Note de l'auteur : Voici la fin de cette histoire. Je tenais à vous donner une fin même si à l'origine j'avais prévu beaucoup plus de chapitre. Je suis actuellement un peu prise sur d'autres fictions et notamment sur le couple Korra/Asami. Donc si vous êtes fan de ce couple, je vous invite à me rejoindre sur les fanfictions dédiées à "la légende de Korra". Merci. Lasolitaire.

Face à face

Mai fronça les sourcils lorsqu'elle vit sa fille au côté de Kazumi. Un détail avait changé. Sa fille semblait plus éclairée ... Mieux. Et le visage de Kazumi semblait plus ... Décontractée. Elle se rapprocha du jeune couple. Ses soupçons furent vite confirmés lorsqu'elle sentit une légère tension autours de Kazumi.

- Qu'est-ce-que vous avez fait?

Akemi renforça sa prise sur le poignet de Kazumi qui semblait avoir vu un fantôme. Celle-ci déposa un léger baiser sur la joue de sa mère puis murmura à son encontre.

- Maman s'il te plaît. Tu sais que Kazu' et moi sommes ensemble.

- Ensemble oui mais ... Que dois-je savoir de plus hum?

Face au regard percévérant de Mai, Kazumi essaya de retrouver un minimum d'aplomb.

- Je ne ferais pas de mal à votre fille Madame. Je promets.

Mai ferma un instant les yeux et soupira face à cela. Comment pouvait-elle rester en colère face à la mine déconfite de cette jeune fille? Elle posa une main sur son épaule et la serra légèrement en guise de réconfort.

- Nous en reparlerons plus tard. Cherchons après tes parents.


- Bon bah c'est là que ... Enfin j'vais devoir y aller Asami.

Asami hocha la tête semblant hors d'atteinte. Fukumi chercha un instant ses mots puis caressa la main de sa compagne.

- Hey ... On se verra demain ou au pire on s'appelle. Tu n'as pas à t'inquiéter, je ne vais vraiment pas t'oublier.

- Ce n'est pas ce qui m'inquiète.

Asami fixa à travers la vitre du train l'extérieur. Suivant son regard, Fukumi distingua une voiture banalisée. Elle fut coupée dans son observation par un murmure.

- Il est donc déjà au courant ...

Fukumi fut surprise du changement de regard d'Asami. Une légère colère masquant la peur. Elle saisit fermement la main de sa moitié et laissa parler ses inquiétudes.

- Ecoutes moi bien Fukumi. Fais attention quand tu sors et ne sors pas seule s'il te plaît.

- Asami ...

- Tu ne sais pas de quoi il est capable ... Alors s'il te plaît. Fais ce que je te dis.

Asami tremblait. Fukumi fixa machinalement la voiture puis reprit en secouant la tête.

- Je n'ai pas peur de lui. Et je n'ai pas l'intention de me cacher chez moi par peur de quoi au fait? Que ton père me tue? ça ne changera pas qui tu es Asami. Et ça ne changera certainement pas mes sentiments à ton égard. Alors je n'ai pas l'intention de changer mes habitudes.

- Mais ...

- Tout ira bien tant qu'il ne te fera rien ... Je ne suis rien pour lui et ça me va parfaitement mais je ne resterais pas à rien faire s'il s'en prend à toi. Alors c'est à moi de te dire de faire attention. D'accord?

Asami resta le regard vague lorsqu'elle sentit un léger baiser suivie par une retraite de Fukumi. Elle fixa machinalement ses mains et vit qu'elle tremblait sans même s'en rendre compte.


Natsuki sourit en voyant ses deux filles en compagnie de Mai et d'Akemi. Tout en les saluant légèrement, elle caressa le haut de chaque tête. Shizuru essaya de restreindre son amusement face à la preuve d'affection bancale de Natsuki. Enlaçant une à une ses filles, elle hocha la tête à la proposition de Mai.

