Capítulo 44 "A su manera"
-¿Tú crees que yo podría creer semejante mentira conveniente? - dijo Vasili enojado.
-No esperaba menos de usted… seguir negando una verdad porque le parece que podría ser conveniente…- dijo Ali Kemal
-Papá… escúchalo…- dijo y miró a Veronika que, en silencio, no podía dejar de observar a su hijo.
-Escúchame… tu papá se ha cansado de engañarme… y quiere seguir haciéndolo… me hizo creer que estaba de nuestro lado y ahora pretende ganar esta guerra entregando a su propio hijo para hacernos creer que es el nuestro…
-¿A usted le parece que Cevdet entregaría a su propio hijo?
-Fue capaz de engañar a su propia gente, es capaz de todo…
-Puede ser… pero yo siempre supe que no era su hijo de sangre… él me encontró en una casa hecha cenizas y me salvó la vida…- dijo y Veronika se tapó la boca para evitar estallar en llanto.
-No puedes acordarte de eso… si eres Dimitri eras muy pequeño…
-Así es… me enteré de la historia años después, me la contó mi madre… la señora Azize…- aclaró.
-Muy conveniente…- continuó Vasili
-Escuche, señor… espero que le quede claro que yo estoy aquí por mis padres… por quienes me criaron… para mi fue una conmoción enterarme de todo esto y quise morirme al saber que mi patria no era la que siempre sentí como mía en el corazón…
-Vasili…- dijo Veronika y Ali Kemal desabotonó su camisa y le mostró una marca de nacimiento…
Veronika estalló en llanto y Vasili se quedó en silencio.
-¿Reconocen esta marca? Mi madre dice que debió haber sido de nacimiento…
-Dimitri…- dijo Veronika entre sollozos.
-Como les dije…- dijo Ali Kemal sin querer mirar a su madre- vine a honrar el trato con la verdad… ahora saben que soy yo y que el coronel Cevdet no les mintió… espero que cumplan con su parte…
Vasili abrió la boca para hablar, pero la cerró de inmediato. No era que creyera que no había posibilidad de ser cierto lo que Cevdet le había dicho, pero toda la información era difícil de asimilar, sobre todo por las decisiones que debía tomar…
Veronika llegó hasta Ali Kemal y lo tomó en sus brazos. Él se quedó algo tieso al principio, pero luego se sintió un poco contagiado de la emoción de la mujer y se relajó más…
A la mañana siguiente, se sentaron a desayunar, Azize, Cevdet, mamá Hasibe y Hilal… hablando de la rutina que los esperaba y entonces sintieron algunos golpes en la puerta…
Hilal se acercó a la puerta y se sintió algo incómoda cuando vio a León del otro lado…
-¿Qué haces aquí? - preguntó con nerviosismo.
-Necesito hablar con tus padres…- dijo el joven.
-Pasa…- dijo y lo acompañó. León no vestía su uniforme y se quedaron mirándolo cuando entró a la sala…
-Coronel, enfermera Azize… señora Hasibe…
-¿Pasó algo? - preguntó Azize.
-Ali Kemal se presentó anoche en mi casa… habló con mis padres…
Cevdet frunció el entrecejo y sintió que su corazón se aceleraba. ¿Cómo había podido traicionarlos así?
-Pero…- dijo Azize sorprendida.
-Se supone que intentaba ayudarlos…- dijo León, sorprendentemente defendiéndolo.
-Ahora no tenemos nada… ahora seguirá la guerra y hemos perdido a nuestro hijo…
-No es así… el general está pensando de qué forma honrar su trato… pero mi madre le pidió a Dem…a Ali Kemal que se quedara… se pasaron la noche hablando… el general pidió que se encontraran…- dijo y le extendió un papel a Cevdet…- ahí…
Cevdet asintió y León les hizo un gesto respetuoso antes de girar hacia donde estaba Hilal para pedirle que lo acompañe hasta la salida…
Azize sintió que sus ojos se llenaban de lágrimas… no era que se sintiera celosa, pero el hecho de que esa mujer pudiera acariciar la cabeza de su hijo y que él le contara sus cosas le destrozaba el corazón…
-Maldición… ahora el general podrá condiciones…- dijo Cevdet.
-Sabemos que Ali Kemal es impulsivo…- dijo Azize- esto podía pasar…
-Lo se… pero quería tener este as bajo la manga… nuestras cartas están echadas, y la suerte no parece acompañarnos…
Criamos al hijo de esa gente y eso nos dio esta oportunidad… no creo que la suerte no nos acompañe… ¿irás a ver qué quiere?
-No tengo muchas opciones…- dijo él y se levantó.
