Bonjour, je tiens à vous préciser certaines choses, Je ne suis en aucun cas l'auteur de cette fiction, mais juste la traductrice. J'essaierais de poster un chapitre par semaine, car la fiction est en cours d'écriture, il me faut en plus le temps de la traduire, le soir après le travail.

Les personnages n'appartiennent ni à WhereIstheBlack ( l'auteur) ni à moi-même.

Cette fiction et une RHEESE ( Rhodes/Reese) Chicago med.

L'auteur est WhereIstheBlack dont vous pouvez retrouver la fiction "The Jacket" en anglais sur ce site.

PS: Lors de notre traditionnel 14juillet, un attentat à été ENCORE perpétré en FRANCE plus précisément à NICE. Je tiens donc à apporté mon soutien aux familles des victimes, ainsi que mon soutien au force de l'ordre (Police, gendarmes, militaires, premier secours, médecins...) #PrayforNice #PrayforFrance #NICE06 #PrayfortheWorld #Jesuisépuisé.


Conseil et Baby-Shower

Le lundi matin arriva avec facilité. Il n'y avait presque pas de nouveaux patients depuis l'incident du bus, et Sarah ne devait venir ce jour-là que pour vérifier les résultats de laboratoire. Elle prit une longue douche, pensant qu'elle avait de moins en moins de temps pour prendre sa décision pour la pathologie. Elle passa ses mains dans ses cheveux, laissant l'eau les tremper. Il est vrai qu'elle s'était sentie plus confiante depuis que le Dr Rhodes l'avait appelée, mais elle avait encore peur. Elle s'était toujours imaginée comme une personne de laboratoire. Et maintenant, tout à coup, il y avait un médecin qui la poussait dans une direction complètement différente, poussant ses sentiments à ce mélangé. Elle ne savait plus où aller. Elle savait qu'elle exigeait trop d'elle-même, mais elle avait toujours été comme ça. Elle devait toujours donner le meilleur d'elle-même.

Elle soupira et sortit de la douche. Elle se rhabilla comme dans un état second, pris un café infusé, ses affaires et la veste en cuir, et partit. Elle avait dormi seulement quatre heures, ce qu'il contribué à la faire encore plus stressée. Elle ferma les yeux, les serrant fort un instant, avant de les ouvrir à nouveau, en essayant de rester éveillé, elle pris une gorgé de son café, et continua de conduire.

Elle arriva à l'hôpital qui était bondé, comme d'habitude, entrant aucun patient. Cet endroit ne se reposait jamais. Ne dormait jamais.

Elle se précipita vers les vestiaires gardant en tête le laboratoire. Contrairement aux autres secteurs de l'hôpital, Sarah aimait passer du temps au laboratoire. Il était toujours très calme et précis. Rien ne pouvait aller mal là-bas. Elle devait seulement calculer des portions exactes et ajoutez les bonnes bactéries ou des produits chimiques dans les échantillons. La structure avait un processus, contrairement à la manipulation d'un patient, ou tout était nouveau et inattendu.

Elle a continué à se dirigé vers les vestiaires mais à presque heuré quelqu'un. Quelqu'un qui rendait sa gorge sèche et qui faisait battre son cœur comme si il allait éclater à tout instant.

-Attention, Reese. Il lui dit en attrapant son coude avec sa main l'empêchant de tomber.

-Dr Rhodes. Désolé…. Je ….Ici. Elle marmonna après avoir organisé dans sa tête ce qu'il fallait dire en essayant de respirer normalement.

Connor la regarda en fronçant les sourcils. Souriant.

-Ici ?

Elle secoua la tête et lui rendis sa veste.

-Ta veste. Je les ramenais.

Sarah aurait pu jurer qu'elle l'avait vu perdre un peu son sourire, mais cela à était couvert par un rapide grand sourire.

-Content que cela ai pu aider. Il lui dit après l'avoir jeté par-dessus son épaule.

Sarah se força à sourire puis continua à marcher, seulement pour être arrêté par son coude à lui.

-Hey, qu'est qui ne vas pas ?

Sarah leva les yeux vers lui, ennuyé, et délivra son bras de son emprise.

-Qu'est que tu…. ?

-Reese, je peux lire en toi comme dans un livre ouvert. Qu'est-ce que c'est ? Il dit sur de lui.

