIMMY: Bueno, pues he estado creando una idea. Tengo que admitir que es un poco ortodoxo, y que la gente probablemente se enoje, especialmente si buscan venganza. Pero Cindy… podría salvar cientos de vidas.
CINDY: Y cuál es? Dime ya!
JIMMY: No te lo puedo decir aquí, porque alguno de los mecánicos talvez nos esté escuchando.
**Él la miró un momento, luego colocó una de sus manos sobre ella**
JIMMY: Pero prométeme… prométeme que me defenderás cuando le cuente mi idea a Aurora. Aún si parece algo loca al inicio, te necesito de mi lado. Ella te escuchará.
**Cindy se encuentra desconcertada**
JIMMY: Por favor Cindy…
**Hay un momento de silencio entre los chicos mientras retiran sus manos del otro, entonces Flint agacha su cabeza para ver debajo de la nave. Los dos niños saltan de la sorpresa y se golpean sus cabezas en contra de la base**
FLINT: Q-qué están haciendo allí abajo? Están en alguna c-clase de ritual de c-c-cortejo humano?
JIMMY: (sobándose la cabeza) Q-qué? Eeewww, asco!
CINDY: con ÉL?! NO!
**Cindy lo empuja demostrando su punto, y él la empuja de regreso. Ella salta por el enojo, sólo para golpear su cabeza nuevamente con la base de la nave. Ella se tambalea mientras el polvo se esparce. Cuando se vuelve a establecer, Cindy ha caído sobre Jimmy quien estaba confundido por el polvo. Ellos se miran uno al otro en sorpresa por unos momentos antes de que la cara de April aparezca a lado de ellos**
APRIL: OK ustedes dos, regresemos a la…PERO…hey…!
**April cubre sus ojos con una sola mano**
APRIL: Lo siento, no tenía idea de que ustedes dos estaban…
CINDY: (gritando) Ewww!
JIMMY: No es lo que parece! Cindy bájate!
**Frunciendo el ceño, él la empuja se arrastran hacia afuera. Ella continua, con sus brazos cruzados y su cara con una expresión de enojo. Jimmy agarra la toalla que antes había usado y se quita el polvo de la cara, luego le lanza la toalla a Flint**
JIMMY: (alejándose de Cindy) Sólo terminemos de reparar esto para irnos pronto!
© 2006-2009 Mara S. Esta historia no será publicada en otro sitio sin El Permiso de Mara. Jimmy Neutron y todos los personajes relacionados son propiedad de Nickelodeon, aún cuando hayan sido tan tontos como para cancelarlo. Gracias por leer!