- Et si nous allions déjeuner toutes ensemble?


- Un problème?

Fukumi sursauta légèrement face à la demande de Natsuki. Tout en secouant la tête, elle reprit son repas. Natsuki fixa machinalement la direction de sa fille et distingua une voiture noire avec un homme à l'intérieur. Reprenant à son tour le repas, elle essaya de restreindre son amusement. Mai avait semble-t-il préféré s'amuser de la situation de sa fille avec la sienne. Le jeune couple était devenu le centre de la conversation au grand damne des concernées. Kazumi envoya un regard "SOS" à Natsuki qui avait pitié pour elle.

- Et sinon ... Vous avez visité les temples?

- Ara Natsuki ... La question a déjà été posée. Mauvaise tentative de sauvetage.

Natsuki rigola légèrement puis déposa un baiser sur la joue de Shizuru qui toussota face au sourire de Mai. Celle-ci se détourna de sa précédente cible.

- Tout à l'air de bien aller pour vous deux?

Natsuki piocha dans son plat tout en hochant la tête, laissant Shizuru la liberté de répondre à son amie et surtout à ses deux filles.

- Nous avançons.

- A quand le mariage ou le troisième enfant?

Natsuki s'étouffa avec sa nourriture. Kazumi tapota le dos de sa mère alors que Shizuru essaya de restreindre sa rougeur. Essayant de reprendre de la contenance, Natsuki fixa ses deux filles puis Mai.

- Nous n'avons pas parler de ça.

- Oh donc vous l'envisagez?

- Mai ...

Mai mit ses mains devant elle en signe d'abdiction face à la réprimande de Shizuru. Celle-ci essaya de tourner la situation à son avantage.

- Et qu'en est-il de cet infirmier qui te fait des avances depuis plus de deux semaines?

Le regard noir de Mai apporta une légère satisfaction dans l'esprit de Shizuru. Celle-ci fixa Akemi qui attendit patiemment la réponse de sa mère. Gênée, celle-ci se contenta d'appeler le serveur pour un dessert.


Natsuki prétexta la nécessité de prendre l'air et se dirigea vers la voiture. Tout en tapotant au carreau, elle fut surprise de voir un homme avec des lunettes noires et une oreillette.

- Ecoutez je sais que Monsieur Sato vous envoie pour ... Surveiller ma fille ou même lui faire peur ou je ne sais quoi alors dites à votre patron que je n'hésiterais pas à faire quelque chose d'insensée s'il ose lever un doigt sur ma famille. Renseignez vous sur moi et vous verrez.


- Père ... Nous devons parler.

Asami fixa sa belle-mère comme pour lui indiquer clairement que sa présence n'était pas voulue. Amane resta pourtant sur le canapé. Asami secoua la tête puis referma la porte.

- Très bien alors faisons cela ... De toute manière Junior est déjà au courant.

- De quoi mon fils est-il au courant?

Asami savait au ton d'Amane que celle-ci se jouait de la situation. Hiroshi coupa l'échange silencieux entre les deux femmes.

- Amane ... Laisses-nous.

Une fois la porte reclaquée, Hiroshi se dirigea vers son office et en sortit une enveloppe. Tout en la lançant au pied d'Asami, il laissa apparaître son agacement.

- Qu'est-ce-que tout ceci signifie?

Asami baissa la tête et distingua le contenu de l'enveloppe. De multiple photos où on la voyait en compagnie de Fukumi. Elle ramassa les photos et essaya de garder sa voix claire.

- Père je sais que pour vous c'est ...

- C'est une phase c'est ça?

- Une phase?

Hiroshi fixa sa fille avec un léger espoir.

- Cette fille est juste une distraction? Je comprends que tu veuilles te détendre et ... Même si c'est une femme je pourrais le comprendre mais il est temps pour toi de te trouver un homme. L'entreprise a besoin d'un héritier.

- Ce n'est pas une phase.

