Pour se changer les idées après cette scène, Callie finit par accepter l'offre de Mark et se joignit donc à lui et à Addison pour boire un verre sur le campus. Elle gara donc sa voiture sur le parking que lui avait indiqué Mark. Elle se trouvait en effet face à un bar certes très animé mais surtout peuplé d'étudiants...
Callie: C'est pas bizarre de venir boire un verre au même endroit que nos élèves ?
Addison: D'habitude on va dans un bar situé un rien plus loin mais il est fermé les lundi donc on vient ici et on a droit à notre table réservée donc c'est sympa...
Mark: Et c'est encore plus sympa de pouvoir admirer toutes nos élèves à l'état sauvage...
Addison leva les yeux au ciel et creusa le passage jusqu'à une table un peu à l'écart. Ils s'installèrent tous les trois et Mark offrit la première tournée. Ils enchainèrent ainsi les verres en papotant joyeusement. Callie sentait que son esprit devenait légèrement plus confus au fur et à mesure de la soirée. D'ailleurs, elle dût y regarder à deux fois lorsqu'elle aperçut Arizona qui attendait sa commande au bar. La latino était impressionnée par la beauté naturelle de l'étudiante. Cette dernière n'avait pas besoin de faire d'effort, ce soir elle avait enfilé un jeans troué au genou et un haut bleu mais celui-ci accentuait à merveille la profondeur de ses yeux et elle était juste éblouissante. N'écoutant que son instinct, la latino se leva précipitamment et se tourna vers Addison et Mark.
Callie: Bon allez, la prochaine est pour moi, tequila ?
Sans même attendre de réponse, elle s'avança vers le comptoir et s'installa à côté d'Arizona pour passer commande. Lorsque cette dernière remarqua la présence du professeur, elle sembla d'abord surprise puis finit par sourire largement.
Arizona: Hé bien Dr Torres, on ne se quitte plus ! Arizona jeta un regard à sa commande qui venait d'être servie. Attendez moi un minute, je conduis ça à ma table et je reviens, je vous offre un verre. Je vous le dois bien...
Callie fut prise de court: Heu... Non, non ce n'est pas nécessaire... Et puis je suis votre professeur, ça pourrait paraitre bizarre !
Arizona: Boh pas moins que ça. Arizona pointa du doigt la table des professeurs où Mark Sloan semblait en grande conversation avec une jolie brune pendant qu'Addison pianotait négligemment sur son gsm.
Callie rigola: Boh... Après tout je suppose qu'il n'y a pas de mal ....
Sans lui laisser le temps de changer d'avis, Arizona s'exclama: Vendu !
Elle traversa la foule pour déposer les bières à sa table et revint rapidement vers Callie qui s'était installée sur un siège du comptoir.
Arizona: Alors ? Vous buvez quoi ?
Callie: Jusqu'à présent, on est resté à la tequila mais j'avoue que je fatigue un peu.
Arizona: Joe ? Sert nous deux verres de vins blanc s'il te plait ?
Callie: Ha très bon choix ça ! Du vin, y a pas mieux pour passer une bonne soirée !
Arizona rigola et leva son verre vers celui de la latino
Arizona: Bon ben à notre « réconciliation » et à notre future collaboration professionnelle !
Callie sourit et leva son verre avant de boire une gorgée et de laisser échapper un gémissement
Callie: Il est exceptionnel ce vin !
Arizona sourit et se tourna vers Joe.
Arizona: Tu peux déjà nous en préparer un deuxième Joe ? Je crois qu'elle apprécie ta cave et comme ça on aura bien le temps de discuter.
