Capítulo 8: Tristeza Secreta

"Eu acho que precisamos ter uma conversa," Kakashi disse calmamente.

Os olhos de Naruto estreitaram. "Não há nada para falar."

"Naruto…"

"Uzumaki Naruto não existe mais," O loiro disse firmemente. Kakashi piscou. "Eu sou o que você chama de ninja Caçador."

Kakashi cruzou o quarto e prendeu Naruto na parede, suas mãos blindadas apertando os ombros do garoto. "Como você pode dizer isso?"

Naruto encarou Kakashi inexpressivamente. "Eu sou um Oinin, eu sou um Jinchuuriki, eu sou um shinobi. Eu sou uma ferramenta sem pensamento próprio. Eu usei o nome Uzumaki Naruto por causa desta missão."

"Como você pode dizer isso?!"

"Porque é verdade."

Os olhos de Kakashi se arregalaram quando ele fitou nos olhos azuis mortos. "Naruto…"

As mãos do loiro flamejaram por umas séries de selos e ele desapareceu em uma nuvem de fumaça.

Kakashi estava sozinho na sala, fitando cegamente à frente. Ele sabia que a imagem dos olhos sem vida do loiro o assombraria para o resto de sua vida…

"Você quer voltar ao distrito dos Caçadores?" A voz de Tsunade estava chocada.

"Aa. A missão do Time 7 foi completada. Não há mais necessidade para continuar minha residência no setor Aberto," Zeiguwa disse.

Ela acenou com a cabeça, "Muito bem." A Godaime estudou o Caçador. "Mas o que o levou a isto? Ontem mesmo você faria tudo para ficar no setor civil."

"As coisas mudam."

"Tem alguma coisa a ver com Kakashi entrando aqui como se alguém tivesse queimado os livros dele?"

Zeiguwa endureceu. "Eu preferiria não falar sobre isto."

Tsunade suspirou. "Naruto…"

"Iya. Uzumaki Naruto morreu no momento em que me tornei Zeiguwa."

Tsunade piscou e os olhos de Zeiguwa amoleceram atrás da máscara. O Caçador afastou sua máscara e disse suavemente, "Eu sempre disse que protegeria minhas pessoas preciosas. Kakashi está ficando muito próximo. Se eu tiver que quebrá-lo para protegê-lo, eu simplesmente farei isso. Acredite em mim, Tsunade-baa-san, me machuca muito mais que a ele."

Os olhos de Tsunade nublaram. "Um dia, Naruto, você se quebrará com sua abnegação."

"Se minhas pessoas preciosas estiverem seguras e felizes, eu sofreria no sétimo inferno por toda a eternidade por eles," Naruto disse, repondo sua máscara. Ele se curvou. "Eu sairei agora Hokage-sama. Você sabe onde me encontrar quando tiver uma decisão."

Zeiguwa, pela primeira vez desde que se tornou um Caçador, saiu, não pela janela que servia como uma segunda porta aos shinobi do vilarejo, mas pela porta. Tsunade sentou na cadeira, congelada em choque e aflição. Shizune estava atrás dela, apertando a porca de estimação em seus braços, os olhos dela fixados no jovem Caçador se retirando.

Ookami estava cansado e coberto pelo sangue de seus alvos quando voltou ao distrito Caçador um pouco depois da meia-noite. Ele piscou ao ver a luz na janela de um apartamento que não tinha sido usado durante os últimos quatro anos. Seu cansaço fugiu quando ele desapareceu em uma nuvem de fumaça e reapareceu dentro do apartamento. Ele deu uma olhada para ver várias caixas espalhadas ao redor da sala.

"Kobanwa, Ookami-san," Disse uma voz quieta.

Ookami virou e estudou o Caçador. "Kobanwa, Zeiguwa-kun," Ookami disse. "O que lhe traz ao Distrito Caçador?"

"Minha missão foi completada, então eu sentia que seria prudente sair da área aberta."

Ookami estudou o garoto, seus olhos afiados não perdendo a tristeza que irradiava do jovem Caçador. "Você está infeliz," Ele observou.

"Eu fiz algo que eu tanto lamento, quanto não lamento," Zeiguwa respondeu.

"Em outras palavras, você fez algo você sentiu que era melhor fazer, mas que desejava não ter feito," Ookami disse.

Os ombros de Zeiguwa caíram. "Correto."

Ookami suspirou. "Nós somos shinobi. Nós temos que viver com nossas escolhas. Você ainda é jovem. Ainda há tempo para mudar as coisas se você desejar."

"Eu acho que seria melhor deixar as coisas como estão agora, Ookami-san. Eu preciso refletir sobre algumas coisas."

Ookami acenou a cabeça. "Lembre-se, até mesmo um shinobi é humano. Você pode mudar as coisas se for isso o que você precisa."

Zeiguwa acenou a cabeça. "Arigato, Ookami-san."