Asami déglutit face au regard noir de son père.

- Je t'interdis d'avoir ce mode de vie tu entends! Sais-tu ce que tes actions pourraient amener? Penses-tu que nos clients accepteraient ce genre de débauche de la part du futur PDG de mon entreprise?

- Je l'aime père.

- ça ne peut pas être de l'amour!

Asami sursauta face à la voix de son père. Il n'avait jamais été aussi en colère. Il reprit avec une voix sombre.

- Ne m'obliges pas à m'en mêler Asami. Suis-je assez clair?

- Je suis désolée Père.

Hiroshi fixa sa fille qui avait les yeux embrumés. Elle reprit avec plus de colère.

- J'aime Fukumi plus que je ne pourrais jamais aimé une autre personne. Vous y compris. Alors même s'il lui arrive quelque chose ... Je ne veux rien. Ni l'entreprise ... Ni même ce nom. Et je ne suis pas celle qui a sali ce nom. La présence d'Amane, trois jours après la mort de ma mère dans votre lit est ce qui a déshonoré notre famille. En plus d'Hiroshi.

- Asami!

- Nous avons au moins une chose en commun Père. Nous avons tous deux honte de nos actions l'un envers l'autre.

- Je t'interdis de me parler de cette manière!

Asami fixa un instant son père puis rebroussa chemin.

- Je laisse tout au fils de votre maîtresse Monsieur Sato. Je ne suis plus ta fille Papa. Et même si tu ne veux pas l'entendre je suis lesbienne et fière de mon mode de vie.


- Asami?

Fukumi récupéra une épave devant chez elle. Asami avait les yeux rougis et ne semblait pas prête à arrêter de pleurer. Shizuru arriva derrère sa fille et posa une main sur son épaule.

- Fais-là rentrer.


Asami fixa l'extérieur avec une tasse de thé dans la main.

- La nuit est fraîche.

Asami sentit un mouvement à ses côtés. Elle sourit malgré elle à Natsuki.

- Je vous remercie de me laisser rester ici.

- Hum ... Tu sais les choses finiront par se calmer.

- Votre femme n'a jamais reparler à son père n'est-ce-pas?

- Shizuru est repartie chez elle lorsqu'elle était enceinte. Son père a eu une deuxième chance mais ne l'a pas saisit. Ton père reviendra lui-aussi pour une deuxième chance.

- Et si je ne veux pas.

Natsuki remarqua les doigts crispés d'Asami sur sa tasse. Elle posa une main sur son genou.

- Il reste ton père.

- Fukumi m'a dit pour votre père. Vous ne lui avez jamais pardonné.

- Mon père me détestait contrairement au tien ou à celui de Shizuru qui ... Ce sont des hommes de pouvoirs ... Effrayés par des choses qu'ils ne comprennent pas ... Qui sont au-delà de ce qu'ils croyaient possible. C'est différent. Pour autant ... Tu es en droit de ne pas lui pardonner. Mais il te faudra vivre avec cela jusqu'à la fin de tes jours. Tu comprends?

Asami hocha vaguement la tête comme vidée de son énergie. Natsuki reprit tout en fixant le ciel.

- Fais tes études et deviens quelqu'un ... Le reste ... Crée-toi ta propre vie et ensuite tu pourras ou non y faire rentrer les gens que tu souhaites.

- Fukumi est comme vous.

Natsuki rigola légèrement face à la remarque.

- Ouai ... Je suis fière de mes enfants. Ils sont ma meilleure partie.

- Je pense que vous avez toujours été quelqu'un de bien ... Les choses étaient justes trop dures pour vous. Je suis convaincue que Shizuru-sama le sait elle-aussi. Et je serais honorée de vous laisser vous et l'ensemble de votre famille devenir ma famille.

Natsuki resta surprise par l'analyse de sa cadette. Elle resserra son emprise sur son genou.

- Alors bienvenue chez toi.


