CHAPITRE 33 : Enivrement
.
« Je sais que vous allez vous payer ma tête parce que je passe ma vie à m'excuser, mais je tiens quand même à m'excuser de laisser tomber la 10ème division après tout ce que vous avez fait pour me préparer à devenir 3ème siège… Franchement, si vous ne m'aviez pas choisie à l'Académie, je serais probablement la Nécromancienne la moins enthousiaste de tout le Seireitei à l'heure actuelle. Je vous dois d'avoir évité ça. »
Évidemment, Hitsugaya adresse à Sato un sourire moqueur étrangement réconfortant. Elle a sorti une bouteille de sake offerte par Matsumoto à Noël, si bien qu'ils sont vraiment en train de prendre un verre chez elle, trop timides pour tenter autre chose mais tous les deux conscients de la nature romantique du moment. Et même si le sujet choisi par Sato n'est pas particulièrement propice à la sentimentalité, Hitsugaya est content de cette opportunité de clarifier les choses. Il admet timidement :
« Personnellement, je suis plutôt soulagé que vous ne soyez plus sous mes ordres. »
Sato, qui était parvenue à la même conclusion, rougit et rit légèrement. Il continue :
« De façon plus pragmatique, la 10ème division fonctionne et continuera de fonctionner en l'absence de 3ème siège. Je cherchais activement à combler la position sur l'insistance du Capitaine Général, mais je pense qu'à terme, il sera bien plus satisfait que vous soyez Capitaine de la 4ème division. »
À côté de lui, Sato, en train de prendre une gorgée de sake, avale de travers et menace de s'étouffer.
« Pardon ? »
Hitsugaya hausse les sourcils, surpris.
« Excusez-moi. J'ai présumé que votre ambition en rejoignant la 4ème division était à terme d'en devenir la capitaine, mais je me suis visiblement trompé. »
Sato ne peut retenir un léger rire nerveux.
« En effet. Je n'ai pas vraiment défini de plan de carrière. Est-ce que… » Elle plisse les yeux, méfiante. « Est-ce que c'est une blague ? Vous ne pensez pas vraiment que je pourrais devenir Capitaine ? Moi qui étais le désespoir de mon professeur à l'Académie, vouée au Corps des Nécromanciens, pas par choix mais à cause de ma nullité crasse dans toutes les disciplines nécessaires à un Shinigami ?
- Les prérequis pour être Capitaine de la 4ème division – ou Shinigami à la 4ème division, d'ailleurs – ne sont pas exactement les mêmes que pour les autres divisions. Personne ne s'attend à ce que vous soyez une Kenpachi – Unohana était évidemment une exception. Et puis, avouez-le, à l'Académie, vous ne faisiez aucun effort. »
Sato fait semblant de s'indigner de cette affirmation, ce qui le fait sourire affectueusement.
« Je vous rappelle que vous avez été diplômée de la classe 1 de l'Académie avec les 3èmes meilleures notes à l'examen de sortie, qu'après trois mois, vous avez vaincu le 20ème siège à l'aide d'un sort de Kidoh que vous aviez inventé vous-même, que cinq mois mois plus tard, tout en assumant vos nouvelles responsabilités de 20ème siège, vous avez réussi à atteindre le Shikai et à apporter d'importantes contributions à la 4ème division – je sais que vous n'en êtes pas consciente, mais Kotetsu vous place sur un piédestal. À mon avis, elle rêve de vous voir devenir sa capitaine depuis quelques temps déjà, mais vous voudrez sans doute vérifier ça en lui demandant directement, puisque vous avez visiblement du mal à me croire. »
Sato a l'air complètement sonnée, et Hitsugaya regrette son absence de tact. À défaut de savoir comment aborder le sujet plus délicatement, il décide de laisser tomber pour l'instant.
« Nous pourrons en reparler plus tard, si vous préférez ?
- Oui, merci. Je vais avoir besoin d'y réfléchir… »
Après un silence, elle reprend, rendue plus hardie par l'envie d'oublier leur discussion :
« Moi aussi, je suis contente de ne plus être sous vos ordres. Nous pourrions peut-être en profiter pour nous embrasser ? »
Et la dite discussion est très vite oubliée.
.