Kapitel 28 – The Boys Are Back In Town
16:00 Uhr
Donnerstag, 25. August 1995
Papa Stour, Shetlandinseln, Schottland
.
Sobald der Portschlüssel die fünf losgelassen hatte und Harry sich von seinem Stolpern erholt hatte, sah er sich um. Sie befanden sich in der Nähe einer Ansammlung kleiner, gedrungener Steingebäude mit dicken Strohdächern. Erdpfade führten von einem zum anderen in einer vagen Ähnlichkeit mit einer Straße, und es gab sogar einige kleine Blumengärten zu sehen. Es war offensichtlich, dass dieser winzige Weiler bis vor kurzem bewohnt gewesen war.
Das Einzige, was Harry nicht fühlte, war ein Ziehen an seiner Magie, noch der Wunsch, „wegzugehen". Er hob fragend eine Augenbraue zu Charlie, der näher kam und seinen Kopf neigte.
„Weil wir innerhalb der Schutzzauber sind", flüsterte er. "Es wird uns hier nicht betreffen."
Harry nickte verstehend.
"Wie viele Menschen leben hier?" fragte Remus.
„Bevor wir die Insel gekauft haben, gab es siebzehn Muggel", antwortete Madame Grimblehawk. "Ihnen allen wurde eine außerordentliche Entschädigung für den Umzug angeboten."
„Freut mich das zu hören", sagte Sirius.
„Alles, was wir hier tun, ist korrekt, es gibt keine versteckten Tricks oder Deals unter dem Tisch", erklärte sie nachdrücklich. "Ich wollte es nicht anders!"
Harry lächelte sie an, sehr erfreut, das zu hören.
"Wie viele Drachenhüter haben Sie bisher?" fragte Charlie.
Für eine Sekunde sah sie leicht verlegen aus. „Nur den einen, fürchte ich. Und da ist er jetzt!"
Als sie sich umdrehten, sahen sie einen Mann mittleren Alters mit einem salz- und pfeffer-Farbenen Vollbart auf sie zukommen.
„Angus McNalty, ich möchte Ihnen Harry Potter, Charles Weasley, Sirius Black und Remus Lupin vorstellen", stellte Madame Grimblehawk vor.
„Bitte, es ist nur Charlie", sagte der Drachenführer zu ihnen beiden, als er Angus' Hand schüttelte.
„Mister Potter, ein Vergnügen, Sie kennenzulernen", rief Angus aus und Harry war sich sicher, dass sein Arm gleich abfallen würde, so stark wie er geschüttelt wurde. "Ich habe alle Ihre Artikel gelesen."
Harry blinzelte ihn an. "So viele waren es noch nicht."
„Spielt keine Rolle", erwiderte Angus. "Ein Mann, der mit diesen Bestien sprechen kann, ist ein Mann, dem man zuhören muss!"
„Charlie und Harry sind hier, um ein Gefühl für unser neues Reservat zu bekommen", erklärte Madame Grimblehawk.
„Du wirst keine Chance haben, viel zu sehen, wenn du so spät am Tag kommst", sagte Angus, „aber ich zeige dir gerne so viel wie ich kann."
„Vielleicht, wenn ich heute die Chance bekommen könnte, die Drachen zu treffen?" schlug Harry vor, "und dann können wir uns morgen alles genau ansehen?"
„Ja, das klingt nach einem Plan", antwortete Angus. "Wie denkst du daran, das zu tun?"
"Wie viele Drachen hast du bisher hier?" fragte Charlie.
„Bisher haben wir es geschafft, dreiundzwanzig Schwarze Hebryden und neunzehn Gemeine Walisische Grünlinge hierher zu bringen", antwortete Madame Grimblehawk.
„Achtzehn Grüne", korrigierte Angus verlegen dreinblickend.
„Machen Sie sich wegen Farlys keine Sorgen", lächelte Harry. "Sie wird in ein oder zwei Tagen zurück sein."
