Nota de la autora: Bueno, queridos lectores, esto es. La última actualización. Literalmente no puedo creer que por fin he terminado. Muchas gracias, GRACIAS por quedarse conmigo todos estos años. ¡Sigamos leyendo!

Ilustración Final (eliminando los espacios) w w w. fav. me/d4fh54a

Epilogo: El Primer paso
Por: Mara S.
Traducción al español: latinVortex

El malhumorado y jorobado casero alienígena guió el camino por el callejón; dos figuras cubiertas de pies a cabeza en abultadas túnicas viajeras Numerianas le siguieron de cerca. La lluvía caía como un telón deprimente sobre el trío mientras estos se aproximaban hasta el final de la calle. Alguna clase de alimaña se escurrió y pasó entre sus pies y desapareció en una alcantarilla abierta, y una hediondez emergió de las cañerías para saludarlos. Grises, cafés, y verdes manchaban el cielo, y el callejón también compartía tonos muy similares. El casero y sus dos acompañantes pasaron por los torcidos restos de una lampara, pero aún sin su luz pudieron ver enfrente de ellos una fila de viviendas decrépitas, tan feas y deterioradas como el empedrado a sus pies.

"Bueno, no us mucho," dijo el alien, "pero us lo más barato que tunumos."

El grupo se detuvo frente a una puerta agrietada. Un número ilegible colgaba de una clavija al centro. El casero sacó una llavero y separó un par de llaves de bronce, las cuales entregó a sus dos nuevos inquilinos.

El más alto de los dos, un hombre de cabello negro y cara triste le sonrió en respuesta. "Gracias."

"No ustoy acostumbrado a qu vungan Numuurianos por aquí. No provoqun problumas. Las cosas ya ustan muy tunsas."

El otro viajero se quitó su capucha, revelando una cascada de cabello rojizo que daba marometas de aquí para alla, escabulléndose de su disfraz como un montón de cúmulos de nubes. Sonrió encantadoramente mientras colocaba la llave en el cerrojo.

"Sabemos cuándo mantenernos callados. No necesita preocuparse por nosotros."

El alienígena la examinó, luego resopló gruñónamentey se marchó, murmurando algo hacia sí mismo. "Dumasiado dutustablu y duscarada para sur una mujur Numuriana…"

La mujer abrió la puerta de un empujón, y ella y su acompañante entraron a su nueva morada. Cerrando la puerta firmemente detrás de ellos, sondearon su nuevo alrededor en silencio. La sala principal estaba vacía a excepción por un andrajoso sofá al centro y un futon manchado en el rincón lejano. Las descascaradas, y deslavadas paredes estaban sin nada, a excepción por un par de clavos aquí y alla. Más alla de la sala principal había una pequeña cocina, completa, con un viejo refrigerador, una palangana, y un descabellado combo de estufa y microondas.

"¿Es seguro cambiarnos?" susurró el hombre.

La mujer lanzó una mirada hacia afuera a través de la única ventana de la habitación, jaló la cortina, y luego asintió.

"Sí. Estamos solos."

Aurora y Futuro Jimmy apagaron sus generadores de apariencia, y sus disfraces Numerianos de desvanecieron. Sus trajes espaciales metálicos se veían extremadamente fuera de lugar en aquel sitio comparado con el deteriorado entorno.

"Gracias a Dios," se quejó Aurora. "Ese tonto holograma me estaba volviendo loca."

Futuro Jimmy se arrastró hacia el sofa y colapsó sobre él, cubriendo sus ojos con su brazo. Permaneció en silencio mientras Aurora husmeaba por la habitación.

"Agh, ¿quién hubiese imaginado que encontrar un departamento en esta roca hubiese sido tan complicado?" dijo ella. "Pensé que esto sería un paraíso para criminales, no un cuchitril pobretón."

Ella lanzó su maleta hacia el otro lado de la habitación, y esta cayó sobre el futón, levantando una nube de polvo. Futuro Jimmy lanzó un suspiro.

"Ambas cosas son lo mismo. … Aurora, aún no estoy convencido de que tomáramos la mejor decisión al venir aquí. Estamos efectivamente entrando justo a la peor zona criminal en todo el brazo galáctivo. ¿No sería más prudente si empezaramos por lo pequeño para hacernos camino hasta lo más alto?"

