Capítulo 12: Repercussões

O Caçador encarou silenciosamente o relatório em sua escrivaninha, enrolado e lacrado.

A pergunta que ele sempre tinha se feito era, "Se tivesse a chance, eu poderia?" E se a resposta fosse "Sim, eu poderia," Então a segunda pergunta seria, "Se eu pudesse, então eu faria?"

Ele sempre tinha respondido a pergunta com, "Sim, eu poderia," ou "Eu não sei."

Os eventos da noite anterior criavam uma pergunta diferente, "O que eu faço agora?"

Para seu próprio pesar, a resposta de seu lado lógico era, "Nada. É melhor deste modo," Enquanto seu lado mais emocional dizia, "Vá atrás dele! Mostre que você se importa! Mostre que você sente o mesmo!"

Ele suspirou e colocou sua cabeça na escrivaninha. O suave frio do vidro que cobria a madeira de caoba o confortou, mesmo que parecesse que sua alma estava sendo rasgada.

Naruto fechou os olhos.

Porque, quando importava mais, ele seguia as regras em vez de quebrá-las do modo que ele era propenso a fazer? Ele tinha usado o Tenshi Fuuin, que tinha prometido que nunca usaria a menos que a Kyuubi escapasse, e ele tinha executado o valioso Jibaku Mandara no Jutsu de seu pai sem manter o selo necessário o tempo inteiro que o jutsu esteve ativo, algo que era impossível. Então porque ele podia fazer coisas que eram supostamente impossíveis, mas não podia fazer algo que era possível, e se permitir amar Kakashi?

Para ele a resposta era simples.

Dever.

Ele valorizava seu dever com Konoha e estava permitindo que ele regesse sua vida.

Uma vez, quando criança, ele tinha dito, "O dever que se dane! Se amor fosse oferecido a mim, eu agarraria a oportunidade com as mãos e nunca soltaria!"

E agora ele estava repelindo ela com mãos e pés ao invés de agarrá-la desesperadamente com todos os dez dedos das mãos e dos pés. Ele bufou.

"Eu sou tão hipócrita…"

O dia seguinte amanheceu brilhante, e Kakashi chegou ao memorial para achar a visita mais surpreendente. De pé em frente a pedra escura vestido em calças pretas e uma jaqueta de manga comprida preta com colarinho mandarim vermelho, estava Naruto. O jounin de cabelo prateado não tinha dúvidas de que o Caçador tinha o sentido há muito tempo, e avançou para ficar ao lado dele.

"Você é a última pessoa que eu esperava ver aqui," Kakashi comentou.

"Até mesmo Caçadores têm amigos para lembrar," Naruto disse, seus olhos fixos na pedra. "E até mesmo Caçadores têm dias de folga."

"Também é raro ver um Caçador ao ar livre."

"Você vê Caçadores de folga quase todos os dias," Naruto replicou, "Você só não nos reconhece sem o uniforme."

"Naruto… Por que você está fugindo?"

Frios olhos cerúleos encontraram com um único olho escuro. "Como?"

"Por que você está fugindo de nós?" Kakashi disse, "Nós não somos seus amigos?"

"Um Caçador só tem um amigo, ele mesmo," Naruto disse, retrocedendo ao memorial. "Um Caçador não tem permissão para amar qualquer um além deles mesmos e a aldeia como um todo."

"Está tentando convencer a mim ou a você?"

Os ombros de Naruto endureceram. "Eu não tenho ideia do que você está falando."

"Nós sentimos falta de você, Naruto," Kakashi disse, uma sugestão de distância em sua voz, "Todos seus amigos sentem falta de você, você está atento do fato de que eles começaram a se manter ao redor do Ichiraku Ramen esperando encontrar você? Eles sabem que você está em Konoha, e eles têm feito tudo no alcance deles para achá-lo! Até mesmo Sasuke e Neji estão usando suas posições na ANBU para tentar localizá-lo! Seus amigos sentem falta de você. Eu sinto falta de você."

"Basta," Naruto disse quietamente, "Eu não quero mais ouvir isso…"

"Eles sabem que Iruka, Shizune e Tsunade vêem você freqüentemente, e eles vão constantemente até eles perguntando sobre você. Naruto, você percebe quão preocupadas Ino, Hinata, Tenten e Sakura estão? Naruto—"

"CALE A BOCA!" Naruto rugiu, girando, olhando feio para seu antigo sensei.

Em sua raiva, ele não notou que Sasuke e Sakura param na borda da clareira, seus olhos arregalados.