"Farlys?" fragte Angus und schaute seinen Boss fragend an.
„Anscheinend ist unser vermisster Grünling nach Rumänien geflogen, um mit Mister Potter zu sprechen", sagte sie ihm.
„Harry", korrigierte er.
„Natürlich", Angus nickte. „Da du der einzige Mann auf der Welt bist, der mit deinen Drachen sprechen kann, macht das Sinn."
Harry zog seinen Besen aus der Tasche, vergrößerte ihn und sah sich auf der Insel um.
"Welche Richtung?" er hat gefragt.
„Folgen Sie der Küste nach Westen und Sie werden sie finden", antwortete Angus. "Die meisten von ihnen schlafen in der Nähe des Ozeans."
„Danke", antwortete Harry.
Als er sich vom Boden abstieß und davonraste, hörte er Madame Grimblehawk fragen, ob das, was er tat, sicher sei, und obwohl er die Antwort nicht hörte, war Sirius' bellendes Lachen etwas, das meilenweit zu hören war.
Sich Drachen zu nähern, war selbst für ihn nie einfach. Bis er die Gelegenheit hatte, mit ihnen zu sprechen und sie sein Mal erkennen konnten, dann wusste er, dass es am besten war, vorsichtig zu sein. Das hatte er in Australien erlebt, wo die Drachen ihm zuerst misstrauisch gegenüberstanden. Und diese Drachen waren vor kurzem aus ihren Häusern entwurzelt worden; Sie waren sicher jedem Menschen gegenüber misstrauisch.
Zum Glück lauerten diese Drachen nicht versteckt unter dem Sand auf der Lauer. Stattdessen hob sich ihre Masse von dem graugrünen Gras und den graubraunen Steinen ab. Wirklich, es war eine trostlose Insel, nicht dass Harry dachte, dass es den Drachen etwas ausmachen würde, besonders wenn ein paar Schafe oder so etwas mitgebracht würden, um das zu ergänzen, was sicher derzeit eine ausschließlich auf Fisch basierende Ernährung war.
Ein schlanker schwarzer Körper war das erste, was er sah. Seine Masse befand sich auf halber Höhe eines kleinen Hügels, sein Kopf zeigte nach unten zum Meer und sein Schwanz und seine Flügel waren fest um seinen Körper gewickelt. Harry wurde langsamer und drehte sich um, winkelte sich so an, dass er sich näherte, wo der Drache ihn sehen konnte.
In dem Moment, als er sah, wie sich das große Auge von Blau zu Orange veränderte, wusste er, dass er entdeckt worden war. Schnell landete er und entschied, dass es eine viel bessere Idee war, die letzten hundert Meter zu Fuß zu gehen, als direkt hineinzufliegen.
§Hallo§! er hat angerufen. §Ich tue dir nichts§.
Sofort hob sich der Kopf des Drachen und goldene Flecken wurden dem Orange seiner Augen hinzugefügt.
§Mein Name ist Harry Potter§, fuhr er fort. §Ich werde „Sprecher der Drachen" genannt§.
Das brachte den Drachen auf die Beine und seine Flügel entfalteten sich leicht. Noch unerwarteter waren die fünf anderen Drachen, die über dem Kamm des Hügels auftauchten. Er entschied, dass es das Beste wäre, den Drachen zu erlauben, sich zu ihren Bedingungen zu nähern, blieb stehen und stellte seinen Nimbus auf den Boden.
Er beobachtete, wie der erste Drache, der Schwarze Hebryde, auf ihn zustürmte. Irgendetwas in der Art, wie es sich hielt, ließ Harry seinen Kopf schief legen. Es wirkte vorsichtig, aber mit einem Unterton von Aufregung, den es zu unterdrücken versuchte.
§Du bist wirklich Harry Potter?§ fragte der Schwarze. §Weißt du, wer Farlys ist§?