Dix ans plus tard

Natsuki grommela tout en rangeant les multiples choses dans le salon. Elle finit par tout relâcher en s'affaisant dans le canapé.

- Natsumi! Ta mère va rentrer alors viens m'aider à ranger ton bazard!

Une jeune fille de huit ans sortit de sa chambre tout en secoua la tête.

- Nao-mama m'a dit que tu devais être gentille avec moi sinon Maman va crier.

- Le fait d'être gentille ne prend pas en compte de foutre la maison en l'air! Je me demandes parfois de qui tu tiens pour être autant ...

Natsuki fixa machinalement l'extérieur et vit le jardin dans un état dévastateur.

- Oui définitivement de Nao ...

- Hey tata?

- Hum?

- J'aime bien quand tu me gardes ... On rigole bien.

Natsuki souffla légèrement en se relevant.

- Rangeons tout ça et après on ira voir grand-mère.

Natsumi allait s'enfuir en courant mais se fit maintenir par Natsuki. Après une bataille de chatouilles, Natsumi commença à ranger son désordre.


- Hey ...

Natsuki embrassa Shizuru avec un léger soulagement. Celle-ci rigola lorsqu'elle attrapa au vol Natsumi. Alyssa sortit de la pièce en compagnie de Saeko.

- As-tu été sage avec ta tante?

- Oui Maman.

- Sage? Bah bien sûr.

Shizuru déposa un léger baiser sur le front de l'enfant puis le laissa filer vers Saeko.

- Alors? Comment était ce petit ange? ça été?

Natsuki hocha la tête. Elle reporta son intérêt sur sa soeur.

- Ange n'était pas vraiment le terme approprié ...

- Ma maison est toujours debout?

Natsuki rigola tout en hochant la tête. Elle embrassa Shizuru tout en prenant une voix plus sobre.

- Et toi ça va?

- Hum ... Nous avons quasiment fini de tout préparer pour leur retour.

Natsuki fixa sa montre.

- Mai a dû récupérer Kazumi et Akemi ... Et Nao ne va pas tarder à revenir avec Fukumi.

- Qu'en est-il d'Asami?

Natsuki secoua la tête pour simple réponse.

- Je ne sais pas ...


Natsuki fixa sa petite-fille et sa nièce. Du même âge, les deux jeunes filles jouaient dans le jardin. Kazumi rompit l'observation de Natsuki.

- Kyo était heureuse de retrouver Natsumi.

- Hum ... Nous allons enfin avoir un peu de calme. Ta fille a un effet apaisant sur ce petit monstre.

- C'est ma fille que t'appelle un monstre?

Natsuki porta un sourire mesquin face à la demande de Nao.

- Oh je ne peux pas en vouloir à ce pauvre enfant ... Alyssa aurait dû le porter pour limiter la casse. Et tu disais quoi au fait "moi porter un enfant? Jamais" ... Ah la la quelle ironie.

Nao se contenta de donner une légère frappe sur le haut du crâne de son aînée.

- Et dire que Natsumi te voit comme la tata parfaite ...

- Oh mais ta fille est très réfléchie pour son âge ...

- Vous avez fini?

Nao haussa les épaules tout en caressant le dos nu d'Alyssa passant devant elle pour s'asseoir à côté de Natsuki. Elle s'intéressa alors à Kazumi.

- Il serait peut-être temps d'en faire un deuxième?

- Akemi et moi ... On y réfléchit.

Natsuki se rapprocha à hauteur de l'oreille de sa fille.

- Tu devrais garder cela loin de l'oreille de ta mère et de ta grand-mère sinon ... Tu t'en sortiras pas vivant. Surtout si Mai s'y met aussi.

- Je prends note.

Kazumi fixa machinalement l'allée tout en espérant voir une voiture arriver. Natsuki se contenta de la rassurer.

- Elle a besoin de le faire.