Azize lo siguió escaleras arriba hasta que lo vio sentado sobre la cama…
-Cariño… se que no poder controlar todos los detalles te molesta… y lo entiendo… pero debes saber que todo pasa por una razón… por favor confiemos…- dijo ella y apoyó una mano sobre su espalda.
-Debemos hacerlo…- dijo él y apoyó su frente sobre la de ella.
Un buen rato después, Cevdet llegó a un edificio abandonado, ubicado en la dirección que León le había dado… parecía un viejo depósito y Cevdet vio a Vasili sentado allí, con la cabeza gacha, esperándolo…
-General…- dijo y Vasili levantó la vista, era casi escalofriante ver que ninguno de los dos vestía su uniforme…
-Cevdet…- dijo el hombre y le hizo un gesto de que se sentara.
-Me enteré por el teniente León que las cosas se aceleraron un poco… y él también me aseguró que usted desea cumplir con su parte del trato…
-Desear es una palabra demasiado profunda… aspiro a poder hacerlo… siento que se lo debo, no porque usted haya tenido suerte de encontrar a mi hijo, sino porque lo protegió, lo alimentó… usted y la señora Azize lo han criado como propio… y eso no tiene precio…
-Me alegra que entienda mi postura… por eso me atreví a proponerle este trato…
-Es mucho… anteponer mi vida personal a mi patria…
-Es hora de hacerlo… usted se perdió la mayor parte de la vida de su hijo… y yo me perdí una buena parte de la vida con mi familia… ¿no cree que nos merecemos un poco de tranquilidad?
-Lo que yo crea no tiene importancia… Cevdet… ¿qué pensabas hacer si no tenías este recurso?
-Seguir luchando…
-Y ¿cómo ibas a lograr la victoria de tu pueblo? ¿matándome?
-No lo se… supongo que hubiera encontrado el momento exacto para ponerlo entre la espada y la pared…
-Hazlo… oblígame a rendirme… de lo contrario, si no me matan por traidor, lo haré yo mismo…
-General…
-Te lo pido por todo lo que hemos compartido… quiero que tomes el cuartel… y me mates si es necesario… pero asegúrate de conseguir lo que buscas… y si muero, al menos tendré la conciencia tranquila al saber que mi hijo y su madre están juntos…
-General…
-Mañana… estaré temprano en el cuartel… enviaré a mis hombres a hacer algo, lejos… y te daré la oportunidad… hazlo… no lo dudes ni un instante…- dijo y Cevdet asintió, en un punto sintiendo que se lo debía…
Azize se dirigió al hospital y cuando llegó, se dio cuenta de que Ali Kemal y la señora Veronika la esperaban…
-Mamá…- dijo el chico y la abrazó. Azize sintió que sus ojos se empañaban. Su corazón se desgarraba de solo pensar que no volvería a verlo si se decidían a volver a Atenas.
Se permitió el lujo de abrazarlo un momento y sus ojos se enfocaron en la mujer que tenía delante, ella estaba agotada, se notaba que no había descansado, pero había un brillo en sus ojos que Aziz no había visto jamás…
-Azize… querida señora… -le dijo la mujer y tomó su mano cuando por fin, Ali Kemal le dio algo de aire- estoy tan agradecida… a pesar de nuestras diferencias, se que ha criado a mi hijo como un hombre de bien, con sus errores y aciertos… y con mucho amor…
-Es… es muy difícil para mí, pero me alegra que se haya sabido la verdad… y si, lo crié como si fuera mío, porque así lo sentí desde el momento en que sus ojos se encontraron con los míos…
-Gracias…- dijo y apretó sus manos con calidez.
Esa noche, no pudieron esperarse para cenar, así que cada uno lo hizo por su cuenta, y cuando Cevdet llegó, Azize ya se había acostado…
-¿Llegaron a un acuerdo con el general? - preguntó ella arrugando la nariz al sentir que el bebé estaba inquieto y no dejaba de moverse.
-Lo haremos a su manera…- dijo y sacudió la cabeza.
-¿Cómo es eso?
-Quiere que entre al cuartel y lo tome… y que lo mate si es necesario…- dijo y Azize se tapó la boca con una mano.
-No lo hagas… no mates al padre de tu hijo, apenas ha podido reencontrarse con él…
-Lo se… no quiero hacerlo, depende de él…- dijo y se acomodó a su lado.
-Creo que este niño no tardará en nacer… puedo sentirlo…- le dijo esbozando una leve sonrisa. Cevdet entrecerró los ojos y, pensando en todo lo que debía ocurrir al día siguiente, se quedó dormido.
Bueno, estamos en un camino sin retorno. Sigo pronto! Gracias por seguir esta historia!