Capítulo 41 "Comienzo del fin"
Mamá Hasibe notó la incomodidad de su hija y su nieto cuando regresaron del viaje. Pero estaba tan contenta de tener a Salih de vuelta en casa que se olvidó rápidamente, antes de hacer algún comentario…
El niño también había intentado comprender lo que ocurría, pero Azize solo le había contado que tenía una misión secreta como soldado de la patria… y por ahora, él se había contentado con eso, y había mentido sobre su ida a Ankara a pedido de Cevdet…
Habían decidido que el coronel pondría en marcha la primera fase del plan y Ali Kemal, aunque todavía en shock, había dicho que colaboraría, al menos por ahora…
Cevdet levantó la vista cuando luego de golpear la puerta de su despacho, la señora Veronika entrara. La mujer siempre había sido inquietante para él, sobre todo porque pensó que ella lo odiaba y desconfiaba de él, lo cual la hacía demasiado peligrosa para su misión… pero con el correr de los años, la "cuasi relación" se había afianzado y ahora la mujer confiaba en él y le había pedido que investigara la desaparición de su hijo…
-Coronel… me dijeron que quería verme…- dijo la mujer con seriedad.
-Así es, señora… por favor tome asiento…- le dijo indicando la silla que tenía delante.
-La mujer se sentó y se quedó mirándolo…
-¿De qué se trata? - preguntó.
-Bueno… debo decir que me topé con una información que podría interesarle mucho…
-¿A mí? ¿y yo qué tengo que ver con esta guerra? No se confunda, coronel, si por mi fuera, estaría en Atenas, cuidando de mis plantas y viviendo una vida pacífica… no me interesa para nada el poderío de mi nación…
-Precisamente por eso es que me permito hablarle…
-No entiendo…
-Lo hará, señora… se lo prometo…- dijo Cevdet y sonrió a medias.
-Lo escucho…
-La información que tengo tiene que ver con algo que usted me solicitó que hiciera…- dijo Cevdet y Veronika abrió los ojos desmesuradamente.
-Se trata de…- dijo y se interrumpió.
-Así es…
-Por favor, dígame todo lo que sabe…
-Lo haré… a su debido momento, se lo prometo…
-Coronel… usted sabe perfectamente lo importante que esto es para mí…- se quejó la mujer.
-Precisamente por eso, se que usted sabrá agradecer mi intervención en esto…
-No entiendo… ¿qué es lo que quiere?
-Ofrecerle un trato…
-¿Un trato? ¿para corroborar que mi hijo está muerto? ¿para mostrarme el lugar donde está enterrado?
-Su hijo no está muerto, señora… está vivo…- dijo y la mujer se tapó la boca con una mano.
-¿De verdad? - dijo llorando.
-Así es… por eso, como le dije, me atrevo a ofrecerle un trato…
-Porque sabe que no podré negarme… ¿verdad? ¿qué me pedirá? ¿qué mi marido firme su ascenso a general?
-Señora… yo ya estoy cansado de la guerra y sus vaivenes… durante años busqué vengarme de mi ejército por lo que me hicieron, pero desde que regresé a la tierra con mi familia, estoy buscando el momento de poder recuperar lo que perdí, tantos años al lado de mi esposa y mis hijos…
-Lo entiendo…- dijo la mujer todavía con lágrimas en los ojos.
-Lo que quiero proponer es que todos nos dediquemos a nuestras familias y nos dejemos de pelear por cosas que ya no nos importan…
-¿Qué es lo que quiere, Cevdet?
-Quiero que convenza a su marido de irse de vuelta a Atenas… firmando un tratado de paz entre ambas naciones…
-La retirada del ejército griego…- dijo la mujer y sacudió la cabeza- siempre supe que usted no podía traicionar a los suyos…
-Eso no importa ahora…- dijo y Veronika alzó una ceja- ¿quiere recuperar a su hijo o no?
-Cevdet… podría levantarme ahora mismo de aquí y hablar con mi esposo para alertarlo de su traición…
-Pero no lo hará, señora… no porque usted no quiere perder la única posibilidad de recuperar a su hijo con vida… ¿no es así?
-¿Cómo cree que yo podría lograr semejante cosa? ¿acaso no conoce a Vasili?
