Capítulo 20: Naruto Dorme! O Último Refúgio de um Jinchuuriki!

"Eu fico feliz em anunciar que achamos o herdeiro do Yondaime!" Tsunade anunciou entre aplausos felizes. "Para sua própria proteção, o Sandaime mudou seu nome e selou seus registros, e esta notícia maravilhosa está atrasada a muito tempo! Kazama Kazuki foi escondido em Konoha sob um falso pseudônimo para protege-lo dos inimigos de seu pai. Ele é bem conhecido neste vilarejo como Uzumaki Naruto!"

Um silencio chocado se abateu sobre a multidão…


"Tora-san…" Ele disse, estremecendo de dor, "Por quê? Por que você está fazendo isso?!"

Tora moveu sua katana para cima, assim sua ponta pressionaria contra a garganta de Naruto. "Porque você é filho dele," Ela disse, "Porque seu pai foi o homem que destruiu toda minha família! Sangue só pode ser lavado com sangue!" A voz dela se elevara a um grito histérico, e Tora deu um sorriso insano que foi escondido por sua máscara. "Eu farei você gritar! Eu matarei suas pessoas preciosas uma a uma, e elas morrerão por sua causa!"

Ela moveu a katana, e para o loiro, o instinto tomou a dianteira, a as mãos de Naruto voaram por diversos selos e ele desapareceu em uma nuvem de fumaça. Tora enrijeceu quando a fumaça lentamente se dissipou, revelando uma tora de madeira presa na parede por sua lamina.

"Sch," Ela murmurou, "Ele usou kawarimi… Não importa. Eu farei ele assistir aqueles que ele ama sofrerem e morrerem um a um, assim como seu pai me fez assistir minha família morrer um apos o outro."

Ela saiu. A parede ondulou e inchou e um genjutsu se desfez, revelando Kurohyou, um Zeiguwa inconsciente sob um braço. Sua mão livre fechada em um punho.

"Imperdoável," Ele sussurrou. "Você o treinou para ser um Caçador, sabendo quem ele era, e agora, de repente, você busca vingança? O que aconteceu à mulher que se enraivecia conosco pelo estado mental dele poucas noites atrás? Destruir anos de trabalho duro… Imperdoável …"


"Kazama Kazuki…" Iruka sussurrou, olhando fixamento para o teto de seu apartamento, jogando um braço sobre os olhos. "Naruto… eu nunca imaginei…"

O som de vidro se quebrando fez Iruka pular de pé instantaneamente, e seus olhos foram atraídos à figura mascarada em frente à janela quebrada.

"Ano… Oinin-san?" Iruka se aventurou, notando o uniforme ensanguentado e o emblema parecido com uma folha contrastando com a pele pálida da Oinin, "Daijoubu?"

A Oinin lentamente se levantou. "Aa… Daijoubu…"

Os olhos de Iruka se arregalaram quando uma barreira de kunai e shuriken voou em sua direção…


"Você está tentando me dizer que Tora se voltou contra nós sem razão?" Tsunade disse.

Kurohyou acenou com a cabeça. "Ela esteve atenta do fato que Naruto-kun é o legado do Yondaime, mas por alguma razão, ela de repente decidiu buscar vingança depois de todos estes anos. Isto é ilógico!"

"Vingança contra Naruto?" Tsunade disse.

"O clã de Tora era um clã de especialistas em informação de Kumo, e depois da guerra, Kumo e Konoha trocaram um Oinin, um Genin, um Chunnin, e um Jounin permanentemente como sinal de boa vontade. Por um mês a cada ano, eles têm permissão de voltar para seu vilarejo de origem para visitar família e amigos. Aparentemente, toda família de Tora era shinobi, e eles morreram na guerra. Tora culpou o Yondaime por sua perda, então não é uma surpresa que ela queira vingança. Mas esperar tanto tempo, mesmo sabendo que Naruto era o legado do Yondaime…"

"Isso não faz sentido…" Tsunade terminou por ele. "De qualquer maneira, fique de olho em Naruto e peça aos outros Caçadores para ficarem de olho nas pessoas próximas a ele. Ela ajudou a cria-lo, então ela sabe que o modo ideal de ferir Naruto seria atacar suas pessoas mais preciosas, então deixar seus hábitos autodestrutivos terminarem o trabalho. Sem dúvidas, ela tirara vantagem de seu conhecimento sobre os hábitos de Naruto."