"Eu não quero ouvir isto! O Time 7 era uma missão, nada mais! Eu sou um Caçador, meu dever é para com a aldeia, qualquer coisa que eu sentia por eles, qualquer coisa que eu sentia por você era tudo apenas um ato! Eu fiz meu dever! Eu cuidei do precioso Uchiha da aldeia, eu o protegi, eu o trouxe de volta quando ele fugiu, e eu tive certeza de que ele poderia passar no Exame Chunnin sem Orochimaru o pegar uma segunda vez. Eu cumpri meu dever com o Time 7 e eu completei minha missão, não há mais nada me amarrando ao Time 7."

A mão de Kakashi chicoteou e a cabeça de Naruto foi empurrada ao lado, olhos cerúleos se arregalaram em choque. Sem serem notados na borda da clareira, Sasuke e Sakura encararam em choque seu antigo sensei, assistindo o que acontecia.

"Não ouse mentir para mim!" Kakashi rosnou, agarrando os ombros de Naruto e o chacoalhando ligeiramente. "Pare de mentir para as pessoas ao redor de você, e pare de mentir para você mesmo!" Seu único olho visível amoleceu e uma mão deixou o ombro loiro para passar ao longo de uma bochecha riscada. "Não faça isto com você," Ele sussurrou, "Mesmo se você recusar a reconhecer o que nós poderíamos ter, não faça o mesmo com seus amigos. Você significa o mundo para mim, Naruto, e me mata vê-lo assim. Por favor…"

"Você diz isso," Naruto disse, "mas você só me vê como o filho de meu pai, da mesma maneira que a aldeia só vê a Kyuubi. Você não vê Naruto, mas Kazuki, o filho do Yondaime."

"Você está tentando me convencer de que é assim que eu o vejo, ou você está tentando se convencer?" Kakashi estalou. "Pare de mentir para você! Naruto, eu amo você!"

"Não…" Naruto se afastou.

Em um movimento rápido como um raio, Kakashi agarrou o pulso do loiro e puxou-o em um firme, mas suave abraço, apertando o resistente loiro ao seu corpo.

"Naruto," Ele sussurrou nos fios dourados, "Eu amo você."

"Pare… Porque você está fazendo isto comigo?" Naruto sussurrou.

"Porque eu amo você…" Kakashi sussurrou. "Porque eu não aguento vê-lo se destruir deste modo… Porque você é você, não a Kyuubi, e não só o filho de seu pai…"

"Você não me pode amar, ninguém pode… eu sou um monstro… A criança Kyuubi…"

"Agora você está apenas dando desculpas," Kakashi disse.

"Me solte imediatamente," Naruto sibilou, trocando de tática, libertando uma porção de seu chakra com intenção mortal.

"Não até você parar de ser obstinado," Kakashi disse simplesmente.

"Lobo branco, me solte imediatamente," Naruto estalou.

"Você está de folga, lembra?"

"Merda, Kakashi! Me solte!"

"Não."

"Kaka—Mmph!"

O Ninja Copiador optou por opor o argumento do loiro baixando sua máscara e selando os lábios do loiro com os seus próprios. O corpo de Naruto enrijeceu contra o de seu ex-professor e lentamente, quando o jounin de cabelo prateado suavemente correu sua língua em cima dos lábios do loiro, e esfregou suas mãos no pescoço do Caçador em círculos suaves, calmantes, o loiro relaxou, agarrando o colete jounin de Kakashi. Olhos cerúleos deslizaram fechados quando ele abriu sua boca, permitindo a entrada de Kakashi, e suas línguas dançaram, se tocando, e se provando.

Ao longe, os olhos de Sasuke e Sakura se arregalaram em choque, e para Sasuke, as peças de um antigo quebra-cabeça se encaixaram. Tudo fez sentido, os olhares que Kakashi sempre dera a Naruto, sua reação toda vez o nome do loiro surgia, o modo que ele agia perto do Caçador, o Caçador que o intrigou no dia em que foi resgatado do Som.

Naruto era o Caçador Zeiguwa que me trouxe de volta… Naruto é o Caçador Zeiguwa, e Kakashi-sensei está apaixonado por Zeiguwa! Era o pensamento que vagava pela mente do Uchiha. Kakashi-sensei se importou com Naruto como algo mais do que um mero aluno o tempo todo, então, quando nós fomos capturados pelo Som, eu descobri que ele amava Zeiguwa, mas Naruto e Zeiguwa são a mesma pessoa…

Os dois ninjas eventualmente se separaram para respirar, e Naruto pôs sua testa contra o ombro de Kakashi, se sustentando com o apoio de Kakashi. O jounin de cabelo prateado em troca soltou o loiro, para que Naruto pudesse se afastar se desejasse, entretanto Kakashi duvidava muito que este verdadeiramente fosse o caso.

