Chapitre 8 : Un week-end à la neige

Naruto aida Hinata à porter ses affaires jusque dans le grand salon du chalet.

C'était une très grande pièce somptueuse pour ce qui était censé être un abri contre de montage. Le plafond était au moins à une dizaine de mètres au-dessus de leurs têtes. Les poutres étaient apparentes, ce qui donnait un aspect authentique à la bâtisse. Trois espaces de vies cohabitaient dans la même pièce : un « petit » salon composé d'un carré de quatre fauteuils en velours rouge, avec en leur centre, une table basse en bois ouvragé.

Dans un autre coin, on avait un autre salon, cette fois-ci composé d'un grand canapé en velours vert avec fixé au mur, un grand écran plasma le plus grand qu'il ait été donné de voir à Hinata.

Au centre de la pièce, il y avait une grande table en bois elle aussi, pouvant accueillir une dizaine de convives Des chandeliers y étaient posés.

Enfin, tout au fond de la pièce, au niveau des grandes fenêtres arrière, étaient disposées des banquettes, près d'un mini bar. Au plafond, trois lustres ornés de pierres précieuses et fait d'or. Au sol, des tapis persans qui rappelaient à Hinata les histoires que sa mère lui racontait étant plus jeune, avant de s'endormir.

« Wouaaah » s'émerveillait Hinata.

Les yeux grands ouverts, la bouche bée, elle contemplait la splendeur des lieux, comme une enfant devant un sapin de Noël.

« Arrête de t'émerveiller pour n'importe quoi... » entendit-elle.

Hinata n'eut pas besoin de se retourner pour savoir de qui il s'agissait. Elle croisa les bras et prit une mine agacée.

« Toi ! Tu ne m'as même pas présentée à tes … »

Elle s'interrompit en se tournant : il y avait certes, Sasuke, dans on ensemble noir qui lui allait comme un gant. Mais aussi Ino, vêtue d'un ensemble moulant de la même couleur. Hinata, elle, était en rouge. Toute personne extérieure penserait se trouver devant le couple impérial. Hinata de même… si elle n'avait pas été la princesse… Sasuke était si beau, et Ino si belle avec ses longs cheveux blonds, que ça en était effrayant. Effrayant et surtout démoralisant pour Hinata.

« Oh, Ino… » laissa-t-elle échapper. « Tu es là. »

Ino, après l'avoir toiser de bas en haut, esquissa un large sourire.

« Oui ! Figure-toi que ce week-end était mon idée. » Dit-elle fièrement. « Ce chalet appartient à ma famille. Mes parents nous le laisse pour le week-end ! … Par contre, toi, je ne savais pas que tu viendrais … »

« Oh… heu… c'est que… »

Hinata chercha une réponse dans son esprit, mais n'en trouvant pas, elle chercha à capter le regard de Sasuke pour qu'il lui vienne en aide. Mais celui-ci était trop distrait pour la remarquer.

« C'est la princesse héritière, Ino. » intervint Naruto. « Tu ne peux pas inviter Sasuke, et ne pas inviter Hinata. Ils sont mari et femme. »

Au regard que lui lança Ino, Naruto comprit qu'elle aurait espéré qu'il ne dise rien. Quant à Hinata, elle lui était reconnaissante de son intervention, étant donné que son époux n'avait pas daigné la défendre !

« Certes. » reprit Ino, un brin vexée. « Cependant, il va y avoir un problème de chambre. J'ai la mienne. Sasori et Ryu ont la leur. Haru et toi Naruto, avez la vôtre. Quant à Sasuke, il devait partager sa chambre avec Yuki. Alors… où est-ce qu'Hinata va dormir ? »

Sasuke semblait davantage intéressé par la question, et daigna adressé un regard réprobateur à Ino. Celle-ci fixait Hinata avec satisfaction, tandis que la jeune fille regardait ses chaussures.

Naruto laissa échapper un petit rire méprisant.

« Prends-la avec toi, Ino. »

« Ma chambre est trop petite pour deux. » répliqua la jolie blonde.

« Ne dis pas n'importe quoi… » continua Naruto.

Hinata sentit que la conversation virait au drame, et préféra intervenir.

« Ne… ne vous en faites pas. » commença-t-elle de sa voix fluette. « S'il n'y a pas de place, je peux aussi rentrer… »

« Yuki dormira avec Sasori et Ryu. S'il ne veut pas, il n'aura qu'à dormir sur un des sofas. Quant à Hinata, elle dormira avec moi. »

Tous les yeux se tournèrent vers Sasuke, qui se tenait là, avec toute l'assurance et la désinvolture du monde.