"Ano, sem querer ofender, Hokage-sama," Kurohyou disse, "Mas não seria melhor se os ANBU os vigiassem?"

"Talvez," Tsunade disse, "Mas lembre-se que há membros dos amigos de Naruto que podem ver os ANBU, tais quais Uchiha Sasuke e Hyuuga Neji. Não, para os Doze de Konoha, apenas um Oinin pode vigiar sem ser notado."

Kurohyou acenou a cabeça. "Muito bem, cuidarei disso. Porém, talvez se trouxéssemos Tenzo para ajudar também? Depois de três anos ficando no lugar de Kakashi, tenho certeza de que ele teria uma boa ideia de como os Doze de Konoha podem reagir. A ajuda dele seria inestimável."

"Impossível," Tsunade disse bruscamente. "Tenzo não pode ser dispensado neste momento. Você terá que trabalhar com os recursos que temos agora."

Kurohyou se curvou. "Como desejar," Ele disse, e desapareceu em uma nuvem de fumaça.

Ele reapareceu no telhado da Torre e se escorou na grade e franziu o cenho atrás de sua máscara. "Ela não está agindo normalmente…" Kurohyou murmurou para si mesmo, então enrijeceu quando um pensamento aterrorizante emergiu em sua mente. "A Hokage-sama foi comprometida?! Merda… Se ela foi, então Konoha pode estar em grande perigo!" Ele balançou a cabeça para tirar o pensamento da cabeça. "Não, Tsunade-sama sempre teve um ponto fraco por Naruto," Ele disse para si mesmo, "Seu comportamento estranho provavelmente é devido a sua preocupação com ele…"

Ele balançou a cabeça e desapareceu em uma nuvem de fumaça. Ele precisava de um drink, mas ele estava de serviço… Talvez ele devesse arrastar Shikoe beber depois que ajeitasse a guarda nas pessoas preciosas de Naruto e reportasse…


Iruka caiu contra a parede. Ela estava fria… Ele sabia que estava perdendo muito sangue muito depressa, mas de alguma forma, ele não conseguia se forçar a se importar… A dor de suas feridas estava desaparecendo…

Tinha um porta-retratos no chão perto da sua coxa esquerda, o vidro estava quebrado… Seus olhos estavam fixos na imagem… Naruto tinha uma também, ele lembrou confusamente … Sasuke tinha sido trazido de volta ao vilarejo, ele pensou, e Naruto tinha ficado tão feliz que tinha convidado Iruka e Genma para ir no Churrasco Koreano aquela noite…

A última coisa que ele ouviu foi a voz de Genma chamando seu nome enquanto ele se perdia na escuridão….


Era um lugar vasto e escuro… O chão ondulava quando penas brancas caiam nele e desapareciam… Na vastidão, havia uma Gaiola e um Crucifixo, grandes quando vistos sozinhos, mas insignificantes em comparação a vasta escuridão … Na gaiola, uma raposa de nove caudas estava enrolada, suas caudas embrulhando seu corpo como se quisesse se aquecer. A raposa estava acorrentada, e as correntes estavam entrelaçadas na gaiola, e atrás da gaiola estava o crucifixo que estava ligado a gaiola pelas mesmas correntes que prendiam a raposa. Um homem nu com cabelos dourados no comprimento dos ombros estava acorrentado ao crucifixo. Três cicatrizes riscavam suas bochechas, e um intrincado selo pulsava em seu umbigo de acordo com o ritmo da batida de seu coração. Majestosas asas brancas saídas das costas do homem pendiam imóveis, acorrentadas e suportadas pelas mesmas correntes que o prendiam ao crucifixo…