Sarah fit un pas en arrière, bouleversé, et croise les bras. Elle regarda le sol.

-Dis-moi ce qui ne va pas. Il insisté, en se rapprochant d'elle.

Sarah refusé de le regarder. Elle savait que sa volonté s'écroulerait alors si elle le faisait. Elle avait passé une grande partie de son temps à essayer de repousser cette question, jusqu'à maintenant, et ça allait très bien. Elle pourrait y réfléchir plus tard. Elle ne voulait déranger personne avec quelque chose qui n'était vraiment pas si important. Ce n'était même pas quelque chose qui devrait être inquiétant.

-Reese. Est-ce à propos de la pathologie ?

Sa voix sévère et inquiet lui fit enfin lever la tête, les larmes aux yeux. Il eu l'ai visiblement surpris. Il ne bougeait pas et elle non plus. Elle se sentit honteuse et accablé par toutes ses pensées dans sa tête. Elle sentit qu'elle devait partir.

Connor prévu cela, alors il parla rapidement.

-Viens avec moi ? Je veux te montrer quelque chose.

-Dr Rhodes, je ne peux pas, je dois….

-S'il te plait.

Il ne la pas implorer ou plaider. Il a juste dit, en fermant les yeux, de sa voix grave.

Sarah soupira, mordant l'intérieur de sa joue, et le regarda à nouveau.

-Où ?

-Ils étaient arrivés au cinquième étage. Il l'avait emmené dans l'une des chambres de comateux. Quand elle a regardé à travers la vitre, elle a vu un adolescent couché sur le lit d'hôpital. Il y avait des fleurs fraîches sur chacune des tables de chevet, montrant évidemment qu'il avait des visites fréquentes.

-Pourquoi m'as-tu emmené ici ? Elle lui dit en le regardant. Il avait l'air tendu.

-C'est un de mes anciens patients. Lui dit-il sans la regarder. Quand j'étais un étudiant en médecine, à peine plus âgé que toi, ce gamin est arrivé à l'hôpital, rien de bien compliqué : Il avait une infection de l'oreille, une éruption cutanée, un rhume et un mal de tête. Je devais trouver un diagnostique… mais les symptômes ont commencé à empirer dans l'heure. Ses défenses étaient si bas, que je n'arrivais pas à le stabilisé.

Sarah le regarder, calme et sereine

-C'était une tumeur rare du cerveau. Au moment où j'ai pensé à ça, les dommages étaient inopérables. Il soupira lourdement. Il est tombé dans le coma.

Sarah n'a pas dit un mot. Elle a juste continué à regarder à travers la vitre.

-Je ne savais pas comment la traiter à l'époque. Le poids de ce qui est arrivé me hante chaque jour et soir. Il fit une pause. Un jour ou s'est parents lui rendait visite, je savais que je devais présenter mes excuses. Je ne savais même pas ce que je devais leur dire. J'ai frappé à la porte de la chambre et je me suis retrouver en face d'eux. Moi, le médecin qui n'a pas sauvé leur fils. Son père m'a regardait, à posé une main sur mon épaule, et à simplement dit : « fils, c'est bon, il n'y a rien que tu aurais pu faire. On te pardonne ».

-Pourquoi tu me dis ça ?

-Parce que tu auras des bons et des mauvais jours, Reese. Il lui dit en la regardant. Tu auras les pires épreuves que personne n'aura jamais à passer. Tu auras à prendre des décisions très difficiles. Mais tu en seras très capable. Tu es forte et intelligentes, et prête pour ce travail. C'est normal d'avoir peur des gens. C'est normal d'avoir peur d'échoué. Ce qui n'est pas bien, c'est de prendre la voie facile. Ne part pas. Reste, et continue d'aider autant de personnes.

Sarah resta calme, ses bras autour d'elle. Personne n'a jamais était aussi véridique et sincère envers elle. Personne ne s'était ouvert à elle comme il le lui avait fait.

-Pourquoi tu t'en soucie autant ? Que je reste ou parte ?

Elle le vit hésiter une fraction de seconde.

-Parce que je sais que tu peux le faire ; et nous avons besoin de plus de gens comme toi.