« Quoi ? » interrogea-t-il. « On est mari et femme, non ? »

Il avait ce petit sourire arrogant sur les lèvres, celui qui exaspérait tout le monde, mais qui amusait Hinata.

« Sasuke ! » s'exclama Ino.

Naruto n'avait pas l'air des plus enchanté non plus, mais lui, n'osa pas intervenir. Il regardait la scène en spectateur dépassé par les événements.

« Venez nous chercher quand quelque chose d'intéressant se passera ! »

Sasuke saisit Hinata par la main et l'entraina avec lui, sous les yeux ébahis d'Ino et de Naruto.

Hinata se tourna pour voir le visage de Naruto : il était inquiet, mais aussi amusé par le défi que lui lançait indirectement Sasuke. Bien entendu, Hinata ne perçut que la première expression. Elle ignorait tout de cette guerre entre les deux jeunes hommes. Elle ignorait aussi qu'elle constituait leur nouvel intérêt commun, leur nouveau champ d'affrontement. Mais… pour combien de temps encore ?

.

Sasuke et Hinata entrèrent tous deux dans une des chambres, celle qui était, à la base, attitrée à Sasuke et au fameux Yuki.

C'était une très belle chambre. Bien évidemment, elle était beaucoup moins spacieuse que les chambres du Palais impérial, ce qui amusa Hinata, qui commençait à s'habituer au luxe. Le grand lit au milieu de la pièce était à baldaquin. La décoration était chaude, ce qui contrastait avec le paysage montagneux et neigeux environnant.

Dès qu'ils furent enfermés ensemble, Hinata obligea Sasuke à lui lâcher la main.

« Qu'est ce qui t'a pris de faire ça ? » dit-elle avec colère. « Et qui t'a dit que je voulais partager ma chambre avec toi ? »

« T'emballe pas… c'était pour embêter Ino. »

Hinata sentit son cœur se serrer à l'entente de cette phrase. Pour embêter Ino ? Normalement, elle n'aurait rien du ressentir ! Normalement… Mais la boule qui lui nouait le ventre à chaque fois qu'elle le regardait avait refait surface. Cette irritation à chaque fois qu'elle entendait prononcer le nom d'Ino par Sasuke… cette peine inexpliquée… était bien là.

Pourquoi je suis comme ça ? Ce mariage est arrangé ! Après tout, je suis celle qui s'immisce entre eux… Sasuke est à Ino. Pas à moi.

Ravalant difficilement sa salive et les larmes qui lui montait aux yeux, Hinata décida que la fuite était la meilleure solution. Elle poursuivit :

« C'est pas très gentil, tu sais, de m'utiliser pour attiser la jalousie d'Ino. Tu ne te demandes pas ce que je peux ressentir, moi ? En plus… tu vas encore me faire dormir par terre alors… je préfère rentrer au Palais ! … Oui… je préfère rentrer ! »

Hinata se dirigea d'un pas décidé vers la porte. Elle en saisit la poignée, mais la main de Sasuke l'empêcha d'aller plus loin. Surprise, elle se tourna pour faire face à Sasuke.

« Qu'est ce que tu fais ? » s'exclama-t-elle. « Laisse-moi partir ! »

Hinata tenta d'écarter la main de Sasuke, mais il avait, bien évidemment, plus de force qu'elle.

Elle s'apprêtait à le mordre quand elle croisa son regard : inquiet et troublé. Elle se stoppa net, intriguée par cette expression nouvelle et étrangère à ce visage habituellement si glacial.

« Non, ne pars pas. »

Hinata grimaça, surprise.

« Pou…pourquoi ? » demanda-t-elle, troublée.

Sasuke la regardait, ce qui la perturbait hautement.

« Je… je m… je m'excuse. » lança-t-il difficilement. « Ne pars pas. »

Hinata n'arrivait pas à y croire. Elle sentait son cœur s'emballer sans qu'elle ne pu l'en empêcher.

« Et… pourquoi, pourquoi tu veux que je reste ? Pourquoi tu… pourquoi ? »

Arf… quelle idiote ! J'arrive même plus à parler !

Sasuke passa une main sur sa bouche. Hinata, qui se souvenait d'un cours d'analyse du comportement corporel, en déduit qu'il avait quelque chose qu'il n'arrivait pas à dire.

Il grimaça, puis esquissa son sourire en coin : le fameux, avec les fossettes.

« Tu m'amuse. Je ne m'ennuie pas quand t'es là. »

La jeune fille grimaça de plus bel. Sa première réaction fut la révolte : je suis quoi ? Un clown ?

