Capítulo 13: maid special

Bienvenido al Little Titan Café!

El especial de hoy: Eren en traje de Maid

—¿Es esto realmente necesario?

Carla sonrió inocentemente, pero Eren conocía a su madre lo suficientemente bien como para saber la naturaleza siniestra que se ocultaba debajo. Ella era un genio maligno que todavía disfrutaba disfrazar a su hijo de niña, incluso cuando ya era un adulto. —Bueno, todos votaron el tem maid, así que sí. Esto es absolutamente necesario.

Uf. No ayudaba que la mayoría del personal de Little Titan Café fuera mujer, dejando poca o ninguna competencia entre una maid o día de los deportes con temas en la tienda (no es que Eren se preocupara por los deportes. El problema era el tema de las maids ). No hace falta decir, Eren, Marco y Connie no habían tenido una oportunidad en la protección de suorgullo de hombres.

Aunque, cuando Eren asomó la cabeza por la puerta de atrás, Marco y Connie parecía que estaban pasándola bastante bien con sus trajes de maid; Connie más, por lo que se pavoneaba y batia sus pestañas hacia los clientes. Marco era el mismo de siempre: la toma de pedidos con una sonrisa. Ninguno de ellos parecía perturbado por su estado de vestir, lo que irritó a Eren mientras se mordía la uña del pulgar. ¿No se daban cuenta de lo completamente humillante que era esto? Maldita su madre y sus malos caminos.

—Eren— habló de la mujer, su voz sonaba un poco demasiado cantarina para su gusto. —¿No estás olvidando algo?

Miró por encima del hombro con ojos cautelosos, sólo para que ellos se ensanchan. — Oh no. No absolutamente no. Ya estoy llevando esta cosa ridícula. No voy a llevar eso. No me pueden hacer más — Para probar su punto, él señaló con el dedo hacia su uniforme de maid. Era un poco demasiado corto en los extremos, pero los boxers azul asomaban desde debajo de los volantes. Volantes. Eren nunca pensó que estaría en un problema así en su vida adulta, pero era hoy; había algo en la plataforma, en el gorro que llevaba, en los dobladillos del vestido negro de seda. El delantal estaba atado descuidadamente en la parte posterior. Medias hasta el muslo, zapatos negros pulidos y un lazo alrededor de su cuello terminado el traje.

Carla chasqueó la lengua en señal de desaprobación. — Connie y Marco no hicieron un alboroto por esto.

— ¿Y? — Eren resopló, con los brazos cruzados a la defensiva. — Soy más hombre de lo que son ellos.

Ella apretó los dedos contra la frente en un gesto exagerado,— ¿Deseas que tu querida madre llore? Tu padre no estaría co...

Eren salió corriendo hacia el vestidor, arrebatandole las bragas y liguero de sus manos mientras pasaba, para cambiarse.

Carla sonrió en señal de triunfo.


Lindo, Eren ... Mikasa tomó una foto con su teléfono, sin importarle el ceño fruncido que empañó el rostro de Eren.

—Ni. Una. Sola. Palabra. — Masculló con los dientes apretados. Armin se debatió entre la simpatía y la risa. — Dame tu teléfono, Mikasa.

Ella tomó otra imagen. — No.

Eren se torció. — ¡Mikasa!

—Cliente, Eren,— señaló Marco, justo a tiempo, también, porque Eren estaba a punto de saltar por encima de la barra del bar y tomar el celular de Mikasa por la fuerza.

Eren tomó una respiración profunda y se volvió hacia el nuevo cliente en la caja registradora. El hombre parecía aturdido, sin duda preguntándose por qué no había ninguna de las maid mujer que trabajan (Sasha se había ido hace cinco minutos, todavía con su uniforme), y Eren sabía que iba a ser una larga noche. Por desgracia para él, después de una hora de silbidos y algunos "perdón, tire algo accidentalmente, ¡puedes recogerlo por mi?", Eren odiaba tener razón. Por una vez. Y ahora que Marco y Connie se había marchado por la noche, se quedó completamente solo y tenía que valerse por sí mismo.