Fukumi frotta machinalement son poignet. Elle fixa la femme à ses côtés qui conduisait, perdue dans ses pensées.

- Tu sais je peux attendre dans la voiture ...

- Non tu viens avec moi.

- D'accord.

De nouveau face au silence, Fukumi posa une main sur celle de sa compagne crispée sur le volant.

- Eh ... Même si ça se passe mal, je serais toujours là avec toi Asami. Je t'aime. Tu resteras toujours Asami Kruger ... Ma femme.

Fukumi sentit la main de sa compagne se détendre légèrement. Asami fixa machinalement la banquette arrière dans le rétroviseur et sourit malgré la situation.


- Asami c'est bien toi?

Celle-ci fut surprise de la ressemblance entre son frère et son père. Hiroshi avait gagné en taille et portait des lunettes. Il s'avança vers elle et l'enlaça ce qui apporta une surprise supplémentaire. Il jaugea un instant Fukumi puis reprit avec un léger sourire.

- Tu es toujours aussi belle.

- Hiroshi je ...

- Je sais Fukumi. Je n'avais pas d'arrière-pensées. Il est dans son office.

Asami hocha la tête et commença à marcher. Hiroshi l'arrêta dans sa marche.

- Quoi qu'il dise ... Il est le seul à le penser alors ne restes pas dix ans avant de me rappeler. Fukumi?

Comprenant la demande, Fukumi emboita le pas d'Hiroshi.

- Il y a une ... Surprise dans la voiture.


- Entrez.

Hiroshi Sénior essaya de restreindre la boule dans sa gorge. Il resta pourtant de marbre lorsqu'il vit sa fille s'arrêter à quelques mètres de sa position.

- Asami.

- Père.

Asami resta plusieurs minutes à attendre que son père prenne la parole mais en vain. Elle déposa une enveloppe sur son bureau puis s'écarta laissant à Hiroshi le luxe de l'ouvrir ou non. Celui-ci fixa l'intérieur avec un mélange d'incompréhension. Asami commença alors le discours qu'elle avait répété depuis plusieurs jours.

- Lorsque que j'ai eu mon diplôme, j'ai trouvé un emploi dans une petit start-up de constructeur d'automobile. Le patron est un homme bien. J'ai d'abord travaillé sur des prototypes pré-créés puis ... Je lui ai proposé le projet de Maman. Projet qui sera commercialisé en tant que nouvelle aire dans cinq ans. Projet que j'ai batipsé Elise. Parce que c'est pour elle que je l'ai fait. Je me suis mariée, il y a quatre ans lorsque les mariages homosexuelles ont été acceptés au Japon. Et j'ai pris le nom de ma femme. Kruger. Et depuis maintenant quatre mois ... Je suis maman. Ta petite fille si tu le veux. Elle s'appelle Elise. Alors voilà ce que j'ai fait depuis dix ans. Dix ans où j'ai attendu un mot de ta part. Tu as toutes les cartes en main à toi de savoir ce que tu veux en faire.

Asami s'inclina légèrement puis se décida à rebrousser chemin.

- Attends!

Hiroshi caressa doucement la photo entre ses mains. Photo où il y distingua une jeune fille.

- Elle te ressemble.

- Oui.

Hiroshi retira ses lunettes et pinça l'arrête de son nez en essayant de restreindre la douleur. Asami distingua cependant de légères larmes vite masquées. Il reprit avec une voix usée.

- Où est ma petite-fille? J'aimerais voir l'enfant de ma fille.

- Elise est avec Fukumi à l'extérieur. Si tu acceptes Elise ... Tu dois accepter qui je suis et avec qui je vis.

- Je peux pas faire ça. C'est au-dessus de mes forces Asami. Je n'interférais pas dans ta vie ni tes choix. Mais je veux connaître mon sang. Et je veux essayer de comprendre.

Malgré son appréhension, Asami savait que c'était le début du changement.

FIN