Mais après mure réflexion, elle se dit que c'était mieux que rien…

Elle ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais quelqu'un frappa à la porte. Encore sous le choc des paroles de Sasuke, Hinata ne bougea pas d'un poil. C'est Sasuke qui du la bousculer afin de pouvoir ouvrir la porte.

Derrière, un grand jeune homme roux élancé et élégant : le fameux Yuki.

« Qu'est ce que tu veux ? » demanda Sasuke, agacé par cette interruption.

Yuki avait un large sourire aux lèvres, et des skis dans les mains.

« On va faire un tour sur les pistes ! » s'exclama-t-il. « On vous attend ! Vous venez ? »

Hinata se tétanisa.

Arghh du ski ?

Sasuke sembla hésiter un instant :

« Mh, ok. »

.

.

.

Un quart d'heure après, Hnata se retrouva en haut d'une piste noire, seule.

Bien évidemment, elle n'avait pas osé dire aux autres (surtout à Ino), qu'elle n'avait jamais mis les pieds sur des skis !

Tous, à part elle et Naruto, qui avait préféré rester au chalet, avaient dévalé les pentes avec aisance et style. Hinata les regardait, avec admiration, et beaucoup d'angoisse en pensant qu'elle devait, elle aussi, se lancer.

Bon… allons-y !

Prenant son courage à deux mains, Hinata donna une impulsion à ses skis, qui glissèrent soudainement sur la neige fraiche. En une fraction de seconde, elle avait déjà parcouru une dizaine de mètres ! Le seul problème : elle ne savait pas comment s'arrêter.

« Aaaaaaaaah ! »

Après ce cri perçant, et voyant l'heure de sa mort se rapprocher dangereusement, Hinata prit une décision : elle se jeta dans les airs… et tomba lourdement sur la neige, roula sur quelques mètres, avant de s'arrêter brusquement.

« A-a-aïe… »

Comme si cette humiliation n'était pas suffisante, un skieur fit un dérapage (contrôlé, lui), juste à côté d'elle, ce qui souleva de la neige qu'Hinata se reçut en plein visage.

La jeune fille cracha la neige qu'elle avait dans la bouche afin de pouvoir protester :

« Hey ! Faites attention ! » s'écria-t-elle.

Levant les yeux, elle du plisser les yeux à cause du soleil qui l'éblouissait. Le fameux skieur, droit sur ses skis dans sa combinaison noir. Même les grosses lunettes lui allaient bien ! Cheveux noirs, peau pâle, silhouette athlétique… Hinata crut rêver, jusqu'à ce qu'elle entende sa voix :

« Prends ma main. »

Elle n'eut pas de mal à reconnaître la voix grave de Sasuke.

A la fois soulagée et honteuse, elle lui obéit. Le jeune homme la hissa à la force d'un seul bras, et l'aida à se remettre debout.

« T'as jamais skié, pas vrai ? »

Démasquée, Hinata acquiesça d'un hochement de tête.

Sasuke esquissa un sourire amusé : fossettes, ses fossettes !… Hinata l'imita malgré elle.

« Je voulais pas perdre la face devant tes amis ! Alors j'ai menti. »

Il arrêta de sourire mais pas de la regarder.

« Ts. T'es nulle. »

Alors, Sasuke se positionna devant Hinata.

« Qu'est ce que tu fais ? » l'interrogea Hinata.

« Je vais te montrer comment faire. A moins que tu préfères que je te laisse ici, toute seule ? »

La jeune fille secoua négativement la tête, une moue boudeuse au visage.

Sasuke sourit en coin.

« Tu vas voir, c'est facile. » dit-il. « Mets tes skis comme ça. »

Il les positionna en forme de V, afin de donner l'exemple. Après un instant d'hésitation, et non sans difficultés, Hinata l'imita.

« Voilà, c'est bien. C'est la position chasse-neige. T'iras moins vite comme ça. »

« Ok. Reste avec moi, hein ? »

« T'inquiète pas. Allez, on y va ! »

Voyant qu'Hinata ne bougeait pas, Sasuke lui donna une tape sur le dos comme impulsion. Instantanément, et à sa grande surprise, ses skis se mirent à glisser sur la neige sans qu'elle ne tombe par terre.

« Ca marche ! » s'écria-t-elle. « Sasuke, t'as vu ! Je tombe pas ! »

Le jeune homme glissait à côté d'elle, attentif. Devant l'euphorie d'Hinata, il ne put s'empêcher de sourire.

« Ts ! Arrête de t'extasier pour n'importe quoi ! » la réprimanda-t-elle.

Mais Hinata était trop contente de son exploit pour se taire. Et le fait que ça glisse soit saccadée et irrégulière ne la gênait pas le moins du monde. Au moins, elle tenait debout.