Harry grinste ihn an (jetzt, da er seine Stimme gehört hatte, gab es keinen Zweifel, dass der Schwarze ein Mann war, noch jung, wenn Harry raten sollte). §Ich traf Farlys letztes Jahr zum ersten Mal bei einem zweibeinigen Wettbewerb, wo ich auch Ramaranth traf und ihr Bild malte§.
§Du bist es§! rief die Schwarze, bevor sie ihren Kopf herumwirbelte und laut genug brüllte, um in jedem Teil der Insel gehört zu werden.
§Darf ich nach deinem Namen fragen§? fragte Harry.
§Ich bin Bremlys§, antwortete er.
Und dann begannen die anderen Drachen einzutreffen. Zuerst kamen die fünf, die von der anderen Seite des Hügels aus zugesehen hatten, heruntergepoltert. Weitere drei flogen aus dem Wasser herein, wo Harry vermutete, dass sie gefischt hatten. Dann, einzeln, zu zweit, zu fünft oder mehr, flogen die restlichen Drachen herein, bis Harry vollständig von einem Meer aus Schwarz und Grün umgeben war, und alle versuchten, ihn gut zu sehen.
§Harry Potter§.
§Farlys sagte, er würde kommen§.
§Er trägt das Mal§!
§Ist er hier, um uns zu helfen§?
Harry hielt seine Hände hoch, um sie zum Schweigen zu bringen, selbst als er sich im Kreis drehte.
§Es ist wunderbar, euch alle kennenzulernen, und ich möchte alle eure Namen lernen§, sagte er. Ich habe heute nicht viel Zeit, aber ich wollte euch treffen und euch sagen, dass ich alles für euch tun werde§.
§Du trägst das Mal§, stellte ein älterer Schwarzer fest.
§Das tue ich§, erwiderte Harry und neigte seinen Kopf zu dem Ältesten. §Es wurde mir von Memzath, dem Weyr-Anführer der rumänischen Drachen, gegeben, der mich für würdig erachtete, es zu tragen und so für alle Drachen der Welt zu sprechen, wo immer sie auch sein mögen. Ich betrachte es als die größte Ehre, die ich je erhalten habe§
Das leise Dröhnen der kombinierten Drachen erschreckte ihn zuerst, es war musikalisch und erfüllte ihn mit Glück und Zustimmung von den Fußsohlen bis zu den Ohrenspitzen.
§Memzath übermittelt Euch seine Grüße, ebenso wie Dankrum, der Weyr-Anführer der Antipodischen Opalaugen in Australien§, fuhr er fort. §Darf ich hier erfahren, wer Weyr-Anführer ist§?
Unerwartet sahen die Drachen beschämt aus, obwohl er keine Ahnung hatte, woher Harry das wusste.
§Wir haben keinen Weyr-Anführer§, sagte Bremlys zu ihm. §Bevor wir hierher kamen, waren wir über das ganze Land verstreut, in eigenen Weyrs§.
§Ich verstehe§, antwortete Harry.
§Vielleicht kannst du uns bei der Auswahl helfen, wenn wir hier bleiben sollen?§ fragte Bremlys, ein Gefühl, das wieder einmal die Zustimmung der anderen gewann, wie durch das Dröhnen der Drachen tief in ihrer Brust deutlich wurde.
§Es wäre mir eine Ehre§, erwiderte Harry und verbeugte sich. §Darf ich bis dahin fragen, wer von euch der älteste Drache ist§?
Der Schwarze, der nach seinem Mal gefragt hatte, trat einen kleinen Schritt vor. §Ich, Myrddys, habe diese Ehre§.
§Es ist mir eine Ehre, dich kennenzulernen, Myrddys§, Harry verbeugte sich. §Ich bitte dich, mir zu helfen zu verstehen, was hier passiert ist und was Sie und der Rest des Weyr gerne sehen würden§.
§Wie du wünschst, Sprecher§, erwiderte Myrddys.