Ella se encogió de hombros. "No a como lo veo. Lo que puedo decir, es que este es el mejor lugar para esconderse. Las autoridades locales son tan corruptas que las personas con una mente justiciera no se aproximarían ni a un millón de kilómetros – mientras permanezcamos aquí, esa gente no podrá tocarnos. Además, como te dije antes, tenemos trabajo que hacer. Y, que mejor manera de empezar a trabajar que en el lugar más, nefastuoso, y falto de moral de toda la galaxia? Evidentemente, no será una vida de lujos, pero debemos comenzar por algún lado. Y, con tus generadores de apariencia, podemos jugar sucio sin tener que entregarnos nosotros mismos."

Él la miró fijamente desde su lugar en el sofa. Sus ojos azules la incomodaron, y ella se giró. Esta no fue la primera vez que ella lo atrapó mirándola así, y a pesar de que ella no tenía ni la más remota idea de lo que pasaba por sus pensamientos, no podía tolerar ninguna posibilidad. Exhalando para normalizarse a sí misma, se inventó una excusa para liberarse de él.

"Apuesto a que esos susodichos aparatos de la cocina no están funcionado."

"Perfectamente solucionable," replicó él. "¿Debería ir a arreglarlos?"

"Por favor."

Él sacó su Hipercubo de un compartimiento dentro de su reloj, luego se levantó a sí mismo del sillón.

"Sé que no eres el tipo de personas que empaca en una maleta normal," comenzó a decir ella, "pero desearía que no guardaras todo en el Hipercubo. Esa cosa me pone de nervios. ¿Qué pasaría si involuntariamente materializaras el Media Vida justo al centro de nuestro departamento?"

"Aurora, el Hipercubo responde a órdenes mentales explícitas. Si mi cerebro no puede distinguir entre una llave inglesa y una nave espacial, entonces nuestro escondite merece ser volado en pedazos."

Cerrando su mano sobre el dispositivo, se dió vuelta y desapareció en la habitación adjunta. Tan pronto como ya no estuvo a la vista, Aurora se aflojó en alivio. Removió su cabello de entre los ojos, masajeándose las cejas.

"¿Cómo… cómo se ve todo por allá?" preguntó ella.

Su respuesta sonó sofocada proveniente de la otra habitación. "Jamás había visto tan deshonrosa y rudimentaria falta de higiene. No sé quiénes fueron los anteriores inquilinos, pero sus hábitos de limpieza sugieren un nivel de 'densidad' que no ha sido visto desde el descubrimiento del osmio."

"Haremos que uno de tus robots limpien al rato. Solo… quédate en la otra habitación y sigue trabajando."

"Por lo menos podré recolectar cucarachas y darles un buen eso. El cerebro de las cucarachas contienen toxinas que funcionan magníficamente como antibióticos, gracias a los millones de años que han invertido desarrollándose en asquerosas condiciones. Podría comenzar a sintetizar algunas medicinas básicas tan pronto como …"

Ella dejó de escuchar, agobiada por la compañía de él, y por la idea de su futura misión en este gris y miserable planeta. Vagando hacia la ventana, descansó su brazo contra la pared y se asomó. Mientras miraba através del sucio y mugriento cristal, una aguda sensación de pérdida sobrevino a Aurora. Se acordó de las caras sonrientes de sus amistades, recordó la forma en que la luz brillaba sobre los retratos familiares que colgaban en la pared de su sala. Vio las cuatro esquinas de su recámara, las cuales alguna vez habían estado cubiertas en papel tapiz rosa y carteles coloridos. Luego, como una página de un album de fotos, las fotos comenzaron a hacerse a un lado para dar paso a las nuevas que tomaban su lugar.

Futuro Jimmy apareció en la puerta. "¿Aurora?"

Aurora no le escuchó. Con la mano en su barbilla, se inclinó sobre el marco de la ventana mirando las gotas de lluvia destrozándose y extendiéndose sobre el suelo empedrado. ¿A dónde se habían ido todos esos años? Aparentemente impertubable, intentó recordar la voz de su madre, pero se encontró con el sonido irremediablemente vago con el paso del tiempo. El peso de este entendimiento caía como plomo sobre sus hombros. En un intento de apaciguar esta enfermiza sensación trago saliva hasta llevarla al fondo de su estómago, pensó en todos aquellos años que pasó con April – las dificultades, las peleas, y cerró sus ojos, deseando con todo su corazón el olvidarlo. Finalmente, vio a Futura Libby parada y sola a orillas de aquel lago rojizo, con los brazos extendidos, invitándola a ver el mundo de forma diferente. Aurora colocó su mano sobre su pecho, lleno de profunda e incurable tristeza.