« Attends. » lui commanda Sasuke. « Je vais te montrer comment d'arrêter. »

Sasuke se mit devant Hinata et l'aida à s'arrêter.

Hinata profitait de ces instants avec lui. Elle se demandait comment leur relation avait finie par évoluer de la sorte. Bon, ils n'étaient pas encore au bout du chemin, mais… elle se demandait où avait bien pu passer le jeune Prince arrogant qu'elle avait bousculé dans les couloirs du lycée.

« Merci. » lui dit-elle.

Sasuke la regarda, sourire en coin.

« Me remercie pas. » dit-il. « Je fais ça à cause de la presse… »

Hinata fronça les sourcils, vexée. Mais à l'air qu'avait Sasuke sur le visage, elle savait qu'il mentait. Il était juste trop orgueilleux pour l'avouer, cet espèce de…

« SASUKE ! »

Hinata tourna la tête et vit quelqu'un (Ino, qu'elle reconnut à sa combinaison rose fuchsia) faire trois slaloms avant de tomber sur le neige, à quelques mètres d'eux.

Sasuke skia jusqu'à elle avec aisance, tandis qu'Hinata mit un peu plus de temps.

Ino se tenait la cheville.

« Qu'est ce qui s'est passé ? » demanda Sasuke, arrivé à sa hauteur.

« Je me suis fais mal à la cheville. » gémit Ino.

Sasuke s'accroupit à côté d'elle et toucha la cheville en question.

« Ca fait mal ! » dit Ino. « Je crois qu'elle est foulée… »

.

Dix minutes après, un sauveteur les approchait sur sa motoneige.

Avec l'aide de Sasuke, il mit Ino à l'arrière du véhicule.

« Je te rejoins en bas. » dit Sasuke à Ino.

Mais, alors qu'il se tournait, Ino le saisit par le bras.

« Viens avec moi. » lui dit-elle. « J'ai peur d'y aller seule. »

Hinata regardait la scène, gênée, et priant intérieurement que Sasuke ne l'abandonne pas en haut de cette piste.

Le jeune homme parut hésiter. Puis, sans se tourner vers elle, il demanda à Hinata :

« Tu pourras t'en sortir avec ce que je t'ai montré ? »

Sasuke ! Tu ne m'as pas montré comment m'arrêter !

« Heu… ouais, t'inquiète pas. » mentit-elle.

Peu convaincu, Sasuke monta à l'arrière du moto neige de secours avec Ino. Celle-ci se blottit contre lui, un sourire aux lèvres, alors qu'ils s'éloignaient d'Hinata.

.

A nouveau seule sur ses skis, elle essaya de rassembler les souvenirs, déjà flous, de ce que lui avait enseigné Sasuke.

« Allez Hinata ! » s'encourageait-elle. « Fighting ! »

Et elle se lança. En position chasse-neige, un peu tremblante, elle réussit à descendre une dizaine de mètres sur ses jambes. Mais l'exploit ne dura pas : elle s'affala dans la neige.

Alors, une petite fille passa à côté d'elle, domptant la neige comme une pro. Hinata la regarda, bouche bée, et surtout humiliée. Un sursaut d'orgueil lui commanda de se lever et de retenter l'expérience, avec plus de succès cette fois !

Mais après quelques mètres, elle s'écroula à nouveau !

Aaarggh mon coccis… !

Et ce n'était que le début de la descente…

.

Une heure et demie plus tard, Hinata arriva enfin, en roulant sur elle-même, au pied de la piste.

« Merci ! Oh, merciii ! Hinata, t'as réussi ! » s'écria-t-elle.

Elle se redressa, et enleva ses skis avec rage. Elle avait bien l'intention de ne plus jamais en faire !

Le chemin vers le chalet fut difficile : non seulement elle avait du mal à marcher avec ses grosses chaussures de skis, mais en plus, tout son corps lui faisait mal. Elle boitait des deux pieds et gémissait à chaque pas.

Après vingt minutes de progression difficile, Hinata arriva enfin devant le chalet.

Naruto la vit arriver de loin. Voyant sa démarche, il se précipita à l'extérieur pour l'aider.

« Hinata ! Tu t'es fait mal ? » s'exclama-t-il.

Il la saisit par la taille.

« Disons que… mes skis et moi… on s'entend pas très bien ! »

« Où était Sasuke ? »

Hinata baissa la tête, cherchant dans la neige une réponse adéquate. Puis, elle releva la tête.

« Ino s'est fait mal à la cheville, alors il l'a accompagnée au centre de secours. » répondit-elle.

« En te laissant toute seule en haut d'une piste rouge ? C'est ça ? »

Hinata esquissa un sourire gêné.