§Vielleicht könnten wir damit beginnen, diese Insel zu überfliegen, damit ich sehen kann, ob sie als Weyr geeignet ist§? schlug Harry vor.
§Du bist weise, Sprecher§, erwiderte Myrddys.
Der große Windstoß von all den Drachen, die himmelwärts sprangen und ihre Flügel nach unten schlugen, um ihnen zu helfen, an Höhe zu gewinnen, warf Harry fast zu Boden. Schnell nahm er jedoch seinen Nimbus, stieg auf und flog in die Lüfte. Dann unternahm er mit Myrddys auf der einen Seite, Bremlys auf der anderen und den verbleibenden neununddreißig Drachen, die über und hinter ihm in Formation flogen, einen langen, gemächlichen Flug über und um die Insel.
OoooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOo
9:02 Uhr
Donnerstag, 26. August 1995
Zaubereiministerium, London, England
Cornelius Fudge hatte kaum in seinem bequemen schwarzen Ledersitz mit hoher Lehne Platz genommen, als der Summer der Gegensprechanlage losging. Er erstarrte und starrte es mit zusammengekniffenen Augen an.
Nein, dachte er und leugnete, was es seiner Meinung nach ankündigte.
Die ständigen Anweisungen, die seine Sekretärin hatte, seine Anweisungen, die Anweisungen des Ministers für Magie, lauteten, dass er bis mindestens zehn Uhr morgens, vorzugsweise elf Uhr, keine Termine haben sollte. Jetzt sollte er seinen Morgentee und sein Gebäck bekommen, etwas, das nichts mit seiner Gegensprechanlage zu tun hatte.
Bzzzz!
Er starrte darauf, und der längere Ton sagte ihm, dass Elise, seine Sekretärin, wirklich seine Aufmerksamkeit wollte, höchstwahrscheinlich, weil es dringend war, um was oder wen auch immer es ging. Als es ein drittes Mal kam und dieses Mal fast doppelt so lang klang wie beim letzten Mal, wusste er die Antwort.
"Ja?" fragte er, drückte auf den Knopf und hoffte gegen alle Hoffnung.
„Entschuldigen Sie die Störung, Minister", sagte Elise, „aber die Unterstaatssekretärin möchte Sie sprechen."
Als ob es jemals eine Zeit gibt, in der es bei ihr nicht dringend ist, dachte Cornelius.
Er war wirklich nicht in der Stimmung für sie, aber leider hatte er keine Wahl. Wenn er die Krö… äh, seine Staatssekretärin kannte, dann würde sie einfach da draußen bleiben und Elise ärgern, bis er sie hereinließ.
„Bitte schicken Sie sie rein", sagte er in seinem jovialsten Ton, da er wusste, dass Umbridge ihn hören konnte.
Augenblicke später öffnete sich die Tür und enthüllte die gedrungene, rosa Gestalt seiner Untersekretärin.
„Guten Morgen, Dolores", sagte er. "Wie geht es dir heute morgen?"
„Guten Morgen, Minister. Mir geht es sehr gut, danke der Nachfrage", antwortete sie mit ihrer hohen Mädchenstimme.
Er überlegte, ihr einen Stuhl anzubieten, entschied sich aber dagegen in der Hoffnung, dass sie nicht lange bleiben würde.
"Was kann ich heute Morgen für dich tun?" Fragte er stattdessen.
"Wussten Sie, Minister, dass Harry Potter gestern hier war?" fragte sie süß.
Cornelius starrte sie an und wiederholte die Worte in Gedanken. Harry Potter? Hier?
„Ja, Minister", und erst als sie antwortete, wurde ihm klar, dass er die Gedanken tatsächlich ausgesprochen hatte. "Ich wurde zuverlässig darüber informiert, dass er und seine Begleiter Mathilda Grimblehawk in ihrem Büro für die Regulierung und Überwachung der Drachen von Großbritannien besucht haben."