Ookami acenou novamente, e suas mãos obscureceram quando ele formou vários selos. "Eu estou aqui se você precisar de mim." Zeiguwa acenou a cabeça, e satisfeito, o ninja mais velho completou o selo final e desapareceu.

Os 9 novatos… ah… 8 novatos com a adição do Time Gai estavam em caos. Naruto tinha desaparecido novamente, só que desta vez, qualquer coisa relativa à existência do loiro tinha desaparecido com ele. Não havia nenhum registro de Uzumaki Naruto em qualquer lugar, e nem mesmo a Hokage ou Iruka davam qualquer indicação de que eles alguma vez tinham conhecido alguém com aquele nome.

Porém, o jounin sensei tinha uma suspeita de porque ele tinha desaparecido, e só Kakashi sabia que ela estava correta. Uzumaki Naruto tinha se tornado um Oinin, e nunca existiria nos registros a menos que ele fosse dispensado ou morto. E a menos que por algum truque do destino, um genin ou Chunnin fosse necessário com habilidade excepcional no futuro, então Naruto provavelmente não reapareceria por algum tempo.

Zeiguwa tinha aparecido novamente, a Esquadra ANBU 5 descobriu isso em pouco tempo. O Tensai Oinin tinha voltado à sua posição original nas sombras, desconhecido pela populaça geral, e não visto até mesmo por outros Oinin e ANBU, informando diretamente à Hokage, e só a Hokage, assumindo missões rank S com tal nível de dificuldade que sob circunstâncias normais, só três Oinin trabalhando juntos ou a Hokage era capaz de cuidar.

Kakashi sentiu seu peito apertar. Se ele não tivesse se revelado aquela noite, Naruto teria se recolhido atrás da máscara do Caçador?

Ele não sabia.

Durante um longo tempo, ele não saberia…

No curso dos três anos seguintes, Neji e Sasuke se juntaram às forças ANBU, e Sakura começou a ganhar reputação como uma médica ninja altamente qualificada que rivalizava a própria Tsunade. Então aconteceu.

Quatro anos atrás, Konoha tinha enviado três Oinin para liderar quinze esquadras ANBU e jounin no território do Som para reduzir a velocidade da invasão planejada por Orochimaru à Konoha, dando tempo para a Folha construir suas forças e preparar planos para a defesa e contra-ataques. Nenhum dos ninjas de Konoha voltou da missão suicida rank S, e para Konohagakure no Sato, o tempo tinha acabado.

Orochimaru, altamente transtornado por ter perdido o Caçador que tinha capturado e convertido Sasuke de volta para o lado de Konoha, atacou a Folha desejando o poder do Sharingan e sedento por vingança. Para se opor a ameaça de invasão pelo Som, a Godaime Hokage, Tsunade, chamou das sombras o legado escondido do Yondaime Hokage, o Caçador Zeiguwa…

O chão ondulou suavemente como se fosse água quando penas brancas e flores de sakura rosas pálidas caíram sobre a superfície lustrosa. Era escuridão até onde ele podia ver, quebrada apenas pelas penas e as sakuras. Uma substância vermelha escura fluiu das profundezas do chão e subiu, entrelaçando e formando a figura de uma pessoa. As características se solidificaram e definiram. Seus olhos se arregalaram atrás da máscara quando ele olhou na face de sua imagem.

"Por que?" A imagem perguntou.

"Por que o que?" Foi sua única resposta.

"Por que você nega a você, a nós, o consolo das dores desta existência severa?"

"Você e eu somos um e o mesmo," Ele respondeu. "Você sabe a resposta a esta pergunta."

"Então você sabe que é você quem sofre com esta decisão, no final das contas."

"Eu estou bem atento disso."

"Então por que você persiste nesta tolice? Você sabe que ficar distraído pode matá-lo, especialmente em sua posição."

"Eu não posso virar as costas a esta escolha," Ele pôs seu punho sobre o coração e olhou para cima. "Mesmo que destrua meu coração, cicatrizado como ele já é, eu o protegerei e o amarei de longe. Eu não permitirei que minhas pessoas preciosas se tornem alvos porque eu sou o Caçador ou o filho de Kazama Arashi. Eu não posso…"

"E até mesmo se eles nunca o perdoarem por não lhes permitir escolher se eles desejam sua proteção?"

"Até mesmo assim…"

"Você não pode mentir para mim. Nós somos um e o mesmo." Os olhos do Outro amoleceram. "Não se negue o que você mais deseja. Se deixe viver, Kazuki…"

Olhos cerúleos abriram lentamente. O Caçador sentou e elevou sua mão lentamente ao peito e fechou um punho em cima de seu coração, apertando o tecido fino de seu pijama. Sua cabeça baixou, e uma única lágrima deslizou pelas bochechas marcadas. Por um momento, a lágrima pairou no ar, uma única joia vislumbrando, brilhando no luar antes de bater nas colchas.