« T'inquiète pas… » balbutia-t-elle. « C'est pas si grave. C'est moi qui aurais dû m'appliquer. J'ai pris le pousse-neige à la légère ! »

Naruto esquissa un sourire attendri.

« Tu veux dire chasse-neige. » la reprit-il.

« Hein ? Non… il me semble que c'est pousse-neige… »

« Ok. Tu dois surement avoir raison ! » renonça Naruto.

Hinata avait ce pouvoir en elle, de rendre les gens heureux autour d'elle. C'est ce qu'avait constaté Naruto.

Il enroula le bras d'Hinata autour de ses épaules.

« Accroche toi, je vais t'aider. » lui dit-il, rassurant.

Ils marchèrent ainsi, Naruto comme appui, jusqu'à la porte du chalet. Naruto tendit la main pour ouvrir la porte, mais quelqu'un le devança.

La porte s'ouvrit et là, ils se retrouvèrent face à face avec Ssuke et Ino.

Sasuke soutenait Ino de la même manière que Naruto soutenait Hinata.

L'atmosphère s'appesantit sensiblement. Hinata vit le visage de Sasuke se crisper : la regarder premièrement avec stupeur, avant de se fermer en se tournant vers Naruto.

Ce dernier aussi ne cacha pas sa colère.

« Ino, tu t'es fait mal à la cheville ? » demanda faussement Naruto.

Ino avait un petit bandage autour de la cheville gauche.

« Ouais. Je suis tombée. »

« Oh… sur une simple piste rouge ? Que tu connais par cœur en plus… c'est étonnant de ta part… »

Naruto la regardait avec un large sourire aux lèvres, mais tout le monde savait ce qu'il insinuait par là.

« Je… »

« Naruto… arrête de l'importuner. » lui commanda Sasuke.

HInata ne savait quoi faire. Elle se cramponnait au bras de Naruto et le tirait de temps à autres afin de lui signifier de se taire.

Mais il n'y prêtait pas attention.

« L'importuner ? » Naruto haussa le ton. « Je paris que le médecin n'a rien trouvé à sa cheville. Et toi, Sasuke, tu tombe dans son piège comme un débutant ! »

« Tais-toi. » grinça Sasuke.

Le regard de Sasuke, celui qui glacerait le sang d'un reptile, était réapparu. Il regardait Naruto avec colère, prêt à lui sauter dessus, mais comme retenu par une force invisible. Hinata priait pour que ce moment prenne fin rapidement. Elle n'en pouvait plus de cette atmosphère, et encore moins de voir Naruto et Sasuke s'affronter.

« Regarde Hinata ! » s'écria Naruto, plein de colère. « Regarde la ! Elle a des bleus partout et boite des deux jambes ! C'est elle la Princesse ! Et tu l'as abandonné au sommet d'une piste rouge pour voler au secours d'une autre femme ! T'es vraiment pitoyable Sasuke… »

Sasuke s'avança vers Naruto, menaçant.

« Fais gaffe à ce que tu dis… » grogna-t-il.

Pourquoi Ino ne bouge-t-elle pas ? Pourquoi elle ne le retient pas !

Sentant que la situation pouvait vite dégénérer, Hinata décida qu'il était temps d'intervenir. Elle s'avança avant difficulté et se plaça entre les deux jeunes hommes.

« Arrêtez. » dit-elle. Elle regarda Naruto. « Je t'ai dis que c'était de ma faute. Sasuke m'a montré comment skier, c'est moi qui n'ai pas été attentive. Alors ne l'accuse pas. »

A l'expression de son visage habituellement si doux, Hinata comprit qu'il ne la croyait pas. Mais peu importait ! au moins, il s'était détourner de Sasuke.

« Tu peux m'accompagner à ma chambre, s'il te plait… Naruto ? »

Sans attendre, Naruto enroula un bras autour de la fine taille d'Hinata. Il la souleva légèrement et bouscula Sasuke et Ino pour pénétrer à l'intérieur du chalet.

Sasuke fixait un point devant lui, glacial. Mais au passage d'Hinata, au bras de Naruto, il ne put s'empêcher de les regarder. Au plutôt, de la regarder, elle, qui comparé à Ino, semblait vraiment mal en point.

Il les regarda s'éloigner sans bouger, alors que se battait en lui des sentiments contradictoires. Colère et Culpabilité.

Ino le remarqua, et le secoua.

« Hey, Sasuke ! On y va ? »

Le jeune Prince resta pensif quelques instants supplémentaires, comme figé, et ne répondit pas à cette interrogation. Cela eut pour effet d'agacer Ino.

