Capítulo 65: Pelelezas-a-Ufalme.
Scar estaba furioso con sus súbditos, así que a la mañana siguiente los convocó de nueva cuenta.
—En vista del tumulto que se armó el día de ayer por la decisión que tomé, todo el reino recibirá un castigo: De ahora en adelante, todos ustedes han perdido su derecho a opinar sobre mi gobierno. Habrá más restricciones para ustedes, y para que esto se cumpla, he organizado un ejército de hienas llamado: Pelelezas-a-Ufalme, el cual los vigilará día y noche. Ellas me informarán si alguien se atreve a criticar o complotar contra mí. También patrullarán la frontera, por si alguno de ustedes intenta escapar. A quien ose desafiarme, a quien se atreva a desobedecer, sólo les diré que la pena de muerte es una ley que he implantado nuevamente, después de años de haberse derogado. ¡Nadie saldrá de aquí! ¡NADIE!
El reino entero estaba en shock. Hacía siglos que en el reino no se implantaba la pena de muerte. "El Rey Scar ha enloquecido", pensaban muchos.
Los días que le siguieron a ese decreto, se sentían muy desanimados en el reino. Se podía percibir en el ambiente un profundo resentimiento colectivo por la dictadura del rey, y a la vez, había miedo... mucho miedo... el ejército de Pelelezas-a-Ufalme1 era implacable; Parecían tener un sexto sentido. Patrullando los alrededores estaban al tanto de todo: Espiaban las conversaciones, vigilaban como águilas las fronteras del reino, se aparecían en los lugares menos esperados. Ya nadie se sentía libre ni seguro.
1 "Pelelezas-a-Ufalme" significa en dialecto Zulú: Espías del Reino.