— Oi, Armin, tom una foto de nosotros, ¿sí?— Preguntó Jean mientras sostenía Eren en una llave de cabeza, su otra mano hacia arriba en un signo de la paz.

— ¡¿Por qué estás aquí ?! — Eren exigió, luchando para deslizarse fuera del brazo de Jean, pero Armin y Mikasa ya había tomado unas cuantas fotos. Traidores, ¡los dos! Pisó el pie de Jean y clavó el tacón de su zapato hacia abajo.

—Ow, ¡maldita mierda Eren!— Jean entre dientes, liberando al barista. Él levantó la pata y se masajeó justo por encima de sus dedos del pie. — Creo que me rompiste algunos huesos.

—Bueno,— Eren resopló. — Voy a romper un poco más que eso como esas imágenes se publiquen.

Jean cojeó hacia el taburete vacío junto a Mikasa. Decidió no decir en voz alta que no había planeado compartir las imágenes con cualquier persona, ya que probablemente sería una sentencia de muerte instantánea, y que prefiería no morir jóven, muchas gracias. Todos los pensamientos de muerte y dolor en dedos del pie izquierdo se alejaron de su mente cuando su teléfono vibró con las imágenes que Armin tomó.

— Envíame esos, también, — dijo Mikasa al mirar por encima del hombro de Jean para admirarlas.

— Ya lo hice,— sonrió Armin.

—Gracias — dijo ella, con los ojos brillantes y las mejillas brillando felizmente mientras sostenía a su teléfono en reverencia absoluta.

— Ustedes me están matando — gimió Eren. ¿Cómo demonios eran estas personas sus amigos, de todos modos? Incluso al crecer siempre parecían disfrutar de su sufrimiento. Lo que más le molestaba era que normalmente Mikasa estaría de acuerdo en todo lo que Eren quería - en su mayor parte - pero esta noche era muy resistente. — Espero que sepas que aun tengo fotos tuyas vestido de mujer, Armin.

Se encogió de hombros. Eren no sabía cuando empezó, pero a medida que se hacía mayor Armin, se hizo cada vez más consciente de lo mucho más inteligente que él era que los demás. Era similar a la madre de Eren en la forma en que, si bien ambos eran agradables en el exterior, había una, naturaleza manipuladoramente traviesa que nadie vio venir hasta que fue demasiado tarde. O hasta que te enfrentas a una de sus sonrisas de superioridad, soy-consciente-de-tu-dolor de Armin. Tal como a continuación. —Era un niño. No me importa.

Era imposible obtener algo más de Armin.

Eren suspiró y se frotó las sienes. La única cosa que podría hacer que esta noche se volviera peor era si Levi viniera caminando, y sólo podría terminar en un desastre con sus amigos allí. Sólo podía esperar uno o dos resultados: A) Levi simplemente no se presenta o B) que se fueran antes de que Levi llegará a la tienda. Pero no había forma de saber a qué hora se irían cuando Jean preguntó con curiosidad acerca de los dibujos que Eren había mencionado, a lo que Armin entró en absoluto detalle el cómo Carla los utilizaba para vestirlos con ropa femenina. De alguna manera Eren logró excluir esa pequeña pieza de información acerca de su vida de Jean cuando salian, y ahora que el gato estaba fuera de la bolsa, Jean estaba golpeando su mano sobre el mostrador y se reía. Eren preguntó si podía conseguir que se callara metiendole un palo de escoba en la garganta.

No es que Jean estuviera dando a Armin su completa atención. La mitad de ella se pasó varias veces mirando a Eren mientras barría el suelo con rabia. Había muchas razones porque a Jean le gustaba la señora Jaeger: ella nunca dijo mierda de Eren, ella podría conseguir que Eren hiciera cualquier cos, ella siempre hizo el mejor spaghetti cada vez que Jean venía a cenar, ella nunca se enojó con ellos cuando se quedaban hasta tarde jugando juegos de video, un montón de veces había enviado a Eren a la escuela con un almuerzo extra para Jean, tenía un gran sentido del humor y era muy guapa. Ella realmente se superó a sí misma en esta ocasión, sin embargo. Dios bendiga a esa mujer por poner a su hijo en un traje de maid.