« Sasuke ! » répéta-t-elle.

« Reste ici. Je reviens. » lui dit-il finalement.

Elle ouvrit la bouche pour le retenir, mais ne fut pas assez rapide. Il s'éloignait déjà loin d'elle.

.

Débarrassée de sa lourde combinaison de ski, vêtue d'un long et gros pull en laine blanc et d'un long leggings noir, Hinata s'était allongée sur son lit, Naruto assis à ses côtés.

Il remonta le legging au dessus de ses chevilles, afin de pouvoir l'a soigner.

Il saisit délicatement la cheville droite d'Hinata dans ses mains, et quand il essaya de la faire pivoter, Hinata sursauta.

« Aïe ! Ca fait mal… »

« C'est ce que je pensais. Elle doit être foulée. »

Alors, Naruto appliqua un gel sur la cheville douloureuse, et lui fit un bandage.

« Voilà ! » s'exclama –t-il, une fois le travail fini. « Pour le reste, je peux rien faire, à part aller te chercher des médicaments contre la douleur ! »

« Tu ferais ça ? »

Naruto esquissa un large sourire, qui ensoleilla toute la pièce.

« Bien sûr que je le ferais ! J'y vais de ce pas ! »

Hinata lui rendit son sourire. Le jeune Naruto avait réussi à lui faire oublié la situation tendue qu'elle avait traversé quelques instants avant.

Il se leva et se dirigea vers la porte.

« Merci, Naruto ! » lui dit-elle avec sa voix enfantine.

Naruto s'arrêta, et se tourna vers Hinata, l'air faussement réprobateur.

« Qu'est ce que je t'ai déjà dit ?... Ne me remercie pas, Hinata ! Ce que je fais, c'est ce que tout le monde devrait faire… pour toi. »

Et, après lui avoir adressé un clin d'œil, il sortit de la chambre.

Hinata se dit qu'elle avait de la chance… de l'avoir.

.

Quinze minutes s'étaient écoulées depuis le départ de Naruto, et Hinata, exténuée par sa descente rocambolesque, s'était endormie.

Ainsi, elle ne remarqua pas l'entrée de Sasuke dans la chambre.

Le jeune homme referma la porte derrière lui, et s'immobilisa devant elle, incertain.

Il avait une poche avec lui. A l'intérieur : des médicaments contre la douleur qu'il était allé chercher dans la pharmacie de la station, un peu plus bas.

Après quelques secondes d'hésitation, silencieusement, il s'approcha d'Hinata, et s'assit à ses côtés.

Il la regardait, sans bouger, elle endormie paraissait si paisible. Lui, en revanche, se sentait tout sauf paisible. Il était tracassé, peut-être assailli par la culpabilité et la tristesse de la voir dans cet état.

C'est sans doute de la pitié… se disait-il.

Au moins ça, il connaissait.

Il vit sa cheville bandée, quelques bleus sur ses petites mains, sur ses poignés… Il se mordit la lèvre inférieure, le visage crispé de douleur.

Sasuke déposa le paquet de médicament sur la table de chevet d'Hinata. Et, doucement, il écarta du bout des doigts les mèches de cheveux qui tombaient sur son visage, laissa glisser ses doigts jusqu'à sa joue.

Elle frémit. Il retira sa main. L'avait-elle sentit ?

Hinata se tourna dans son sommeil, puis s'immobilisa à nouveau, paisible.

Fausse alerte.

.

.

Hinata ouvrit les yeux. Personne dans la chambre.

Naruto n'est donc pas revenu…

Pourtant, un détail l'intriguait : un sachet, posé sur la table de chevet. Elle l'ouvrit avec intrigue et y découvrit des médicaments de toutes sortes contre la douleur. Beaucoup trop pour elle ! Il y en avait une vingtaine.

Elle esquissa un sourire attendri.

Ce Naruto alors…

Quelqu'un frappa à la porte de sa chambre.

« Oui ? Entrez. » autorisa Hinata, après s'être arrangé les cheveux.

« C'est toi Naruto ? » demanda-t-elle à nouveau.

Mais non. Ce n'était pas Naruto.

Encore vêtue de sa combinaison de ski, Ino entra dans la pièce, et referma délicatement la porte derrière elle.

« Non… c'est moi. »

« Ino ? Qu'est ce que… qu'est ce qui t'amène ? » bégaya-t-elle.

Ino s'avança vers elle, incertaine, puis s'immobilisa devant le lit.

« Je… je viens te demander une faveur, Hinata. »

Hinata fronça les sourcils, se demandant si elle était en train de rêver ou non.