-Porque lo conozco se lo digo… si hay alguien que puede hacerlo es usted… aunque le cueste, porque su marido sigue sintiendo culpa por ese episodio… y la vida… el destino me dio la posibilidad de tener a ese joven frente a mi…
-Dios mío… ¿por qué me atreví a confiar en usted? - dijo secándose las lágrimas- no debería haberlo hecho… debí seguir mi instinto…
-Pero lo hizo y créame… era su única esperanza para encontrarlo… cuando lo vea con sus propios ojos me entenderá…
-¿Cómo se que no es una trampa?
-Deberá confiar… y créame… yo en su lugar lo haría…
-No lo se…- dijo y escucharon golpes en la puerta. La mujer se giró para mirar quien era y vieron entrar a Azize.
-Llegas justo, cariño…- le dijo Cevdet y Azize asintió.
-¿Usted también es parte de todo esto?- dijo y la vio asentir.
-Cevdet… ¿puedes dejarnos un momento a solas?- le dijo y él se levantó de su silla y las dejó.
-Nunca creí que usted fuera capaz de hacer algo así…
-Señora… la guerra nos tiene cansados a todos… creo que la solución que mi marido le ofrece es equitativa…
-¿Y si Vasili no accede?
-Usted sabe perfectamente que nosotras, las mujeres siempre sabemos la forma de convencer a nuestros hombres…
-Por favor, Azize… se lo pregunto de mujer a mujer… dejando nuestras diferencias de lado… ¿esto es cierto?
-¿Qué sabemos dónde está su hijo? Así es… es una verdad demasiado grande que Cevdet descubrió y yo creo que vale la pena el esfuerzo y la lucha que usted tendrá con su marido para traerlo de vuelta…
-¿Cómo se atreven a hacernos esto?
-Ya lo comprenderá mejor cuando sepa la verdad… solo puedo decirle que estaba escrito en nuestro destino que algo así sucedería…- dijo y Veronika se quedó mirándola.
-Espero que este no sea un error más y una trampa para quedarse con lo que no les pertenece…
-Señora Veronika, no está en mi ánimo discutir la propiedad de estas tierras, pero puedo decirle que recuperar a su hijo bien vale el esfuerzo y sobre todo si es por la paz entre estas dos naciones…
-Está bien…- dijo la mujer, que, a pesar de la dificultad que sabía que tendría, estaba más desesperada por recuperar a su hijo y dejar de lado la guerra de una vez por todas…
Cevdet la vio salir de su despacho con la cabeza algo gacha, seguramente Azize había hecho lo suyo para terminar de convencerla, aunque Cevdet sabía que él ya lo había logrado en primera instancia, si algo sabía de ella era que su necesidad por recuperar a su hijo era más importante incluso que el aire que respiraba…
Se dirigió a su despacho, para ver a Azize que le sonrió apenas cuando lo vio entrar…
-Yo creo que esto saldrá bien…- le dijo con convicción ella y él se permitió sonreír, no podía amarla tanto.
-Por supuesto que sí… ¿Ali Kemal se quedó en casa?
-Salih lo entretiene bastante…- dijo Azize y él la tomó entre sus brazos.
-Esto se terminará pronto… te lo prometo…
-Lo se… lo único que echaré de menos es a mi hijo…- dijo con lágrimas en los ojos.
-Ali Kemal también es un poco nuestro, Azize… lo hemos tenido con nosotros más tiempo que sus propios padres… pero creo que de alguna manera esto debía ser así…
-Así es…- dijo y se tomó el vientre….
-¿Qué pasa?- le preguntó al verla.
-Se está moviendo mucho… ¿estará celoso?- preguntó ella y él apoyó una mano para tocarlo.
-Mamá y yo te adoramos, bebé…- le dijo.
-¿Crees que será un varón o tendremos otra niña?
-Será varón, sin dudas…- dijo Cevdet y la abrazó más fuerte, su mano aún acariciando su vientre.
Bueno, como dije no queda mucho de esta historia. Espero que les siga gustando. Perdón por todas las interrupciones, realmente me enfocaré en terminarla pronto y por supuesto seguir con la otra. Gracias por la paciencia!