En lo personal, Jean habría preferido que Eren no llevara esas medias hasta el muslo, pero él no podía odiarlos demasiado, no cuando estaban unidos a un liguero. Si había una cosa que Jean había estado obsesionado desde que conoció a Eren, fueron sus piernas. Al estar allí en el café, con los muslos desnudos trajo de vuelta una avalancha de recuerdos de una época en que esas piernas se envolvían alrededor de su cintura, o sobre los hombros cuando él- —Tierra a Jean.

Parpadeó, de mala gana quitando su mirada de las piernas er, Eren — ¿Eh?— Miró a Armin (Mikasa había desaparecido para ir al baño),

Los ojos azules brillaron con conocimiento. — Tiene un poco de baba allí.

Jean se sonrojó y se limpió la boca con el dorso de la manga.

— Ya sabes, Eren parece hablar de ti mucho más últimamente — comentó Armin con una naturalidad perfeccionada que Jean tuvo que repetir las palabras en su cabeza. — Teniendo en cuenta que dejó de hablar de ti por completo después de que ustedes terminaron.

Se encogió de hombros. — Hemos estado saliendo últimamente.

Armin dio una evasiva mientras tomaba un sorbo de su café con leche. — Como amigos.

Por alguna razón, esas dos palabras tensaron a Jean, quien respondió con irritación. — Sí. Como amigos.

— Porque le gusta otra persona.

Jean suspiró. — Ya lo sé.

— Así que, ¿no estás pasando el rato con Eren porque tienes motivos ocultos?

—Por supuesto no.

Armin miraba desde la esquina de su ojo.

— Bueno, tal vez al principio. Pero entonces... —Jean interrumpió, recordando cómo la cara de Eren se iluminaba en torno a ese enano de una manera que nunca hizo en torno a Jean,— Estamos haciéndonos buenos amigos.

A veces se preguntaba si los dos no la hubieran cagado a su manera, las cosas hubieran sido diferentes; si Eren lo hubiera mirado como lo hizo hacia el enano de traje. Jean sacudió esos pensamientos. No había ningún punto en darle vueltas al pasado, cuando tuvo frente a el a Eren en un uniforme de sirvienta, o incluso si no había ninguna posibilidad de volver a estar juntos, al menos podría disfrutar de la vista.

— Me pregunto a cuánto podría vender estas imágenes — Armin reflexionó mientras veía las fotos en su celular.

Jean pasó un brazo sobre los hombros. — Déjame entrar en el negocio y estoy seguro de que podríamos hacer un montón de dinero en efectivo.

—Hacer un montón de dinero en efectivo ¿haciendo qué?

Los dos se congelaron. El aura amenazante fría palpitante detrás de ellos era demasiado familiar. Ellos no tuvieron que darse la vuelta a reconocer la voz, tampoco. Mikasa era una fuerza a tener en cuenta, después de todo.

Los dos niños chillaron al unísono, — N-nada, Mikasa.


Cuando Eren pensó que su día no podía ser peor, que no creía que fuera de esta manera. Hoy en día se estaba convirtiendo en una de esos vamos-a-ver-cómo-Eren-puede-perder-otro-tornillo-más días, debido a que Ymir y Christa habían aparecido también. Ymir procedió a burlarse de él y lo obligó a más fotos y - bendiga su alma angelical - Christa trató de detenerla, pero no había mucho que pudiera hacer cuando ymir estaba teniendo demasiada diversión con la difícil situación de Eren. Eren pasó el tiempo tratando de mantener su vestido abajo debido a la necesidad constante de Ymir para tratar de parpadear toda la tienda.

Eso no fue lo peor de todo, tampoco. Annie y su pandilla de habichuelas mágicas y Macho Man estuvieron allí. Junto con varios otros compañeros de clase. La mayoría de ellos no pedían nada, para su desconcierto. Eren sólo podía preguntarse si el universo estaba jugando una broma enferma de él por hacer que todos los que conocía entraran a la tienda justo el día que el no quería ver a nadie.