Jinchuuriki Ninpo… Makai Mariboshi no Jutsu…

Pálidos olhos azuis abriram lentamente…

Um jutsu que estava gravado na mente e memória de um Jinchuuriki desde o momento em que seu prisioneiro é ligado a ele… Uma arte ninja que apenas podia ser executada pelos Jinchuuriki quando eles eram traídos duas vezes… Era a arte de escapar… Mas ao invés de transportar o corpo como o Shunshin ou troca-lo por outro objeto como o Kawarimi, a mente afundava nas profundezas de sua consciência… Lá eles residiam… Seus olhos se voltavam para dentro, e seus corpos descansavam, sem serem vistos, ouvidos, imóveis, sem preocupações… Era um estado em que os Jinchuuriki permaneceriam até que o perigo passasse ou eles morressem…

e fecharam…


Neji notou o Oinin o seguindo quase instantaneamente, e desapareceu nas arvores, surpreendendo Doketsu quando apareceu em sua frente.

"Porque exatamente você está me seguindo, Oinin-san?" Ele disse.

Doketsu disse calmamente, "Porque me foi ordenado."

"Isso tem a ver com a Hokage anunciando a verdadeira herança de Naruto?"

Doketsu encolheu os ombros. "Apenas me foi ordenado que vigiasse você, eu apenas posso adivinhar a razão. Se você é tão precioso para Naruto-kun quanto as pessoas parecem pensar, você deveria saber o porquê sem perguntar."

Neji fechou os olhos e balançou a cabeça. "Você acha que um inimigo tentara nos atacar para ferir Naruto?"

"É uma possibilidade."

"A proposito, você tem que trabalhar na sua furtividade," Neji desapareceu.

Doketsu endureceu o olhar. "Nem mesmo Zeiguwa, que é o melhor entre nós foi capaz de se esconder do Byakugan, Hyuuga," Ele rosnou quando se moveu para seguir o rastro de seu protegido.


Este era um jutsu dado aos Jinchuuriki por Kami… Um jutsu para ser utilizado quando suas mentes não conseguirem mais aguentar os desafios do mundo dos vivos… Era o último refúgio dos Jinchuuriki… Um do qual nenhum alguma vez retornara...

Dentro da gaiola, a raposa se mexeu…

Kakashi… Você me odiará … se eu deixa-lo… e nunca acordar novamente?

mas não acordou…

Kakashi… Você me odiará … se eu escolher permanecer aqui… na minha mente… sonhando… revendo de novo e de novo os eventos do passado… nunca vivendo… apenas relembrando… nunca retornando…

As asas se mexeram…

Kakashi… Você me odiará…?

puxando as correntes levemente…

Kakashi…?

e penas brancas se soltaram…

Você me odiará …?

e caíram no chão…

Você me…?

e as penas lentamente desapareceram…

Odiará …?

e uma lagrima correu pelo seu rosto…

Kakashi…?

Então tudo ficou imóvel e homem e raposa dormiram em um doce esquecimento…


O sol tinha se posto a tempos, e qualquer pessoa comum, até mesmo ninjas de níveis mais baixos, ficaria receoso com as sombras e o silencio da rua. Ino, por outro lado, confiava em si e em suas habilidades, e não estava preocupada. O caminho da residência Haruno para a residência Yamanaka era familiar após longos anos de amizade. Também era uma vantagem que a rua em que ela estava levava direto a loja de conveniência, da qual ela estava atualmente retornando com os ingredientes de sua janta.

Portanto, era de se entender sua surpresa quando a Caçadora se materializou a sua frente, vestida em um uniforme manchado de sangue, uma katana ensanguentada em uma das mãos. A Caçadora avançou, e Ino derrubou sua sacola de mercadorias e alcançou sua kunai, pulando para trás enquanto fazia isso…