Leurs yeux se rencontrèrent, et Sarah essuya ses yeux. Il avait raison. Elle ne pouvait pas continuer à s'enfuir au loin comme elle le faisait. Elle avait encore beaucoup de chose à penser, mais les mots de Connor l'avaient certainement aidé.

-Je te remercie.

La fin de journée arriva, et Sarah était prête à partir chez elle. Elle se sentait plus calme maintenant. Plus centré. Elle passa par les urgences et repéra April, qui lui fit signe avec sa main de venir.

-Hé April.

-Shhhh, fille, tu n'as pas entendu cela de moi, d'accord ?

Sarah fronça les sourcils.

-Qu'est que c'est ?

-Apparemment, il y a quelque chose entre le Dr Halstead et Dr Manning ? elle chuchota presque agressive.

Sarah secoua la tête en souriant.

-April, ce n'est pas une nouvelle…

-Pourquoi tu me la pas dit ? Elle lui dit surprise, la frappant avec le dossier d'un patient.

-Hey ! Je ne savais pas non plus ! Je viens juste de le découvrir.

-Bien de toute façon. Ce n'est pas rapport. J'ai entendu que le Dr Halstead, avait dit au Dr Charles, puis au Dr Choi, suivi du Dr Rhodes….

-April, viens en au faites.

Elle leva les yeux et eu un sourire pincé.

-Ils ont préparé une Baby-Shower pour le Dr Manning !

-Vraiment ? Pourquoi je ne le savais pas ? elle dit confuse.

-Maggie vient de me le dire. Aujourd'hui neuf heures, chez le Dr Rhodes.

Sarah sentit son sang dans ses articulations.

-Chez le Dr Rhodes ?

-Oui, c'est si gentil à lui, non ?

-Oui. Elle lui répondit. Elle c'était toujours demandée à quoi ressemblait sa maison, elle ne pouvait s'empêcher d'être curieuse à ce sujet.

-On se voit là-bas, alors ? dit April.

-Bien-sûr….Je crois que je vais rentrer à la maison me changer. Dit-elle en souriant. Elle se sentait beaucoup plus heureuse que ce matin, et elle savait qu'une petite fête ne pouvait lui faire que du bien.

Une fois qu'elle se soit rendu à son appartement, elle prit une douche, pour enlevé l'odeur de l'hôpital. Elle enfila une petite robe rouge, et garda ses cheveux lâché, mais elle ne se maquilla que légèrement. Elle prit ensuite son téléphone.

Pourquoi ne pas m'avoir parlé de la Baby-Shower ? Elle envoyer un SMS à Connor, curieuse.

Son téléphone vibra presque instantanément.

J'ai oublié ? Pardon. J'étais trop occupé à te convaincre de rester :)

Elle sourit et secoua la tête.

Bien. Dois-je apportez quelque chose ? Elle regarda l'heure ; vingt heure quinze.

Le téléphone vibra à nouveau. Tout est ok.

Cela étant dit, et après avoir demandé son adresse, Sarah regagna sa voiture et démarra. Il lui fallu quinze minutes pour arriver à la maison. Elle était blanche, avec des touches de bois. Elle avait l'air moderne et un peu cher pour elle, alors elle à revérifier si elle était arrivé à la bonne adresse. Une fois qu'elle eu vérifiée, elle se gara, autour de la maison, de sorte que sa voiture ne soit pas visible, et sonna.

Connor ouvrit la porte et le souffle de Sarah se stoppa dans sa gorge. Il était vêtu d'une chemise noire et d'un pantalon gris. Si elle ne s'était jamais sentie attirée par lui, ce n'est rien comparé à la façon dont il avait l'air en ce moment.

Connor semblait aussi transpercé par elle. Elle avait lâché ses cheveux et portait une robe rouge. Elle avait l'air un peu plus âgé, que ce qu'elle était vraiment. Beaucoup plus mature et centrée. Elle avait l'air confiant.

-Tu es belle. Il dit enfin.

Les mots la sorti de sa transe, et elle rougit, d'un rouge profond. Connor semblait le remarquer et ne pu s'empêcher de sourire.

-Viens, entre. Il dit, se déplaçant sur le côté, la laissant passer.

-Les autres ne vont pas tarder.