(El "universo" con el nombre de Mikasa Ackerman que quería que todos puedan ver Eren vestido de manera adorable-. Por lo tanto ella envió un mensaje de texto a todos)

Y, sorprendentemente, ninguno de ellos fue lo que encabezó la tarta de la peor noche de Eren. Nope

Del mismo modo que Eren pensó que su noche finalmente se fue calmando después de que sus amigos se fueron, alguien que Eren esperaba que nunca tendría que ver otra vez llegó al Little Titan Café; alguien que era alto y rubio y se llamaba Erwin-algo. Sí, Eren había memorizado su nombre y todavía no podía dejar a un lado sus celos hacia el hombre que estaba al otro lado de la caja registradora, una grata sonrisa de sorpresa en su rostro. Pero esta vez estaba acompañado por una mujer morena con gafas.

— Bienvenido al Little Titan Café — Eren recibido con un tono no tan amigable con el cliente. —¿Qué puedo ofrecerle?

— ¿Se celebra algo especial hoy?— Preguntó con curiosidad Erwin.

— El propietario insistió en tener una temática de maid hoy — fue la respuesta contundente de Eren, entrecerró con irritación los ojos cuando los ojos de Erwin mostraron su diversión.

— Estoy contento de haber decidido pasar, entonces.— Había algo en su tono que Eren encontró sospechoso. Sonaba ... travieso?

— ¿El es Eren?— La mujer interrumpido mientras se apoyaba en el mostrador, sorprendiendo a Eren cuando sus narices estaban a meros centímetros de distancia. Ella agarró su mano y la sacudió con gusto. — Mi nombre es Hanji, Hanji, Zoe. Soy la edit- amiga de Levi.

Era casi difícil de creer que una mujer tan fuerte, excéntrica era amiga de Levi. —Uh, gusto en conocerte?

— Así que tu eres el que ha inspirado a nuestro querido Levi,— continuó. Eren sólo podía parpadear, el significado de sus palabras se le escapaba por completo. Inspirado a Levi por qué? — Sabes, solo habla de tí. Y él no habla mucho y cuando lo hace, siempre menciona tu nombre nombre. Es lindo, de verdad. Es un estoico todo el tiempo, pero en realidad es sólo un gran blandengue y puedo ver por qué es colado por ti.

—Um …

—Ahora, ahora, Hanji,— intervino Erwin, tirando suavemente lejos de Eren. — Vamos a ordenar ahora, Eren — Está bien, Eren no estaba seguro de antes, pero fue bastante obvio había lgo coqueto en el tono del hombre, pero él no estaba al 100% seguro por lo que eligió dejarlo pasar — me quedo con un doble Americano blindado— igual que antes, pensó Eren.

— Y un colosal —Hanji empezó a decir.

—Descafeinado para ella — terminó Erwin. El sabía que no necesitaba más cafeína. — Para llevar.

Aliviado de que no se quedarían más tiempo, Eren tomó sus pagos y los vio tomar su camino un par de minutos más tarde, con sus bebidas en la mano. Erwin jugueteó con su teléfono, una sonrisa en su rostro mientras Hanji estiró el cuello para obtener una buena vista de la pantalla.

— Creo que debería hacer esto mi nuevo fondo de pantalla —, reflexionó Erwin.

— Levi te mataría si lo viera— Hanji señaló, admirando la imagen de Eren ir a tientas mientras hacía sus bebidas. Se deslizó sus gafas más arriba en el puente de la nariz, sacando su propio teléfono y mostrando una imagen de Eren Inclinado, — El mío es mejor.

Eren quedó tras de ellos desconcertado, perdió su conversación sobre él cuando la puerta se cerraba.


No fue hasta 22:32 que Levi finalmente se acercó al Little Titan Café, agotado por completo de su día. Ese maldito Auruo, no pudo hacer frente a la mierda por un solo día, ¿verdad? Levi suspiró cuando la cafetería apareció a la vista, a la luz de la ventana brillante en la oscuridad, la noche de invierno. No quería nada más que estar dentro de un sitio cálido, bebiendo un café caliente hecho para él por un cierto barista. Se sentaría allí el resto de la noche mientras Erentrataría de adivinar la profesión de Levi. Él fingiría no estar enviando miradas secretas a Eren. Más le - Levi se detuvo en seco cuando la puerta delantera de la tienda se abrió de golpe y un hombre - sin duda un cliente - fue arrojado a la acera.

