Chapitre 1

La réalité

Il se réveilla les yeux boursoufflés. Il avait passé la soirée et une partie de la nuit les yeux dans l'eau, à contempler le vide. Malgré toute la nourriture disponible dans sa cuisine, il n'avait rien mangé. Il avait à peine eu la force d'installer son lit la veille, la seule motivation étant d'éviter de dormir directement sur le sol. Sans compter qu'il n'avait présentement que son bras droit. Allait-il s'y habituer, un jour?

L'idée que Naruto arriverait bientôt pour l'accompagner dans sa journée le rassurait. C'était bien la seule personne de qui il ne doutait pas de la sincérité. Alors qu'il se retrouvait dans un monde sans repère et sans but, il voyait Naruto comme un guide, un encrage.

Il était toutefois encore tôt, le soleil avait à peine quitté l'horizon. Sasuke se servit un verre d'eau et alla s'asseoir à l'extérieur, face à son jardin. Naruto avait raison, il est vrai que cette maison était mignonne.

[…]

Naruto trouva finalement Sasuke dans son jardin, après avoir l'avoir appelé en vain dans la maison. Ce dernier s'était rendormi sur la terrasse arrière. Naruto remarqua qu'il avait non seulement l'air fatigué, mais qu'il portait exactement les mêmes vêtements que la veille. Dès qu'il s'approcha de Sasuke pour le réveiller, celui-ci sursauta rapidement avant même que Naruto ne le touche. D'abord sur ses gardes, Sasuke se calma lorsqu'il vit que c'était Naruto qui l'avait réveillé. Il réalisa alors qu'il s'était rendormi un long moment.

« Désolé, Sasuke… Je ne voulais pas te faire peur », dit Naruto, souriant.

Devant lui se tenait un Naruto décontracté, habillé simplement, sans bandeau et sans trace d'équipement. Ça faisait longtemps qu'il ne l'avait pas vu ainsi.

« Je propose d'aller nous chercher un repas et qu'on le mange ici. Nous serions bien dans ton jardin. Qu'en dis-tu? demanda Naruto.

- Ils ont rempli la cuisine de nourriture, tu peux te servir si tu veux, répliqua Sasuke en s'assoyant.

- C'est gentil de leur part, mais jusqu'à nouvel ordre je n'ai qu'un bras gauche et c'est complètement démotivant pour cuisiner…

- C'est vrai que ça ne facilite pas les choses », répliqua Sasuke avec un léger sourire.

Naruto fut content de déceler ce sourire sur le visage de son égal. Il resta toutefois attristé en constatant les yeux bouffis de celui-ci. Naruto se doutait bien dans quel état se trouvait Sasuke.

« De ton côté, il serait peut-être judicieux que tu prennes une douche, mentionna Naruto.

- Peut-être, effectivement.

- Parfait, je reviens tout de suite alors! »

Naruto s'apprêta à partir, mais s'arrêta soudainement dans son élan. Il soupira et prit le temps de s'asseoir près de Sasuke sur la terrasse.

« Sasuke… je… » hésita Naruto en regardant le sol.

Il leva les yeux vers Sasuke. Ce dernier plongea son regard sombre dans les yeux clairs de Naruto.

« Je sais que ce n'est pas facile présentement… que tu dois être épuisé et sans repère. Sache qu'au-delà des raisons pour lesquelles on m'a chargé d'être avec toi, je compte sincèrement respecter la promesse que je t'ai faite. »

Tout en gardant contact avec Naruto, Sasuke se recroquevilla sur lui-même en amenant ses genoux vers son torse.

« Ma priorité est que tu ailles mieux et que puisses de nouveau faire partie de Konoha. Comme je te l'ai déjà dit, je n'hésiterai pas à confronter quiconque s'oppose à ta réintégration à notre village. »

Sasuke baissa les yeux. Ceux-ci se remplirent de larmes.

« Merci, Naruto. »

Naruto regarda son ami avec bienveillance.

« Je pars faire les commissions et je te reviens. Promets-moi de prendre une douche chaude d'ici là, ça va te faire du bien », demanda Naruto en se levant.

Sasuke acquiesça de la tête.

[…]

Lorsque Naruto revint, il fut content de constater que Sasuke avait les cheveux mouillés et qu'il s'était changé. Il portait à présent un col roulé et un pantalon noir. Il s'était réinstallé au même endroit, à l'extérieur face au jardin. Il n'avait plus de larmes dans ses yeux, mais Naruto pouvait tout de même déduire par la rougeur de ceux-ci que Sasuke avait pleuré pendant son absence. Naruto tendit un repas à Sasuke.

« Je n'ai pas vraiment faim… marmonna Sasuke.

- Je m'en doute bien, mais ton corps et ton esprit n'iront pas mieux si tu ne manges rien. »

Naruto s'assit près de Sasuke. Les deux mangèrent sans dire un mot. On entendait le bruit de la fontaine du jardin et quelques oiseaux. Malgré la clôture entourant la cour arrière, on entendait quelques bruits provenant du village et des discussions au loin.

« Il fait beau aujourd'hui. J'aimerais bien aller marcher après notre repas, qu'en dis-tu? » demanda Naruto.