"Hat er?" fragte Cornelius.
Hoffnung blühte in seiner Brust auf. Er … das Ministerium … hatte ziemlich viel einstecken müssen, als Potter Großbritannien verlassen hatte, und besonders, weil er gegangen war, nachdem er einen langen Vertrag mit den Drachenreservaten der Welt unterschrieben hatte. Die Öffentlichkeit war in Aufruhr, weil Der-Junge-der-Lebt sie im Stich gelassen und ihm die Schuld gegeben hatte! Nicht, dass Cornelius irgendetwas dagegen hätte tun können. Er hatte sogar versucht, ihn zum Bleiben zu locken, indem er die Abteilung gründete, die Grimblehawk leitete, schließlich, wenn der Junge Drachen wollte, dann gab es Drachen genau hier!
Was Cornelius noch schlimmer fand, war der Verrat, den er persönlich empfand. Der junge Harry war dank dieses verdammten – oder gesegneten – Feuerkelchs ganz zufällig in die magische Welt gestoßen worden. Cornelius hatte alles getan, was er konnte, um dem Jungen zu helfen, und sogar so weit gegangen, seine Emanzipation zu arrangieren, damit er seine Verwandten verlassen und seine Magie behalten konnte. Nicht, dass Potter überhaupt dankbar gewesen wäre!
„Ja, Minister", und schon fing Umbridge´s alberne Stimme an, ihm auf die Nerven zu gehen.
"Weißt du, was besprochen wurde?" Fragte er sie.
„Leider nein, Minister", antwortete Umbridge. "Obwohl einer von denen bei ihm Charles Weasley war, der Drachenhüter, dem wir die Position des Obersten Drachenhüters für unser neues Reservat angeboten haben."
Wenn Weasley und Potter hier wären …? Könnte es bedeuten …? Aber was, wenn nicht? Es gab einfach zu viele Unbekannte und zu viele Fragen, die beantwortet werden mussten. Trotz der Zeit und seiner eigenen Arbeit musste er der Sache auf den Grund gehen.
„Elise", sagte er und schaltete die Gegensprechanlage zu seiner Sekretärin auf. "Schicken Sie einen Läufer und holen Sie sofort Mathilda Grimblehawk vom Drachenbüro hier runter."
„Ja, Minister", antwortete sie.
Leider ließ ihn das mit Dolores allein, bis Mathilda ankam. Cornelius unterdrückte seine innere Grimasse und eilte an seinem Schreibtisch herum, auf der Suche nach Arbeit, um nicht zu Smalltalk mit der Frau gezwungen zu werden. Der erste Bericht, den er über die Dicke der Kesselböden (ironischerweise vom jüngeren Bruder von Charles Weasley geschrieben) aufgriff, war unglaublich langweilig und obwohl Cornelius keine Ahnung hatte, warum er überhaupt geschrieben worden war, war er dennoch hundertmal besser als mit seiner Staatssekretärin zu sprechen.
Ein Klopfen an seiner Tür sah ihn das Ding wegwerfen und aufblicken. Dolores hatte auf der anderen Seite seines Schreibtisches Platz genommen und schien selbst einen Bericht zu lesen.
"Herein!" er hat angerufen.
Wie erwartet erschien die Person, die er gerufen hatte.
„Madame Grimblehawk, vielen Dank für Ihr Kommen", sagte er, stand auf und zeigte ihr auf den verbleibenden Stuhl.
„Guten Morgen, Minister", antwortete sie. "Danke Ihnen."
„Danke, dass Sie gekommen sind", sagte er. "Ich habe gehört, dass Sie gestern Besuch hatten?"
„Ja, Minister. Harry Potter, Charlie Weasley, Sirius Black und Remus Lupin", antwortete sie.