— Si alguna vez te veo por aquí de nuevo, Voy a patear tu culo tan duro...— Levi no podía verlo, pero reconocí la voz enfadada de Eren— que no serás capaz de sentarte derecho por el resto de tu vida , tus hijos no serán capaces de sentarse derechos, los hijos de tus hijos no podrán, tampoco, y sus hijos no serán capaces de ... — El hombre se puso de pie, casi deslizándose en su prisa por alejarse — Sí que mejor corre, pedazo de escoria de mierda.

Levi observó después con diversión, haciendo su camino en torno a la puerta principal, — Parece que va a tener una buena ...

Bueno ... ¿qué iba a decir de nuevo? Alguna cosa. Palabras tal vez? ¿Cuáles fueron las palabras? Él debía saber esto. El era un escritor. Los escritores usan palabras, pensó. ¿verdad? Los escritores escriben. Correcto. Por lo tanto, las palabras. Pero todos y cada uno le falló en ese momento cuando vio de Eren en - y aquí, las palabras le fallaron una vez más.

En vano trató de poner dos y dos juntos. Eren era una cosa. Sí, había una palabra familiar. Vestido. Esa era otra palabra. Dos palabras. Eren más el vestido. Levi estaba haciendo progresos.

Sus labios se movían. Los labios de Eren se movían. Hablando. Otra palabra que entiende Levi. Se le ocurrió que Eren estaba hablando, el ceño fruncido con preocupación mientras agitaba una mano delante de la cara de Levi.

—¿Estás bien?— Levi de repente se detuvo y se congeló - su expresión tan en blanco como nunca - era preocupante para Eren.

— Sí —dijo Levi, la voz sonó mecánica, los movimientos se sintieron tan mecánicos mientras se abría camino en la tienda. Su cuerpo funcionaba con el piloto automático, haciendo su camino hacia el bar donde solía sentarse, su mirada no puede quitarse de Eren que caminaba delante de él. Eren. Vestido.

Medias, una nueva palabra invadió su cerebro que no funcionaba correctamente. Que estaba trabajando un poco más rápido ahora, varios de los nuevos términos se deaban a conocer: Vestido corto. Delantal. Liguero. Levi no podía apartar la mirada de las correas de liga, no hasta que Eren regresó a la parte posterior de la caja registradora. Uniforme de Maid finalmente goteaba en su mente y las posibilidades en cuanto a por qué Eren arrojó un cliente fuera de la tienda se precipitaron en el.

—¿Ese hombre …te estaba acosando? —, Preguntó Levi, dándose mentalmente a sí mismo palmaditas en la espalda por la pregunta.

—Eh, — Eren hizo una mueca, siendo más consciente de sí mismo en presencia de Levi mientras tiraba de los dobladillos de la falda hacia abajo, — El estaba agarrando algo.

— Ya veo — Levi logró soltar, dejando caer su bolso en la barra del bar sin mucha delicadeza. Tal vez debería ir tras el hombre y enseñarle una cosa o dos acerca de lo que no debe tocar. Pero tenía otras maneras de lidiar con lo que - la gente - que no le gustaba, — ¿Te dijo su nombre?

— Estoy seguro de que saldría en el recibo de la tarjeta— dijo Eren, notando la falta de hostilidad en el tono de Levi por completo. — ¿Por qué?

— Tengo curiosidad — dijo Levi. Pero Eren finalmente se había percatado de la falta de curiosidad en sus ojos. La curiosidad se suponía que era inocente. No se suponía rebosar con intenciones asesinas.

—... Creo que pagó con dinero en efectivo.

Así que el hombre vivirí para ver otro día, por desgracia. Levi se quitó la chaqueta y la puso en la silla. —¿El traje?