Son téléphone se mit à sonner, il répondit, pas avant de lui avoir dit de faire comme à la maison. Mais comment pourrait-elle ? Sa « maison » était seulement composée d'une cuisine, une chambre, un salon et salle de bains. Elle n'a certainement pas une arrière-cour fantaisiste, un bar ou un balcon. Elle a continué à regarder avec crainte se qui l'entourait, en essayant de prendre tout cela. Elle a repéré Will, venant de l'une des chambres, tenant une boîte de ballons et de décorations.

-Hey Reese, peux-tu… ? Il lui montra la boîte.

-Bien-sûr ! Elle l'aida à organiser toutes les choses qu'il avait apportées.

-C'était Choi et Maggie. Dit Connor en mettant son téléphone dans sa poche arrière.

-Ils arrivent dans quinze minutes.

Sarah hocha la tête.

-J'écris à April.

Will les laissa un moment, pour aller récupérer le gâteau qui était encore dans sa voiture.

Après que tout était réglé, Sarah continua de regarder autour d'elle.

-Tu aimes ? dit Connor, remarquant sa curiosité, revenant de la cuisine avec un verre de vin pour elle.

-C'est incroyable, Depuis combien de temps vis-tu ici ?

-Quelques années. Lui dit-il, lui tendant le verre. Elle en prit une gorgée et savoura le goût sur ses lèvres une seconde, ce vin était exquis.

Elle leva les yeux de son verre et rencontra le regard de Connor, lorgnée ses lèvres. Mais après une seconde, il la regarda droit les yeux. Elle se senti bizarre et se racla un peu la gorge, mais ne recula pas.

-Je suppose que je devrais te remercier encore une fois. Ce que tu m'as dit plus tôt… Je sais que ça n'a pas était facile pour toi. Cela m'a vraiment aidé… alors… je te remercie. Elle dit, bégayant sur ses mots.

-Ne t'inquiète pas. Il dit avec un petit sourire, la regardant toujours dans les yeux.

Ils étaient à quelques centimètres de distance, et Sarah pensait que le temps c'était arrêté. Ils se regardaient les yeux dans les yeux. Ils étaient tous les deux seuls. Se cherchant. Mais elle ne savait pas encore ce qu'elle cherchait. Elle se sentait comme en transe. Comme si elle était dans une autre dimension. Perdu dans ses yeux. Il regarda brièvement de nouveau ses lèvres…

Le son d'une porte qui s'ouvre les fit sursauter. Will entré, fredonnant joyeusement, le gâteau dans ses mains. Connor se racla la gorge et recula, en lui donnant un coup d'œil avant de l'aider à poser le gâteau sur le comptoir.

Sarah regardé dans le vide, confuse, « Que venait-il de se produire ? » ou plus précisément : « Que ce serait-il produit si Will était pas arrivé ? ».

La porte sonna à nouveau, interrompant ses pensées, révélant Maggie et le Dr Choi ainsi que le Dr Charles.

-Ou est April ?

-Elle arrive avec le Dr Manning. Tout cela fait partie du plan.

Soudain, la porte sonna une fois de plus. Connor se hâta d'éteindre les lumières et la voix de Will chuchotant que tous le monde se cachent derrière le canapé, plaçant les deux mains sur elle pour qu'elle puisse maintenir en équilibre. Sa main droite toucha quelque chose et se rétracta rapidement, incapable de voir.

-C'est juste moi. Dit Connor, amusé.

Une fois la porte ouverte, les lumières allumées, montra une Nathalie très confuse et une April Rayonnante.

-Surprise !

Nathalie cria instantanément, puis se mit à rire, ce qui provoqua le fous rire chez tous le monde, inclus Sarah.

-Les gars ! Qu'est-ce que… ? Je pensais que quelqu'un s'était cassé quelque chose ! Elle dit, mettant une main protectrice sur son ventre. Will s'approcha d'elle, en riant, la portant, la tenant contre lui, la faisant la rire, elle commença à le frappé légèrement sur le bras pour qui la descende.

Sarah contemplait la scène avec joie. Elle remarqua que Connor la regardait brièvement, et elle e regardait à travers la pièce. Il leva son verre vers elle, elle fit de même, en profitant du moment, repoussant, pour l'instant, les doutes et les confusions qui remplissaient sa tête.


Dois-je continué ou pas? Pas de reviews...):