« Une faveur ? » répéta-t-elle. « Et… quel genre de faveur ? »

Ino prit un instant de réflexion, ce qui laissait présager l'importance de ce qu'elle s'apprêtait à dire à Hinata.

Celle-ci prit une profonde inspiration, dans l'attente de la suite.

« Laisse-moi Sasuke. »

HEIN ?

« Que… je.. je ne comprends pas ce que tu veux dire… »

Hinata sentit son rythme cardiaque s'accélérer. Lui laisser Sasuke ? Pourquoi cela semblait-il si difficile ?

« Je sais que ce mariage n'est pas un mariage d'amour. » reprit Ino. « Je le sais puisque Sasuke a demandé ma main avant la tienne ! Mais… puisque vous êtes mariés, je dois te le demander, afin que je ne me sente plus comme une intruse entre vous ! » Elle reprit son souffle. « Hinata. Je te le demande. Laisseras-tu Sasuke venir à moi ? »

Hinata tremblait comme quelqu'un qui aurait froid ? Pourquoi, elle avait des bouffées de chaleur. Cette conversation lui déplaisait au plus haut point. D'une part parce qu'elle n'avait pas lieu d'être : Sasuke et Ino étaient ensemble avant ce mariage ! Sasuke n'a jamais caché sa volonté de poursuivre cette relation. Sasuke ne l'aimait pas. D'autre part, parce qu'elle réveillait chez Hinata des sentiments jusque là enfouis au plus profond d'elle-même : Sasuke ne l'aimait pas. Mais elle… elle l'aimait. Elle avait fini par voir en lui ce qu'i s'évertuait à cacher : tendresse, sympathie, sensibilité, force. Elle se sentait rassurée à ses côtés.

« Tu n'as pas à me le demander, Ino. » s'étrangla-t-elle. « Sasuke est libre d'aimer qui il veut. Si c'est toi, alors je ne m'opposerai pas à cet amour. Je… je l'aime trop pour ça. »

Hinata sourit en coin. C'était étrange de s'entendre dire cela. Surtout à propos de Sasuke.

« Bien. » Dit Ino. « Je compte lui proposer de reprendre notre relation là où nous l'avons laissé à cause de ce mariage… »

Oh non…

Ino s'assit à côté d'Hinata, qui se raidit. Et, encore plus surprenant, elle la prit dans ses bras.

« Je suis soulagée de voir ta réaction. » lui murmura-t-elle à l'oreille. « Merci, Hinata. »

Et elle rompit l'étreinte.

Elle se releva, et se dirigea vers la porte. Arrivée devant, elle se stoppa.

« Je suis sûre que Sasuke te sera lui aussi, très reconnaissant. »

Et elle sortit de la chambre.

.

Hinata porta une main à son cœur, qui battait la chamade dans sa poitrine. Quelque chose lui nouait la gorge, lui nouait l'estomac.

Calme-toi Hinata…

Du revers de sa manche, elle essuya les larmes qui coulaient sur ses joues.

Quelqu'un entra soudainement dans la chambre, sans frapper.

« Naruto ? Tu es revenu. »

Elle esquissa un sourire forcé, mais triste.

Le jeune homme, manifestement gêné, s'immobilisa devant la porte.

« Désolé. J'ai vu Ino sortir de la chambre alors… je me demandais … »

Hinata remarqua un paquet dans les bras de Naruto.

« Qu'est ce que c'est ? » l'interrogea-t-elle.

Celui-ci sourit fièrement.

« Oh. Je suis allé te chercher des médicaments à la pharmacie de la station. Désolé, j'ai mis un peu de temps avant de revenir ! »

Hinata se figea en entendant cette explication. Elle regarda le paquet posé sur la table de chevet.

Si Naruto ne m'a pas apporté ces médicaments, alors…

Sans crier gare, elle se leva du lit, et bondit sur ses jambes. Sans même prendre le temps de se chausser, elle fonça hors de la chambre, en direction de la terrasse arrière du chalet.

Ils sont surement allés là-bas !

Suivie à distance par Naruto, elle contourna le chalet à toute jambe et arriva enfin sur la terrasse. Personne.

Affolée, elle regarda autour d'elle, à la recherche de Sasuke.

Il était là. A une petite dizaine de mètres devant elle. Il ne la vit pas arriver, mais elle pouvait entendre ce qu'Ino lui disait.

« Sasuke, reprenons là où nous nous sommes arrêtés… Aime-moi et je t'aimerai ! Comme avant que ce mariage n'est lieu ! »

Non… dit non…

Hinata ne voyait pas le visage de Sasuke. Il était dos à elle. Trop impatiente, et surtout sure de ses sentiments, elle ne pouvait pas attendre sa réponse.