Ils rigolèrent tous les trois, échangeants quelques commentaires sur ce vin et sa provenance avant que Joe ne se dirige vers un autre client, laissant les deux femmes seules. En temps normal, Callie n'aurait jamais partagé un verre avec un élève mais les quelques tequila ingurgitées avaient aidé. De plus, Arizona Robbins avait très clairement un niveau de discussion et de maturité impressionnant pour son âge. Si le premier verre de vin pourrait être associé à des discussions professionnelles autour du cours d'ortho, de quelques idées de sujets de mémoire et de l'université en tant que telle, le deuxième verre les entraina vers un chemin plus délicat et plus privé. Arizona raconta à Callie qu'elle rêvait d'aller à Paris, parla de ses rêves et de ses espoirs, raconta ses galères d'adolescente tandis que Callie également se laissait aller à des confidences parlant de son ancienne vie d'étudiante et de ses rêves de gloire médical. Les deux femmes rigolaient énormément, oubliant un instant la différence hiérarchique qui les séparaient. La latino expliquait à présent à quel point elle avait du mal à s'habituer à cette ville et à cette université, très différente de ce qu'elle avait connu avant.
Callie: Non mais sérieusement, tout est différent ici ! Je n'ai toujours pas trouvé de boulangerie sympathique près du campus et je ne te parle même pas du temps pourri qu'il fait ici ! Parfois quand je vois comme c'est difficile de s'adapter, j'ai juste envie de repartir au plus vite à New-York....
Arizona: Qu'est-ce qui vous retiens ? Vous êtes douée, vous pourriez bosser où vous voulez...
Callie: Disons juste, que je devais quitter New-York...
Arizona remarqua que le visage de la latino s'était légèrement crispé, elle sentit le malaise et décida de changer de sujet.
Arizona: En tout cas, je veux bien vous servir de guide si vous voulez ! On devra de toute façon travailler ensemble sur mon mémoire. Et puis je veux une promotrice efficace, or pour ça, vous devez d'office savoir où se trouve la meilleure boulangerie. On n'aura pas le Harper Avery en travaillant dans de mauvaises conditions...
Callie rigola: C'est sûr, je ne vois pas comment je pourrais gérer sans mon croissant matinal...
Elles furent interrompues par Addison Montgoméry, un air faussement faché plaqué sur la visage.
Addison: Je viens chercher les verres que tu nous a promis il y a 50 minutes exactement
Callie croisa le regard amusé d'Arizona et se retint comme elle pouvait de sourire.
Callie: Oups, désolée, j'ai été retenue ici par une élève trop bavarde. Elle lança un clin d'oeil à la blonde qui éclata de rire.
Callie s'approcha de l'oreille d'Arizona pour être sure d'être entendue malgré le bruit.
Callie: Merci pour le verre et encore désolée de t'avoir mis mal à l'aise...
Arizona frissonna de la proximité et lui sourit en soufflant un « pas de problème ». Callie rejoint enfin sa table, des verres de tequila dans les mains. Arizona resta un instant seule assise devant le bar, laissant ainsi ses pensées vagabonder... Elle regarda distraitement vers la table de la magnifique latino. Elle devait l'avouer, elle était complètement sous le charme... Le Dr Torres était tellement belle et tellement sympa... Elle aurait pu rester là à parler avec elle toute la nuit. La jeune étudiante jouait négligemment avec le verre vide qui lui faisait face quant elle sentit une main sur son épaule.
Inconnue: Salut, je t'offre un verre ?
Arizona dévisagea grossièrement l'inconnue et en arriva à la conclusion qu'elle était vraiment mignonne. Cette dernière s'assit à la place laissée vide par le départ de Callie, attendant une réponse qui ne venait pas.
Inconnue: Je suis désolée de t'avoir sortit de tes pensées... Mais je t'ai vu toute seule et je me suis dis que c'était enfin le moment de prendre mon courage à deux mains pour t'aborder parce que sinon je ne le ferais jamais.
La perplexité gagnait la blondinette Son petit speech était très mignon mais étonnamment aujourd'hui, elle n'était pas d'humeur à draguer. Son regard se dirigea instinctivement vers la table des professeurs où elle vit Callie les fixer attentivement. Arizona soupira et pris la parole.
Arizona: Je suis vraiment désolée mais je n'ai vraiment pas la tête à ça aujourd'hui, je ne pense pas que je serai de bonne compagnie par conte une autre fois peut-être...