Cornelius erbleichte. Black war auch zurück? Die Stellvertreterin für Black im Zaubergamot war schon schlimm genug, sie schien Freude daran zu haben, unangenehme Fragen zu stellen, aber Lord Black zurück zu haben? Er schauderte bei dem Gedanken, was das bedeutete. Hastig schob er den Gedanken beiseite, es gab dringendere Angelegenheiten.
"Darf ich fragen, worum es bei dem Treffen ging?" Fragte er Sie.
"Es war dreifach", antwortete sie. „Erstens lehnte Charlie unser Angebot ab, ihn zu unserem leitenden Drachenhüter zu machen, ein enttäuschendes Ergebnis, aber nicht völlig unerwartet. Charlie fuhr dann fort, dass er auf Bitten der Drachenhüter aus den anderen Reservaten dort war, um zu beobachten, wie unser Reservat aufgebaut ist und wie wir die Dinge laufen lassen wollen."
"Was gibt ihnen das Recht, zu sehen, wie wir die Dinge führen?" fragte Umbridge empört. "Dies ist das britische Drachenreservat. Es besteht kein Zweifel, dass unsere Arbeitsweise jedem anderen Reservat der Welt überlegen sein wird."
„Es gibt vieles, was wir nicht wissen, und vieles, was sie uns beibringen könnten", entgegnete Cornelius.
„Wir sind noch zu neu, um genau zu wissen, was wir tun", Mathilda nickte ihm zustimmend zu.
"Was könnten sie uns möglicherweise beibringen?" Dolores schnaubte.
„Nun, zum einen wussten sie, dass wir bereits einen unserer Drachen verloren hatten", antwortete sie. "Es flog direkt durch unsere Schutzzauber."
„Aber wir haben für diese Schutzzauber eine menge Galleonen bezahlt!" Cornelius protestierte und überlegte, ob er sein Geld zurückverlangen sollte.
„Und sie sind erstklassige Schutzzauber, besser geht es nicht", erwiderte Mathilda. „Aber anscheinend sind Schutzzauber für Drachen wie Seidenpapier. Sie bedeuten so gut wie nichts!"
"Unmöglich!" sagte Dolores und Cornelius rollte mit den Augen.
"Ist das bei jedem Reservat gleich?" Fragte er sie leicht nervös.
„Anscheinend ja", antwortete sie.
"Wie halten sie dann ihre Drachen?" Fragte er sich laut.
Mathilda zuckte mit den Schultern. „Die Drachen beschließen einfach zu bleiben."
Er schüttelte den Kopf über die Offenbarung. „Das kann ich verstehen. Haben sie aus Neugier gesagt, was mit dem Drachen passiert ist, den wir verloren haben?
„Es verschwand, um mit Harry zu sprechen", lachte Mathilda.
„Für Potter! Ich habe dir gesagt, Cornelius, dass der Junge Drachen befehlen kann. erklärte Umbridge und lehnte sich in ihrem Stuhl nach vorne.
„Er befiehlt ihnen nicht", erwiderte Mathilda kopfschüttelnd. "Aber das bringt mich zum dritten Grund für ihren gestrigen Besuch."
"Oh?" forderte Cornelius auf.
„Weil Harry mit den Drachen sprechen kann, haben sie ihn als die Person ausgewählt, der sie zuhören wollen", sagte sie.
"Siehst du! Ich hatte recht!" warf Umbridge ein.
Mathilda hielt nicht einmal inne und redete weiter, während sie den Minister direkt ansah.
„Er befiehlt ihnen nicht, aber sie werden definitiv auf das hören, was er entscheidet. Im Moment bewertet er nur unser Reservat und spricht mit den Drachen, die wir versammelt haben, und hört sich an, was sie darüber denken, von wo sie vertrieben werden ihre Häuser und ob sie bereit wären, in unserem neuen Reservat zu bleiben. Sobald er seine Entscheidung getroffen hat, wird er das den Drachen selbst mitteilen."
"Und was auch immer er entscheidet, die Drachen werden ihm folgen?" fragte Cornelius.