Elle fit un pas vers eux. Un pas. Instantanément, Ino enroula ses bras autour du cou de Sasuke et se hissa jusqu'à ses lèvres. Il ne la repoussa pas, et se laissa embrassé fougueusement par Ino.

Hinata se figea au même moment, comme arrêtée par une force.

Qu'est ce qu'il fait ? Sasuke…

Son visage se défit. Il affichait une mine douloureuse et triste, pleine de stupeur. C'était comme si un trou béant s'ouvrait dans sa poitrine, juste au niveau de son cœur.

Naruto arriva à sa hauteur, et l'empoigna par les épaules. Il l'obligea à se retourner, et la serra contre lui.

« Te retourne pas. » lui dit-il.

Mais elle n'écoutait pas. Elle ne l'entendait pas.

Elle se retourna à nouveau, mais Naruto la retint, et la plaqua un peu plus contre lui.

Hinata ne bougeait pas, figée, des larmes plein les yeux.

« Naruto… fais moi partir d'ici… s'il te plait… » réussit-elle à articuler.

Naruto s'exécuta. Il la prit par la main, et l'éloigna de la terrasse.

.

Sasuke éloigna Ino de lui, mettant fin au baiser. Il avait un air tourmenté sur le visage, ce qui surpris Ino.

« Qu'est ce qu'il y a, Sasuke ? »

Il fronça les sourcils, lucide.

« Je ne peux pas faire ça. » dit-il.

« Quoi ? Mais pourquoi ? » s'exclama Ino.

« Hinata. »

Ino crut devenir folle.

« Hinata ? Quoi, Hinata ? »

« Hinata. » répétit-il.

Et il s'éloigna d'Ino, marchant à grands pas vers le chalet. Il ne savait pas vers quoi il s'avançait. Mais il savait qu'il devait y aller.

Il entra dans le chalet, et se dirigea vers la chambre qu'il partageait avec Hinata.

« Hinata ? » dit-il en ouvrant la porte.

Mais la chambre était vide.

« Elle est dans la chambre que je partage avec Naruto. » lui dit Haru, qui passait par là.

Sasuke n'en attendit pas plus, et se précipita vers ladite chambre.

Il frappa.

« Hinata ! » cria-t-il. « Sors d'ici ! J'ai besoin de te parler. »

Naruto ouvrit la porte et se mit dans son entrebâillement, empêchant à Sasuke d'entrer.

« Hinata ne veut pas te voir. » lui dit-il sèchement.

« J'e ai rien à foutre de ce que tu me dit. » grommela Sasuke. « Hinata ! J'ai besoin de te parler ! » cria-t-il de plus belle.

Hinata apparut dans l'entrebâillement de la porte, derrière Naruto.

Elle avait les yeux encore larmoyants. Mais Sasuke fut surpris par la dureté de son regard.

« Comme l'a dit Naruto, j'ai pas envie de te voir… » dit-elle à Sasuke.

« Moi j'ai besoin de te voir. J'ai besoin de te dire quelque chose. Je… »

« Arrête ! » s'exclama-t-elle soudainement. « Arrête Sasuke ! »

A la stupeur de ceux qui regardaient la scène, Sasuke se tut. C'était bien la première fois qu'il obéissait à quelqu'un.

« Mais écoute au moins ce que j'ai à te dire… » dit-il à Hinata.

Mais elle ne voulait rien entendre. Surtout pas un « j'aime Ino » ! Elle n'en avait pas la force.

« Non ! J'ai pas envie de t'écouter ! J'en ai plus envie ! » Elle était étrangement cinglante dans ses propos. « Je te déteste ! Je te déteste, Sasuke ! J'ai peut-être cru un moment que je t'aimais… peut-être bien. Mais non. Comment je pourrais aimer quelqu'un comme toi ? Tout en toi m'exaspère ! »

Sasuke ne répliqua pas. Il se contentait de regarder Hinata le visage fermé, mais tout en lui le faisait souffrir. Son souffle, ses yeux, sa gorge, son cœur.

« Redis-le. » dit-il à Hinata. « Redis que tu me déteste et je te croirai. »

Hinata prit une profonde inspiration, refoulant au plus profond d'elle tous ces sentiments contraires.

Elle le regarda dans les yeux avec toute la détermination qu'elle trouva en elle.

.

« Je te déteste. »

.

Sasuke ne vacilla pas. Naruto referma la porte sur eux, le laissant là, la vue brouillée, le corps et le cœur engourdis.

Ino, qui était là, en retrait avec les autres, se dit que s'était sans doute la meilleure aide qu'elle aurait pu espérer recevoir de la part d'Hinata…

.

.

.