La jeune fille sembla déçue.: Mince depuis le temps que j'attendais d'oser t'aborder, faut que je tombe mal... Mais pas de problème, je comprend une autre fois alors, tu serais vraiment intéressée ou tu dis juste ça pour te débarrasser de moi ?
Arizona: Non non, je suis complètement partante qu'on se boive un verre une autre fois !
La jeune inconnue sourit et s'en alla. Arizona, elle, rejoignit sa table dans l'idée de s'amuser bien que ses pensées soient entièrement tournée vers la magnifique latino.
Les verres s'enchaînèrent et la musique doubla de volume, entrainant la foule d'étudiants à danser devant le comptoir. Mark se leva avec sa jeune brunette et les deux se mirent à danser langoureusement. Addison fonça au toilettes, laissant Callie seule à table. Elle commençait à sentir l'alcool lui monter à la tête et scruta la foule pour s'occuper. C'était distrayant de voir ses étudiants hors de l'université. Elle se sentait comme un intrus qui observait une population remplie de gens avec lesquelles il lui était interdit de s'amuser. Elle prit pourtant un malin plaisir à voir cet ensemble d'étudiants à l'état sauvage s'amuser en se déhanchant furieusement sur la piste. Elle aperçut Arizona Robbins qui s'était lancée dans une chorégraphie complexe avec un jeune homme qu'elle supposa être son frère au vu de leurs traits communs. Les deux attiraient l'attention car beaucoup s'étaient arrêtés de danser pour les regarder et rigoler. Arizona jeta un regard furtif dans sa direction avant de détourner rapidement les yeux.
Callie souriait en regardant son élève préférée se lancer dans une « battle » de danse avec son fréro et tenter des figures de break dance sur une musique peu adaptée. Addison revint des toilettes et les tequilas aidant se montra particulièrement motivée à participer à l'ambiance en dansant. Elle mima de lancer un lasso sur Callie et de la tirer hors de la table pour danser. La latino sauta sur l'occasion pour se lever car elle avait toujours adoré danser. Elle se mit à se déhancher avec Addison, veillant malgré tout à ne pas trop se mêler aux étudiants. Arizona regarda du coin de l'oeil la magnifique latino danser et sentit son coeur se serrer. Elle était vraiment magnifique ! Si seulement elle n'était pas son professeur... Dans un élan de courage, Arizona décida de tenter sa chance. Son frère et elle avaient continué leurs joutes dansantes et lorsque ce fût son tour, elle se dirigea vers la magnifique latino et attrapa sa main.
Arizona: Ne me laissez pas tomber sinon Tim va gagner la battle.
Callie savait qu'elle devait refuser mais elle n'en avait pas vraiment envie et puis l'alcool la laissait se persuader que ce n'était finalement pas dramatique de danser avec une élève. D'ailleurs, Arizona n'était plus seulement une élève, c'était aussi quelqu'un avec qui elle avait discuté une heure dans un bar... C'était aussi quelqu'un dont un simple contact avec sa main avait réussi à éveiller tout le corps de la brune...
Callie se laissa mener dans un rock par Arizona. Puis décida de mener le jeu et les entraina dans une danse latine. La brunette se rapprocha donc d'Arizona car contrairement au rock, cette danse se réalisait près du corps. La blonde la dévorait des yeux, elle aurait rêvé de poser ses lèvres sur les siennes... Callie en bonne mexicaine dansait évidemment très bien et Tim finit d'ailleurs pas s'avouer vaincu sous les acclamations générales.
Arizona toute sourire se tourna vers Callie.
Arizona: Merci beaucoup, c'était super !
Callie: J'avoue qu'on est vraiment un bon duo !
Sans parler davantage, Arizona posa joyeusement un bisous sur la joue du Dr Torres et s'éclipsa dans la foule. Callie resta debout au milieu du bar, tentant tant bien que mal de réunir ses pensées et de les ordonner.