"Desculpe," Naruto sussurrou.

Um único olho escuro olhou nos orbes cerúleos quietos e se encurvou ligeiramente quando o jounin deu ao Caçador um sorriso afetuoso.

"Tudo bem," Foi a única resposta de Kakashi.

"Você pode me deixar agora," Naruto disse ironicamente.

"Eu não vou lhe dar a chance de escapar de mim novamente," Kakashi disse.

"Sasuke e Sakura viram tudo, você sabe."

Os ombros de Kakashi endureceram e ele expandiu seus sentidos, e sua cabeça estalou para o lado, e seu único olho visível se alargou em choque ao ver o resto de seu ex-time na borda da área de treinamento. Rapidamente, ele puxou sua máscara para cima e seu olho se encurvou quando ele sorriu à kunoichi de cabelo rosa e ao Uchiha.

"Yo!" Ele acenou uma mão ligeiramente, parecendo para o mundo que ele não tinha acabado de participar de um beijo muito apaixonado e não estava segurando seu antigo aluno loiro (que nunca tinha sido realmente seu aluno, em primeiro lugar) em um gesto protetor com seu braço livre.

Sasuke piscou ligeiramente em confusão, enquanto Sakura riu e avançou.

"Ohayo, Kakashi-sensei, Naruto," Ela disse, olhos verdes brilhando. "É bom vê-lo novamente, Naruto."

"Igualmente, Sakura-san," Naruto respondeu, se afastando de Kakashi.

Os olhos do Ninja Copiador estreitaram ligeiramente quando o loiro se soltou, mas relaxou quando ele não mostrou sinal de fugir. Então novamente, o jounin pensou, Naruto já tinha sido visto e confrontado; realmente não tinha como o Caçador escapar depressa.

"Onde você esteve?" A kunoichi de cabelo rosa estava perguntando, "Todo mundo esteve frenético procurando você, e Iruka-sensei e Tsunade-sensei se recusam a dizer qualquer coisa!"

Os lábios de Naruto se contraíram. "Eu estive ocupado, e antes de você perguntar, é secreto."

"Aparentemente, tudo o que você fez agora é secreto, Dobe," Sasuke inseriu. "Não tive tempo para lhe agradecer da última vez que nós nos encontramos."

Os olhos de Naruto se estreitaram e olhos ônix encontraram cerúleos. Ele sabia?

Os olhos do Uchiha lhe contaram tudo. Sasuke sabia. O ANBU e o Caçador encararam um ao outro, e tendo visto a honestidade nos olhos do Uchiha, Naruto relaxou e acenou com a cabeça.

"Não foi nada." O Caçador pausou e somou como um reflexo tardio, "Bastardo."

Os olhos de Kakashi se encurvaram em um sorriso aficionado enquanto assistia a interação dos três. Talvez tudo ficasse bem no final das contas…

Sasuke e Sakura arrastaram um Naruto ligeiramente protestante (e foram seguidos por um Kakashi altamente divertido) para o Ichiraku onde os não-mais-tão-recrutas Recrutas 9 e Time Gai estavam. Era uma reunião jovial entre velhos amigos e um Caçador um pouco relutante, a qual rapidamente foi deteriorada com uma interrogação da vida de Naruto até então, inclusive com a revelação de sua identidade como ninja Caçador por um certo Uchiha por causa de uma simples pergunta não-tão-simples.

"Eu tenho me perguntado," Sasuke tinha dito entre mordidas de Ramen. "Como exatamente você matou Orochimaru?"

"Você matou QUEM?!" Sakura tinha guinchado, seguida por umas séries de exclamações chocadas e descrentes, e Naruto se achou bombardeado por todos os lados com perguntas e gritos de seus semelhantes.

"Com o Jibaku Mandara no Jutsu e o Tenshi Fuuin," Foi a simples resposta do loiro.

A sobrancelha de Sasuke se contraiu. "Em detalhes, por favor," Ele disse.

Naruto suspirou e sua voz ficou fria e impessoal quando disse ele, "O Jibaku Mandara no Jutsu é uma gaiola de chakra. O tempo que a gaiola pode ser mantida é proporcional à quantia de chakra e força que o ninja que a criou possui, e manter a gaiola requer concentração e o posicionamento das mãos no selo do galo durante a técnica inteira. O Tenshi Fuuin sela um espírito dentro de um recipiente, e também simultaneamente sela a habilidade de quem está selando de utilizar chakra. O selo é executado com antecedência e o selo é armazenado nas costas do selador em uma tatuagem de asas, e ativado e dirigido pelo selador de acordo com a proximidade de um recipiente que contém um chakra estranho e consciência. No momento em que o Tenshi Fuuin entra em contato com o recipiente e consciência que está sendo selado, correntes forjadas pelas amarras do Destino prendem o espírito no recipiente. Eu fiz um Kage Bushin que executou o Jibaku Mandara no Jutsu enquanto eu executava o Tenshi Fuuin. Enquanto Orochimaru estava distraído com a Corrente do Destino prendendo-o ao seu recipiente e sua consciência, o treinamento dele foi anulado por seus instintos, e eu aproveitei a oportunidade para privá-lo de sua cabeça."