— Maid-tema. Idea de mi madre — suspiró Eren.

Levi no estaba seguro de si debía maldecir o alabar existencia de la mujer. No sólo se las arregló para vestir a su hijo con algo que dejaba muy poco a la imaginación, sino que se permitió a Eren desfilar alrededor con eso. Toda la noche. No hay duda de que dándole a otras personas toda una imagen a la vista. Levi se cubrió la boca con el fin de amortiguar un gemido molesto. Qué edad tenía, ¿quince años? Sentir celos por algo tan sencillo como otros que buscan en lo que era suyo. Pero no importa si esto se estaba convirtiendo rápidamente en la mejor noche de Levi.

Y habría sido la mejor noche si otros clientes dejáran de vagar en la tienda, robando su tiempo con Eren. Pero al menos podía ver al chico alrededor mientras atendía a un cliente después del siguiente; La presencia de Leví hacía a los clientes replantearse su decisión de siquiera mirar a Eren (que estaba confundido en cuanto a por qué la gente seguía evitando el contacto visual. Más cuando mirada a Levi, el hombre siempre estaba escribiendo en cuaderno, sin portátil con él esa noche) .

Sí. Un adulto de ojos brillantes, que lo único que quería era doblarlo sobre la mesa y follarlo hasta dejarlo sin sentido.

Y ¿cómo se atreve Eren a ocultar sus piernas cada noche en esos pantalones vaqueros raídos, ridículos de él? Bueno no. Tal vez debería haberlas mantenido ocultas porque ahora eran marcadas para siempre en el cerebro de Levi. Como si sus noches de insomnio ya no fueran ...

Levi se frotó los párpados. La paciencia, la paciencia. Sólo acabaría asustando a Eren si saltara sobre sus huesos. Y no creía que los pocos clientes que quedaban en el almacén lo apreciarían, tampoco.

El barista vaciló antes de hacer su camino a la barra del bar, guardarlo para el final porque estaba un poco nervioso al estar tan cerca de Levi esta noche. Había una extraña, aura ahogada alrededor del hombre, y se sintió muy consciente de sí mismo en el estúpido traje que le hizo llevar su madre. Eren suspiró y se acercó, empezando por el extremo más alejado del mostrador mientras lo limpiaba.

— Pon un poco más de esfuerzo en eso, mocoso — arrastro las palabras Levi.

Eren frunció los labios y limpió con más fuerza.

Pasó un poco demasiado tiempo en un solo lugar, tomándose demasiado tiempo por pulgada su camino hacia él, y era obvio para Levi que estaba tomando su tiempo a propósito. — Un poco lento, ¿verdad?

— Yo-yo estoy simplemente asegurandome — murmuró Eren, sin entender por qué su cara se sentía tan roja.

Los dedos de Levi alrededor de la pluma se apretaban a medida que Eren se acercaba. Así que tal vez no iba a saltar sobre los huesos de Eren - todavía - pero al menos podía permitirse algunas cosas, ¿no? Estaba siendo paciente, después de todo. Se merecía un premio.

Una vez Eren estuvo lo suficientemente cerca, Levi dejó que la curiosidad sacara lo mejor de él cuando él se echó hacia atrás en su asiento y levantó la parte posterior del vestido de Eren con su pluma. Sí.

Eren llevaba bragas.

— ¿Oh? No está mal.

— L-Levi!— Eren chilló, agitando un poco con sus manos hacia atrás, sosteniendo su vestido hacia abajo. Se volvió de un rojo brillante hasta las puntas de su cabello.

Levi simplemente sonrió, agitando su pluma hacia el barista agitado y nervioso.

Valió la pena. Eren dijo su nombre.


Notas Traductor:

Si lo se, soy un ser humano horrible, pero hey! les traje este cap con una sorpresa, vallan a mi perfil que está listo ya el estreno del fic The Inter de Lutte (que tambien pueden encontrar en mi perfil, Monoceros, en Slasheaven) . Estará lleno de cosas suculentas que les fascinaran!, espero su apoyo con esa traducción tambien para seguir trayendo mas en en futuro!

Besos

Mono