"Ich glaube schon?" Sie hat geantwortet.
Cornelius traf eine schnelle Entscheidung. „Dann lass ihn tun, wofür er gekommen ist. Wenn wir seine Unterstützung bei den Drachen bekommen, dann ist die Chance, dass unser neues Reservat erfolgreich und viel größer sein wird."
"Minister! Das kann nicht Ihr Ernst sein!" erklärte eine geschockte Umbridge, ihre hohe Stimme erreichte eine Lautstärke, von der Cornelius dachte, dass nur Kobolde sie hören könnten. „Warum würdest du ihm diese Macht geben? Potter ist nur ein Junge, ein Junge, der uns verlassen hat!
„Du hast Mathilda gehört, Dolores", erwiderte Cornelius. „Die Drachen hören ihm zu. Und mehr noch, die Öffentlichkeit wird dem Jungen-der-Lebt zuhören. Wir brauchen ihn, der glücklich ist und die richtigen Dinge sagt. Und das richtige sagt! Mathilda, was auch immer du tun musst, pass auf jungen Harry und die ihm Begleiten auf. Bieten Sie ihm Führungen an, erklären Sie alles. Vielleicht, nur vielleicht, wenn wir ihm genug geben, wird sich dieses ganze Unterfangen auszahlen."
"Minister!" Dolores protestierte.
"Dolores!" schnappte er. „Wir haben bereits Zehntausende von Galeonen in dieses Projekt versenkt und wir werden Merlin weiß wie viel mehr ausgeben, bevor es voll funktionsfähig ist. Wenn Harry Potter der Schlüssel ist, um sicherzustellen, dass es funktioniert, dann bin ich bereit, ihm das zu geben was er möchte!"
"Mit Ihrer Erlaubnis, Minister, gehe ich zurück in mein Büro?" fragte Mathilde. "Ich habe für heute Nachmittag ein Treffen mit Harry und Charlie arrangiert."
„Natürlich", antwortete er. „Bitte halten Sie mich über alle Entwicklungen auf dem Laufenden. Dolores, danke, dass Sie mich darauf aufmerksam gemacht haben, ich bin sicher, dass Sie auch etwas zu tun haben."
Damit standen beide Frauen auf und gingen, was es Cornelius ermöglichte, sich wieder auf seinen Stuhl fallen zu lassen. Er hoffte, dass Elise seinen Tee fertig hatte, er konnte ihn wirklich gebrauchen. Und nach Dolores vielleicht mit einem Schuss Brandy?
OoooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOooOo
9:07 Uhr
Donnerstag, 26. August 1995
Greengrass Manor, Cumbria, England
.
Es war vielleicht noch früh, aber es war viel später als Harry beabsichtigt hatte. Das war nicht freiwillig und er hatte sich vor einer Stunde darüber geärgert, hier zu sein, aber aus irgendeinem ärgerlichen Grund war es fast unmöglich gewesen, Sirius an diesem Morgen aufzuwecken. Natürlich hätte Harry es in dem Moment kommen sehen müssen, als Sirius in der Nacht zuvor erklärt hatte, dass er „ausgehen" würde und „vielleicht zu spät nach Hause kommen könnte, also warte nicht auf mich". Was auch immer Sirius' Nacht mit sich gebracht hatte, es hatte den Mann sowohl wahnsinnig glücklich als auch außerordentlich mürrisch zurückgelassen, weil er gezwungen war aufzuwachen.
Unglücklicherweise war Sirius der Einzige, der genau wusste, wohin Harry wollte. Natürlich fragte Sirius erst, als er Harry dort abgesetzt hatte, wo er jetzt war, warum er nicht einfach den Fahrenden Ritter genommen hatte. Nicht, dass Harry bis dahin je von dem Ding gehört hätte!