"É isso?" Kiba riu, "Eu poderia ter feito isso!"

Naruto levantou sua cabeça e calmamente disse, "É por causa dessa arrogância que você, de todos os ninjas de nossa geração atualmente neste restaurante, ainda é um Chunnin que executa missões rank C de nível alto e rank B de nível baixo, enquanto eu estou executando missões rank A de nível alto e rank S para a Hokage."

Silêncio súbito.

"Você está executando missões rank A e S?" Ino disse debilmente.

"Mas como?" Neji perguntou, "Não há registro de Uzumaki Naruto prestando exames jounin ou entrando na ANBU."

Naruto suspirou e tirou sua jaqueta, descobrindo a insígnia de Caçador em seu braço. Os olhos de Neji se arregalaram em choque.

"Você…" Um sorriso súbito cruzou a face do Hyuuga. "É por isso que seus registros parecem ter desaparecido de repente, e por que a Hokage nunca diz uma palavra sobre você além 'Naruto está bem,' ou 'Ele está em uma missão'. É porque você se tornou um Ninja Caçador."

Naruto acenou com a cabeça. "Isso foi decidido por meu pai antes dele morrer no ataque da Kyuubi. Eu nasci e fui escolhido para proteger Konoha. Eu posso cumprir esse destino como Ninja Caçador, e depois no futuro, como Hokage."

Ele gemeu quando sentiu sua marca ficar morna e baixou seus hashi. "Lá se vai meu dia," Ele disse cansadamente, e desapareceu na fumaça.

Zeiguwa entrou no escritório da Hokage e vacilou quando a Godaime lançou um olhar fervente nele.

"Você matou Orochimaru."

Não era uma declaração.

Zeiguwa acenou com a cabeça.

"Eu lhe disse que trouxesse nossos shinobi para casa, não que matasse o Otokage!" A Godaime rugiu, batendo um punho sobre a mesa que milagrosamente, não quebrou.

"A única outra opção era deixar o Lobo Branco e seu aprendiz no cativeiro, e permitir que Oto capturasse Kurohyou, Hagetake, e Tora, Hokage-sama. O código de um Caçador declara que todos os Caçadores têm que esgotar suas opções antes de abandonar uma missão, o que só é possível morrendo."

"Não cite seu código de conduta para mim! Eu sei perfeitamente bem o que é pedido de um Caçador! O que eu quero saber de você é por que você matou o Otokage e o assistente dele que somente eram espectadores?!"

"O Otokage e seu assistente nos atacaram, e assim eles se tornaram inimigos que ficaram no caminho para completar a missão. O protocolo exigia que eles fossem tirados do camiho pela missão."

"Vocês seis estavam cometendo uma violação! Eles tinham todo o direito de atacar e defender o território deles!"

"Com todo devido respeito, Hokage-sama," Zeiguwa disse calmamente, "Se nós tivéssemos permitido que o Otokage e seu assistente vivessem, eles teriam aproveitado a oportunidade para declarar guerra a Konoha. Um Caçador não só tem que completar sua missão, mas também levar em conta a segurança de nossa aldeia, e tomar medidas para prevenir qualquer possível discrepância que pudesse diminuir o prestígio de nossa aldeia."

"Você quebra e torce toda regra possível para servir as suas necessidades, e aqui você faz tudo pela lei," Tsunade suspirou, esfregando suas têmporas. "Você percebe que se houver qualquer repercussão negativa de suas ações, você será tirado de sua posição e voltará ao rank de genin?"

"Sim."

"Você está suspenso de sua posição como Zeiguwa e receberá a posição de Tokubetsu Jounin até notificação. Você não receberá nenhuma missão acima de rank B, e substituirá quando necessário algum jounin-sensei que for chamado para missões. Entregue sua máscara."

Os ombros de Zeiguwa endureceram e lentamente, ele tirou sua máscara e a pôs na escrivaninha da Hokage e de um passo atrás.

"Saia de meu escritório, pirralho."

"Como desejar, Hokage-sama," Naruto disse, e desapareceu.