[…]

Ses yeux s'illuminèrent à la vue de Naruto et Sasuke. Malgré la distance, Ino décida de les saluer de la main et criant leur nom. Naruto, souriant, répondit d'un signe de la main, alors que Sasuke tourna à peine le regard. Les deux hommes continuèrent leur chemin.

« Je me demande comment ils vont, demanda Chôji.

- Moi aussi », répondit Ino alors que son visage laissait paraitre un peu de tristesse.

Shikamaru soupira.

« C'est difficile à dire, même pour le Hokage et le conseil, avoua Shikamaru à ses deux camarades. Naruto, bien entendu, s'en sort plutôt bien, mais pour Sasuke…

- Que sais-tu? demanda Ino.

- Personne n'est capable de prédire les prochaines actions de Sasuke… d'un autre côté, ses quelques jours en prison n'ont laissé présager aucun danger. Ibiki nous a expliqué qu'il avait rarement vu un prisonnier aussi apathique, Sasuke était presque léthargique…

- Pourquoi le garde-t-il sous surveillance, alors? demanda Chôji.

- Parce que plusieurs le considèrent comme étant encore instable et imprévisible… et puisqu'il reste l'un des plus puissants ninjas vivants, je comprends que le conseil et les alliés de Konoha craignent de le laisser en liberté, expliqua Shikamaru.

- J'imagine que ça explique pourquoi Naruto fait partie de sa surveillance… Ils ne doivent pas craindre pour sa vie, ajouta Ino.

- Je crains tout de même qu'il arrive quelque chose à Naruto… Oui, il est un puissant ninja, mais il ferait presque n'importe quoi pour sauver Sasuke… je crains qu'il ne se blesse… avoua Shikamaru, inquiet.

- Ça va aller, rassura Chôji, confiant. Et si Naruto se blesse, nous serons là pour lui. »

Shikamaru sourit à ses deux camarades.

« Tu as bien raison, Chôji. »

[…]

Le soleil commençait à descendre vers l'horizon. Naruto et Sasuke étaient couchés dans l'herbe près de la rivière depuis un moment.

« Il va falloir rentrer bientôt, mentionna Naruto.

- J'imagine, soupira Sasuke. Sinon, je vais me faire réprimander. »

Naruto s'assit et tourna son regard vers Sasuke.

« Je suis désolé que tu sois dans cette situation…

- Ne le sois pas, Naruto. Je l'ai cherché. »

Sasuke continuait de regarder le ciel.

« J'aimerais que ce moment ne s'arrête jamais… avoua-t-il. Ça faisait longtemps que je ne m'étais pas senti si… calme. »

Naruto fut réjoui que Sasuke soit si bien avec lui. Il se sentait privilégier à l'idée de pouvoir passer ses prochains jours entièrement avec lui.

« Nous recommencerons demain, Sasuke. Rien ne presse.

- Je sais… Mais je redoute toujours mes moments de solitude. J'ai la tête qui tourne si rapidement… Je pense à Itachi, aux Uchiha… à mon avenir dans ce village. J'ai l'impression de ne pas avoir été à la hauteur… »

Naruto regarda la rivière devant lui, songeur. Malgré qu'il fût heureux d'être avec Sasuke, il ne pouvait s'empêcher d'être constamment inquiet pour lui.

« J'aimerais tellement pouvoir t'offrir une solution facile, Sasuke.

- Tu en fais déjà beaucoup, Naruto. »

Sasuke se leva. Naruto fit de même. Ils marchèrent ensemble vers la maison de Sasuke. Ce dernier trouvait rassurant de marcher dans les rues de Konoha en présence de Naruto. Sasuke savait que les gens avaient peur de lui. Malgré la peine que ça lui infligeait, il comprenait bien cette peur. Il était néanmoins content de constater que c'était tout le contraire pour Naruto. Celui-ci était accueilli par tous. Les gens le saluaient le remerciaient constamment. Naruto agissait alors comme un bouclier pour Sasuke, qui s'évitait ainsi les regards et les murmures trop austères.

Ils arrivèrent enfin à la maison. Sasuke soupira.

« Sasuke… préférais-tu que je reste? Je peux aussi dormir chez vous si tu veux. »

Sasuke parut gêné de la proposition. Il fixait Naruto d'un regard surpris.

« Je… je m'excuse! Je ne… voulais pas que ça sous-entendre quoique ce soit… ou que ça crée un malaise, expliqua Naruto tout en souriant pour camoufler son propre malaise. C'est que tu as mentionné que tu craignais la solitude… et personne ne m'attend chez moi, alors… je…

- Merci, Naruto… dit doucement Sasuke. Mais ça devrait aller. »

Sasuke avait un regard triste, malgré un léger sourire. Il était profondément reconnaissant des efforts que tentait de faire Naruto, mais sa crainte de devenir un fardeau l'empêchait d'accepter cette aide. Sasuke préférait rester seul avec ses tourments plutôt que de les imposer à son ami.

« À demain alors, répondit Naruto. N'hésite pas s'il y a quoique ce soit. »

Naruto et Sasuke prirent alors chacun leur chemin.

Sasuke entra dans son logis. Dès qu'il ferma la porte derrière lui, il s'écroula sur le sol. Des larmes vinrent s'écouler sur son visage et il se mit à sangloter sans retenue.