Gestern, an ihrem ersten Tag zurück in Großbritannien, hatten sie versucht, ziemlich unauffällig zu bleiben, wenn man ihren Streifzug mitten durch das Ministerium für Magie nicht mitzählte und so hoffentlich die Nachricht von ihrer Rückkehr aus den Zeitungen herauszuhalten. Und das brachte es wieder zurück zu dem Grund, warum Harry dort sein wollte, wo er vor einer Stunde war: nur für den Fall, dass der Tagesprophet Wind von ihnen bekommen und die Neuigkeiten gemeldet hatte.
Harry zog den magischen Spiegel aus seiner Tasche und aktivierte ihn.
"Daphne!" er hat angerufen.
Einen Moment später blickten ihre strahlend blauen Augen zu ihm zurück.
"He, Harry!" Sie lächelte.
"Wie geht es dir? Hast du schon gefrühstückt?" Fragte er sie.
„Mir geht es gut, Harry", antwortete sie. „Und da noch Ferien sind, konnte ich meine Übernachtungen fortsetzen. Ich gehe jetzt gleich zum Frühstück."
"Brillant!" rief Harry aus.
Sie legte in offensichtlicher Verwirrung den Kopf schief.
"Warum genau ist es 'brillant', dass ich noch frühstücken muss?" Fragte sie.
Weil das bedeutet, dass Sie keine Gelegenheit hatten, die Zeitung zu sehen, dachte er und sagte stattdessen: "Weil ich mich gefragt habe, ob du mir einen Gefallen tun könntest."
"Ein Gefallen?" fragte sie, eine zarte Augenbraue hochgezogen.
Er grinste sie an und hob den Spiegel hoch und weg, sodass er neben seinem Gesicht nun auch einen Blick auf das Land um ihn herum zeigte. Und das Haus in der Ferne hinter ihm.
"Nun, sehen Sie, ich stecke irgendwie fest, wo ich bin, und ich habe mich gefragt, ob du weißt, wie ich am besten hineinkomme?" sagte er und sein Grinsen drohte in Gelächter überzugehen.
Er beobachtete, wie ihre Augen sich verengten und dann vor Schock und Wiedererkennung weiteten.
"Harry Potter, wo genau bist du gerade?" Verlangte Sie zu erfahren
„Ich stehe vor einem alten Herrenhaus", antwortete er. „Ich meine, von hier sieht es ganz nett aus, besonders die ganzen Bäume und Blumenbeete und das Gras, besonders das Gras, es ist einfach so grün, das Gras!"
„Bist du …? Du bist! Das ist Greengrass Manor!" rief sie aus. "Du bist hier? Was machst du hier? Ich dachte, du wärst in Rumänien?"
Harry lachte, als die Worte und Fragen aus ihr heraussprudelten.
"Daphne! Daphne!" rief er dann. „Denkst du, du könntest mich reinlassen?
Ihr Mund schloss sich sofort, bevor das Bild im Spiegel so sehr herum geschüttelt wurde, dass Harry es beinahe widerlich fand, es zu sehen.
"Vater!" er hörte Daphne schreien.
Das Gespräch von seiner Seite war ziemlich gedämpft, aber er hörte perfekt.
„Harry ist am Vordertor! Wir müssen ihn reinlassen!" … „Ja! Er ist wirklich da! Cyrus' Gesicht blitzte kurz auf, bevor der Spiegel scheinbar von Daphne zurück gerissen wurde. "Nein, ich weiß nicht, warum er hier ist, aber ich bin mir sicher, dass er es uns sagen wird, sobald wir seinen Namen in das Buch eingetragen haben, damit er hereinkommen kann!" … „Danke, Vater! Ich werde Harry holen und ihn reinbringen!"
Und dann rüttelte der Spiegel wieder, nicht dass Harry ihm wirklich Aufmerksamkeit schenkte, denn ein paar Sekunden später raste eine schlanke Gestalt mit nach hinten hängendem schwarzem Haar aus der Vordertür und die lange Auffahrt hinunter auf ihn zu.