"¿Aurora? ¿Estás bien?"

Sintiéndose eras más vieja que su yo de 21 años, se giró para ver a la cara al hombre que le había quitado todo, y todavía quien, paradójicamente, era el único que podía regresarle todo otra vez. Él la miró desde el otro lado de la habitación, con marcada preocupación en su rostro, Permanecieron inmóviles, la distancia entre ellos se amplificaba por la privación de sus propias penas y soledad. Por último, Aurora estiró su brazó hacia él, a través de la extensión – y por un muy breve momento, un destello brilló en sus sombríos ojos.

"Esta es nuestra oportunidad, Neutrón," dijo ella. "Aprovechémosla."

…

…FIN…

N/A: Bueno, espero les haya gustado el final! Quería dejarlo lo suficientemente abierto como para que ustedes puedan imaginarse lo que sigue! ;) (Sin embargo, si tuviesen preguntas acerca de lo que ocurre con los personajes, pueden preguntarme). Ahora, les pido un gran favor, como parte de mi crecimiento como artista, realicé esta encuesta para señalar mis fortalezas y debilidades. Si gustan, rellénenla, los amaría eternatemente!

ENCUESTA:

Favoritos:

1) ¿Qué parte de la historia disfrutaste más?
2) ¿Cuál fue tu línea/frase favorita de la historia?
3) En tu opinión, ¿cuál es la mayor fortaleza de Mara como escritora? (caracterización, descripciones sensoriales, etc) ¿Qué podría mejorar? (y por favor, nada de "omg, eres perfecta no cambies nada", no cuenta como respuesta)

Personajes:

1) ¿Quién fue tu personaje masculino favorito y por qué? (si no puedes escoger uno, nombra los dos mejores)
2) ¿Y un personaje favorito femenino? (lo mismo para este caso)
3) ¿Quién fue tu personaje menos favorito y qué te hizo odiarlo?
4) En tu punto de vista, ¿qué personaje de la historia creció más/tuvo que superar más obstáculos para superarse? ¿Quién fue el que creció/tuvo menos?

Relaciones de personajes

1) ¿Cuál fue tu pareja favorita (canon o otra)?
2) ¿Cuál fue la menos favorita?
3) Pareja hilarante favorita?
4) ¿Cuál fue tu momento favorito para tu pareja favorita?
5) ¿Hubo alguna pareja que hubieses querido ver y que no hubo?
6) ¿Cuál amistad fue la mejor? (ejemplo: Aurora/Futura Libby, Aurora/April, etc)
7) ¿Algo por mencionar acerca de la forma en que en el fanfic retrata la relación entre hombre y mujer?

Universo de Jimmy Neutron

1) En tu opinión, ¿cuál personaje futuro pareció más realista de acuerdo a su contraparte más joven? ¿Quién estuvo más exagerado?
2) ¿Cuál personaje de la pandilla fue mejor retratado? ¿Y cuál el peor?
3) ¿Quién piensas que cambió más como resultado de la aventura?
4) ¿Cuál parte de la trama fue la parte más relacionada con la serie?

Cosas que has visto en tus evaluaciones de literatura.

1) ¿Cuáles son los temas clave que ves en esta historia) Los temas son conceptos dominantes y amplios – por ejemplo: la naturaleza de la maldad, la redención, etc.)
2) Si tuvieses que escoger UNA palabra que describiera el contenido de la historia, ¿cuál sería?

Miscelánea.

1) ¿Cuál ilustración es tu favorita? (pon un enlace o descríbela)
2) ¿Quién tuvo el mejor diseño de personaje?
3) Si eres una fan chica, o un chico, ¿con qué te encariñaste y por qué? Si no eres un fan, pretende que lo eres y responde la pregunta.

¡Gracias por leer! Realmente disfrute leer sus comentarios todos estos años!.

Mara S.